ประโยคภาษาจีน- 这些能被触摸的艺术品对我来说有着实在的意义但这些艺术品与其说是供人触摸的不如说是供人观赏的而我只能猜度那种我看不见的美中文句子 (491517) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 néng 能 bèi 被 chù mō 触摸 de 的 yì shù pǐn 艺术品 duì wǒ lái shuō 对我来说 yǒu zhe 有着 shí zài 实在 de 的 yì yì 意义， dàn 但 zhè xiē 这些 yì shù pǐn 艺术品， yǔ qí 与其 shuō shì 说是 gōng rén 供人 chù mō 触摸 de 的， bù rú 不如 shuō shì 说是 gōng rén 供人 guān shǎng 观赏 de 的， ér 而 wǒ 我 zhǐ néng 只能 cāi duó 猜度 nà zhǒng 那种 wǒ 我 kàn bú jiàn 看不见 de 的 měi 美。
These arts which can be touched have meaning for me, but even they were meant to be seen rather than felt, and I can only guess at the beauty which remains hidden from me.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 zhī fáng 脂肪 wù zhì 物质 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 kě róng xìng 可溶性 wéi shēng sù 维生素 de 的 xī shōu 吸收， chéng wéi 成为 yíng yǎng 营养 de 的 huò qǔ 获取 tú jìng 途径。
nǐ 你 yǔ 与 bō ā sī 波阿斯 de 的 shǐ nǚ 使女 cháng 常 zài 在 yī 一 chù 处， bō ā sī 波阿斯 bú shi 不是 wǒ men de 我们的 qīn zú 亲族 ma 吗？ tā 他 jīn yè 今夜 zài chǎng 在场 shàng 上 bǒ 簸 dà mài 大麦。
nǐ 你 qiě 且 qù 去 chá kǎo 查考， jiù 就 zhī dào 知道 méi yǒu 没有 shēn 申 yán zhě 言者 shì 是 chū yú 出于 jiā lì lì 加利利 ér 而 xīng qǐ 兴起 de 的。
qí zhōng 其中， jī xiè 机械 shǒu zhǐ 手指、 diàn dòng 电动 gǎi zhuī 改锥、 luó dīng 螺钉 pán 盘、 jī xiè shǒu 机械手 yǔ 与 PLC kòng zhì qì 控制器 jiān 间 de 的 tōng xùn 通讯 jí 及 shuāng fāng 双方 ruǎn jiàn 软件 xié tiáo 协调 fāng miàn 方面 de 的 shè jì 设计 dōu 都 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 tè diǎn 特点。
qí zhōng 其中， hé běi 河北 lái shuǐ xiàn 涞水县 gāo luò 高洛 yīn yuè huì 音乐会 yǐ 以 zì jǐ 自己 dú tè 独特 de 的 yǎn chū xíng shì 演出形式 jí 及 chuán chéng 传承 fāng shì 方式 chéng wéi 成为 zhōng wài 中外 xué zhě 学者 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点。
wāng jīng wèi 汪精卫 hàn jiān 汉奸 jí tuán 集团、 wāng wěi zhèng quán 汪伪政权 “ rén cái 人才 ” quē fá 缺乏， zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 qún dài guān xi 裙带关系 děng 等 tè shū 特殊 fāng shì 方式 kuò dà 扩大、 fán zhí 繁殖 shì li 势力， zào chéng 造成 wāng jīng wèi 汪精卫 hàn jiān 汉奸 jí tuán 集团 fán yǎn 繁衍 zhōng 中 qún dài guān xi 裙带关系 jí wéi 极为 míng xiǎn 明显、 nóng hòu 浓厚。
