ประโยคภาษาจีน- 其中许多人都是半文盲中文句子 (490690) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 shì 是 bàn wén máng 半文盲。
Many of them seem to be barely literate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 shì 是 hé lán dōng yìn dù gōng sī 荷兰东印度公司 de 的 shāng chuán 商船， bāo kuò 包括 Ā bèi ěr 阿贝尔 · tǎ sī màn 塔斯曼（ AbelTasman ） de 的 chuán duì 船队。
qí zhōng 其中 fěng cì xìng 讽刺性 de 的 qián tái cí 潜台词 yì zài 意在 chuán dì 传递 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xìn xī 信息： nà xiē 那些 shè huì 社会 gǎi gé jiā 改革家 men 们 wǎng wǎng 往往 dōu 都 fàn yǒu 犯有 tā men 他们 suǒ 所 zhēn duì 针对 de 的 nà xiē 那些 zuì xíng 罪行， bìng qiě 并且 wǎng wǎng 往往 duì 对 zhǐ chū 指出 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的 kàng yì 抗议 zhuāng lóng zuò yǎ 装聋作哑。
tāng mǔ yào 汤姆要 de 的 shì 是 jiǎo chǐ 角尺 ér 而 bú shi 不是 zhí chǐ 直尺。
nǐ 你 bù néng 不能 dé dào 得到 rèn hé rén 任何人 de 的 xìn rèn 信任 ma 吗？
dāng 当 tā men 它们 gǎn zhī 感知 dào 到 jīng guò 经过 zhè lǐ 这里 de 的 liè wù 猎物 chuán dǎo 传导 lái 来 de 的 zhèn dòng 震动 hòu 后， biàn 便 huì 会 tū rán 突然 tán tiào 弹跳 chū lái 出来。 liè wù 猎物 tōng cháng 通常 bāo kuò 包括 kūn chóng 昆虫、 qí tā 其它 de 的 jié zhī dòng wù 节肢动物 hé 和 xiǎo xíng 小型 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物。
dāng 当 tā men 它们 bèi 被 mì fēng 密封 zhī hòu 之后， jiù 就 xiàng 向 qí zhōng 其中 zhù rù 注入 kè 氪 qì 气 hè 和 yà qì 氩气。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 zhèng shí 证实 tā 他 de 的 lǐ lùn 理论 ma 吗 ?
qí zhōng 其中 jiào 较 zǎo 早 de 的 yí gè 一个 bèi 被 ān pái 安排 zài 在 jī ēn 基恩， nà shi 那是 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 nán bù 南部 yí gè 一个 fēng jǐng xiù lí 风景秀丽 de 的 dà xué chéng 大学城。
tāng mǔ 汤姆 shuō 说 zhè 这 yī 一 xiào huà 笑话 shí 时， sī háo 丝毫 bú lù shēng sè 不露声色。
dāng 当 tā 它 zài 在 2006 nián 年 tuī chū 推出 shí 时， tā 它 wèi 为 nǐ 你 xiāo fèi 消费 de 的 wù pǐn 物品 fù fèi 付费 mó shì 模式 què shí 确实 shì 是 yí gè 一个 jī jí 积极 de 的 chuàng xīn 创新。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示： yóu yú 由于 jiàn mó 建模 shù jù 数据 de 的 xiàn zhì 限制， bù 不 rèn 认 shì yóu 是由 jìng 浄 zuì xiǎo 最小 píng fāng 平方 huí guī 回归 fǎ 法 pèi 配 shì 适 de 的 liǎng gè 两个 mó shì 模式 huò 或 yóu 由 zhǔ 主 chéng fèn 成分 huí guī 回归 fǎ 法 pèi 配 shì 适 de 的 liǎng gè 两个 mó shì 模式 dōu 都 zhǐ shì 只是 dì diǎn 地点 zhuān yī xìng 专一性 de 的 mó shì 模式， zài 在 yìng yòng 应用 shàng 上 bì xū 必须 fēi cháng 非常 jǐn shèn 谨慎。
dāng 当 tā 它 shī bài 失败 de shí hòu 的时候， nǐ 你 gāi 该 zhuǎn xiàng 转向 shéi 谁 lái 来 táo tài 淘汰 nǐ de 你的 zhǔ yào 主要 zài xiàn 在线 xì tǒng 系统？
