ประโยคภาษาจีน- 其中许多从没有被研究过不管是那些对它们潜在着的威胁还是那些像莫尔斯密码一样传递着爱和危险信号的内在含义这些都让科学家一头雾水中文句子 (490691) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 cóng méi 从没 yǒu 有 bèi 被 yán jiū 研究 guò 过， bù guǎn 不管 shì 是 nà xiē 那些 duì 对 tā men 它们 qián zài 潜在 zhe 着 de 的 wēi xié 威胁， hái shi 还是 nà xiē 那些 xiàng 像 mò ěr sī 莫尔斯 mì mǎ 密码 yí yàng 一样 chuán dì 传递 zhe 着 ài 爱 hé 和 wēi xiǎn 危险 xìn hào 信号 de 的 nèi zài 内在 hán yì 含义， zhè xiē 这些 dōu 都 ràng 让 kē xué jiā 科学家 yì tóu wù shuǐ 一头雾水。
Many have never been studied, leaving scientists in the dark about the potential threats and the meaning of their Morse code-like flashes that signal everything from love to danger.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 bèi 被 tiē qiè 贴切 de 地 xíng róng 形容 wèi 为 “ jī guān qiāng 机关枪 diǎn shè 点射 ” 。
qí zhōng 其中 shè jì 设计 zhuān yòng 专用 jiā jù 夹具 hé 和 zǔ hé 组合 tāng 镗 tóu 头 de 的 yìng yòng 应用 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 xiāng tǐ 箱体 de 的 jiā gōng 加工 jīng dù 精度 hé 和 xiào lǜ 效率。
tāng mǔ 汤姆 jué de 觉得 tā 他 kě yǐ 可以 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 xiōng dì 兄弟 wú huà bù tán 无话不谈。
nǐ 你 bù néng 不能 chéng fá 惩罚 yí gè 一个 yīn wèi 因为 gǎn guān 感官 de 的 guò zhòng 过重 fù dān 负担 zuò chū 做出 bú shì dàng 不适当 xíng wéi 行为 de 的 hái zi 孩子 , dàn shì 但是 kàn dào 看到 hái zi 孩子 luàn rēng 乱扔 dōng xi 东西 hé 和 pāi jī 拍击 lù rén 路人 shì 是 bù néng 不能 róng rěn 容忍 de 的。
dāng 当 tā men 它们 zhǎo bú dào 找不到 bàn lǚ 伴侣 shí 时， jiù 就 bǎ 把 zì jǐ 自己 duì zhé 对折 qǐ lai 起来， yú shì 于是 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 cí xióng 雌雄 xìng qì 性器 guān biàn 官便 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 zì yú 自娱 zì lè 自乐 le 了。
dāng 当 tā men 它们 bèi 被 jī guāng 激光 jǐng 阱 shù fù 束缚 shí 时， yuán zǐ 原子 bèi 被 kǔn bǎng 捆绑 bìng 并 xiāng hù 相互 kào jìn 靠近， mó 模 nǐ chū 拟出 zhōng zǐ xīng 中子星 nèi 内 de 的 zhōng zǐ 中子 jiǎn bìng 简并 yā 压。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 gēn 跟 tōng guò 通过 yán jiū zhě 研究者 hé 和 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 zhī jiān 之间 de 的 hù fǎng 互访 qǔ dé 取得 de 的 jiē guǒ 结果 jié hé 结合 shǐ yòng 使用。
