ประโยคภาษาจีน- 汤玛斯爱迪生虽于年前谢世他的遗物到现今仍传播世上中文句子 (491228) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tāng mǎ sī 汤玛斯 • Àì dí shēng 爱迪生 suī 虽 yú 于 75 nián qián 年前 xiè shì 谢世， tā 他 de 的 yí wù 遗物 dào 到 xiàn jīn 现今 réng 仍 chuán bō 传播 shì shàng 世上。
Thomas Edison died 75 years ago, but his legacy lives on.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 bù 不 rèn shi 认识 wǒ 我， bì xià 陛下， dàn 但 wǒ 我 què 却 rèn shi 认识 nǐ 你。
nǐ 你 bù gāi 不该 zuò chū 做出 yǒu hài 有害 yú 于 hé zé xué yuàn 菏泽学院 yǔ 与 dū bó lín 都柏林 shāng xué yuàn 商学院 liǎng 两 xiào 校 guān xi 关系 de 的 shì qing 事情。
zhè xiē 这些 yáng 羊 bèi 被 gǎn 赶 zài yì qǐ 在一起， pái chéng 排成 wāi wāi niǔ niǔ 歪歪扭扭 de 的 yì xíng 一行。
zhè xiē 这些 měi xué 美学 shàng 上 hé 和 jì shù 技术 shàng 上 de 的 qí jì 奇迹 héng chuān 横穿 le 了 dà hé 大河 hé 和 qí tā 其他 zhàng ài wù 障碍物， bìng qiě 并且 tā men 他们 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 lì liang 力量 qù 去 chéng zài 承载 chuān liú bù xī 川流不息 de 的 chē liàng 车辆。
dāng 当 duì shǒu 对手 chǒu jiàn 瞅见 wǒ men 我们 yí gè 一个 shī wù 失误、 yòu 又 yí gè 一个 shī wù 失误、 rán hòu 然后 yòu 又 yí gè 一个 shī wù 失误 shí 时， tā men 他们 jiù 就 xiù dào 嗅到 le 了 jī huì 机会 de 的 wèi dao 味道， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 huì 会 jiān chí 坚持 fèn dòu 奋斗， zhí dào 直到 zuì hòu 最后。
tāng mǐ yáo 汤米摇 zhe 着 tóu 头 zǒu 走 le 了 chū lái 出来， ní kè 尼克 jǐn gēn 紧跟 zài 在 tā 他 jiǎo 脚 hòu 后。
qí zhōng 其中， zhǐ shì 只是 shǎo shù 少数 rén 人 sǐ wáng 死亡， shā yú 鲨鱼 xí jī 袭击 sǐ wáng lǜ 死亡率 kě néng 可能 hái bù rú 还不如 léi jī 雷击。
nǐ 你 bú guò 不过 shì 是 nǐ de 你的 dà wǒ 大我 de 的 yí gè 一个 suì piàn 碎片， yì zhāng 一张 xún qiú 寻求 miàn bāo 面包 de 的 zuǐ 嘴， yī 一 zhǐ 只 máng mù 盲目 de 的、 wèi 为 yì zhāng 一张 gān kě 干渴 de 的 zuǐ 嘴 jǔ 举 zhe 着 shuǐ bēi 水杯 de 的 shǒu 手。
zhè xiē 这些 lǎo bǎn 老板 zhǐ wàng 指望 tā men de 他们的 gōng rén 工人 hē xī běi fēng 喝西北风 guò rì zi 过日子。
dāng 当 xiǎo chǒu 小丑 men 们 zǒu jìn 走进 cháng 场 shí 时， hái zi men 孩子们 kàn 看 dé 得 shí fēn 十分 rù shén 入神。
qí zhōng 其中， yán róng 岩溶 shān qū 山区 de 的 dì xíng 地形 dì mào 地貌 shì 是 yǐng xiǎng 影响 yán róng 岩溶 fā yù 发育、 kòng zhì 控制 yán róng 岩溶 suì dào 隧道 yǒng 涌 tū 突 shuǐ 水 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素 zhī yī 之一， tā 它 zhǔ yào 主要 kòng 控 zhì zhe qū 制着区 nèi 内 yán róng 岩溶 shuǐ 水 de 的 huì shuǐ 汇水 tiáo jiàn 条件。