tāng mǔ 汤姆： nǐ 你 ná 拿 pēn hú 喷壶 zuò 做 shén me 什么？
dāng 当 tā 它 de 的 hú xū 胡须 gàn 干 de shí hòu 的时候， huì 会 juǎn qū 卷曲 zài 在 hóng liǎn 红脸 zhōu wéi 周围。 yīn wèi 因为 shēn rù 深入 tǔ 土 zhōng 中 mì shí 觅食， tā 它 de 的 liǎn 脸 yǒu zhe 有着 xiàng 像 tiě xiù 铁锈 bān 般 de 的 yán sè 颜色。
qí zhōng 其中 fù zǐ 附子 hé 和 gān jiāng 干姜 zǔ 组 yǔ 与 dà 大 fù fāng 复方 de 的 zuò yòng 作用 yí zhì 一致， kě yòng 可用 zuò 作 xū rè 虚热 zhèng 证 dòng wù 动物 mó xíng 模型 de 的 fù fāng 复方。
dāng 当 shǒu cái nú 守财奴 huí lai 回来 shí 时， fā xiàn 发现 jīn zi 金子 bú jiàn le 不见了， bào tóu tòng kū 抱头痛哭。
nǐ 你 bù 不 huā qián 花钱 mǎi piào 买票 shì 是 zěn me 怎么 jìn 进 de 的 diàn yǐng yuàn 电影院 ā 啊？
tāng xiǎn zǔ 汤显祖 suǒ 所 zhù 著 de 的《 mǔ dan tíng 牡丹亭》 yǐng xiǎng 影响 le 了 zhōng guó 中国 jǐ 几 dài 代 jù zuò jiā 剧作家 hè 和 xiǎo shuō jiā 小说家， bèi yù wéi 被誉为 shì jiè jí 世界级 xì jù 戏剧 jīng pǐn 精品。 dàn shì 但是， wǒ 我 bù zhī dào 不知道 yīng 英 guó yǒu 国有 duō shao 多少 rén 人 tīng shuō guo 听说过 tāng xiǎn zǔ 汤显祖 huò 或 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品？
zhè xiē 这些 quē xiàn 缺陷 bào gào 报告 bèi 被 gōng chéng 工程 tuán duì 团队 fù chá 复查。
tāng pǔ sēn 汤普森 miáo shù 描述 le 了 huáng jīn 黄金 shì chǎng 市场 de 的 gài kuàng 概况， hái 还 xiàng 像 tuī xiāo yuán 推销员 yí yàng 一样 jiě shì 解释 le 了 wèi hé 为何 xī yǐn 吸引 gè rén 个人 tóu zī zhě 投资者 de 的 shí jī 时机 yǐ jīng 已经 chéng shú 成熟。
zhè xiē 这些 zuì fàn 罪犯 bèi 被 guān dào 关到 jiān láo 坚牢 shì 是 zuì yǒu yīng dé 罪有应得。
tāng shù 汤术 quán jiā 全家 zhù 住 wēn jiāng qū 温江区 yǒng shèng 永胜 zhèn 镇， tā 他 zhǎng de 长得 yě 也 zhēn 真 jiào 叫 xǐ jù 喜剧： xià ba 下巴 tè bié 特别 cháng 长， zhān 占 le 了 miàn bù 面部 de 的 jìn 近 sān fēn zhī yī 三分之一。
dāng 当 duì fāng 对方 shuāng shǒu 双手 jiāo chā 交叉 fàng zài 放在 xiōng qián 胸前， bìng 并 zuò chū 做出 yī 一 fù 副 shì bù guān jǐ 事不关己 de 的 biǎo qíng 表情 shí 时， yí gè 一个 jiǎn dān 简单 ér 而 yǒu xiào 有效 de 的 yòng lái 用来 dǎ pò 打破 zhè zhǒng 这种 jìng kuàng 境况 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 gěi 给 duì fāng 对方 yī 一 zhī 支 bǐ 笔、 yī 一 běn shū 本书 huò zhě 或者 shén me 什么 kě yǐ 可以 ràng 让 tā 他 dǎ kāi 打开 shuāng bì 双臂 bìng 并 xiàng qián 向前 qīng 倾 de 的 dōng xi 东西。
nǐ 你 bù xū yào 不需要 yī 一 tiān huā 天花 fèi shǔ gè 费数个 xiǎo shí 小时 hé 和 nǐ de 你的 jiā tíng jiào shī 家庭教师 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起， yì zhōu 一周 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， shèn zhì 甚至 yì zhōu 一周 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 huò xǔ 或许 jiù 就 zú yǐ 足以 shǐ 使 nǐ 你 zǒu shàng 走上 zhèng guǐ 正轨。