qí zhōng 其中 huī lǜ yán 辉绿岩 hé 和 huáng 煌 bān yán 斑岩 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 màn 幔 yuán 源 yán 岩， huā gǎng 花岗 wěi jīng yán 伟晶岩 zé 则 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 qiào 壳 yuán 源 yán 岩。
tāng mǔ xùn 汤姆逊 xiǎo jie 小姐 cū shēng cū qì 粗声粗气， xù xu dāo dāo 絮絮叨叨， xiǎn rán 显然 hái 还 tǐng 挺 yuàn yì 愿意 liáo 聊。
dāng 当 tā 它 zài 在 2007 bèi 被 dǎ kāi 打开 de shí hòu 的时候， wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 sū lián 苏联 xì jūn wǔ qì 细菌武器 jì huà 计划 de 的 gāo céng 高层 jué cè 决策 de 的 zhèng jù 证据， zhè shì 这是 wéi fǎn 违反 shēng wù 生物 hé 和 dú sù 毒素 wǔ qì 武器 gōng yuē 公约 de 的 xíng wéi 行为。
zhè xiē 这些 jié guǒ 结果 lái yuán yú 来源于 yí xiàng 一项 wéi qī 为期 liǎng 两 nián 年 de 的 yán jiū 研究。 gāi 该 yán jiū 研究 duì 对 yīng guó 英国 rén kǒu 人口 jìn xíng 进行 héng duàn miàn 横断面 fēn xī 分析， zhǐ zài 旨在 diào chá 调查 nián líng 年龄 zēng zhǎng 增长 duì 对 xīn xuè guǎn 心血管 xì tǒng 系统 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dāng 当 tā 它 shī zhòng 失重 de shí hòu 的时候， tā 它 kāi shǐ 开始 jiāng 将 guǐ dào 轨道 xiàng 向 dì qiú 地球 qīng xié 倾斜； zhè shì 这是 wēi xiǎn 危险 de 的， shèn zhì 甚至 bǐ 比 qí tā 其他 rèn hé 任何 dōng xi 东西 dōu 都 wēi xiǎn 危险。
tāng mǔ 汤姆： nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗？ hé mǎ 河马 huó 和 zhū 猪 dōu 都 shì 是 ǒu tí 偶蹄 jiā zú 家族 chéng yuán 成员 ō 喔！
dāng 当 tā 它 de 的 jiǎo bù 脚步 jiàn jiàn 渐渐 pí bèi 疲惫， tā 它 huì 会 quán suō 蜷缩 zài 在 zá cǎo 杂草 cóng zhōng 丛中 zàn shí 暂时 xiǎo qì 小憩。
qí zhōng 其中 chén fàng 陈放 zhe 着 liǎng 两 méi 枚 yìn yǒu 印有 xiàng piàn 相片 de 的 qián jiā 钱夹 shì 式 huī zhāng 徽章， xiàng piàn 相片 fù yǒu 附有 shēn fèn 身份 shuō míng 说明 wèi 为 guǎng bō diàn shì 广播电视 jié mù 节目《 jǐng 警 wǎng 网》 zhōng 中 liǎng 两 míng 名 xū gòu 虚构 zhēn tàn 侦探。
dāng 当 ān quán 安全 chuí 锤 lí kāi 离开 ān quán 安全 chuí 锤 zuò 座 shí 时， kāi guān 开关 àn niǔ 按钮 tán qǐ 弹起， diàn lù 电路 lián tōng 连通， cǐ shí 此时 fā shēng qì 发声器 fā chū 发出 bào jǐng 报警 xìn hào 信号。
nǐ 你 bú yào 不要 zhǐ 只 bǎ 把 shù jù 数据 xiǎng 想 chéng 成 shì 是 tí gōng 提供 bǎo jiàn 保健 fú wù 服务 de 的 ‘ pái fàng 排放 ’ ， ér 而 yīng gāi 应该 ràng 让 tā men 它们 chéng wéi 成为 hé xīn 核心 zī chǎn 资产， kě yǐ 可以 jiè zhù 借助 tā men 它们 lái 来 zhǎo chū 找出 nǐ 你 yīng 应 rú hé 如何 gǎi shàn 改善 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面。
