ประโยคภาษาจีน- 汤显祖创作于南京时期的紫钗记堪称临川四梦第一梦中文句子 (491049) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tāng xiǎn zǔ 汤显祖 chuàng zuò 创作 yú 于 nán jīng 南京 shí qī 时期 de 的《 zǐ 紫 chāi 钗 jì 记》， kān chēng 堪称 “ lín chuān 临川 sì 四 mèng 梦 ” dì 第 yī mèng 一梦。
"Legends of Purple Hairpin" written by Tang Xian-zu can be named the first dream of the "Four Dreams of Linchuan".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 ān dùn 安顿 xià lai 下来， zhǔn bèi 准备 zài 在 cháng tú 长途 háng bān 航班 shàng 上 xiū xi 休息 shí 时， yí gè 一个 lìng rén 令人 tóu téng 头疼 de 的 yīng ér 婴儿 kāi shǐ 开始 zhuā zhù 抓住 shí jī 时机 cāo liàn 操练 tā 他 de 的 sǎng mén 嗓门 le 了。
dāng guān 当官 de 的 zǒu 走 dào 到 yī fán 伊凡 gēn qián 跟前， kāi shǐ 开始 chá wèn 查问 tā 他。
dāng 当 shí xiàn 实现 duì yú 对于 wǒ 我 ér yán 而言 rú 如 dú yào 毒药 yì bān 一般 shí 时， duì 对 wèi lái 未来 hè 和 guò qù 过去， wǒ 我 yǐ 已 méi yǒu 没有 gǎn jué 感觉
nǐ 你 bú yào 不要 zài 在 kōng xiǎng 空想 zhōng 中 cuō tuó 蹉跎 yì shēng 一生。
zhè xiē 这些 tǒng jì biǎo 统计表 xiǎn shì 显示 chū 出， zhè 这 guó jiā 国家 de 的 rén kǒu 人口 zài 在 shí 十 nián nèi 年内 huì 会 zēng 增 wèi 为 liǎng bèi 两倍。
zhè xiē 这些 wǎng zhàn 网站 yǔn xǔ 允许 zuò zhě 作者 rào guò 绕过 xún zhǎo 寻找 dài lǐ shāng 代理商 hé 和 nián zhuó 黏着 chū bǎn shè 出版社 de 的 guò chéng 过程， ér 而 zhè zhǒng 这种 fēng xiǎn 风险 duǎn 短 zé 则 shù yuè 数月 cháng 长 zé 则 yú 逾 nián 年。
qí zhōng 其中， fēng tái qū 丰台区 zuì duō 最多 dá dào 达到 89 gè 个， qí cì 其次 shì 是 tōng zhōu qū 通州区 80 gè 个。
tāng pǔ sēn 汤普森 zǒng shì 总是 bǎ 把 tā 他 de 的 gǒu 狗 yòng 用 pí dài 皮带 shuān zhù 拴住， yīn wèi 因为 tā 他 hěn 很 xiōng 凶。
nǐ 你 bú yào 不要 qī dài 期待 cóng 从 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 de 的 xīn lǐ xué 心理学 jiào shòu 教授 nà li 那里 dé dào 得到 jiào yù 教育 yīng guó 英国 gōng wù yuán 公务员 rú hé 如何 kuài lè 快乐。
zhè xiē 这些 hǎn jiàn 罕见 de 的 yóu piào 邮票 fēi cháng 非常 zhēn guì 珍贵。
qí zhōng 其中， qián 前 sān zhòng xíng shì 三种形式 zài 在 jìn yǔ qū 晋语区 hěn 很 pǔ biàn 普遍， dàn 但 ABB shì 式 hé 和 BAA shì 式 zài 在 zhōng qū 中区 hé 和 xī qū 西区 bǐ jiào 比较 fēng fù 丰富， dōng nán 东南 qū 区、 běi qū 北区 hé 和 nán qū 南区 cí tiáo 词条 jiào shǎo 较少。
