ประโยคภาษาจีน- 这些美国人为了两百年来已经在我们民族中深深扎根的价值观而献出了他们的生命中文句子 (491248) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 měi guó rén 美国人 wèi le 为了 liǎng bǎi 两百 nián lái 年来 yǐ jīng 已经 zài 在 wǒ men 我们 mín zú 民族 zhōng 中 shēn shēn 深深 zhā gēn 扎根 de 的 jià zhí guān 价值观 ér 而 xiàn chū 献出 le 了 tā men de 他们的 shēng mìng 生命。
Those Americans gave their lives for the values that have lived in the hearts of our people for over two centuries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 měi miào 美妙 de 的 fā 发 shū 梳， chún 纯 dài mào 玳瑁 zuò 做 de 的， biān shàng 边上 xiāng 镶 zhe 着 zhū bǎo 珠宝 — — qí 其 sè cǎi 色彩 zhèng hǎo 正好 tóng 同 tā 她 shī qù 失去 de 的 měi fà 美发 xiàng 相 pǐ pèi 匹配。
zhè xiē 这些 yǔ máo 羽毛 xiàng 象 bào fēng xuě 暴风雪 yì bān 一般， jiào zhī 较之 tuì 蜕 xià 下 tā men 它们 de 的 qǐ é 企鹅 jūn tuán 军团 gèng wéi 更为 mì jí 密集 zhuàng guān 壮观， yě 也 gèng 更 néng 能 yìn zhèng 印证 chū 出 nán qiáo zhì yà dǎo 南乔治亚岛 de 的 bó bó shēng jī 勃勃生机。
dāng 当 duì shǒu 对手 chǒu jiàn 瞅见 wǒ men 我们 yí gè 一个 shī wù 失误、 yòu 又 yí gè 一个 shī wù 失误、 rán hòu 然后 yòu 又 yí gè 一个 shī wù 失误 shí 时， tā men 他们 jiù 就 xiù dào 嗅到 le 了 jī huì 机会 de 的 wèi dao 味道， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 huì 会 jiān chí 坚持 fèn dòu 奋斗， zhí dào 直到 zuì hòu 最后。
dāng 当 jiāng 将 guāng biāo 光标 fàng dào 放到 rì qī 日期 shū rù 输入 zì duàn 字段 shí 时， jiāng 将 chū xiàn 出现 yí gè 一个 rì lì 日历， yǔn xǔ 允许 nín 您 wèi 为 huó dòng 活动 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 rì qī 日期。
tāng mǐ 汤米 shuō 说， “ xiāng duì 相对 lái shuō 来说， duō lǜ lián běn 多氯联苯（ PCBs ） hè 和 duō 多 xiù 溴 dài 代 lián 联 běn mí 苯醚 ( PBDEs ) jiǎn cè 检测 yǔ 与 dìng liàng 定量 jiǎn zhí 简直 shì 是 xiǎo cài yì dié 小菜一碟。 ”
qí zhōng 其中， wéi rào 围绕 guó jiā 国家 diàn shì tái 电视台 de 的 zhàn dòu 战斗 zuì wéi 最为 jī liè 激烈。 kē tè dí wǎ 科特迪瓦 guó jiā 国家 diàn shì tái 电视台 zài 在 zāo yù 遭遇 “ gòng huó jūn 共和军 ” de 的 lián yè 连夜 xí jī 袭击 zhī hòu 之后 yǐ jīng 已经 tíng 停 bō 播。
nǐ 你 bù 不 xuǎn 选 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yí gè 一个， rán ér 然而 nǐ 你 méi yǒu 没有 tí chū 提出 qí tā 其他 rén xuǎn 人选。
zhè xiē 这些 lǎo 老 àn lì 案例 hé 和 jìn cháng 近场 tōng xìn 通信 wú guān 无关， dàn 但 zhǐ xiàng 指向 de 的 xū qiú 需求 shì 是 yí zhì 一致 de 的： chú le 除了 xiàn jīn 现金 hé 和 yín háng kǎ 银行卡 zhī wài 之外 wǒ men 我们 hái yǒu 还有 gèng hǎo 更好 de 的 xuǎn zé 选择。
dāng 当 zūn zhǎng 尊长 hái 还 zhàn 站 zhe 着， nǐ 你 bú yào 不要 zuò xia 坐下。