tāng xiǎn zǔ 汤显祖 shì 是 zhōng 中 wǎn míng 晚明 zhù míng 著名 de 的 wén xué jiā 文学家， wén xué shǐ 文学史 shàng 上 de 的 yī 一 dà jiā 大家， yǐ 以 “ lín chuān 临川 sì 四 mèng 梦 ” sì 四 bù 部 xì jù 戏剧 ér 而 chí míng zhōng wài 驰名中外 jù tán 剧坛。
zhè xiē 这些 yīng sù 罂粟 shēng zhǎng 生长 yú sà kè 于萨克 fú mǎ 福马 fù jìn 附近 lā shén 拉什 mǐ ěr 米尔 shèng Ān dé lǔ 圣安德鲁 de 的 yí kuài 一块 tián dì 田地 lǐ 里。
tāng pǔ sēn 汤普森 jǐng gào 警告 wǒ 我 shuō 说， dāng 当 qiān yǐn jī 牵引机 zài 在 kōng zhōng 空中 jiāng 将 wǒ men 我们 shì fàng 释放 de shí hòu 的时候， nà 那 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng shì 像是 zuò 坐 guò shān chē 过山车 dào liǎo 到了 zuì gāo diǎn 最高点。
zhè xiē 这些 zuì fàn 罪犯 móu hài 谋害 le 了 zhè wèi 这位 lǎo rén 老人。
tāng sēn 汤森 shuō 说， zhè 这 qí zhōng bāo kuò 其中包括 le 了 gǎi shàn 改善 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 duì 对 dì fāng 地方 zhí fǎ 执法 jī gòu 机构 de 的 zhī chí 支持， xǔ duō 许多 zhè zhǒng 这种 dì fāng 地方 zhí fǎ 执法 jī gòu 机构 duì 对 jù fēng 飓风 lì bù cóng xīn 力不从心。
dāng 当 duì fāng 对方 qì jí bài huài 气急败坏 hèn bù néng 恨不能 yào 要 jiāng 将 nǐ 你 sī 撕 chéng 成 suì piàn 碎片 shí 时， zhè 这 jiù shì 就是 nǐ de 你的 duì yǒu 队友 zhuā zhù 抓住 yí gè 一个 xīn fú qì zào 心浮气躁 de 的 xiǎo zǐ 小子 bìng bǎ 并把 tā 他 kuáng 狂 biǎn 扁 yī 一 dùn 顿 de 的 hǎo 好 jī huì 机会， tóng shí 同时 zhè 这 yě 也 jiǎn qīng 减轻 le 了 nǐ 你 shēn shang 身上 de 的 yā lì 压力。
nǐ 你 bù xū yào 不需要 dōng bēn xī pǎo 东奔西跑， zhǐ 只 xū yào 需要 yǒu shì 有事 qíng 情 zuò 做， wú lùn 无论 shì 是 tǐ lì 体力 shàng 上 de 的 hái shi 还是 nǎo lì 脑力 shàng 上 de 的。
qí zhōng 其中， dǎo háng yuán 导航员 miáo huì 描绘 le 了 dà 大 qǐ yè 企业 de 的 háng tú 航图， yà gēn yán 亚根延 de 的 fàn wǎn 饭碗 fèn 奋 kàng 抗 lù xiàn 路线 rú hé 如何 xíng jìn 行进 zhì 至 yí gè 一个 yóu xià ér shàng 由下而上 de 的 gōng rén 工人 dāng jiā 当家 qù 去 huí 回 duó 夺， kāi chuàng 开创 yǐ zhì 以至 zhǎng wò 掌握 jiāng lái 将来 de 的 biāo shì 标示。
zhè xiē 这些 zhí wèi 职位， yǐ jí 以及 qí tā 其他 zhèng fǔ 政府 chuàng zào 创造 de 的 shè jí 涉及 gōng gòng 公共 jì huà 计划 de 的 zhí wèi 职位， dà bù fen 大部分 dū huì 都会 dǎo zhì 导致 zī běn 资本 jí 及 cái fù 财富 de 的 hào sǔn 耗损。
wāng dōng chéng 汪东成： wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 dà dà liē liē 大大咧咧 de 的。
nǐ 你 qiě 且 qù 去 chá kǎo 查考， jiù 就 kě zhī 可知 dào 道 jiā lì lì 加利利 méi yǒu 没有 chū guò 出过 xiān zhī 先知。