tāng 汤 mǎ kè 马克 shuō 说： “ dé yì 得益 yú 于 kuān dài 宽带 yè wù 业务， diàn xìn 电信 hè 和 méi tǐ 媒体 zhèng 正 shū tú tóng guī 殊途同归， nà 那 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 qián jìn 前进 de 的 fāng xiàng 方向。 ”
zhè xiē 这些 lián xì 联系 hé 和 xié dìng 协定 yě 也 cún zài 存在 yú yù 于域 zhī jiān 之间。
qí zhōng 其中， yǒu 有 liù 六 tiáo 条 shì 是 zhēn duì 针对 xiāo fèi zhě 消费者 de 的， lìng wài 另外 liù 六 tiáo 条 shì 是 zhēn duì 针对 shāng jiā 商家 de 的。
wāng huī 汪晖 shuō 说 lǔ xùn 鲁迅 shí jì shàng 实际上 shì 是 yī 一 wèi 位 rén wén zhǔ yì zhě 人文主义者。
zhè xiē 这些 néng 能 bèi 被 chù mō 触摸 de 的 yì shù pǐn 艺术品 duì wǒ lái shuō 对我来说 yǒu zhe 有着 shí zài 实在 de 的 yì yì 意义， dàn 但 zhè xiē 这些 yì shù pǐn 艺术品， yǔ qí 与其 shuō shì 说是 gōng rén 供人 chù mō 触摸 de 的， bù rú 不如 shuō shì 说是 gōng rén 供人 guān shǎng 观赏 de 的， ér 而 wǒ 我 zhǐ néng 只能 cāi duó 猜度 nà zhǒng 那种 wǒ 我 kàn bú jiàn 看不见 de 的 měi 美。
qí zhōng 其中， qì xiàng jú 气象局 réng rán 仍然 zāo shòu 遭受 lěng luò 冷落， zài 在 hé běi 河北， gān sù 甘肃， jiāng xī 江西 yǐ jí 以及 níng xià huí zú zì zhì qū 宁夏回族自治区 de 的 gāi 该 zhí wèi 职位 wú yī 无一 yīng zhēng zhě 应征者。
dāng jú 当局 zài 在 jūn duì 军队 fā dòng 发动 wéi qī 为期 sì tiān 四天 de 的 zhǔ yào 主要 gōng shì 攻势 zhī qián 之前 jiā pài 加派 le 了 gèng duō 更多 de 的 bù duì 部队， yǐ 以 qīng 清 cháo 巢 wèi yú 位于 xī nán fāng 西南方 kào jìn 靠近 Ā fù hàn 阿富汗 biān jìng 边境 de 的 jī dì zǔ zhī 基地组织 hé 和 tǎ lì bān 塔利班 de 的 jī dì 基地。
qí zhōng 其中， tà 漯 huā 花 1 hào 号 hé 和 yuǎn 远 yù 育 16 - 8 duì 对 qí cáo 蛴螬 de 的 kàng xìng 抗性 jiào 较 qiáng 强， chǎn liàng 产量 sǔn shī 损失 hé 和 jīng jì 经济 sǔn shī 损失 jiào 较 xiǎo 小。
dāng jú 当局 jiàng 将 cǐ 此 xiàn xiàng 现象 guī jiù 归咎 yú 于 gāi guó 该国 shuǐ lì fā diàn zhàn 水力发电站 de 的 shuǐ lì 水力 zī yuán 资源 quē fá 缺乏。
qí zhōng 其中， dì yī chǎn yè 第一产业 zēng zhǎng 增长 3.5% ， dì èr chǎn yè 第二产业 zēng zhǎng 增长 10.8% ， dì sān chǎn yè 第三产业 zēng zhǎng 增长 8.2% 。
