ประโยคภาษาจีน- 这些简写在日常谈话中也经常用到官方经常在新闻发布会上用这些简称中文句子 (489873) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 jiǎn xiě 简写 zài 在 rì cháng 日常 tán huà 谈话 zhōng 中 yě 也 jīng cháng 经常 yòng dào 用到， guān fāng 官方 jīng cháng 经常 zài 在 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng yòng 上用 zhè xiē 这些 jiǎn chēng 简称。
They are also often used in everyday conversation, and government officials routinely use the abbreviations at press conferences.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 suàn bù liǎo 算不了 shén me 什么， wǒ de 我的 tōng 通 xìn zhě 信者 jiān chí 坚持 shuō 说： kàn kan 看看 wài miàn 外面 jiù 就 xíng 行 le 了。
zhè xiē 这些 guǎn dào 管道 zhī jiān 之间 de 的 lián jiē 连接 yóu 由 xiāo xi 消息 jiē shòu zhě 接受者 jìn xíng 进行。
zhè xiē 这些 cù shè 簇射 de 的 fàn wéi 范围 fēi cháng 非常 guǎng 广， zài 在 dì miàn 地面 shàng dū 上都 néng 能 jiào 较 róng yì 容易 de 地 guān chá 观察 dào 到。
dāng 当 tā 她 kàn dào 看到 shì nǚ 侍女 pěng 捧 zhe 着 shén shèng 神圣 de 的 jì pǐn 祭品 zhàn 站 zài 在 mén kǒu 门口 shí 时， tā 她 jīng tiào 惊跳 le 了 qǐ lai 起来。
dāng 当 tā 她 kàn jiàn 看见 tā 他 xíng piàn 行骗 shí 时， tā 她 shuāng yǎn 双眼 zhí 直 mào huǒ 冒火。
sòng dài 宋代， tū jué 突厥 hā la 哈喇 hàn 汗 wáng cháo 王朝 yǐ 以＂ táo huā 桃花石＂、＂马秦＂ wèi 为 huá xià 华夏 zhōng yāng 中央 zhèng quán 政权 de 的 dài biǎo xìng 代表性 chēng wèi 称谓， zǎi rù 载入《 tū jué yǔ 突厥语 dà 大 cí diǎn 词典》。
tāng mǔ 汤姆 zuò rén 做人 yǒu 有 gǔ qì 骨气。
nǐ 你 bù xiǎng 不想 kuī jiǎ 盔甲 pī 披 shēn 身， rěn 忍 zhù 住 yǎn lèi 眼泪， yǒng yuǎn 永远 jiān qiáng 坚强 de 地 wèi 为 nǐ de 你的 chén mín 臣民 huó 和 dòu shì 斗士 zuò chū 做出 biǎo shuài 表率 ma 吗？
zhè xiē 这些 lèi 类 kě yǐ 可以 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 jiǎn huà 简化 nín 您 gōng zuò 工作 de 的 mó shì 模式， ér 而 bú shi 不是 yì chéng bú biàn 一成不变 de 的 guī zé 规则。
sòng yuán 宋元 nián jiān 年间， yì wū rén 义乌人 zài 在 hú biān 湖边 jiàn zào 建造 tíng tái lóu gé 亭台楼阁， zhòng zhí 种植 huā cǎo 花草 shù mù 树木。
nǐ 你 bù 不 bǎ 把 zhōng guó rén 中国人 dàng zuò 当作 rén 人 kàn 看 yě 也 jiù 就 suàn le 算了， dàn 但 wèi le 为了 bó qǔ 博取 guó jì 国际 yǐng xiǎng 影响， què 却 bǎ 把 wài guó rén 外国人 dāng 当 shén 神 gōng 供 zhe 着， lái 来 fǎn chèn 反衬 zhe 着 nǐ de 你的 fú wù 服务 shuǐ píng 水平 zhī 之 yì liú 一流。