qí zhōng 其中， duì 对 shí jì 实际 wú 无 suǒ 所 kěn dìng 肯定 huò zhě 或者 shèn 甚 shǎo 少 kěn dìng 肯定 de 的 lǐ qì 理气 fàn chóu 范畴， zài 在 dāng shí 当时 nǎi zhì 乃至 jīn tiān 今天 xué jiè 学界 yǐn lái 引来 de 的 zhēng yì 争议 yě 也 bǐ jiào 比较 duō 多。
dāng 当 chén bào 尘暴 jīng guò 经过 shí 时， qì xuán 气旋 cuī huǐ 摧毁 le 了 cuì ruò 脆弱 de 的 tuán kuài 团块， pù 曝 lù chū 露出 xià 下 miàn dī 面的 xì xiǎo 细小 shā lì 沙粒。
wāng dōng chéng 汪东城 zhǔ yǎn 主演 le 了 diàn yǐng 电影《 zǐ 紫 zhái 宅》 huó 和 ǒu xiàng jù 偶像剧《 jué duì 绝对 dá lìng 达令》。
nǐ 你 zhuān zhù 专注 de 地 yuè dú 阅读 zhe 着， bìng 并 zài 在 nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 bào tíng 报亭 mǎi 买 tā 它， xī wàng 希望 néng 能 zhǎo dào 找到 yì xiē 一些 bú cuò 不错 de 的 yuè dú 阅读 nèi róng 内容。
dāng jú 当局 zài 在 jué dìng 决定 shěn wèn 审问 dì diǎn 地点 shí 时 zuǒ yòu wéi nán 左右为难， tā men 他们 xiǎng yào 想要 bǎo zhèng 保证 shēng bìng 生病 de 的 qián zǒng tǒng 前总统 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 yǐn sī 隐私 hé 和 ān quán 安全。
qí zhōng 其中， pén dì 盆地 dōng běi bù 东北部 wù 物 yuán 源 lái 来 zì gǔ 自古 yīn shān 阴山 jí 及 dà qīng shān 大青山 tí gōng 提供 de 的 wěn dìng 稳定 wù 物 yuán 源， yīn cǐ 因此 sān jiǎo zhōu 三角洲 chén jī 沉积 dà miàn jī 大面积 fā yù 发育；

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 shì 是 hé lán dōng yìn dù gōng sī 荷兰东印度公司 de 的 shāng chuán 商船， bāo kuò 包括 Ā bèi ěr 阿贝尔 · tǎ sī màn 塔斯曼（ AbelTasman ） de 的 chuán duì 船队。
qí zhōng 其中 fěng cì xìng 讽刺性 de 的 qián tái cí 潜台词 yì zài 意在 chuán dì 传递 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xìn xī 信息： nà xiē 那些 shè huì 社会 gǎi gé jiā 改革家 men 们 wǎng wǎng 往往 dōu 都 fàn yǒu 犯有 tā men 他们 suǒ 所 zhēn duì 针对 de 的 nà xiē 那些 zuì xíng 罪行， bìng qiě 并且 wǎng wǎng 往往 duì 对 zhǐ chū 指出 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的 kàng yì 抗议 zhuāng lóng zuò yǎ 装聋作哑。
tāng mǔ yào 汤姆要 de 的 shì 是 jiǎo chǐ 角尺 ér 而 bú shi 不是 zhí chǐ 直尺。
nǐ 你 bù néng 不能 dé dào 得到 rèn hé rén 任何人 de 的 xìn rèn 信任 ma 吗？
dāng 当 tā men 它们 gǎn zhī 感知 dào 到 jīng guò 经过 zhè lǐ 这里 de 的 liè wù 猎物 chuán dǎo 传导 lái 来 de 的 zhèn dòng 震动 hòu 后， biàn 便 huì 会 tū rán 突然 tán tiào 弹跳 chū lái 出来。 liè wù 猎物 tōng cháng 通常 bāo kuò 包括 kūn chóng 昆虫、 qí tā 其它 de 的 jié zhī dòng wù 节肢动物 hé 和 xiǎo xíng 小型 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物。
dāng 当 tā men 它们 bèi 被 mì fēng 密封 zhī hòu 之后， jiù 就 xiàng 向 qí zhōng 其中 zhù rù 注入 kè 氪 qì 气 hè 和 yà qì 氩气。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 zhèng shí 证实 tā 他 de 的 lǐ lùn 理论 ma 吗 ?
