ประโยคภาษาจีน- 当娇宠的纯种狗儿在广州和北京街上处处可见之际在这股热潮中遭到抛弃的宠物使流浪狗数量激增中文句子 (490279) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 jiāo chǒng 娇宠 de 的 chún zhǒng 纯种 gǒu 狗 ér 儿 zài 在 guǎng zhōu 广州 hé 和 běi jīng 北京 jiē shang 街上 chù chù 处处 kě jiàn 可见 zhī jì 之际， zài 在 zhè 这 gǔ 股 rè cháo 热潮 zhōng 中 zāo dào 遭到 pāo qì 抛弃 de 的 chǒng wù 宠物， shǐ 使 liú làng gǒu 流浪狗 shù liàng 数量 jī zēng 激增。
While pampered pedigree dogs are a regular sight on the streets of major cities like Guangzhou and Beijing, the boom has spiked the number of strays as pets get abandoned.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tāng mǔ 汤姆 xiǎng 想 de 的 shì 是 zuò 作 tā 他 de 的 yě wài 野外 shí xí 实习。
tāng mǔ 汤姆 bǎ 把 nà 那 suǒ 所 fáng zi 房子 xiǎng xiàng 想像 chéng 成 yǒu 有 chuán qí 传奇 sè cǎi 色彩 de 的 fèi xū 废墟。
tāng mǔ sī 汤姆斯 bá chū 拔出 jiàn 剑 lái 来， tū rán 突然 zhuàn guò 转过 shēn 身 yuè 跃 xiàng 向 dài wéi sī 戴维斯， bǎ 把 tā 他 cì zhòng 刺中 le 了。
qí zhōng 其中 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 shì 是 wǒ 我（ shēn wéi 身为 jiā zhōng 家中 de 的 fù qīn 父亲 yǔ 与 zhàng fu 丈夫） jīng cháng 经常 dōu 都 zài xīn 在心 zhì 志 shàng 上 guò yú 过于 máng lù 忙碌， yǐ zhì 以致 yú wǒ 于我 cháng cháng 常常 huì 会 jǐn kuài 尽快 jiāng 将 zhè ge 这个「 jiā tíng 家庭 chóng bài 崇拜」 de 的 shì qing 事情 zuò wán 做完， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 kě yǐ 可以 yǒu kòng 有空 qù 去 zuò 做 qí tā de 其他的 shì 事。
dāng 当 pó po 婆婆 shuō 说 “ bù xǔ 不许 zhè me 这么 zuò 做 ” de shí hòu 的时候， rú guǒ 如果 tā 她 shuō 说 de 的 shì 是 duì 对 de 的， háo wú yí wèn 毫无疑问 xí fù 媳妇 yào 要 fú cóng 服从。
dāng 当 zǐ dàn 子弹 cóng tóu 从头 shàng 上 fēi guò 飞过 shí 时， tā 他 xùn sù 迅速 pā 趴 xià lai 下来。
zhè xiē 这些 nà mǐ 纳米 jí 级 de 的 chuán gǎn qì 传感器 jiāng 将 yán zhe 沿着 xuè liú 血流 piāo liú 漂流， zhí dào 直到 tā men 它们 yù dào 遇到 yǒu dú 有毒 huà xué 化学 wù zhì 物质 huò 或 zhì bìng jūn 致病菌。
tāng mǔ 汤姆 zuó tiān 昨天 chū shì 出事 le 了。
tāng mǔ 汤姆 lái dào 来到 nà 那 zuò 座 gū líng líng 孤零零 de 的 xiǎo 小 mù kuàng 木框 xiào shè 校舍 de shí hòu 的时候， tā 他 mài 迈 zhe 着 qīng sōng yú kuài 轻松愉快 de 的 bù fá 步伐， hǎo xiàng 好像 shì 是 lǎo lǎo shí shí 老老实实 lái 来 shàng xué 上学 de 的 yàng zi 样子， dà bù 大步 zǒu jìn 走进 jiào shì 教室。
dāng 当 cún zài 存在 yí wèn 疑问 shí 时， tè yì xìng 特异性 shì 是 zhuì yán 赘言 duì lì miàn 对立面， confusticate （ shǐ 使 rén 人 kùn huò 困惑）。
nǐ 你 bù zhī dào 不知道 huò shèng zhě 获胜者 néng 能 huò dé 获得 yí yì 一亿 měi yuán 美元 de 的 jiǎng jīn 奖金？