tāng mǔ 汤姆 hé 和 mǎ lì 玛丽 zhèng 正 chǔ yú 处于 sān jiǎo liàn ài 三角恋爱 zhī zhōng 之中， tā men 他们 gè zì 各自 yǒu 有 jiā 家， zhè 这 hěn 很 wēi xiǎn 危险。
sòng dé fāng 宋德芳 chóng jiàn 重建 hào tiān 昊天 guān 观， bìng 并 kāi záo 开凿 sān dòng 三洞 shí kū 石窟。
nǐ 你 bú shi 不是 nǐ de 你的 qíng gǎn 情感 ma 吗？
tāng mǔ 汤姆 duì 对 shì gù 事故 bǎo chí 保持 chén mò 沉默 shì 是 wèi le 为了 bù 不 diū diào 丢掉 tā 他 de 的 gōng zuò 工作。
zhè xiē 这些 hú tu 糊涂 hé 和 hùn xiáo 混淆 fǎn yìng 反映 le 了 duì yú 对于 zhōng guó 中国 róng hé 融合 jìn rù 进入 shì jiè 世界 jīng jì tǐ 经济体 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 fā dá guó jiā 发达国家 wù jià 物价 de 的 yí gè 一个 pǔ biàn 普遍 de 的 wù jiě 误解。
dāng 当 rú huǒ 如火 de 的 jiāo yáng 骄阳 tuì qù 退去， yè mù jiàng lín 夜幕降临， yī 一 zhǎn 盏 zhǎn 盏 míng liàng 明亮 de 的 xiǎo 小 dēng 灯 biàn 便 diǎn 点 le 了 qǐ lai 起来， huǒ hóng 火红 de 的 tàn huǒ 炭火 yě 也 rán 燃 le 了 qǐ lai 起来。 diàn jiā 店家 fēn fēn 纷纷 ná chū 拿出 zhuō zi 桌子、 bǎn dèng 板凳 hé 和 zhuāng 装 zhā pí 扎啤 de 的 dà tǒng 大桶， zhǔn bèi 准备 yíng jiē 迎接 qián lái 前来 jiù cān 就餐 de 的 kè rén 客人。
tāng mǔ 汤姆 zǒng shì 总是 shuō 说 yì xiē 一些 shǎ huà 傻话。 tā 他 shì 是 yí gè 一个 huò cóng kǒu chū 祸从口出 de 的 zhēn zhèng 真正 de 的 rén cái 人才。
dāng 当 mǔ lā dí qí 姆拉迪奇 bèi dài 被带 chū 出 fǎ tíng 法庭 shí 时， fǎ guān 法官 Ào 奥 liè 列 jiāng 将 lián zi 帘子 lā 拉 xià 下。
qí zhōng 其中 de 的 sì dà tiān wáng 四大天王 de 的 dì yù 地狱， qí zhōng 其中 dōng bù 东部 bù fen 部分 shǔ yú 属于 tā 他 de 的 fèn é 份额。
zhè xiē 这些 xiàn zhóu 线轴 tóng shí 同时 bǎo hù 保护 yǔ 与 kòng zhì 控制 tōng wǎng 通往 DNA běn shēn 本身 de 的 tú jìng 途径。
dāng 当 cún zài 存在 zǔ ní 阻尼 shí 时， jiù 就 yǒu kě néng 有可能 chū xiàn 出现 bù wěn dìng xìng 不稳定性。 ér 而 dāng 当 zǔ ní 阻尼 hěn xiǎo 很小 kě 可 bèi 被 hū lüè 忽略 hòu 后， jiāng 将 jǐn 仅 chū xiàn 出现 kōng jiān 空间 zēng yì 增益 xiào yìng 效应。
qí zhōng 其中 de 的 lǐ yóu 理由 bāo kuò 包括： bèi 被 zhù mó 铸模、 běn 苯、 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌、 wēi shēng wù 微生物， shèn zhì 甚至 shì 是 xī shuài 蟋蟀 wū rǎn 污染。