tāng pǔ jīn sī 汤普金斯 méi yǒu 没有 tīng dào 听到 qiāng shēng 枪声， kě néng 可能 shì 是 yān mò 淹没 zài 在 huǒ chē 火车 de 的 zào yīn 噪音 lǐ 里 le 了， dàn shì 但是 shōu piào yuán 收票员 shī tǐ 尸体 zhōu wéi 周围 xíng chéng 形成 de 的 yī dà 一大 tān 滩 xuè 血 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的 shuō míng 说明 fā shēng 发生 le 了 shén me shì 什么事。
zhè xiē 这些 měi lì 美丽 de 的 gǔ lǎo 古老 gōng diàn 宫殿 shì 是 wǒ men 我们 mín zú 民族 yí chǎn 遗产 de 的 yí bù fèn 一部分。
tāng mǐ 汤米 yī jiǎo 一脚 tī 踢 fān 翻 le 了 yī 一 tǒng 桶 fáng dòng yè 防冻液， xiāo shī 消失 zài 在 gēng yī shì 更衣室 lǐ 里。
qí zhōng 其中， dì zhǔ 地主、 fù nóng 富农 xuǎn zé 选择 yú dì 余地 jiào 较 xiǎo 小， zhǐ néng 只能 zài 在 jí dù 极度 bú lì 不利 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 jiān nán 艰难 bó yì 博弈， yǐ 以 guī bì 规避 gèng huài 更坏 de 的 jiē guǒ 结果；
zhè xiē 这些 kǎo lǜ 考虑 yīn sù 因素 shì 是 bù shǔ 部署 chā jiàn 插件 wèi shén me 为什么 xū yào 需要 nín 您 gāng cái 刚才 zhí xíng 执行 de 的 shè zhì 设置 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
qí zhōng 其中， xī wàng 希望 shì 是 wǒ 我 zài 在 yì nián duō 一年多 qián 前 kàn dào 看到 de 的， dāng shí 当时 wǒ 我 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 de 的 jiā zhōu 加州 zhōu lì dà xué 州立大学 gěi 给 yì qún 一群 zǔ jí 祖籍 wèi 为 122 gè 个 qí tā 其它 guó jiā 国家 de 的 xué sheng 学生 yǎn jiǎng 演讲。
dāng 当 xiǎo huā 小花 cóng 从 wēn shì 温室 zhōng 中 nuó 挪 chū lái 出来 de shí hòu 的时候， tā 它 wú fǎ 无法 dǐ kàng 抵抗 fēng yǔ 风雨 de 的 qīn shí 侵蚀， hěn kuài 很快 jiù 就 kū wěi 枯萎 le 了， rèn yóu 任由 tā 它 de 的 huā yè 花叶 suí fēng 随风 piāo líng 飘零。
qí zhōng 其中， zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 xìng bìng 性病 wèi 为 ài zī bìng 艾滋病， qí cì 其次 wèi 为 yī yuán tǐ 衣原体 gǎn rǎn 感染。
dāng 当 jiù yè 就业 dī yú 低于 shēng chǎn 生产 hè 和 guó mín 国民 shēng chǎn 生产 jìng zhí 净值 bù lǐ xiǎng 不理想， suǒ yǒu 所有 de 的 jiē chuān 揭穿 zhòng shāng zhǔ yì 重商主义 de 的 lùn diǎn 论点 jiàng 将 biàn de 变得 yǒu xiào 有效。
nǐ 你 qiě 且 qù 去 chá kǎo 查考， jiù 就 zhī dào 知道 méi yǒu 没有 shēn 申 yán zhě 言者 shì 是 chū yú 出于 jiā lì lì 加利利 ér 而 xīng qǐ 兴起 de 的。
dāng jú 当局 yě 也 tán dào 谈到 jiā qiáng 加强 hǎi wān de qū 海湾地区 de 的 yī lǎng 伊朗 lín guó 邻国 de 的 jūn shì 军事 néng lì 能力， yǐ biàn 以便 tā men 他们 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 地 yìng duì 应对 quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 的 yī lǎng 伊朗 de 的 wēi xié 威胁。
