ประโยคภาษาจีน- 这些老案例和近场通信无关但指向的需求是一致的除了现金和银行卡之外我们还有更好的选择中文句子 (491329) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 lǎo 老 àn lì 案例 hé 和 jìn cháng 近场 tōng xìn 通信 wú guān 无关， dàn 但 zhǐ xiàng 指向 de 的 xū qiú 需求 shì 是 yí zhì 一致 de 的： chú le 除了 xiàn jīn 现金 hé 和 yín háng kǎ 银行卡 zhī wài 之外 wǒ men 我们 hái yǒu 还有 gèng hǎo 更好 de 的 xuǎn zé 选择。
These old examples don’t involve near-field communication, but they point to an old desire: We can do better than cash and cards.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 lǎo 老 yóu piào 邮票 bǐ 比 wǒ 我 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 de 的 cái chǎn 财产 dōu 都 gèng jiā 更加 zhí 值 liáo 賿。 zhì yú 至于 zhè 这 méi 枚 zuàn jiè 钻戒， tā 它 shì 是 wú jià zhī bǎo 无价之宝。
zhè xiē 这些 kǎo lǜ 考虑 yīn sù 因素 shì 是 bù shǔ 部署 chā jiàn 插件 wèi shén me 为什么 xū yào 需要 nín 您 gāng cái 刚才 zhí xíng 执行 de 的 shè zhì 设置 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
dāng 当 jiàng 将 qì guō 汽锅（ 1 ） ān zhuāng 安装 zài 在 yòng yú 用于 chǎn shēng 产生 zhēng qì 蒸汽 bìng 并 xiàng lì 向例 rú 如 zhēng qì 蒸汽 yùn 熨 dǒu 斗（ 20 ） de 的 qì jù 器具 gōng yìng 供应 zhēng qì 蒸汽 de 的 zhēng qì 蒸汽 chǎn shēng 产生 shè bèi 设备 zhōng shí 中时， shǐ 使 qì guō 汽锅（ 1 ） qīng xié 倾斜 dìng xiàng 定向。
dāng 当 xiǎo hái 小孩 cháng 肠 shuāi jié 衰竭 shí 时， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 huì 会 xún zhǎo 寻找 yì zhǒng 一种 bù 不 xū 需 dú xìng 毒性 yào wù 药物 fǔ zhù 辅助 zhì liáo 治疗， tóng shí 同时 yòu 又 néng 能 bǎo zhèng 保证 yí zhí wù 移植物 zhí rù 植入 de 的 cháng qī 长期、 chí jiǔ 持久 de 的 fāng fǎ 方法。
qí zhōng 其中， duì 对 shǐ zhuàn 史传 chuán tǒng 传统 de 的 jì chéng 继承 yǔ 与 chuàng xīn 创新 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 yì shù 艺术 jīng yàn 经验 yǔ 与 yì shù 艺术 jīng shén 精神， yòu shì 又是 zhí jiē 直接 ér 而 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 yì shù zī yuán 艺术资源。
nǐ 你 bù xū yào 不需要 kāi kuài chē 开快车， wǒ men 我们 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间。
tāng lǐ 汤里 yī bǎ 一把 máo dòu 毛豆， yì diǎn 一点 dòu fu 豆腐 jiù 就 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 le 了。
dāng 当 xiǎo huā 小花 cóng 从 wēn shì 温室 zhōng 中 nuó 挪 chū lái 出来 de shí hòu 的时候， tā 它 wú fǎ 无法 dǐ kàng 抵抗 fēng yǔ 风雨 de 的 qīn shí 侵蚀， hěn kuài 很快 jiù 就 kū wěi 枯萎 le 了， rèn yóu 任由 tā 它 de 的 huā yè 花叶 suí fēng 随风 piāo líng 飘零。
zhè xiē 这些 cōng ming 聪明 de 的 dòng wù 动物， yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 fā xiàn 发现 le 了 zhuī suí 追随 de 的 yú chuán 渔船， xī wàng 希望 néng 能 chī 吃 dào 到 chuán shàng 船上 yòng cān 用餐 hòu suǒ 后所 liú xià 留下 de 的 shèng cài 剩菜。