qì shuǐ 汽水 shuì 税 bú dàn 不但 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 měi guó rén 美国人 shòu shēn 瘦身， hái 还 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 shuì shōu 税收。 féi pàng 肥胖 yǐn qǐ 引起 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 kě yǐ 可以 shì xiān 事先 fáng fàn 防范， shuì shōu 税收 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 bǔ cháng 补偿 zhì liáo 治疗 xiāng guān 相关 jí bìng 疾病 fāng miàn 方面 rì jiàn 日渐 zēng jiā 增加 de 的 huā fèi 花费。
qí zhōng 其中， fù zài 负载 xíng 型 jiǎn jīn shǔ 碱金属 lǔ huà wù 卤化物 hé 和 jiǎn jīn shǔ 碱金属 tàn suān yán 碳酸盐 shì 是 xìng néng 性能 yōu yì 优异 de 的 cuī huà jì 催化剂， zhì bèi 制备 guò chéng 过程 jiǎn dān 简单， yì yú 易于 fēn lí 分离， cuī huà jì 催化剂 chéng běn 成本 dī 低。
qì chē 汽车、 fú zhuāng 服装、 jī piào 机票 hé 和 fáng dì chǎn 房地产 de 的 xiāo shòu 销售 dōu 都 zài 在 xià jiàng 下降， gāng tiě 钢铁 shēng chǎn liáng 生产量 tóng yàng 同样 yě 也 zài 在 xià jiàng 下降。
qí 其 lín chuáng 临床 shàng biǎo 上表 xiàn 现 wèi 为： jí 急 qǐ 起 fā bìng 发病， yǒu 有 gāo rè 高热、 yì shí 意识 zhàng ài 障碍、 jīng jué 惊厥、 qiáng zhí xìng 强直性 jìng luán 痉挛 hé 和 nǎo mó 脑膜 cì jī 刺激 zhèng 症 děng 等， zhòng xíng 重型 huàn zhě 患者 wǎng wǎng 往往 liú yǒu 留有 hòu yí zhèng 后遗症。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 yòng 用 nǐ de 你的 qián 钱 ná lái 拿来 mào 冒 zhè me 这么 dà 大 de 的 fēng xiǎn 风险 ?
zhè xiē 这些 yīng guó 英国 qīng jiào tú 清教徒 wèi 为 bǎi tuō 摆脱 yīng guó 英国 guān fāng 官方 jiāo huì 教会 de 的 kòng zhì 控制， zì yóu 自由 de 地 àn zhào 按照 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 fāng shì 方式 xìn yǎng 信仰 zōng jiào 宗教， héng dù 横渡 dà xī yáng 大西洋， yú 于 1620 nián dào 年到 dá 达 pǔ lì máo sī 普利茅斯 zhí mín dì 殖民地。
dāng 当 gōng jù lán 工具栏 xiǎo 小 bù jiàn 部件 zài 在 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 pèi zhì 配置 miàn bǎn 面板 zhōng 中 chǔ yú 处于 biān jí 编辑 mó shì 模式 shí 时， tā 它 huì 会 xiǎn shì 显示 nín de 您的 xiǎo 小 bù jiàn 部件 de 的 pèi zhì 配置 cān shù 参数。
qì chē 汽车 bàn zhóu 半轴 tū yuán 凸缘 shì 是 shòu 受 wān 弯 niǔ 扭 lián hé 联合 zuò yòng 作用 de 的 lián jiē 联接 líng jiàn 零件， qí 其 qiáng dù 强度、 zài hè 载荷 jí 及 shí jì 实际 chǐ cun 尺寸 jù yǒu 具有 bù què dìng xìng 不确定性。