dāng jú 当局 zài 在 xī běi 西北 biān jiè 边界 shěng 省 fēng suǒ 封锁 gōng gòng 公共 jí huì 集会 dì diǎn 地点； dāng jú 当局 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 zài 在 zhōng bù 中部 de 的 páng zhē pǔ shěng 旁遮普省 huó 和 xìn dé shěng 信德省 shí shī 实施 guò 过 lèi sì 类似 de 的 jìn lìng 禁令。
qí zhōng 其中， zhí yì 直译、 yì yì 意译、 zhí yì 直译 + yì yì 意译 hé 和 fān yì 翻译 + zhù shì 注释 yǐ 已 bèi 被 kàn zuò 看作 jǐ 几 zhòng 种 cháng yòng 常用 de 的 jī běn 基本 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 bèi 被 tiē qiè 贴切 de 地 xíng róng 形容 wèi 为 “ jī guān qiāng 机关枪 diǎn shè 点射 ” 。
qí zhōng 其中 shè jì 设计 zhuān yòng 专用 jiā jù 夹具 hé 和 zǔ hé 组合 tāng 镗 tóu 头 de 的 yìng yòng 应用 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 xiāng tǐ 箱体 de 的 jiā gōng 加工 jīng dù 精度 hé 和 xiào lǜ 效率。
tāng mǔ 汤姆 jué de 觉得 tā 他 kě yǐ 可以 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 xiōng dì 兄弟 wú huà bù tán 无话不谈。
nǐ 你 bù néng 不能 chéng fá 惩罚 yí gè 一个 yīn wèi 因为 gǎn guān 感官 de 的 guò zhòng 过重 fù dān 负担 zuò chū 做出 bú shì dàng 不适当 xíng wéi 行为 de 的 hái zi 孩子 , dàn shì 但是 kàn dào 看到 hái zi 孩子 luàn rēng 乱扔 dōng xi 东西 hé 和 pāi jī 拍击 lù rén 路人 shì 是 bù néng 不能 róng rěn 容忍 de 的。
dāng 当 tā men 它们 zhǎo bú dào 找不到 bàn lǚ 伴侣 shí 时， jiù 就 bǎ 把 zì jǐ 自己 duì zhé 对折 qǐ lai 起来， yú shì 于是 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 cí xióng 雌雄 xìng qì 性器 guān biàn 官便 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 zì yú 自娱 zì lè 自乐 le 了。
dāng 当 tā men 它们 bèi 被 jī guāng 激光 jǐng 阱 shù fù 束缚 shí 时， yuán zǐ 原子 bèi 被 kǔn bǎng 捆绑 bìng 并 xiāng hù 相互 kào jìn 靠近， mó 模 nǐ chū 拟出 zhōng zǐ xīng 中子星 nèi 内 de 的 zhōng zǐ 中子 jiǎn bìng 简并 yā 压。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 gēn 跟 tōng guò 通过 yán jiū zhě 研究者 hé 和 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 zhī jiān 之间 de 的 hù fǎng 互访 qǔ dé 取得 de 的 jiē guǒ 结果 jié hé 结合 shǐ yòng 使用。
qí zhōng 其中 huī lǜ yán 辉绿岩 hé 和 huáng 煌 bān yán 斑岩 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 màn 幔 yuán 源 yán 岩， huā gǎng 花岗 wěi jīng yán 伟晶岩 zé 则 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 qiào 壳 yuán 源 yán 岩。
tāng mǔ xùn 汤姆逊 xiǎo jie 小姐 cū shēng cū qì 粗声粗气， xù xu dāo dāo 絮絮叨叨， xiǎn rán 显然 hái 还 tǐng 挺 yuàn yì 愿意 liáo 聊。