qí zhōng 其中 de 的 tè shū 特殊 xiào guǒ 效果 chǎ 镲 wài guān 外观 dú tè 独特， xī yǐn 吸引 zhù yì 注意。
tāng mǔ sēn 汤姆森 lù tòu 路透 yán jiū 研究 fú wù zhōng xīn 服务中心 chēng 称， jiā zhōu dà xué 加州大学 shèng dì yá gē 圣地牙哥 fēn xiào 分校 lā qiáo lā 拉乔拉 de 的 qián yǒng jiàn 钱永健 kě néng 可能 huì 会 huò dé 获得 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖。
nǐ 你 bù néng 不能 yì biān 一边 xuān chēng 宣称 zì jǐ 自己 de 的 shǐ mìng 使命 shì 是 “ jiào yù 教育 chū 出 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 ” （ zhè shì 这是 hā fó shāng xué yuàn 哈佛商学院 zì jǐ 自己 de 的 shuō fǎ 说法）， dāng 当 zhè xiē 这些 “ lǐng dǎo zhě 领导者 ” bǎ 把 shì jiè 世界 gǎo 搞 dé 得 yì tuán zāo 一团糟 zhī 之 shí 时 què 却 yòu 又 tuī tuō 推脱 zé rèn 责任。
qí zhōng 其中 suǒ mǎ lǐ 索马里 rén mín 人民 shòu zāi 受灾 tè bié 特别 yán zhòng 严重， yīn wèi 因为 tā men 他们 yào 要 zài 在 zhàn zhēng 战争 hé 和 zāi hài 灾害 shuāng chóng 双重 wēi nàn 危难 zhōng 中 zhēng zhá 挣扎 qiú shēng 求生。
dāng 当 hái zi 孩子 qǐ chuáng 起床 hòu 后， yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 fù qīn 父亲， píng rì 平日 wèi le 为了 yǎng jiā huó kǒu 养家活口 dào chù 到处 bēn bō 奔波， jiū jìng 究竟 yì zhōu 一周 néng 能 yǒu 有 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 shì 是 péi 陪 zài 在 hái zi 孩子 shēn biān 身边 de 的， shèn zhì 甚至 jiù 就 zhǐ shì 只是 hé 和 hái zi men 孩子们 zài 在 tóng yī 同一 zhuàng 幢 dà lóu 大楼 zhōng 中？
tāng mǔ 汤姆 kàn shang qu 看上去 xiōng bā bā 凶巴巴 de 的， qí shí 其实 xīn dì 心地 shàn liáng 善良。
dāng 当 tā men 它们 bù 不 cóng shì 从事 duì 对 gè rén 个人 rén shēn 人身 gōng jī 攻击 de 的 bēi liè 卑劣 xíng jìng 行径 shí 时， zhè xiē 这些 xiǎo bào 小报 biàn 便 tōng guò 通过 xíng chéng 形成 wěi yùn 尾韵 de 的 biāo tí 标题 shān yīn fēng 煽阴风， diǎn guǐ huǒ 点鬼火， tiǎo qǐ 挑起 zhèng zhì 政治 biàn lùn 辩论。
zhè xiē 这些 bǎng dìng 绑定 yòng yú 用于 yè wù liú chéng 业务流程 běn shēn 本身。
nǐ 你 bù néng 不能 bǎ 把 yì tóu 一头 lǘ 驴 fàng zài 放在 fēi jī 飞机 shàng 上， rán hòu 然后 zhǐ wàng 指望 tā men 它们 xià fēi jī 下飞机 zhī hòu 之后 jiù 就 néng 能 xiàng 像 sài mǎ 赛马 yì bān 一般 jiàn bù rú fēi 健步如飞， dàn 但 wǒ men 我们 hái shi 还是 zài 在 cháng shì 尝试 zhe 着 zhè me 这么 zuò 做。
qí zhōng 其中 shì yàn 试验 kòng zhì 控制 de 的 biàn 变 yīn wèi 因为 qián qī 前期 fǎn fù 反复 hè zhòng 荷重 yǔ 与 xì lì 细粒 liào 料 hán liàng 含量。
dāng 当 tā 它 dào dá 到达 nǎo bù 脑部 shí 时， nǎo nèi fēi 脑内啡 yǐn fā 引发 yú yuè 愉悦 hé 和 kuài lè 快乐 de 的 gǎn jué 感觉， zhè 这 jiě shì 解释 le 了 rén men 人们 tōng cháng 通常 zài 在 dōng tiān 冬天 jué de 觉得 jǔ sàng 沮丧 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因。