qí zhōng 其中 jiào 较 zǎo 早 de 的 yí gè 一个 bèi 被 ān pái 安排 zài 在 jī ēn 基恩， nà shi 那是 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 nán bù 南部 yí gè 一个 fēng jǐng xiù lí 风景秀丽 de 的 dà xué chéng 大学城。
tāng mǔ 汤姆 shuō 说 zhè 这 yī 一 xiào huà 笑话 shí 时， sī háo 丝毫 bú lù shēng sè 不露声色。
dāng 当 tā 它 zài 在 2006 nián 年 tuī chū 推出 shí 时， tā 它 wèi 为 nǐ 你 xiāo fèi 消费 de 的 wù pǐn 物品 fù fèi 付费 mó shì 模式 què shí 确实 shì 是 yí gè 一个 jī jí 积极 de 的 chuàng xīn 创新。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示： yóu yú 由于 jiàn mó 建模 shù jù 数据 de 的 xiàn zhì 限制， bù 不 rèn 认 shì yóu 是由 jìng 浄 zuì xiǎo 最小 píng fāng 平方 huí guī 回归 fǎ 法 pèi 配 shì 适 de 的 liǎng gè 两个 mó shì 模式 huò 或 yóu 由 zhǔ 主 chéng fèn 成分 huí guī 回归 fǎ 法 pèi 配 shì 适 de 的 liǎng gè 两个 mó shì 模式 dōu 都 zhǐ shì 只是 dì diǎn 地点 zhuān yī xìng 专一性 de 的 mó shì 模式， zài 在 yìng yòng 应用 shàng 上 bì xū 必须 fēi cháng 非常 jǐn shèn 谨慎。
dāng 当 tā 它 shī bài 失败 de shí hòu 的时候， nǐ 你 gāi 该 zhuǎn xiàng 转向 shéi 谁 lái 来 táo tài 淘汰 nǐ de 你的 zhǔ yào 主要 zài xiàn 在线 xì tǒng 系统？
tāng mǔ 汤姆： nǐ 你 ná 拿 pēn hú 喷壶 zuò 做 shén me 什么？
dāng 当 tā 它 de 的 hú xū 胡须 gàn 干 de shí hòu 的时候， huì 会 juǎn qū 卷曲 zài 在 hóng liǎn 红脸 zhōu wéi 周围。 yīn wèi 因为 shēn rù 深入 tǔ 土 zhōng 中 mì shí 觅食， tā 它 de 的 liǎn 脸 yǒu zhe 有着 xiàng 像 tiě xiù 铁锈 bān 般 de 的 yán sè 颜色。
qí zhōng 其中 fù zǐ 附子 hé 和 gān jiāng 干姜 zǔ 组 yǔ 与 dà 大 fù fāng 复方 de 的 zuò yòng 作用 yí zhì 一致， kě yòng 可用 zuò 作 xū rè 虚热 zhèng 证 dòng wù 动物 mó xíng 模型 de 的 fù fāng 复方。
dāng 当 shǒu cái nú 守财奴 huí lai 回来 shí 时， fā xiàn 发现 jīn zi 金子 bú jiàn le 不见了， bào tóu tòng kū 抱头痛哭。
nǐ 你 bù 不 huā qián 花钱 mǎi piào 买票 shì 是 zěn me 怎么 jìn 进 de 的 diàn yǐng yuàn 电影院 ā 啊？
tāng xiǎn zǔ 汤显祖 suǒ 所 zhù 著 de 的《 mǔ dan tíng 牡丹亭》 yǐng xiǎng 影响 le 了 zhōng guó 中国 jǐ 几 dài 代 jù zuò jiā 剧作家 hè 和 xiǎo shuō jiā 小说家， bèi yù wéi 被誉为 shì jiè jí 世界级 xì jù 戏剧 jīng pǐn 精品。 dàn shì 但是， wǒ 我 bù zhī dào 不知道 yīng 英 guó yǒu 国有 duō shao 多少 rén 人 tīng shuō guo 听说过 tāng xiǎn zǔ 汤显祖 huò 或 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品？
zhè xiē 这些 quē xiàn 缺陷 bào gào 报告 bèi 被 gōng chéng 工程 tuán duì 团队 fù chá 复查。
tāng pǔ sēn 汤普森 miáo shù 描述 le 了 huáng jīn 黄金 shì chǎng 市场 de 的 gài kuàng 概况， hái 还 xiàng 像 tuī xiāo yuán 推销员 yí yàng 一样 jiě shì 解释 le 了 wèi hé 为何 xī yǐn 吸引 gè rén 个人 tóu zī zhě 投资者 de 的 shí jī 时机 yǐ jīng 已经 chéng shú 成熟。