dāng 当 tā 它 zài 在 2007 bèi 被 dǎ kāi 打开 de shí hòu 的时候， wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 sū lián 苏联 xì jūn wǔ qì 细菌武器 jì huà 计划 de 的 gāo céng 高层 jué cè 决策 de 的 zhèng jù 证据， zhè shì 这是 wéi fǎn 违反 shēng wù 生物 hé 和 dú sù 毒素 wǔ qì 武器 gōng yuē 公约 de 的 xíng wéi 行为。
zhè xiē 这些 jié guǒ 结果 lái yuán yú 来源于 yí xiàng 一项 wéi qī 为期 liǎng 两 nián 年 de 的 yán jiū 研究。 gāi 该 yán jiū 研究 duì 对 yīng guó 英国 rén kǒu 人口 jìn xíng 进行 héng duàn miàn 横断面 fēn xī 分析， zhǐ zài 旨在 diào chá 调查 nián líng 年龄 zēng zhǎng 增长 duì 对 xīn xuè guǎn 心血管 xì tǒng 系统 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dāng 当 tā 它 shī zhòng 失重 de shí hòu 的时候， tā 它 kāi shǐ 开始 jiāng 将 guǐ dào 轨道 xiàng 向 dì qiú 地球 qīng xié 倾斜； zhè shì 这是 wēi xiǎn 危险 de 的， shèn zhì 甚至 bǐ 比 qí tā 其他 rèn hé 任何 dōng xi 东西 dōu 都 wēi xiǎn 危险。
tāng mǔ 汤姆： nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗？ hé mǎ 河马 huó 和 zhū 猪 dōu 都 shì 是 ǒu tí 偶蹄 jiā zú 家族 chéng yuán 成员 ō 喔！
dāng 当 tā 它 de 的 jiǎo bù 脚步 jiàn jiàn 渐渐 pí bèi 疲惫， tā 它 huì 会 quán suō 蜷缩 zài 在 zá cǎo 杂草 cóng zhōng 丛中 zàn shí 暂时 xiǎo qì 小憩。
qí zhōng 其中 chén fàng 陈放 zhe 着 liǎng 两 méi 枚 yìn yǒu 印有 xiàng piàn 相片 de 的 qián jiā 钱夹 shì 式 huī zhāng 徽章， xiàng piàn 相片 fù yǒu 附有 shēn fèn 身份 shuō míng 说明 wèi 为 guǎng bō diàn shì 广播电视 jié mù 节目《 jǐng 警 wǎng 网》 zhōng 中 liǎng 两 míng 名 xū gòu 虚构 zhēn tàn 侦探。
dāng 当 ān quán 安全 chuí 锤 lí kāi 离开 ān quán 安全 chuí 锤 zuò 座 shí 时， kāi guān 开关 àn niǔ 按钮 tán qǐ 弹起， diàn lù 电路 lián tōng 连通， cǐ shí 此时 fā shēng qì 发声器 fā chū 发出 bào jǐng 报警 xìn hào 信号。
nǐ 你 bú yào 不要 zhǐ 只 bǎ 把 shù jù 数据 xiǎng 想 chéng 成 shì 是 tí gōng 提供 bǎo jiàn 保健 fú wù 服务 de 的 ‘ pái fàng 排放 ’ ， ér 而 yīng gāi 应该 ràng 让 tā men 它们 chéng wéi 成为 hé xīn 核心 zī chǎn 资产， kě yǐ 可以 jiè zhù 借助 tā men 它们 lái 来 zhǎo chū 找出 nǐ 你 yīng 应 rú hé 如何 gǎi shàn 改善 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面。
tāng xiǎn zǔ 汤显祖 shì 是 zhōng 中 wǎn míng 晚明 zhù míng 著名 de 的 wén xué jiā 文学家， wén xué shǐ 文学史 shàng 上 de 的 yī 一 dà jiā 大家， yǐ 以 “ lín chuān 临川 sì 四 mèng 梦 ” sì 四 bù 部 xì jù 戏剧 ér 而 chí míng zhōng wài 驰名中外 jù tán 剧坛。
zhè xiē 这些 yīng sù 罂粟 shēng zhǎng 生长 yú sà kè 于萨克 fú mǎ 福马 fù jìn 附近 lā shén 拉什 mǐ ěr 米尔 shèng Ān dé lǔ 圣安德鲁 de 的 yí kuài 一块 tián dì 田地 lǐ 里。