nǐ 你 wèi le 为了 kè táng 课堂 ér 而 jìn xíng 进行 de 的 yuè dú 阅读 zhì yí 质疑 nǐ de 你的 tài du 态度， nǐ de 你的 guò qù 过去 de 的 wú yì 无意 de 的 yìn xiàng 印象， huò zhě 或者 shì 是 nǐ 你 zài 在 dāng qián 当前 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 lì chǎng 立场。
dāng jú 当局 yǐ 已 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 fáng zhǐ 防止 tōu shuì lòu shuì 偷税漏税。
qí zhōng 其中， qié kē 茄科、 wú tóng kē 梧桐科 yǔ 与 shǔ yù 薯蓣 kē kē 科科 nèi 内 tóng shí 同时 yōng yǒu 拥有 jù 具 chì 翅 guǒ shí 果实 jí 及 jù 具 chì 翅 zhǒng zi 种子。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 xǐ huan 喜欢 dài shǔ 袋鼠 hé 和 shù dài xióng 树袋熊？
dāng jú 当局 jǐng gào 警告 shuō 说， huǒ shān huī 火山灰 chú le 除了 jiàng dī 降低 néng jiàn dù 能见度 zhī wài 之外， hái 还 hán yǒu 含有 bō li 玻璃 wēi lì 微粒， kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 fēi jī 飞机 yǐn qíng 引擎 gù zhàng 故障。
zhè xiē 这些 xīn piàn 芯片 kě néng 可能 zhī chí 支持 gōng zuò 工作 yú 于 2.4 GHz hé 和 5GHz pín duàn 频段 de 的 dī 低 gōng hào 功耗 802.11 nWiFi wǎng luò 网络。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 bǎ 把 là zhú 蜡烛 hèng 横 zhe 着 ná 拿 ne 呢？
zhè xiē 这些 yīng yǒng 英勇 zhàn dòu zhě 战斗者 de 的 xuè 血， bú shi 不是 bái liú 白流 le 了 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 ān dùn 安顿 xià lai 下来， zhǔn bèi 准备 zài 在 cháng tú 长途 háng bān 航班 shàng 上 xiū xi 休息 shí 时， yí gè 一个 lìng rén 令人 tóu téng 头疼 de 的 yīng ér 婴儿 kāi shǐ 开始 zhuā zhù 抓住 shí jī 时机 cāo liàn 操练 tā 他 de 的 sǎng mén 嗓门 le 了。
dāng guān 当官 de 的 zǒu 走 dào 到 yī fán 伊凡 gēn qián 跟前， kāi shǐ 开始 chá wèn 查问 tā 他。
dāng 当 shí xiàn 实现 duì yú 对于 wǒ 我 ér yán 而言 rú 如 dú yào 毒药 yì bān 一般 shí 时， duì 对 wèi lái 未来 hè 和 guò qù 过去， wǒ 我 yǐ 已 méi yǒu 没有 gǎn jué 感觉
nǐ 你 bú yào 不要 zài 在 kōng xiǎng 空想 zhōng 中 cuō tuó 蹉跎 yì shēng 一生。
zhè xiē 这些 tǒng jì biǎo 统计表 xiǎn shì 显示 chū 出， zhè 这 guó jiā 国家 de 的 rén kǒu 人口 zài 在 shí 十 nián nèi 年内 huì 会 zēng 增 wèi 为 liǎng bèi 两倍。
zhè xiē 这些 wǎng zhàn 网站 yǔn xǔ 允许 zuò zhě 作者 rào guò 绕过 xún zhǎo 寻找 dài lǐ shāng 代理商 hé 和 nián zhuó 黏着 chū bǎn shè 出版社 de 的 guò chéng 过程， ér 而 zhè zhǒng 这种 fēng xiǎn 风险 duǎn 短 zé 则 shù yuè 数月 cháng 长 zé 则 yú 逾 nián 年。