zhè xiē 这些 zuì fàn 罪犯 bèi 被 guān dào 关到 jiān láo 坚牢 shì 是 zuì yǒu yīng dé 罪有应得。
tāng shù 汤术 quán jiā 全家 zhù 住 wēn jiāng qū 温江区 yǒng shèng 永胜 zhèn 镇， tā 他 zhǎng de 长得 yě 也 zhēn 真 jiào 叫 xǐ jù 喜剧： xià ba 下巴 tè bié 特别 cháng 长， zhān 占 le 了 miàn bù 面部 de 的 jìn 近 sān fēn zhī yī 三分之一。
dāng 当 duì fāng 对方 shuāng shǒu 双手 jiāo chā 交叉 fàng zài 放在 xiōng qián 胸前， bìng 并 zuò chū 做出 yī 一 fù 副 shì bù guān jǐ 事不关己 de 的 biǎo qíng 表情 shí 时， yí gè 一个 jiǎn dān 简单 ér 而 yǒu xiào 有效 de 的 yòng lái 用来 dǎ pò 打破 zhè zhǒng 这种 jìng kuàng 境况 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 gěi 给 duì fāng 对方 yī 一 zhī 支 bǐ 笔、 yī 一 běn shū 本书 huò zhě 或者 shén me 什么 kě yǐ 可以 ràng 让 tā 他 dǎ kāi 打开 shuāng bì 双臂 bìng 并 xiàng qián 向前 qīng 倾 de 的 dōng xi 东西。
nǐ 你 bù xū yào 不需要 yī 一 tiān huā 天花 fèi shǔ gè 费数个 xiǎo shí 小时 hé 和 nǐ de 你的 jiā tíng jiào shī 家庭教师 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起， yì zhōu 一周 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， shèn zhì 甚至 yì zhōu 一周 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 huò xǔ 或许 jiù 就 zú yǐ 足以 shǐ 使 nǐ 你 zǒu shàng 走上 zhèng guǐ 正轨。
qí zhōng 其中， duì 对 shí jì 实际 wú 无 suǒ 所 kěn dìng 肯定 huò zhě 或者 shèn 甚 shǎo 少 kěn dìng 肯定 de 的 lǐ qì 理气 fàn chóu 范畴， zài 在 dāng shí 当时 nǎi zhì 乃至 jīn tiān 今天 xué jiè 学界 yǐn lái 引来 de 的 zhēng yì 争议 yě 也 bǐ jiào 比较 duō 多。
dāng 当 chén bào 尘暴 jīng guò 经过 shí 时， qì xuán 气旋 cuī huǐ 摧毁 le 了 cuì ruò 脆弱 de 的 tuán kuài 团块， pù 曝 lù chū 露出 xià 下 miàn dī 面的 xì xiǎo 细小 shā lì 沙粒。
wāng dōng chéng 汪东城 zhǔ yǎn 主演 le 了 diàn yǐng 电影《 zǐ 紫 zhái 宅》 huó 和 ǒu xiàng jù 偶像剧《 jué duì 绝对 dá lìng 达令》。
nǐ 你 zhuān zhù 专注 de 地 yuè dú 阅读 zhe 着， bìng 并 zài 在 nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 bào tíng 报亭 mǎi 买 tā 它， xī wàng 希望 néng 能 zhǎo dào 找到 yì xiē 一些 bú cuò 不错 de 的 yuè dú 阅读 nèi róng 内容。
dāng jú 当局 zài 在 jué dìng 决定 shěn wèn 审问 dì diǎn 地点 shí 时 zuǒ yòu wéi nán 左右为难， tā men 他们 xiǎng yào 想要 bǎo zhèng 保证 shēng bìng 生病 de 的 qián zǒng tǒng 前总统 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 yǐn sī 隐私 hé 和 ān quán 安全。
qí zhōng 其中， pén dì 盆地 dōng běi bù 东北部 wù 物 yuán 源 lái 来 zì gǔ 自古 yīn shān 阴山 jí 及 dà qīng shān 大青山 tí gōng 提供 de 的 wěn dìng 稳定 wù 物 yuán 源， yīn cǐ 因此 sān jiǎo zhōu 三角洲 chén jī 沉积 dà miàn jī 大面积 fā yù 发育；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子