zhè xiē 这些 yào wù 药物 yì zhì 抑制 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 shén jīng 神经 ān 氨 suān gān 酸酐 méi 酶 de 的 méi 酶， zhè zhǒng 这种 méi 酶 kě yǐ 可以 cù shǐ 促使 xīn shēng 新生 chéng 成 de 的 bìng dú 病毒 lí kāi 离开 bèi 被 gǎn rǎn 感染 de 的 xì bāo 细胞 xiàng 向 zhōu shēn 周身 sàn bō 散播。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 bù 不 rèn shi 认识 wǒ 我， bì xià 陛下， dàn 但 wǒ 我 què 却 rèn shi 认识 nǐ 你。
nǐ 你 bù gāi 不该 zuò chū 做出 yǒu hài 有害 yú 于 hé zé xué yuàn 菏泽学院 yǔ 与 dū bó lín 都柏林 shāng xué yuàn 商学院 liǎng 两 xiào 校 guān xi 关系 de 的 shì qing 事情。
zhè xiē 这些 yáng 羊 bèi 被 gǎn 赶 zài yì qǐ 在一起， pái chéng 排成 wāi wāi niǔ niǔ 歪歪扭扭 de 的 yì xíng 一行。
zhè xiē 这些 měi xué 美学 shàng 上 hé 和 jì shù 技术 shàng 上 de 的 qí jì 奇迹 héng chuān 横穿 le 了 dà hé 大河 hé 和 qí tā 其他 zhàng ài wù 障碍物， bìng qiě 并且 tā men 他们 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 lì liang 力量 qù 去 chéng zài 承载 chuān liú bù xī 川流不息 de 的 chē liàng 车辆。
dāng 当 duì shǒu 对手 chǒu jiàn 瞅见 wǒ men 我们 yí gè 一个 shī wù 失误、 yòu 又 yí gè 一个 shī wù 失误、 rán hòu 然后 yòu 又 yí gè 一个 shī wù 失误 shí 时， tā men 他们 jiù 就 xiù dào 嗅到 le 了 jī huì 机会 de 的 wèi dao 味道， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 huì 会 jiān chí 坚持 fèn dòu 奋斗， zhí dào 直到 zuì hòu 最后。
tāng mǐ yáo 汤米摇 zhe 着 tóu 头 zǒu 走 le 了 chū lái 出来， ní kè 尼克 jǐn gēn 紧跟 zài 在 tā 他 jiǎo 脚 hòu 后。
qí zhōng 其中， zhǐ shì 只是 shǎo shù 少数 rén 人 sǐ wáng 死亡， shā yú 鲨鱼 xí jī 袭击 sǐ wáng lǜ 死亡率 kě néng 可能 hái bù rú 还不如 léi jī 雷击。
nǐ 你 bú guò 不过 shì 是 nǐ de 你的 dà wǒ 大我 de 的 yí gè 一个 suì piàn 碎片， yì zhāng 一张 xún qiú 寻求 miàn bāo 面包 de 的 zuǐ 嘴， yī 一 zhǐ 只 máng mù 盲目 de 的、 wèi 为 yì zhāng 一张 gān kě 干渴 de 的 zuǐ 嘴 jǔ 举 zhe 着 shuǐ bēi 水杯 de 的 shǒu 手。
zhè xiē 这些 lǎo bǎn 老板 zhǐ wàng 指望 tā men de 他们的 gōng rén 工人 hē xī běi fēng 喝西北风 guò rì zi 过日子。
dāng 当 xiǎo chǒu 小丑 men 们 zǒu jìn 走进 cháng 场 shí 时， hái zi men 孩子们 kàn 看 dé 得 shí fēn 十分 rù shén 入神。
qí zhōng 其中， yán róng 岩溶 shān qū 山区 de 的 dì xíng 地形 dì mào 地貌 shì 是 yǐng xiǎng 影响 yán róng 岩溶 fā yù 发育、 kòng zhì 控制 yán róng 岩溶 suì dào 隧道 yǒng 涌 tū 突 shuǐ 水 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素 zhī yī 之一， tā 它 zhǔ yào 主要 kòng 控 zhì zhe qū 制着区 nèi 内 yán róng 岩溶 shuǐ 水 de 的 huì shuǐ 汇水 tiáo jiàn 条件。