dāng jú 当局 jīn tiān 今天 gào jiè 告诫 mò ěr běn 墨尔本 běi chéng zhèn 北城镇 jū mín 居民 hé 和 xīn nán wēi ěr shì 新南威尔士 de 的 jū mín 居民， tā men 他们 cǐ kè 此刻 zhèng zài 正在 tóng 同 46 qǐ 起 shān huǒ 山火 bó dòu 搏斗， yào 要 jǐng tì 警惕 yù gào 预告 de 的 dà fēng 大风 tiān qì 天气。
zhè xiē 这些 péng zhàng 膨胀 kē lì 颗粒 wū ní 污泥 chuáng 床（ EGSB ） fǎn yìng 反应 róng qì 容器 yī kào 依靠 lǐ miàn 里面 róng nà 容纳 de 的 xì jūn 细菌， bú guò 不过 gāo 高 gù tǐ 固体 hán liàng 含量 de 的 fèi qì wù 废弃物 huì 会 bǎ 把 xì jūn 细菌 pái chū 排出 róng qì 容器。
nǐ 你 zhōng wén 中文 jiǎng 讲 dé 得 hǎo bàng 好棒 ō 喔！
qí zhōng 其中， gān sù shěng 甘肃省 lín xià 临夏 dì qū 地区 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 chú 除 shǎn xī 陕西 hán chéng 韩城 yǐ wài 以外 de 的 dì 第 èr dà 二大 huā jiāo 花椒 chǎn qū 产区， qí 其 zhōu biān 周边 dì qū 地区 yě 也 yǒu 有 zāi zhí 栽植。
wèn chuān 汶川 shì 是 Ā bà zhōu 阿坝州 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhè xiē 这些 chòu chóng 臭虫 yì bān 一般 shēng huó 生活 zài 在 nóng cūn 农村 huò 或 jiāo qū 郊区 jiàn zhù 建筑 tiáo jiàn 条件 jiào chā 较差 zhù fáng 住房 de 的 fèng xì 缝隙 zhōng 中。
qí zhōng 其中， dì yī 第一 yè jīng 液晶 cái liào 材料 céng 层 de 的 shuāng 双 zhé shè lǜ 折射率 yuē lüè 约略 děng yú 等于 dì èr 第二 yè jīng 液晶 cái liào 材料 céng 层 de 的 shuāng 双 zhé shè lǜ 折射率 de 的 yí bàn 一半。
dāng jú 当局 xiàn zhèng 现正 xiū fù 修复 hé 和 xiū qì 修葺 ruò gān 若干 lì shǐ 历史 jiàn zhù wù 建筑物， bāo kuò 包括 lǎo 老 wéi 围、 cháng shān 长山 gǔ sì 古寺、 sōng lǐng 松岭 dèng 邓 gōng cí 公祠 jí 及 dà bù 大埔 wén wǔ miào 文武庙。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 āi shēng tàn qì 唉声叹气？
qí zhōng 其中， sài bó 赛伯 kōng jiān 空间 de 的 shēng cún 生存 xuǎn zé 选择 shì 是 wǎng luò wén xué 网络文学 chǎn shēng 产生 de 的 qián tí 前提； xū nǐ 虚拟 sī wéi 思维 de 的 chéng bài dé shī 成败得失 shì 是 qí 其 zài tǐ 载体；
qì yóu 汽油 zhàn 站 — — nǐ 你 yīng gāi 应该 bù zhǐ yí cì 不止一次 de 地 kàn dào 看到 zài 在 shí zì lù kǒu 十字路口 yǒu 有 yì pái 一排 yì jiā 一家 āi zhe 挨着 yì jiā 一家 de 的 qì chē 汽车 jiā yóu zhàn 加油站 ba 吧。
zhè xiē 这些 jié diǎn 节点 dài biǎo 代表 le 了 jù tǐ 具体 de 的 biāo shí fú 标识符， rú 如 hán shù 函数 míng chēng 名称、 biàn liàng 变量 jí 及 méi jǔ 枚举 lèi xíng 类型。
dāng jú 当局 shuō 说， xīng qī yī 星期一 fú xiǎo 拂晓 qián 前 fā shēng 发生 zài 在 gài léi shén 盖雷什 kè qū 克区 de 的 qiāng zhàn 枪战 hái 还 dǎo zhì 导致 liǎng 两 rén 人 shòu shāng 受伤。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 yòng 用 tí gōng 提供 tuō cí 托词 lái 来 jiě shì 解释 tā 她 shī zōng 失踪 de 的 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， zhè 这 shí shí zài zài 实实在在 de 地 gǔ lì 鼓励 le 了 tā 她。