dāng 当 hái zi men 孩子们 biǎo xiàn 表现 dé 得 guò yú 过于 wán liè 顽劣 táo qì 淘气 huò 或 hù xiāng 互相 nào biè niu 闹别扭 shí 时， tā 他 huì 会 duó zǒu 夺走 tā men 他们 shǒu zhōng 手中 de 的 dōng xi 东西， ràng 让 tā men 他们 zhàn 站 dào 到 jiǎo luò 角落 yì biān 一边 qù 去 miàn bì sī guò 面壁思过。
tāng mǔ yòng 汤姆用 dà jiǎo 大脚 zhǐ tóu 趾头 zài 在 dì shang 地上 de 的 huī tǔ 灰土 shàng 上 huà 划 le 了 yí dào 一道 xiàn 线， shuō 说
tāng mǔ 汤姆 de 的 lín jū 邻居 bèi 被 lián bāng diào chá jú 联邦调查局 zhuā zǒu 抓走 le 了。
nǐ 你 bù néng 不能 zài 在 měi cì 每次 yǒu shāng 有伤 yuán 员 de shí hòu 的时候 dōu 都 nà yàng 那样 zuò 做。
nǐ 你 bù néng 不能 qiáng xíng 强行 guī dìng 规定 nǐ 你 nǚ ér 女儿 yīng gāi 应该 zěn yàng 怎样 xué xí 学习。
qí zhōng 其中 lù 辘 gǔ 骨 jī 机、 zhé biān jī 折边机 shì 是 wǒ men de 我们的 quán tou chǎn pǐn 拳头产品。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示： yóu yú 由于 jiàn mó 建模 shù jù 数据 de 的 xiàn zhì 限制， bù 不 rèn 认 shì yóu 是由 jìng 浄 zuì xiǎo 最小 píng fāng 平方 huí guī 回归 fǎ 法 pèi 配 shì 适 de 的 liǎng gè 两个 mó shì 模式 huò 或 yóu 由 zhǔ 主 chéng fèn 成分 huí guī 回归 fǎ 法 pèi 配 shì 适 de 的 liǎng gè 两个 mó shì 模式 dōu 都 zhǐ shì 只是 dì diǎn 地点 zhuān yī xìng 专一性 de 的 mó shì 模式， zài 在 yìng yòng 应用 shàng 上 bì xū 必须 fēi cháng 非常 jǐn shèn 谨慎。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 suàn bù liǎo 算不了 shén me 什么， wǒ de 我的 tōng 通 xìn zhě 信者 jiān chí 坚持 shuō 说： kàn kan 看看 wài miàn 外面 jiù 就 xíng 行 le 了。
zhè xiē 这些 guǎn dào 管道 zhī jiān 之间 de 的 lián jiē 连接 yóu 由 xiāo xi 消息 jiē shòu zhě 接受者 jìn xíng 进行。
zhè xiē 这些 cù shè 簇射 de 的 fàn wéi 范围 fēi cháng 非常 guǎng 广， zài 在 dì miàn 地面 shàng dū 上都 néng 能 jiào 较 róng yì 容易 de 地 guān chá 观察 dào 到。
dāng 当 tā 她 kàn dào 看到 shì nǚ 侍女 pěng 捧 zhe 着 shén shèng 神圣 de 的 jì pǐn 祭品 zhàn 站 zài 在 mén kǒu 门口 shí 时， tā 她 jīng tiào 惊跳 le 了 qǐ lai 起来。
dāng 当 tā 她 kàn jiàn 看见 tā 他 xíng piàn 行骗 shí 时， tā 她 shuāng yǎn 双眼 zhí 直 mào huǒ 冒火。
sòng dài 宋代， tū jué 突厥 hā la 哈喇 hàn 汗 wáng cháo 王朝 yǐ 以＂ táo huā 桃花石＂、＂马秦＂ wèi 为 huá xià 华夏 zhōng yāng 中央 zhèng quán 政权 de 的 dài biǎo xìng 代表性 chēng wèi 称谓， zǎi rù 载入《 tū jué yǔ 突厥语 dà 大 cí diǎn 词典》。