qí zhōng 其中， fēng tái qū 丰台区 zuì duō 最多 dá dào 达到 89 gè 个， qí cì 其次 shì 是 tōng zhōu qū 通州区 80 gè 个。
tāng pǔ sēn 汤普森 zǒng shì 总是 bǎ 把 tā 他 de 的 gǒu 狗 yòng 用 pí dài 皮带 shuān zhù 拴住， yīn wèi 因为 tā 他 hěn 很 xiōng 凶。
nǐ 你 bú yào 不要 qī dài 期待 cóng 从 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 de 的 xīn lǐ xué 心理学 jiào shòu 教授 nà li 那里 dé dào 得到 jiào yù 教育 yīng guó 英国 gōng wù yuán 公务员 rú hé 如何 kuài lè 快乐。
zhè xiē 这些 hǎn jiàn 罕见 de 的 yóu piào 邮票 fēi cháng 非常 zhēn guì 珍贵。
qí zhōng 其中， qián 前 sān zhòng xíng shì 三种形式 zài 在 jìn yǔ qū 晋语区 hěn 很 pǔ biàn 普遍， dàn 但 ABB shì 式 hé 和 BAA shì 式 zài 在 zhōng qū 中区 hé 和 xī qū 西区 bǐ jiào 比较 fēng fù 丰富， dōng nán 东南 qū 区、 běi qū 北区 hé 和 nán qū 南区 cí tiáo 词条 jiào shǎo 较少。
tāng pǔ jīn sī 汤普金斯 méi yǒu 没有 tīng dào 听到 qiāng shēng 枪声， kě néng 可能 shì 是 yān mò 淹没 zài 在 huǒ chē 火车 de 的 zào yīn 噪音 lǐ 里 le 了， dàn shì 但是 shōu piào yuán 收票员 shī tǐ 尸体 zhōu wéi 周围 xíng chéng 形成 de 的 yī dà 一大 tān 滩 xuè 血 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的 shuō míng 说明 fā shēng 发生 le 了 shén me shì 什么事。
zhè xiē 这些 měi lì 美丽 de 的 gǔ lǎo 古老 gōng diàn 宫殿 shì 是 wǒ men 我们 mín zú 民族 yí chǎn 遗产 de 的 yí bù fèn 一部分。
tāng mǐ 汤米 yī jiǎo 一脚 tī 踢 fān 翻 le 了 yī 一 tǒng 桶 fáng dòng yè 防冻液， xiāo shī 消失 zài 在 gēng yī shì 更衣室 lǐ 里。
qí zhōng 其中， dì zhǔ 地主、 fù nóng 富农 xuǎn zé 选择 yú dì 余地 jiào 较 xiǎo 小， zhǐ néng 只能 zài 在 jí dù 极度 bú lì 不利 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 jiān nán 艰难 bó yì 博弈， yǐ 以 guī bì 规避 gèng huài 更坏 de 的 jiē guǒ 结果；
zhè xiē 这些 kǎo lǜ 考虑 yīn sù 因素 shì 是 bù shǔ 部署 chā jiàn 插件 wèi shén me 为什么 xū yào 需要 nín 您 gāng cái 刚才 zhí xíng 执行 de 的 shè zhì 设置 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
qí zhōng 其中， xī wàng 希望 shì 是 wǒ 我 zài 在 yì nián duō 一年多 qián 前 kàn dào 看到 de 的， dāng shí 当时 wǒ 我 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 de 的 jiā zhōu 加州 zhōu lì dà xué 州立大学 gěi 给 yì qún 一群 zǔ jí 祖籍 wèi 为 122 gè 个 qí tā 其它 guó jiā 国家 de 的 xué sheng 学生 yǎn jiǎng 演讲。