zhè xiē 这些 huā jié 花结 zǐ r 子儿 le 了。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 yào 要 ràng 让 wǒ 我 zhì xī 窒息 ā 啊？
zhè xiē 这些 fàn lì 范例 dài biǎo 代表 le 了 yì xiē 一些 zuì 最 pǔ tōng 普通 de 的 JSF kòng jiàn 控件 lèi xíng 类型。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 xū yào 需要 bié ren 别人 de 的 zàn tóng 赞同 ne 呢？
zhè xiē 这些 yào wù 药物 de 的 zuò yòng 作用 shì 是 qīng chú 清除 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 wēi sī 微丝 yòu 蚴 huó 和 shā sǐ 杀死 chéng chóng 成虫。
dāng 当 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 sì 四 nián hòu 年后 zài cì 再次 tí míng 提名 tā 他 shí 时， gài cí yòng 盖茨用 bù 不 xǐ 喜 chū fēng tou 出风头 de 的 yōu mò 幽默 hè 和 qiān xùn 谦逊 píng xī 平息 le 了 duì 对 tā 他 de 的 pī píng 批评， bìng qiě 并且 qīng yì 轻易 de 地 huò dé 获得 rèn mìng 任命。
nǐ 你 wèi 为 nà xiē 那些 wǔ gǔ bù fēn 五谷不分 de 的 rén zhǒng 人种 yù mǐ 玉米， tā men 他们 fǎn guo lái 反过来 gěi 给 nǐ 你 xiàn jīn 现金。
qí èr 其二， hú xiāng 湖湘 shān shuǐ 山水 xiù lì 秀丽 ér 而 shén qí 神奇， zhù jiù 铸就 le 了 hú xiāng 湖湘 qiān 迁 zhé 谪 wén xué 文学 de 的 shī huà 诗化 jìng jiè 境界 hé 和 yì shù 艺术 líng hún 灵魂。
dāng nián 当年 shí yuè 十月， lì kè 立刻 bī pò 逼迫 hàn xiàn dì 汉献帝 shàn wèi 禅位， zì lì 自立 wèi 为 huáng dì 皇帝。
zhè xiē 这些 zhī zhū 蜘蛛 zhěng gè 整个 kě néng 可能 dá dào 达到 6 yīng cùn 英寸， dà yuē 大约 yí gè 一个 pí jiǔ 啤酒 bēi zi 杯子 de 的 dà xiǎo 大小。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 zhī fáng 脂肪 wù zhì 物质 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 kě róng xìng 可溶性 wéi shēng sù 维生素 de 的 xī shōu 吸收， chéng wéi 成为 yíng yǎng 营养 de 的 huò qǔ 获取 tú jìng 途径。
nǐ 你 yǔ 与 bō ā sī 波阿斯 de 的 shǐ nǚ 使女 cháng 常 zài 在 yī 一 chù 处， bō ā sī 波阿斯 bú shi 不是 wǒ men de 我们的 qīn zú 亲族 ma 吗？ tā 他 jīn yè 今夜 zài chǎng 在场 shàng 上 bǒ 簸 dà mài 大麦。
nǐ 你 qiě 且 qù 去 chá kǎo 查考， jiù 就 zhī dào 知道 méi yǒu 没有 shēn 申 yán zhě 言者 shì 是 chū yú 出于 jiā lì lì 加利利 ér 而 xīng qǐ 兴起 de 的。
qí zhōng 其中， jī xiè 机械 shǒu zhǐ 手指、 diàn dòng 电动 gǎi zhuī 改锥、 luó dīng 螺钉 pán 盘、 jī xiè shǒu 机械手 yǔ 与 PLC kòng zhì qì 控制器 jiān 间 de 的 tōng xùn 通讯 jí 及 shuāng fāng 双方 ruǎn jiàn 软件 xié tiáo 协调 fāng miàn 方面 de 的 shè jì 设计 dōu 都 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 tè diǎn 特点。