tāng 汤 mǎ kè 马克 shuō 说： “ dé yì 得益 yú 于 kuān dài 宽带 yè wù 业务， diàn xìn 电信 hè 和 méi tǐ 媒体 zhèng 正 shū tú tóng guī 殊途同归， nà 那 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 qián jìn 前进 de 的 fāng xiàng 方向。 ”
zhè xiē 这些 lián xì 联系 hé 和 xié dìng 协定 yě 也 cún zài 存在 yú yù 于域 zhī jiān 之间。
qí zhōng 其中， yǒu 有 liù 六 tiáo 条 shì 是 zhēn duì 针对 xiāo fèi zhě 消费者 de 的， lìng wài 另外 liù 六 tiáo 条 shì 是 zhēn duì 针对 shāng jiā 商家 de 的。
wāng huī 汪晖 shuō 说 lǔ xùn 鲁迅 shí jì shàng 实际上 shì 是 yī 一 wèi 位 rén wén zhǔ yì zhě 人文主义者。
zhè xiē 这些 néng 能 bèi 被 chù mō 触摸 de 的 yì shù pǐn 艺术品 duì wǒ lái shuō 对我来说 yǒu zhe 有着 shí zài 实在 de 的 yì yì 意义， dàn 但 zhè xiē 这些 yì shù pǐn 艺术品， yǔ qí 与其 shuō shì 说是 gōng rén 供人 chù mō 触摸 de 的， bù rú 不如 shuō shì 说是 gōng rén 供人 guān shǎng 观赏 de 的， ér 而 wǒ 我 zhǐ néng 只能 cāi duó 猜度 nà zhǒng 那种 wǒ 我 kàn bú jiàn 看不见 de 的 měi 美。
qí zhōng 其中， qì xiàng jú 气象局 réng rán 仍然 zāo shòu 遭受 lěng luò 冷落， zài 在 hé běi 河北， gān sù 甘肃， jiāng xī 江西 yǐ jí 以及 níng xià huí zú zì zhì qū 宁夏回族自治区 de 的 gāi 该 zhí wèi 职位 wú yī 无一 yīng zhēng zhě 应征者。
dāng jú 当局 zài 在 jūn duì 军队 fā dòng 发动 wéi qī 为期 sì tiān 四天 de 的 zhǔ yào 主要 gōng shì 攻势 zhī qián 之前 jiā pài 加派 le 了 gèng duō 更多 de 的 bù duì 部队， yǐ 以 qīng 清 cháo 巢 wèi yú 位于 xī nán fāng 西南方 kào jìn 靠近 Ā fù hàn 阿富汗 biān jìng 边境 de 的 jī dì zǔ zhī 基地组织 hé 和 tǎ lì bān 塔利班 de 的 jī dì 基地。
qí zhōng 其中， tà 漯 huā 花 1 hào 号 hé 和 yuǎn 远 yù 育 16 - 8 duì 对 qí cáo 蛴螬 de 的 kàng xìng 抗性 jiào 较 qiáng 强， chǎn liàng 产量 sǔn shī 损失 hé 和 jīng jì 经济 sǔn shī 损失 jiào 较 xiǎo 小。
dāng jú 当局 jiàng 将 cǐ 此 xiàn xiàng 现象 guī jiù 归咎 yú 于 gāi guó 该国 shuǐ lì fā diàn zhàn 水力发电站 de 的 shuǐ lì 水力 zī yuán 资源 quē fá 缺乏。
qí zhōng 其中， dì yī chǎn yè 第一产业 zēng zhǎng 增长 3.5% ， dì èr chǎn yè 第二产业 zēng zhǎng 增长 10.8% ， dì sān chǎn yè 第三产业 zēng zhǎng 增长 8.2% 。
qì shuǐ 汽水 shuì 税 bú dàn 不但 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 měi guó rén 美国人 shòu shēn 瘦身， hái 还 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 shuì shōu 税收。 féi pàng 肥胖 yǐn qǐ 引起 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 kě yǐ 可以 shì xiān 事先 fáng fàn 防范， shuì shōu 税收 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 bǔ cháng 补偿 zhì liáo 治疗 xiāng guān 相关 jí bìng 疾病 fāng miàn 方面 rì jiàn 日渐 zēng jiā 增加 de 的 huā fèi 花费。