nǐ 你 bù néng 不能 yòng 用 zhè zhǒng 这种 cè lüè 策略 lái 来 yú nòng 愚弄 zì jǐ 自己 hé 和 tā rén 他人。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 dōu 都 chū hū yì liào 出乎意料， ér qiě 而且 ràng 让 rén 人 bù ān 不安 , wǒ 我 shuō 说 guò 过 gè rén 个人 hé 和 qún tǐ 群体 dōu 都 yào 要 xià gōng fu 下功夫 , zhè wèi 这位 tóng xué 同学 yào 要 wǒ 我 míng què 明确 de 地 shuō 说 zěn yàng 怎样 xià gōng fu 下功夫。
qí zhōng 其中 gé 革 zhì 质 xiān 鲜 yè piàn 叶片（ máo zhú 毛竹， zǐ dīng xiāng 紫丁香） biǎo miàn 表面 yìng dù 硬度 jiào dà 较大， là zhì 蜡质 yè piàn 叶片（ shuǐ lián 水莲， měi rén jiāo 美人蕉 děng 等） yìng dù 硬度 jiào 较 xiǎo 小；
nǐ 你 bù néng 不能 tōng guò 通过 wū lóng qiú 乌龙球 lái 来 jiāng 将 jǐ fāng 己方 de 的 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件（ rèn yì qiú 任意球） zhuǎn biàn 转变 wèi 为 bú lì 不利 yīn sù 因素。
dāng 当 bǎo bǎo 宝宝 zhèng zài 正在 yóu xì 游戏 huò 或 chǔ yú 处于 kàng 亢 mǔ 亩 de 的 zhuàng tài 状态 shí 时， chéng rén 成人 hǒng 哄 bǎo bǎo 宝宝 shuì jiào 睡觉， bǎo bǎo 宝宝 shì 是 wú fǎ 无法 ān jìng 安静 rù shuì 入睡 de 的。
tāng xiǎn zǔ 汤显祖 shǒu xiān 首先 shì 是 yí gè 一个 shī rén 诗人， rán hòu 然后 cái 才 shì 是 yí gè 一个 sī xiǎng jiā 思想家、 xì jù jiā 戏剧家。
qí zhōng 其中， yǐ 以 lín kuàng 磷矿 shēng chǎn qǐ yè 生产企业 pái fàng 排放 de 的 gōng yè fèi shuǐ 工业废水 duì 对 shuǐ tǐ 水体 de 的 wū rǎn 污染 shì 是 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重 de 的。
nǐ 你 bù gāi 不该 qīng shuài 轻率 de 地 luàn 乱 xià jiē lùn 下结论。

ประโยคภาษาจีน
tāng mǔ 汤姆 xiǎng 想 de 的 shì 是 zuò 作 tā 他 de 的 yě wài 野外 shí xí 实习。
tāng mǔ 汤姆 bǎ 把 nà 那 suǒ 所 fáng zi 房子 xiǎng xiàng 想像 chéng 成 yǒu 有 chuán qí 传奇 sè cǎi 色彩 de 的 fèi xū 废墟。
tāng mǔ sī 汤姆斯 bá chū 拔出 jiàn 剑 lái 来， tū rán 突然 zhuàn guò 转过 shēn 身 yuè 跃 xiàng 向 dài wéi sī 戴维斯， bǎ 把 tā 他 cì zhòng 刺中 le 了。
qí zhōng 其中 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 shì 是 wǒ 我（ shēn wéi 身为 jiā zhōng 家中 de 的 fù qīn 父亲 yǔ 与 zhàng fu 丈夫） jīng cháng 经常 dōu 都 zài xīn 在心 zhì 志 shàng 上 guò yú 过于 máng lù 忙碌， yǐ zhì 以致 yú wǒ 于我 cháng cháng 常常 huì 会 jǐn kuài 尽快 jiāng 将 zhè ge 这个「 jiā tíng 家庭 chóng bài 崇拜」 de 的 shì qing 事情 zuò wán 做完， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 kě yǐ 可以 yǒu kòng 有空 qù 去 zuò 做 qí tā de 其他的 shì 事。
dāng 当 pó po 婆婆 shuō 说 “ bù xǔ 不许 zhè me 这么 zuò 做 ” de shí hòu 的时候， rú guǒ 如果 tā 她 shuō 说 de 的 shì 是 duì 对 de 的， háo wú yí wèn 毫无疑问 xí fù 媳妇 yào 要 fú cóng 服从。