qí zhōng 其中， yǒu 有 110 gè 个 guó jiā 国家 jīn tiān 今天 zài zuò 在座， yōng yǒu 拥有 chōng fèn 充分 de 的 cān yù 参与 quán lì 权利。
gǔ luó 汩罗 jiāng zhōng 江终 bǎ 把 yí gè 一个 tóu rù 投入 bì bō 碧波 de 的 shī zǔ 诗祖， huà zuò 化作 qiān gǔ 千古 jìng dù 竞渡 de 的 lóng zhōu 龙舟。
dāng 当 ní ěr 尼尔 · Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 zài 在 1969 nián cheng 年成 wèi 为 dì 第 yí gè 一个 zài 在 yuè qiú 月球 shàng 上 xíng zǒu 行走 de 的 rén shí 人时， tā 他 céng 曾 míng zào yì shí 名噪一时。
nǐ 你 yǔ 与 dú yào 毒药、 zhàn zhēng 战争 hé 和 bìng mó 病魔 tóng liú hé wū 同流合污。
qí zhōng 其中， fǎ guó 法国 nuò màn dì 诺曼第 wáng guó 王国 duì 对 yīng yǔ 英语 de 的 fā zhǎn 发展 qǐ 起 le 了 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
dāng jú 当局 jué dìng 决定 gǎi biàn 改变 yóu lún 游轮 de 的 háng xiàng 航向， bǎ 把 cóng 从 xī ní 悉尼 kāi wǎng 开往 dà bǎo jiāo 大堡礁 de 的 yóu lún 游轮 kāi wǎng 开往 kūn shì lán zhōu 昆士兰州 kǎi ēn 凯恩 sī shì 斯市 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 xiǎo dǎo 小岛， bìng 并 zài 在 nà li 那里 duì 对 bìng rén 病人 jìn xíng 进行 jiǎn chá 检查。
nǐ 你 zhòng guī zhòng jǔ 中规中矩， jǐn guǎn 尽管 suàn bù shàng 算不上 wán měi 完美， dàn 但 yě 也 jué fēi 绝非 è rén 恶人。
wèn chuān dì zhèn 汶川地震 yǐ hòu 以后 shēn zhèn 深圳 gè 各 dà jiǔ diàn 大酒店 yī rán 依然 yè yè 夜夜 shēng huī 生辉， bù shǎo 不少 fù jiā zǐ dì 富家子弟 dà yú dà ròu 大鱼大肉。
zhè xiē 这些 wǔ zhě 舞者 chén nì 沉溺 yú 于 yè zǒng huì 夜总会 de 的 dēng hóng jiǔ lǜ 灯红酒绿， cóng 从 nà 那 xuān nào 喧闹 de 的 rén shēng 人声 lǐ 里 tā men 他们 gǎn wù 感悟 dào 到 mó fǎ 魔法。
dāng jú 当局 zhèng fǔ 政府 shuō 说， qián ní 钱尼 yīng wèi 应为 qiè qǔ 窃取 yuē hàn xùn 约翰逊 de 的 zì pāi 自拍 luǒ zhào 裸照 hé 和 jiāng 将 qí 其 fàng zài 放在 wǎng shàng 网上 fù zé 负责。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 dān tiāo 单挑 zhè jiàn 这件 shì 事 pī píng 批评 ya 呀 ?
qí zhōng 其中， tōng guò 通过 huà xué 化学 jìn 浸 jiě fǎ 解法， cóng 从 suì xiè yán 碎屑岩 zhōng 中 huò dé 获得 14 gè 个 xíng tài 形态 shǔ 属 zhòng 种 de 的 wēi shēng wù 微生物 huà shí 化石；
nǐ 你 wèi shén me 为什么 rú cǐ 如此 kè jǐ 克己 ne 呢？
qí 其 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现 duō zhǒng duō yàng 多种多样， chú 除 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 kě 可 yǐn qǐ 引起 pí fū 皮肤、 nián mó 粘膜、 fèi zāng 肺脏 děng 等 duō zhǒng 多种 zǔ zhī 组织 qì guān 器官 de 的 huà nóng xìng 化脓性 yán zhèng 炎症 wài 外；
nǐ 你 wèi shén me 为什么 dú zì 独自 zuò 坐 zhe 着， zhòng 众 bǎi xìng 百姓 cóng zǎo dào wǎn 从早到晚 dōu 都 zhàn 站 zài 在 nǐ de 你的 zuǒ yòu 左右 ne 呢？