qí zhōng 其中， hé běi 河北 lái shuǐ xiàn 涞水县 gāo luò 高洛 yīn yuè huì 音乐会 yǐ 以 zì jǐ 自己 dú tè 独特 de 的 yǎn chū xíng shì 演出形式 jí 及 chuán chéng 传承 fāng shì 方式 chéng wéi 成为 zhōng wài 中外 xué zhě 学者 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点。
wāng jīng wèi 汪精卫 hàn jiān 汉奸 jí tuán 集团、 wāng wěi zhèng quán 汪伪政权 “ rén cái 人才 ” quē fá 缺乏， zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 qún dài guān xi 裙带关系 děng 等 tè shū 特殊 fāng shì 方式 kuò dà 扩大、 fán zhí 繁殖 shì li 势力， zào chéng 造成 wāng jīng wèi 汪精卫 hàn jiān 汉奸 jí tuán 集团 fán yǎn 繁衍 zhōng 中 qún dài guān xi 裙带关系 jí wéi 极为 míng xiǎn 明显、 nóng hòu 浓厚。
dāng jú 当局 jīn tiān 今天 gào jiè 告诫 mò ěr běn 墨尔本 běi chéng zhèn 北城镇 jū mín 居民 hé 和 xīn nán wēi ěr shì 新南威尔士 de 的 jū mín 居民， tā men 他们 cǐ kè 此刻 zhèng zài 正在 tóng 同 46 qǐ 起 shān huǒ 山火 bó dòu 搏斗， yào 要 jǐng tì 警惕 yù gào 预告 de 的 dà fēng 大风 tiān qì 天气。
zhè xiē 这些 péng zhàng 膨胀 kē lì 颗粒 wū ní 污泥 chuáng 床（ EGSB ） fǎn yìng 反应 róng qì 容器 yī kào 依靠 lǐ miàn 里面 róng nà 容纳 de 的 xì jūn 细菌， bú guò 不过 gāo 高 gù tǐ 固体 hán liàng 含量 de 的 fèi qì wù 废弃物 huì 会 bǎ 把 xì jūn 细菌 pái chū 排出 róng qì 容器。
nǐ 你 zhōng wén 中文 jiǎng 讲 dé 得 hǎo bàng 好棒 ō 喔！
qí zhōng 其中， gān sù shěng 甘肃省 lín xià 临夏 dì qū 地区 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 chú 除 shǎn xī 陕西 hán chéng 韩城 yǐ wài 以外 de 的 dì 第 èr dà 二大 huā jiāo 花椒 chǎn qū 产区， qí 其 zhōu biān 周边 dì qū 地区 yě 也 yǒu 有 zāi zhí 栽植。
wèn chuān 汶川 shì 是 Ā bà zhōu 阿坝州 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhè xiē 这些 chòu chóng 臭虫 yì bān 一般 shēng huó 生活 zài 在 nóng cūn 农村 huò 或 jiāo qū 郊区 jiàn zhù 建筑 tiáo jiàn 条件 jiào chā 较差 zhù fáng 住房 de 的 fèng xì 缝隙 zhōng 中。
qí zhōng 其中， dì yī 第一 yè jīng 液晶 cái liào 材料 céng 层 de 的 shuāng 双 zhé shè lǜ 折射率 yuē lüè 约略 děng yú 等于 dì èr 第二 yè jīng 液晶 cái liào 材料 céng 层 de 的 shuāng 双 zhé shè lǜ 折射率 de 的 yí bàn 一半。
dāng jú 当局 xiàn zhèng 现正 xiū fù 修复 hé 和 xiū qì 修葺 ruò gān 若干 lì shǐ 历史 jiàn zhù wù 建筑物， bāo kuò 包括 lǎo 老 wéi 围、 cháng shān 长山 gǔ sì 古寺、 sōng lǐng 松岭 dèng 邓 gōng cí 公祠 jí 及 dà bù 大埔 wén wǔ miào 文武庙。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 āi shēng tàn qì 唉声叹气？