dāng 当 zǐ dàn 子弹 cóng tóu 从头 shàng 上 fēi guò 飞过 shí 时， tā 他 xùn sù 迅速 pā 趴 xià lai 下来。
zhè xiē 这些 nà mǐ 纳米 jí 级 de 的 chuán gǎn qì 传感器 jiāng 将 yán zhe 沿着 xuè liú 血流 piāo liú 漂流， zhí dào 直到 tā men 它们 yù dào 遇到 yǒu dú 有毒 huà xué 化学 wù zhì 物质 huò 或 zhì bìng jūn 致病菌。
tāng mǔ 汤姆 zuó tiān 昨天 chū shì 出事 le 了。
tāng mǔ 汤姆 lái dào 来到 nà 那 zuò 座 gū líng líng 孤零零 de 的 xiǎo 小 mù kuàng 木框 xiào shè 校舍 de shí hòu 的时候， tā 他 mài 迈 zhe 着 qīng sōng yú kuài 轻松愉快 de 的 bù fá 步伐， hǎo xiàng 好像 shì 是 lǎo lǎo shí shí 老老实实 lái 来 shàng xué 上学 de 的 yàng zi 样子， dà bù 大步 zǒu jìn 走进 jiào shì 教室。
dāng 当 cún zài 存在 yí wèn 疑问 shí 时， tè yì xìng 特异性 shì 是 zhuì yán 赘言 duì lì miàn 对立面， confusticate （ shǐ 使 rén 人 kùn huò 困惑）。
nǐ 你 bù zhī dào 不知道 huò shèng zhě 获胜者 néng 能 huò dé 获得 yí yì 一亿 měi yuán 美元 de 的 jiǎng jīn 奖金？
qí zhōng 其中 de 的 tè shū 特殊 xiào guǒ 效果 chǎ 镲 wài guān 外观 dú tè 独特， xī yǐn 吸引 zhù yì 注意。
tāng mǔ sēn 汤姆森 lù tòu 路透 yán jiū 研究 fú wù zhōng xīn 服务中心 chēng 称， jiā zhōu dà xué 加州大学 shèng dì yá gē 圣地牙哥 fēn xiào 分校 lā qiáo lā 拉乔拉 de 的 qián yǒng jiàn 钱永健 kě néng 可能 huì 会 huò dé 获得 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖。
nǐ 你 bù néng 不能 yì biān 一边 xuān chēng 宣称 zì jǐ 自己 de 的 shǐ mìng 使命 shì 是 “ jiào yù 教育 chū 出 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 ” （ zhè shì 这是 hā fó shāng xué yuàn 哈佛商学院 zì jǐ 自己 de 的 shuō fǎ 说法）， dāng 当 zhè xiē 这些 “ lǐng dǎo zhě 领导者 ” bǎ 把 shì jiè 世界 gǎo 搞 dé 得 yì tuán zāo 一团糟 zhī 之 shí 时 què 却 yòu 又 tuī tuō 推脱 zé rèn 责任。
qí zhōng 其中 suǒ mǎ lǐ 索马里 rén mín 人民 shòu zāi 受灾 tè bié 特别 yán zhòng 严重， yīn wèi 因为 tā men 他们 yào 要 zài 在 zhàn zhēng 战争 hé 和 zāi hài 灾害 shuāng chóng 双重 wēi nàn 危难 zhōng 中 zhēng zhá 挣扎 qiú shēng 求生。
dāng 当 hái zi 孩子 qǐ chuáng 起床 hòu 后， yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 fù qīn 父亲， píng rì 平日 wèi le 为了 yǎng jiā huó kǒu 养家活口 dào chù 到处 bēn bō 奔波， jiū jìng 究竟 yì zhōu 一周 néng 能 yǒu 有 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 shì 是 péi 陪 zài 在 hái zi 孩子 shēn biān 身边 de 的， shèn zhì 甚至 jiù 就 zhǐ shì 只是 hé 和 hái zi men 孩子们 zài 在 tóng yī 同一 zhuàng 幢 dà lóu 大楼 zhōng 中？
tāng mǔ 汤姆 kàn shang qu 看上去 xiōng bā bā 凶巴巴 de 的， qí shí 其实 xīn dì 心地 shàn liáng 善良。