tāng mǔ 汤姆 zuò rén 做人 yǒu 有 gǔ qì 骨气。
nǐ 你 bù xiǎng 不想 kuī jiǎ 盔甲 pī 披 shēn 身， rěn 忍 zhù 住 yǎn lèi 眼泪， yǒng yuǎn 永远 jiān qiáng 坚强 de 地 wèi 为 nǐ de 你的 chén mín 臣民 huó 和 dòu shì 斗士 zuò chū 做出 biǎo shuài 表率 ma 吗？
zhè xiē 这些 lèi 类 kě yǐ 可以 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 jiǎn huà 简化 nín 您 gōng zuò 工作 de 的 mó shì 模式， ér 而 bú shi 不是 yì chéng bú biàn 一成不变 de 的 guī zé 规则。
sòng yuán 宋元 nián jiān 年间， yì wū rén 义乌人 zài 在 hú biān 湖边 jiàn zào 建造 tíng tái lóu gé 亭台楼阁， zhòng zhí 种植 huā cǎo 花草 shù mù 树木。
nǐ 你 bù 不 bǎ 把 zhōng guó rén 中国人 dàng zuò 当作 rén 人 kàn 看 yě 也 jiù 就 suàn le 算了， dàn 但 wèi le 为了 bó qǔ 博取 guó jì 国际 yǐng xiǎng 影响， què 却 bǎ 把 wài guó rén 外国人 dāng 当 shén 神 gōng 供 zhe 着， lái 来 fǎn chèn 反衬 zhe 着 nǐ de 你的 fú wù 服务 shuǐ píng 水平 zhī 之 yì liú 一流。
tāng mǔ 汤姆 hé 和 mǎ lì 玛丽 zhèng 正 chǔ yú 处于 sān jiǎo liàn ài 三角恋爱 zhī zhōng 之中， tā men 他们 gè zì 各自 yǒu 有 jiā 家， zhè 这 hěn 很 wēi xiǎn 危险。
sòng dé fāng 宋德芳 chóng jiàn 重建 hào tiān 昊天 guān 观， bìng 并 kāi záo 开凿 sān dòng 三洞 shí kū 石窟。
nǐ 你 bú shi 不是 nǐ de 你的 qíng gǎn 情感 ma 吗？
tāng mǔ 汤姆 duì 对 shì gù 事故 bǎo chí 保持 chén mò 沉默 shì 是 wèi le 为了 bù 不 diū diào 丢掉 tā 他 de 的 gōng zuò 工作。
zhè xiē 这些 hú tu 糊涂 hé 和 hùn xiáo 混淆 fǎn yìng 反映 le 了 duì yú 对于 zhōng guó 中国 róng hé 融合 jìn rù 进入 shì jiè 世界 jīng jì tǐ 经济体 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 fā dá guó jiā 发达国家 wù jià 物价 de 的 yí gè 一个 pǔ biàn 普遍 de 的 wù jiě 误解。
dāng 当 rú huǒ 如火 de 的 jiāo yáng 骄阳 tuì qù 退去， yè mù jiàng lín 夜幕降临， yī 一 zhǎn 盏 zhǎn 盏 míng liàng 明亮 de 的 xiǎo 小 dēng 灯 biàn 便 diǎn 点 le 了 qǐ lai 起来， huǒ hóng 火红 de 的 tàn huǒ 炭火 yě 也 rán 燃 le 了 qǐ lai 起来。 diàn jiā 店家 fēn fēn 纷纷 ná chū 拿出 zhuō zi 桌子、 bǎn dèng 板凳 hé 和 zhuāng 装 zhā pí 扎啤 de 的 dà tǒng 大桶， zhǔn bèi 准备 yíng jiē 迎接 qián lái 前来 jiù cān 就餐 de 的 kè rén 客人。
tāng mǔ 汤姆 zǒng shì 总是 shuō 说 yì xiē 一些 shǎ huà 傻话。 tā 他 shì 是 yí gè 一个 huò cóng kǒu chū 祸从口出 de 的 zhēn zhèng 真正 de 的 rén cái 人才。