qí zhōng 其中， jiāng 将 shāo chéng 烧成 xì tǒng 系统 gǎi chéng 改成 dài 带 MSC fēn jiě 分解 lú 炉、 gāo xiào 高效 shuāng liè 双列 wǔ jí 五级 yù rè qì 预热器 hé 和 dài 带 shè liú 射流 de 的 tuī dòng 推动 bì 蓖 lěng jī 冷机 de 的 xīn xíng 新型 yù 预 fēn jiě 分解 yáo 窑 shēng chǎn xiàn 生产线。
tāng dōu yào 汤都要 pèi 配 liǎng 两 zhòng 种 huò 或 sān 三 zhòng 种 shāo 烧 shàng sè 上色 de 的 miàn bāo 面包 yì qǐ 一起 shí yòng 食用。
dāng 当 chén shì 尘世 de 的 shēng mìng 生命 zhōng jié 终结 shí 时， tā men 他们 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 kē 棵 huì 秽 shù 树， yī 一 kē 棵 duàn shù 椴树， bìng pái 并排 chù lì 矗立 zài 在 sì miào 寺庙 qián 前。
qí zhōng 其中， wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 jiù shì 就是 shí èr xīng zuò 十二星座。
gǔ luó 汩罗 jiāng zhōng 江终 bǎ 把 yí gè 一个 tóu rù 投入 bì bō 碧波 de 的 shī zǔ 诗祖， huà zuò 化作 qiān gǔ 千古 jìng dù 竞渡 de 的 lóng zhōu 龙舟。
dāng jú 当局 bù xiǎng 不想 rèn hé rén 任何人 cóng 从 “ kuài lè 快乐 nǚ shēng 女生 ” jié mù 节目 zhōng 中 dé chū 得出 zhè yàng 这样 de 的 jié lùn 结论， jí 即 tā men 他们 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择。
nǐ 你 diū shī 丢失 le 了 guì zhòng 贵重 wù pǐn 物品， kě néng 可能 shì 是 rèn hé 任何 dōng xi 东西， nǐ de 你的 qián bāo 钱包、 nǐ de 你的 yào shi 钥匙、 huò zhě 或者 nǐ de 你的 jié hūn 结婚 jiè zhi 戒指。
tài 汰 shí zǐ 石子 de 的 qiáng miàn 墙面， wài 外 tiāo 挑 de 的 yáng tái 阳台， biǎo xiàn 表现 le 了 dāng shí 当时 jiàn zhù 建筑 cháo liú 潮流 zhōng 中 zhé zhōng zhǔ yì 折衷主义 de 的 shí máo 时髦。
nǐ 你 gè rén 个人 de 的 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况、 tóu zī 投资 shí jiān 时间 fàn wéi 范围 jí 及 zhèng quàn tóu zī 证券投资 huán jìng 环境 xià 下 nǐ de 你的 tóu zī 投资 guī mó 规模 jué dìng 决定 lā 啦 nǐ de 你的 fēng xiǎn 风险 chéng shòu lì 承受力。
qí zhōng 其中， fān lì zhī 番荔枝 xiān àn 酰胺（ AS - 8 ） shì 是 xīn 新 huà hé wù 化合物， AS - 9 shì 是 dì yī cì 第一次 cóng 从 zhí wù 植物 zhōng 中 dé dào 得到 de 的 tiān rán 天然 chǎn wù 产物。
zhè xiē 这些 shū huǎn 舒缓 de 的 gǎn shòu 感受 zuì 最 kě néng 可能 shì 是 shì fàng 释放 nèi fēi tài 内啡肽 de 的 jiē guǒ 结果， tā 它 shì 是 dà nǎo 大脑 huà xué 化学 wù zhì 物质 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 xīng fèn 兴奋 hé 和 huǎn jiě 缓解 téng tòng 疼痛。
dāng jú 当局 céng 曾 shì tú 试图 qián zhì 钳制 xué xiào 学校 fù zé rén 负责人 de 的 yán lùn 言论， luó chāo 罗超（ yīn yì 音译， běn rén 本人 jiù shì 就是 yī míng 一名 nóng mín gōng 农民工）。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 xǐ huan 喜欢 chéng 橙？