zhè xiē 这些 huā biān xīn wén 花边新闻 kě néng 可能 hěn 很 xī yǐn 吸引 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 péng you 朋友， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 bìng 并 bú shì 不适 yí 宜 hé 和 nǐ de 你的 tóng shì 同事 fēn xiǎng 分享， xiàng 向 tā men 他们 bào yuàn 抱怨。
dāng 当 gōng rén 工人 men 们 shēn shòu 深受 kuàng kēng 矿坑 nèi 内 gōng zuò 工作 yǐn qǐ 引起 de 的 tǐ lì 体力 tòu zhī 透支、 è 饿 hé 和 fèi bìng 肺病 zhī 之 kǔ 苦 shí 时， rì běn 日本 tǒng zhì zhě 统治者 què 却 zài 在 tài zǐ 太子 bīn guǎn 宾馆 xiǎng shòu 享受 zhe 着 chuāng wài 窗外 de 的 měi jǐng 美景。
qì chē 汽车 zhì zào 制造 shāng men 商们 bié wú tā fǎ 别无他法， zhǐ néng 只能 cháng shì 尝试 bǎ 把 gěi 给 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 yán zhì 研制 de 的 qì chē 汽车 mài 卖 gěi 给 měi guó rén 美国人。
qí 其 zhǔ yào 主要 jié gòu 结构 dān yuán 单元 shì 是 guī 硅 yī 一 yǎng 氧 sì miàn tǐ 四面体 hé 和 lǚ 铝 yī 一 yǎng 氧 bā miàn tǐ 八面体。
nǐ 你 wèi hé 为何 yǎn 掩 miàn 面， bú gù 不顾 wǒ men 我们 suǒ 所 zāo 遭 de 的 kǔ nàn 苦难， hè 和 suǒ 所 shòu 受 de 的 qī yā 欺压。
zhè xiē 这些 pú táo qián 葡萄乾 suǒ 所 niàng chéng 酿成 de 的 jiǔ 酒 yōng yǒu 拥有 chāo 超 nóng suō 浓缩 de 的 wèi dao 味道， rú 如 mì táng 蜜糖、 táo pú 萄葡 qián 乾、 xìng 杏 guǒ 果、 guǒ rén 果仁、 gān jú 柑桔 guǒ jiàng 果酱。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 lǎo 老 yóu piào 邮票 bǐ 比 wǒ 我 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 de 的 cái chǎn 财产 dōu 都 gèng jiā 更加 zhí 值 liáo 賿。 zhì yú 至于 zhè 这 méi 枚 zuàn jiè 钻戒， tā 它 shì 是 wú jià zhī bǎo 无价之宝。
zhè xiē 这些 kǎo lǜ 考虑 yīn sù 因素 shì 是 bù shǔ 部署 chā jiàn 插件 wèi shén me 为什么 xū yào 需要 nín 您 gāng cái 刚才 zhí xíng 执行 de 的 shè zhì 设置 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
dāng 当 jiàng 将 qì guō 汽锅（ 1 ） ān zhuāng 安装 zài 在 yòng yú 用于 chǎn shēng 产生 zhēng qì 蒸汽 bìng 并 xiàng lì 向例 rú 如 zhēng qì 蒸汽 yùn 熨 dǒu 斗（ 20 ） de 的 qì jù 器具 gōng yìng 供应 zhēng qì 蒸汽 de 的 zhēng qì 蒸汽 chǎn shēng 产生 shè bèi 设备 zhōng shí 中时， shǐ 使 qì guō 汽锅（ 1 ） qīng xié 倾斜 dìng xiàng 定向。
dāng 当 xiǎo hái 小孩 cháng 肠 shuāi jié 衰竭 shí 时， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 huì 会 xún zhǎo 寻找 yì zhǒng 一种 bù 不 xū 需 dú xìng 毒性 yào wù 药物 fǔ zhù 辅助 zhì liáo 治疗， tóng shí 同时 yòu 又 néng 能 bǎo zhèng 保证 yí zhí wù 移植物 zhí rù 植入 de 的 cháng qī 长期、 chí jiǔ 持久 de 的 fāng fǎ 方法。
qí zhōng 其中， duì 对 shǐ zhuàn 史传 chuán tǒng 传统 de 的 jì chéng 继承 yǔ 与 chuàng xīn 创新 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 yì shù 艺术 jīng yàn 经验 yǔ 与 yì shù 艺术 jīng shén 精神， yòu shì 又是 zhí jiē 直接 ér 而 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 yì shù zī yuán 艺术资源。