dāng 当 mǔ lā dí qí 姆拉迪奇 bèi dài 被带 chū 出 fǎ tíng 法庭 shí 时， fǎ guān 法官 Ào 奥 liè 列 jiāng 将 lián zi 帘子 lā 拉 xià 下。
qí zhōng 其中 de 的 sì dà tiān wáng 四大天王 de 的 dì yù 地狱， qí zhōng 其中 dōng bù 东部 bù fen 部分 shǔ yú 属于 tā 他 de 的 fèn é 份额。
zhè xiē 这些 xiàn zhóu 线轴 tóng shí 同时 bǎo hù 保护 yǔ 与 kòng zhì 控制 tōng wǎng 通往 DNA běn shēn 本身 de 的 tú jìng 途径。
dāng 当 cún zài 存在 zǔ ní 阻尼 shí 时， jiù 就 yǒu kě néng 有可能 chū xiàn 出现 bù wěn dìng xìng 不稳定性。 ér 而 dāng 当 zǔ ní 阻尼 hěn xiǎo 很小 kě 可 bèi 被 hū lüè 忽略 hòu 后， jiāng 将 jǐn 仅 chū xiàn 出现 kōng jiān 空间 zēng yì 增益 xiào yìng 效应。
qí zhōng 其中 de 的 lǐ yóu 理由 bāo kuò 包括： bèi 被 zhù mó 铸模、 běn 苯、 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌、 wēi shēng wù 微生物， shèn zhì 甚至 shì 是 xī shuài 蟋蟀 wū rǎn 污染。
dāng 当 hái zi men 孩子们 biǎo xiàn 表现 dé 得 guò yú 过于 wán liè 顽劣 táo qì 淘气 huò 或 hù xiāng 互相 nào biè niu 闹别扭 shí 时， tā 他 huì 会 duó zǒu 夺走 tā men 他们 shǒu zhōng 手中 de 的 dōng xi 东西， ràng 让 tā men 他们 zhàn 站 dào 到 jiǎo luò 角落 yì biān 一边 qù 去 miàn bì sī guò 面壁思过。
tāng mǔ yòng 汤姆用 dà jiǎo 大脚 zhǐ tóu 趾头 zài 在 dì shang 地上 de 的 huī tǔ 灰土 shàng 上 huà 划 le 了 yí dào 一道 xiàn 线， shuō 说
tāng mǔ 汤姆 de 的 lín jū 邻居 bèi 被 lián bāng diào chá jú 联邦调查局 zhuā zǒu 抓走 le 了。
nǐ 你 bù néng 不能 zài 在 měi cì 每次 yǒu shāng 有伤 yuán 员 de shí hòu 的时候 dōu 都 nà yàng 那样 zuò 做。
nǐ 你 bù néng 不能 qiáng xíng 强行 guī dìng 规定 nǐ 你 nǚ ér 女儿 yīng gāi 应该 zěn yàng 怎样 xué xí 学习。
qí zhōng 其中 lù 辘 gǔ 骨 jī 机、 zhé biān jī 折边机 shì 是 wǒ men de 我们的 quán tou chǎn pǐn 拳头产品。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示： yóu yú 由于 jiàn mó 建模 shù jù 数据 de 的 xiàn zhì 限制， bù 不 rèn 认 shì yóu 是由 jìng 浄 zuì xiǎo 最小 píng fāng 平方 huí guī 回归 fǎ 法 pèi 配 shì 适 de 的 liǎng gè 两个 mó shì 模式 huò 或 yóu 由 zhǔ 主 chéng fèn 成分 huí guī 回归 fǎ 法 pèi 配 shì 适 de 的 liǎng gè 两个 mó shì 模式 dōu 都 zhǐ shì 只是 dì diǎn 地点 zhuān yī xìng 专一性 de 的 mó shì 模式， zài 在 yìng yòng 应用 shàng 上 bì xū 必须 fēi cháng 非常 jǐn shèn 谨慎。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子