dāng jú 当局 chēng 称， zhè cì 这次 dì zhèn 地震 de 的 zhèn zhōng 震中 wèi yú 位于 dōng jīng 东京 dōng běi 东北 fāng xiàng 方向 430 gōng lǐ chù 公里处， jù lí 距离 hǎi àn xiàn 海岸线 yǒu 有 160 gōng lǐ 公里， zhèn yuán 震源 zài 在 tài píng yáng 太平洋 hǎi dǐ 海底 zhī xià 之下， shēn dù 深度 jiào 较 qiǎn 浅 wèi 为 10 gōng lǐ 公里。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 xiǎng yào 想要 wǒ de zhào piàn 我的照片？
dāng jú 当局 lù chéng 路程 jīng guò 经过 guò chéng 过程 shū 输 jiāng 将 shí 莳 zhí 植 guǒ mù 果木 yǐ 以 shǐ 使 wú rén zhī de 无人之地 chóng xīn 重新 biàn 变 lǜ 绿， lè chéng de 乐成地 gǎi shàn 改善 le 了 shēng tài 生态 qíng kuàng 情况。
dāng 当 yán shǒu 岩手 yóu 由 měi 美 zǐ 子 qù nián 去年 bèi 被 jiàng 降 xīn 薪 shí 时， tā 她 hé 和 tā 她 de 的 nǚ 女 tóng shì 同事 men 们 yí zhì 一致 rèn wéi 认为 tā men 她们 de 的 chū lù 出路 zhǐ yǒu 只有 yī 一 tiáo 条： jià rén 嫁人。
qì chē 汽车 jiǎn sù 减速 guò qiáo 过桥。
qí 其 zhǔ yào 主要 de 的 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 SMD ruǎn 软 guāng 光 tiáo 条、 de mái dēng 地埋灯、 tiān 天 huā dēng 花灯、 dà gōng lǜ 大功率 shuǐ dǐ 水底 dēng 灯、 xǐ 洗 qiáng 墙 dēng 灯、 tóu guāng dēng 投光灯、 T8 dēng guǎn 灯管 děng 等。
nǐ 你 wèi 为 shén me 什麽 rèn wéi 认为 nǐ 你 xū yào 需要 zuò 做 zhè me 这麽 duō 多 yí zhí shǒu shù 移植手术？
qì chē 汽车 fā dòng 发动 zhe 着 hòu 后， tā 他 dǎ kāi 打开 nuǎn fēng 暖风， gěi 给 xiāng zi 箱子 lǐ 里 de 的 dòng wù 动物 zēng jiā 增加 diǎn 点 rè liàng 热量 — — bú guò 不过， tā 他 xiǎng 想 zhè shì 这是 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物， yǒu 有 pí máo 皮毛， ér qiě 而且 tā 它 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 qǔ nuǎn 取暖。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 měi miào 美妙 de 的 fā 发 shū 梳， chún 纯 dài mào 玳瑁 zuò 做 de 的， biān shàng 边上 xiāng 镶 zhe 着 zhū bǎo 珠宝 — — qí 其 sè cǎi 色彩 zhèng hǎo 正好 tóng 同 tā 她 shī qù 失去 de 的 měi fà 美发 xiàng 相 pǐ pèi 匹配。
zhè xiē 这些 yǔ máo 羽毛 xiàng 象 bào fēng xuě 暴风雪 yì bān 一般， jiào zhī 较之 tuì 蜕 xià 下 tā men 它们 de 的 qǐ é 企鹅 jūn tuán 军团 gèng wéi 更为 mì jí 密集 zhuàng guān 壮观， yě 也 gèng 更 néng 能 yìn zhèng 印证 chū 出 nán qiáo zhì yà dǎo 南乔治亚岛 de 的 bó bó shēng jī 勃勃生机。
dāng 当 duì shǒu 对手 chǒu jiàn 瞅见 wǒ men 我们 yí gè 一个 shī wù 失误、 yòu 又 yí gè 一个 shī wù 失误、 rán hòu 然后 yòu 又 yí gè 一个 shī wù 失误 shí 时， tā men 他们 jiù 就 xiù dào 嗅到 le 了 jī huì 机会 de 的 wèi dao 味道， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 huì 会 jiān chí 坚持 fèn dòu 奋斗， zhí dào 直到 zuì hòu 最后。
dāng 当 jiāng 将 guāng biāo 光标 fàng dào 放到 rì qī 日期 shū rù 输入 zì duàn 字段 shí 时， jiāng 将 chū xiàn 出现 yí gè 一个 rì lì 日历， yǔn xǔ 允许 nín 您 wèi 为 huó dòng 活动 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 rì qī 日期。