qí zhōng 其中， fù zài 负载 xíng 型 jiǎn jīn shǔ 碱金属 lǔ huà wù 卤化物 hé 和 jiǎn jīn shǔ 碱金属 tàn suān yán 碳酸盐 shì 是 xìng néng 性能 yōu yì 优异 de 的 cuī huà jì 催化剂， zhì bèi 制备 guò chéng 过程 jiǎn dān 简单， yì yú 易于 fēn lí 分离， cuī huà jì 催化剂 chéng běn 成本 dī 低。
qì chē 汽车、 fú zhuāng 服装、 jī piào 机票 hé 和 fáng dì chǎn 房地产 de 的 xiāo shòu 销售 dōu 都 zài 在 xià jiàng 下降， gāng tiě 钢铁 shēng chǎn liáng 生产量 tóng yàng 同样 yě 也 zài 在 xià jiàng 下降。
qí 其 lín chuáng 临床 shàng biǎo 上表 xiàn 现 wèi 为： jí 急 qǐ 起 fā bìng 发病， yǒu 有 gāo rè 高热、 yì shí 意识 zhàng ài 障碍、 jīng jué 惊厥、 qiáng zhí xìng 强直性 jìng luán 痉挛 hé 和 nǎo mó 脑膜 cì jī 刺激 zhèng 症 děng 等， zhòng xíng 重型 huàn zhě 患者 wǎng wǎng 往往 liú yǒu 留有 hòu yí zhèng 后遗症。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 yòng 用 nǐ de 你的 qián 钱 ná lái 拿来 mào 冒 zhè me 这么 dà 大 de 的 fēng xiǎn 风险 ?
zhè xiē 这些 yīng guó 英国 qīng jiào tú 清教徒 wèi 为 bǎi tuō 摆脱 yīng guó 英国 guān fāng 官方 jiāo huì 教会 de 的 kòng zhì 控制， zì yóu 自由 de 地 àn zhào 按照 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 fāng shì 方式 xìn yǎng 信仰 zōng jiào 宗教， héng dù 横渡 dà xī yáng 大西洋， yú 于 1620 nián dào 年到 dá 达 pǔ lì máo sī 普利茅斯 zhí mín dì 殖民地。
dāng 当 gōng jù lán 工具栏 xiǎo 小 bù jiàn 部件 zài 在 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 pèi zhì 配置 miàn bǎn 面板 zhōng 中 chǔ yú 处于 biān jí 编辑 mó shì 模式 shí 时， tā 它 huì 会 xiǎn shì 显示 nín de 您的 xiǎo 小 bù jiàn 部件 de 的 pèi zhì 配置 cān shù 参数。
qì chē 汽车 bàn zhóu 半轴 tū yuán 凸缘 shì 是 shòu 受 wān 弯 niǔ 扭 lián hé 联合 zuò yòng 作用 de 的 lián jiē 联接 líng jiàn 零件， qí 其 qiáng dù 强度、 zài hè 载荷 jí 及 shí jì 实际 chǐ cun 尺寸 jù yǒu 具有 bù què dìng xìng 不确定性。
zhè xiē 这些 yào wù 药物 yì zhì 抑制 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 shén jīng 神经 ān 氨 suān gān 酸酐 méi 酶 de 的 méi 酶， zhè zhǒng 这种 méi 酶 kě yǐ 可以 cù shǐ 促使 xīn shēng 新生 chéng 成 de 的 bìng dú 病毒 lí kāi 离开 bèi 被 gǎn rǎn 感染 de 的 xì bāo 细胞 xiàng 向 zhōu shēn 周身 sàn bō 散播。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子