qí zhōng 其中， sài bó 赛伯 kōng jiān 空间 de 的 shēng cún 生存 xuǎn zé 选择 shì 是 wǎng luò wén xué 网络文学 chǎn shēng 产生 de 的 qián tí 前提； xū nǐ 虚拟 sī wéi 思维 de 的 chéng bài dé shī 成败得失 shì 是 qí 其 zài tǐ 载体；
qì yóu 汽油 zhàn 站 — — nǐ 你 yīng gāi 应该 bù zhǐ yí cì 不止一次 de 地 kàn dào 看到 zài 在 shí zì lù kǒu 十字路口 yǒu 有 yì pái 一排 yì jiā 一家 āi zhe 挨着 yì jiā 一家 de 的 qì chē 汽车 jiā yóu zhàn 加油站 ba 吧。
zhè xiē 这些 jié diǎn 节点 dài biǎo 代表 le 了 jù tǐ 具体 de 的 biāo shí fú 标识符， rú 如 hán shù 函数 míng chēng 名称、 biàn liàng 变量 jí 及 méi jǔ 枚举 lèi xíng 类型。
dāng jú 当局 shuō 说， xīng qī yī 星期一 fú xiǎo 拂晓 qián 前 fā shēng 发生 zài 在 gài léi shén 盖雷什 kè qū 克区 de 的 qiāng zhàn 枪战 hái 还 dǎo zhì 导致 liǎng 两 rén 人 shòu shāng 受伤。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 yòng 用 tí gōng 提供 tuō cí 托词 lái 来 jiě shì 解释 tā 她 shī zōng 失踪 de 的 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， zhè 这 shí shí zài zài 实实在在 de 地 gǔ lì 鼓励 le 了 tā 她。
zhè xiē 这些 huā jié 花结 zǐ r 子儿 le 了。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 yào 要 ràng 让 wǒ 我 zhì xī 窒息 ā 啊？
zhè xiē 这些 fàn lì 范例 dài biǎo 代表 le 了 yì xiē 一些 zuì 最 pǔ tōng 普通 de 的 JSF kòng jiàn 控件 lèi xíng 类型。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 xū yào 需要 bié ren 别人 de 的 zàn tóng 赞同 ne 呢？
zhè xiē 这些 yào wù 药物 de 的 zuò yòng 作用 shì 是 qīng chú 清除 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 wēi sī 微丝 yòu 蚴 huó 和 shā sǐ 杀死 chéng chóng 成虫。
dāng 当 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 sì 四 nián hòu 年后 zài cì 再次 tí míng 提名 tā 他 shí 时， gài cí yòng 盖茨用 bù 不 xǐ 喜 chū fēng tou 出风头 de 的 yōu mò 幽默 hè 和 qiān xùn 谦逊 píng xī 平息 le 了 duì 对 tā 他 de 的 pī píng 批评， bìng qiě 并且 qīng yì 轻易 de 地 huò dé 获得 rèn mìng 任命。
nǐ 你 wèi 为 nà xiē 那些 wǔ gǔ bù fēn 五谷不分 de 的 rén zhǒng 人种 yù mǐ 玉米， tā men 他们 fǎn guo lái 反过来 gěi 给 nǐ 你 xiàn jīn 现金。
qí èr 其二， hú xiāng 湖湘 shān shuǐ 山水 xiù lì 秀丽 ér 而 shén qí 神奇， zhù jiù 铸就 le 了 hú xiāng 湖湘 qiān 迁 zhé 谪 wén xué 文学 de 的 shī huà 诗化 jìng jiè 境界 hé 和 yì shù 艺术 líng hún 灵魂。
dāng nián 当年 shí yuè 十月， lì kè 立刻 bī pò 逼迫 hàn xiàn dì 汉献帝 shàn wèi 禅位， zì lì 自立 wèi 为 huáng dì 皇帝。
zhè xiē 这些 zhī zhū 蜘蛛 zhěng gè 整个 kě néng 可能 dá dào 达到 6 yīng cùn 英寸， dà yuē 大约 yí gè 一个 pí jiǔ 啤酒 bēi zi 杯子 de 的 dà xiǎo 大小。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子