tāng mǐ 汤米 shuō 说， “ xiāng duì 相对 lái shuō 来说， duō lǜ lián běn 多氯联苯（ PCBs ） hè 和 duō 多 xiù 溴 dài 代 lián 联 běn mí 苯醚 ( PBDEs ) jiǎn cè 检测 yǔ 与 dìng liàng 定量 jiǎn zhí 简直 shì 是 xiǎo cài yì dié 小菜一碟。 ”
qí zhōng 其中， wéi rào 围绕 guó jiā 国家 diàn shì tái 电视台 de 的 zhàn dòu 战斗 zuì wéi 最为 jī liè 激烈。 kē tè dí wǎ 科特迪瓦 guó jiā 国家 diàn shì tái 电视台 zài 在 zāo yù 遭遇 “ gòng huó jūn 共和军 ” de 的 lián yè 连夜 xí jī 袭击 zhī hòu 之后 yǐ jīng 已经 tíng 停 bō 播。
nǐ 你 bù 不 xuǎn 选 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yí gè 一个， rán ér 然而 nǐ 你 méi yǒu 没有 tí chū 提出 qí tā 其他 rén xuǎn 人选。
zhè xiē 这些 lǎo 老 àn lì 案例 hé 和 jìn cháng 近场 tōng xìn 通信 wú guān 无关， dàn 但 zhǐ xiàng 指向 de 的 xū qiú 需求 shì 是 yí zhì 一致 de 的： chú le 除了 xiàn jīn 现金 hé 和 yín háng kǎ 银行卡 zhī wài 之外 wǒ men 我们 hái yǒu 还有 gèng hǎo 更好 de 的 xuǎn zé 选择。
dāng 当 zūn zhǎng 尊长 hái 还 zhàn 站 zhe 着， nǐ 你 bú yào 不要 zuò xia 坐下。
qí zhōng 其中， jiāng 将 shāo chéng 烧成 xì tǒng 系统 gǎi chéng 改成 dài 带 MSC fēn jiě 分解 lú 炉、 gāo xiào 高效 shuāng liè 双列 wǔ jí 五级 yù rè qì 预热器 hé 和 dài 带 shè liú 射流 de 的 tuī dòng 推动 bì 蓖 lěng jī 冷机 de 的 xīn xíng 新型 yù 预 fēn jiě 分解 yáo 窑 shēng chǎn xiàn 生产线。
tāng dōu yào 汤都要 pèi 配 liǎng 两 zhòng 种 huò 或 sān 三 zhòng 种 shāo 烧 shàng sè 上色 de 的 miàn bāo 面包 yì qǐ 一起 shí yòng 食用。
dāng 当 chén shì 尘世 de 的 shēng mìng 生命 zhōng jié 终结 shí 时， tā men 他们 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 kē 棵 huì 秽 shù 树， yī 一 kē 棵 duàn shù 椴树， bìng pái 并排 chù lì 矗立 zài 在 sì miào 寺庙 qián 前。
qí zhōng 其中， wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 jiù shì 就是 shí èr xīng zuò 十二星座。
gǔ luó 汩罗 jiāng zhōng 江终 bǎ 把 yí gè 一个 tóu rù 投入 bì bō 碧波 de 的 shī zǔ 诗祖， huà zuò 化作 qiān gǔ 千古 jìng dù 竞渡 de 的 lóng zhōu 龙舟。
dāng jú 当局 bù xiǎng 不想 rèn hé rén 任何人 cóng 从 “ kuài lè 快乐 nǚ shēng 女生 ” jié mù 节目 zhōng 中 dé chū 得出 zhè yàng 这样 de 的 jié lùn 结论， jí 即 tā men 他们 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择。
nǐ 你 diū shī 丢失 le 了 guì zhòng 贵重 wù pǐn 物品， kě néng 可能 shì 是 rèn hé 任何 dōng xi 东西， nǐ de 你的 qián bāo 钱包、 nǐ de 你的 yào shi 钥匙、 huò zhě 或者 nǐ de 你的 jié hūn 结婚 jiè zhi 戒指。
tài 汰 shí zǐ 石子 de 的 qiáng miàn 墙面， wài 外 tiāo 挑 de 的 yáng tái 阳台， biǎo xiàn 表现 le 了 dāng shí 当时 jiàn zhù 建筑 cháo liú 潮流 zhōng 中 zhé zhōng zhǔ yì 折衷主义 de 的 shí máo 时髦。