dāng 当 tā men 它们 bù 不 cóng shì 从事 duì 对 gè rén 个人 rén shēn 人身 gōng jī 攻击 de 的 bēi liè 卑劣 xíng jìng 行径 shí 时， zhè xiē 这些 xiǎo bào 小报 biàn 便 tōng guò 通过 xíng chéng 形成 wěi yùn 尾韵 de 的 biāo tí 标题 shān yīn fēng 煽阴风， diǎn guǐ huǒ 点鬼火， tiǎo qǐ 挑起 zhèng zhì 政治 biàn lùn 辩论。
zhè xiē 这些 bǎng dìng 绑定 yòng yú 用于 yè wù liú chéng 业务流程 běn shēn 本身。
nǐ 你 bù néng 不能 bǎ 把 yì tóu 一头 lǘ 驴 fàng zài 放在 fēi jī 飞机 shàng 上， rán hòu 然后 zhǐ wàng 指望 tā men 它们 xià fēi jī 下飞机 zhī hòu 之后 jiù 就 néng 能 xiàng 像 sài mǎ 赛马 yì bān 一般 jiàn bù rú fēi 健步如飞， dàn 但 wǒ men 我们 hái shi 还是 zài 在 cháng shì 尝试 zhe 着 zhè me 这么 zuò 做。
qí zhōng 其中 shì yàn 试验 kòng zhì 控制 de 的 biàn 变 yīn wèi 因为 qián qī 前期 fǎn fù 反复 hè zhòng 荷重 yǔ 与 xì lì 细粒 liào 料 hán liàng 含量。
dāng 当 tā 它 dào dá 到达 nǎo bù 脑部 shí 时， nǎo nèi fēi 脑内啡 yǐn fā 引发 yú yuè 愉悦 hé 和 kuài lè 快乐 de 的 gǎn jué 感觉， zhè 这 jiě shì 解释 le 了 rén men 人们 tōng cháng 通常 zài 在 dōng tiān 冬天 jué de 觉得 jǔ sàng 沮丧 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因。
nǐ 你 bù néng 不能 yòng 用 zhè zhǒng 这种 cè lüè 策略 lái 来 yú nòng 愚弄 zì jǐ 自己 hé 和 tā rén 他人。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 dōu 都 chū hū yì liào 出乎意料， ér qiě 而且 ràng 让 rén 人 bù ān 不安 , wǒ 我 shuō 说 guò 过 gè rén 个人 hé 和 qún tǐ 群体 dōu 都 yào 要 xià gōng fu 下功夫 , zhè wèi 这位 tóng xué 同学 yào 要 wǒ 我 míng què 明确 de 地 shuō 说 zěn yàng 怎样 xià gōng fu 下功夫。
qí zhōng 其中 gé 革 zhì 质 xiān 鲜 yè piàn 叶片（ máo zhú 毛竹， zǐ dīng xiāng 紫丁香） biǎo miàn 表面 yìng dù 硬度 jiào dà 较大， là zhì 蜡质 yè piàn 叶片（ shuǐ lián 水莲， měi rén jiāo 美人蕉 děng 等） yìng dù 硬度 jiào 较 xiǎo 小；
nǐ 你 bù néng 不能 tōng guò 通过 wū lóng qiú 乌龙球 lái 来 jiāng 将 jǐ fāng 己方 de 的 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件（ rèn yì qiú 任意球） zhuǎn biàn 转变 wèi 为 bú lì 不利 yīn sù 因素。
dāng 当 bǎo bǎo 宝宝 zhèng zài 正在 yóu xì 游戏 huò 或 chǔ yú 处于 kàng 亢 mǔ 亩 de 的 zhuàng tài 状态 shí 时， chéng rén 成人 hǒng 哄 bǎo bǎo 宝宝 shuì jiào 睡觉， bǎo bǎo 宝宝 shì 是 wú fǎ 无法 ān jìng 安静 rù shuì 入睡 de 的。
tāng xiǎn zǔ 汤显祖 shǒu xiān 首先 shì 是 yí gè 一个 shī rén 诗人， rán hòu 然后 cái 才 shì 是 yí gè 一个 sī xiǎng jiā 思想家、 xì jù jiā 戏剧家。
qí zhōng 其中， yǐ 以 lín kuàng 磷矿 shēng chǎn qǐ yè 生产企业 pái fàng 排放 de 的 gōng yè fèi shuǐ 工业废水 duì 对 shuǐ tǐ 水体 de 的 wū rǎn 污染 shì 是 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重 de 的。
nǐ 你 bù gāi 不该 qīng shuài 轻率 de 地 luàn 乱 xià jiē lùn 下结论。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子