tāng pǔ sēn 汤普森 jǐng gào 警告 wǒ 我 shuō 说， dāng 当 qiān yǐn jī 牵引机 zài 在 kōng zhōng 空中 jiāng 将 wǒ men 我们 shì fàng 释放 de shí hòu 的时候， nà 那 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng shì 像是 zuò 坐 guò shān chē 过山车 dào liǎo 到了 zuì gāo diǎn 最高点。
zhè xiē 这些 zuì fàn 罪犯 móu hài 谋害 le 了 zhè wèi 这位 lǎo rén 老人。
tāng sēn 汤森 shuō 说， zhè 这 qí zhōng bāo kuò 其中包括 le 了 gǎi shàn 改善 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 duì 对 dì fāng 地方 zhí fǎ 执法 jī gòu 机构 de 的 zhī chí 支持， xǔ duō 许多 zhè zhǒng 这种 dì fāng 地方 zhí fǎ 执法 jī gòu 机构 duì 对 jù fēng 飓风 lì bù cóng xīn 力不从心。
dāng 当 duì fāng 对方 qì jí bài huài 气急败坏 hèn bù néng 恨不能 yào 要 jiāng 将 nǐ 你 sī 撕 chéng 成 suì piàn 碎片 shí 时， zhè 这 jiù shì 就是 nǐ de 你的 duì yǒu 队友 zhuā zhù 抓住 yí gè 一个 xīn fú qì zào 心浮气躁 de 的 xiǎo zǐ 小子 bìng bǎ 并把 tā 他 kuáng 狂 biǎn 扁 yī 一 dùn 顿 de 的 hǎo 好 jī huì 机会， tóng shí 同时 zhè 这 yě 也 jiǎn qīng 减轻 le 了 nǐ 你 shēn shang 身上 de 的 yā lì 压力。
nǐ 你 bù xū yào 不需要 dōng bēn xī pǎo 东奔西跑， zhǐ 只 xū yào 需要 yǒu shì 有事 qíng 情 zuò 做， wú lùn 无论 shì 是 tǐ lì 体力 shàng 上 de 的 hái shi 还是 nǎo lì 脑力 shàng 上 de 的。
qí zhōng 其中， dǎo háng yuán 导航员 miáo huì 描绘 le 了 dà 大 qǐ yè 企业 de 的 háng tú 航图， yà gēn yán 亚根延 de 的 fàn wǎn 饭碗 fèn 奋 kàng 抗 lù xiàn 路线 rú hé 如何 xíng jìn 行进 zhì 至 yí gè 一个 yóu xià ér shàng 由下而上 de 的 gōng rén 工人 dāng jiā 当家 qù 去 huí 回 duó 夺， kāi chuàng 开创 yǐ zhì 以至 zhǎng wò 掌握 jiāng lái 将来 de 的 biāo shì 标示。
zhè xiē 这些 zhí wèi 职位， yǐ jí 以及 qí tā 其他 zhèng fǔ 政府 chuàng zào 创造 de 的 shè jí 涉及 gōng gòng 公共 jì huà 计划 de 的 zhí wèi 职位， dà bù fen 大部分 dū huì 都会 dǎo zhì 导致 zī běn 资本 jí 及 cái fù 财富 de 的 hào sǔn 耗损。
wāng dōng chéng 汪东成： wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 dà dà liē liē 大大咧咧 de 的。
nǐ 你 qiě 且 qù 去 chá kǎo 查考， jiù 就 kě zhī 可知 dào 道 jiā lì lì 加利利 méi yǒu 没有 chū guò 出过 xiān zhī 先知。
dāng jú 当局 zài 在 xī běi 西北 biān jiè 边界 shěng 省 fēng suǒ 封锁 gōng gòng 公共 jí huì 集会 dì diǎn 地点； dāng jú 当局 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 zài 在 zhōng bù 中部 de 的 páng zhē pǔ shěng 旁遮普省 huó 和 xìn dé shěng 信德省 shí shī 实施 guò 过 lèi sì 类似 de 的 jìn lìng 禁令。
qí zhōng 其中， zhí yì 直译、 yì yì 意译、 zhí yì 直译 + yì yì 意译 hé 和 fān yì 翻译 + zhù shì 注释 yǐ 已 bèi 被 kàn zuò 看作 jǐ 几 zhòng 种 cháng yòng 常用 de 的 jī běn 基本 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子