nǐ 你 gè rén 个人 de 的 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况、 tóu zī 投资 shí jiān 时间 fàn wéi 范围 jí 及 zhèng quàn tóu zī 证券投资 huán jìng 环境 xià 下 nǐ de 你的 tóu zī 投资 guī mó 规模 jué dìng 决定 lā 啦 nǐ de 你的 fēng xiǎn 风险 chéng shòu lì 承受力。
qí zhōng 其中， fān lì zhī 番荔枝 xiān àn 酰胺（ AS - 8 ） shì 是 xīn 新 huà hé wù 化合物， AS - 9 shì 是 dì yī cì 第一次 cóng 从 zhí wù 植物 zhōng 中 dé dào 得到 de 的 tiān rán 天然 chǎn wù 产物。
zhè xiē 这些 shū huǎn 舒缓 de 的 gǎn shòu 感受 zuì 最 kě néng 可能 shì 是 shì fàng 释放 nèi fēi tài 内啡肽 de 的 jiē guǒ 结果， tā 它 shì 是 dà nǎo 大脑 huà xué 化学 wù zhì 物质 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 xīng fèn 兴奋 hé 和 huǎn jiě 缓解 téng tòng 疼痛。
dāng jú 当局 céng 曾 shì tú 试图 qián zhì 钳制 xué xiào 学校 fù zé rén 负责人 de 的 yán lùn 言论， luó chāo 罗超（ yīn yì 音译， běn rén 本人 jiù shì 就是 yī míng 一名 nóng mín gōng 农民工）。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 xǐ huan 喜欢 chéng 橙？
dāng jú 当局 chēng 称， zhè cì 这次 dì zhèn 地震 de 的 zhèn zhōng 震中 wèi yú 位于 dōng jīng 东京 dōng běi 东北 fāng xiàng 方向 430 gōng lǐ chù 公里处， jù lí 距离 hǎi àn xiàn 海岸线 yǒu 有 160 gōng lǐ 公里， zhèn yuán 震源 zài 在 tài píng yáng 太平洋 hǎi dǐ 海底 zhī xià 之下， shēn dù 深度 jiào 较 qiǎn 浅 wèi 为 10 gōng lǐ 公里。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 xiǎng yào 想要 wǒ de zhào piàn 我的照片？
dāng jú 当局 lù chéng 路程 jīng guò 经过 guò chéng 过程 shū 输 jiāng 将 shí 莳 zhí 植 guǒ mù 果木 yǐ 以 shǐ 使 wú rén zhī de 无人之地 chóng xīn 重新 biàn 变 lǜ 绿， lè chéng de 乐成地 gǎi shàn 改善 le 了 shēng tài 生态 qíng kuàng 情况。
dāng 当 yán shǒu 岩手 yóu 由 měi 美 zǐ 子 qù nián 去年 bèi 被 jiàng 降 xīn 薪 shí 时， tā 她 hé 和 tā 她 de 的 nǚ 女 tóng shì 同事 men 们 yí zhì 一致 rèn wéi 认为 tā men 她们 de 的 chū lù 出路 zhǐ yǒu 只有 yī 一 tiáo 条： jià rén 嫁人。
qì chē 汽车 jiǎn sù 减速 guò qiáo 过桥。
qí 其 zhǔ yào 主要 de 的 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 SMD ruǎn 软 guāng 光 tiáo 条、 de mái dēng 地埋灯、 tiān 天 huā dēng 花灯、 dà gōng lǜ 大功率 shuǐ dǐ 水底 dēng 灯、 xǐ 洗 qiáng 墙 dēng 灯、 tóu guāng dēng 投光灯、 T8 dēng guǎn 灯管 děng 等。
nǐ 你 wèi 为 shén me 什麽 rèn wéi 认为 nǐ 你 xū yào 需要 zuò 做 zhè me 这麽 duō 多 yí zhí shǒu shù 移植手术？
qì chē 汽车 fā dòng 发动 zhe 着 hòu 后， tā 他 dǎ kāi 打开 nuǎn fēng 暖风， gěi 给 xiāng zi 箱子 lǐ 里 de 的 dòng wù 动物 zēng jiā 增加 diǎn 点 rè liàng 热量 — — bú guò 不过， tā 他 xiǎng 想 zhè shì 这是 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物， yǒu 有 pí máo 皮毛， ér qiě 而且 tā 它 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 qǔ nuǎn 取暖。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子