dāng 当 xiǎo huā 小花 cóng 从 wēn shì 温室 zhōng 中 nuó 挪 chū lái 出来 de shí hòu 的时候， tā 它 wú fǎ 无法 dǐ kàng 抵抗 fēng yǔ 风雨 de 的 qīn shí 侵蚀， hěn kuài 很快 jiù 就 kū wěi 枯萎 le 了， rèn yóu 任由 tā 它 de 的 huā yè 花叶 suí fēng 随风 piāo líng 飘零。
qí zhōng 其中， zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 xìng bìng 性病 wèi 为 ài zī bìng 艾滋病， qí cì 其次 wèi 为 yī yuán tǐ 衣原体 gǎn rǎn 感染。
dāng 当 jiù yè 就业 dī yú 低于 shēng chǎn 生产 hè 和 guó mín 国民 shēng chǎn 生产 jìng zhí 净值 bù lǐ xiǎng 不理想， suǒ yǒu 所有 de 的 jiē chuān 揭穿 zhòng shāng zhǔ yì 重商主义 de 的 lùn diǎn 论点 jiàng 将 biàn de 变得 yǒu xiào 有效。
nǐ 你 qiě 且 qù 去 chá kǎo 查考， jiù 就 zhī dào 知道 méi yǒu 没有 shēn 申 yán zhě 言者 shì 是 chū yú 出于 jiā lì lì 加利利 ér 而 xīng qǐ 兴起 de 的。
dāng jú 当局 yě 也 tán dào 谈到 jiā qiáng 加强 hǎi wān de qū 海湾地区 de 的 yī lǎng 伊朗 lín guó 邻国 de 的 jūn shì 军事 néng lì 能力， yǐ biàn 以便 tā men 他们 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 地 yìng duì 应对 quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 的 yī lǎng 伊朗 de 的 wēi xié 威胁。
nǐ 你 wèi le 为了 kè táng 课堂 ér 而 jìn xíng 进行 de 的 yuè dú 阅读 zhì yí 质疑 nǐ de 你的 tài du 态度， nǐ de 你的 guò qù 过去 de 的 wú yì 无意 de 的 yìn xiàng 印象， huò zhě 或者 shì 是 nǐ 你 zài 在 dāng qián 当前 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 lì chǎng 立场。
dāng jú 当局 yǐ 已 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 fáng zhǐ 防止 tōu shuì lòu shuì 偷税漏税。
qí zhōng 其中， qié kē 茄科、 wú tóng kē 梧桐科 yǔ 与 shǔ yù 薯蓣 kē kē 科科 nèi 内 tóng shí 同时 yōng yǒu 拥有 jù 具 chì 翅 guǒ shí 果实 jí 及 jù 具 chì 翅 zhǒng zi 种子。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 xǐ huan 喜欢 dài shǔ 袋鼠 hé 和 shù dài xióng 树袋熊？
dāng jú 当局 jǐng gào 警告 shuō 说， huǒ shān huī 火山灰 chú le 除了 jiàng dī 降低 néng jiàn dù 能见度 zhī wài 之外， hái 还 hán yǒu 含有 bō li 玻璃 wēi lì 微粒， kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 fēi jī 飞机 yǐn qíng 引擎 gù zhàng 故障。
zhè xiē 这些 xīn piàn 芯片 kě néng 可能 zhī chí 支持 gōng zuò 工作 yú 于 2.4 GHz hé 和 5GHz pín duàn 频段 de 的 dī 低 gōng hào 功耗 802.11 nWiFi wǎng luò 网络。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 bǎ 把 là zhú 蜡烛 hèng 横 zhe 着 ná 拿 ne 呢？
zhè xiē 这些 yīng yǒng 英勇 zhàn dòu zhě 战斗者 de 的 xuè 血， bú shi 不是 bái liú 白流 le 了 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子