nǐ 你 bù xū yào 不需要 kāi kuài chē 开快车， wǒ men 我们 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间。
tāng lǐ 汤里 yī bǎ 一把 máo dòu 毛豆， yì diǎn 一点 dòu fu 豆腐 jiù 就 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 le 了。
dāng 当 xiǎo huā 小花 cóng 从 wēn shì 温室 zhōng 中 nuó 挪 chū lái 出来 de shí hòu 的时候， tā 它 wú fǎ 无法 dǐ kàng 抵抗 fēng yǔ 风雨 de 的 qīn shí 侵蚀， hěn kuài 很快 jiù 就 kū wěi 枯萎 le 了， rèn yóu 任由 tā 它 de 的 huā yè 花叶 suí fēng 随风 piāo líng 飘零。
zhè xiē 这些 cōng ming 聪明 de 的 dòng wù 动物， yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 fā xiàn 发现 le 了 zhuī suí 追随 de 的 yú chuán 渔船， xī wàng 希望 néng 能 chī 吃 dào 到 chuán shàng 船上 yòng cān 用餐 hòu suǒ 后所 liú xià 留下 de 的 shèng cài 剩菜。
qí zhōng 其中， yǒu 有 110 gè 个 guó jiā 国家 jīn tiān 今天 zài zuò 在座， yōng yǒu 拥有 chōng fèn 充分 de 的 cān yù 参与 quán lì 权利。
gǔ luó 汩罗 jiāng zhōng 江终 bǎ 把 yí gè 一个 tóu rù 投入 bì bō 碧波 de 的 shī zǔ 诗祖， huà zuò 化作 qiān gǔ 千古 jìng dù 竞渡 de 的 lóng zhōu 龙舟。
dāng 当 ní ěr 尼尔 · Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 zài 在 1969 nián cheng 年成 wèi 为 dì 第 yí gè 一个 zài 在 yuè qiú 月球 shàng 上 xíng zǒu 行走 de 的 rén shí 人时， tā 他 céng 曾 míng zào yì shí 名噪一时。
nǐ 你 yǔ 与 dú yào 毒药、 zhàn zhēng 战争 hé 和 bìng mó 病魔 tóng liú hé wū 同流合污。
qí zhōng 其中， fǎ guó 法国 nuò màn dì 诺曼第 wáng guó 王国 duì 对 yīng yǔ 英语 de 的 fā zhǎn 发展 qǐ 起 le 了 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
dāng jú 当局 jué dìng 决定 gǎi biàn 改变 yóu lún 游轮 de 的 háng xiàng 航向， bǎ 把 cóng 从 xī ní 悉尼 kāi wǎng 开往 dà bǎo jiāo 大堡礁 de 的 yóu lún 游轮 kāi wǎng 开往 kūn shì lán zhōu 昆士兰州 kǎi ēn 凯恩 sī shì 斯市 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 xiǎo dǎo 小岛， bìng 并 zài 在 nà li 那里 duì 对 bìng rén 病人 jìn xíng 进行 jiǎn chá 检查。
nǐ 你 zhòng guī zhòng jǔ 中规中矩， jǐn guǎn 尽管 suàn bù shàng 算不上 wán měi 完美， dàn 但 yě 也 jué fēi 绝非 è rén 恶人。
wèn chuān dì zhèn 汶川地震 yǐ hòu 以后 shēn zhèn 深圳 gè 各 dà jiǔ diàn 大酒店 yī rán 依然 yè yè 夜夜 shēng huī 生辉， bù shǎo 不少 fù jiā zǐ dì 富家子弟 dà yú dà ròu 大鱼大肉。
zhè xiē 这些 wǔ zhě 舞者 chén nì 沉溺 yú 于 yè zǒng huì 夜总会 de 的 dēng hóng jiǔ lǜ 灯红酒绿， cóng 从 nà 那 xuān nào 喧闹 de 的 rén shēng 人声 lǐ 里 tā men 他们 gǎn wù 感悟 dào 到 mó fǎ 魔法。
dāng jú 当局 zhèng fǔ 政府 shuō 说， qián ní 钱尼 yīng wèi 应为 qiè qǔ 窃取 yuē hàn xùn 约翰逊 de 的 zì pāi 自拍 luǒ zhào 裸照 hé 和 jiāng 将 qí 其 fàng zài 放在 wǎng shàng 网上 fù zé 负责。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 dān tiāo 单挑 zhè jiàn 这件 shì 事 pī píng 批评 ya 呀 ?
qí zhōng 其中， tōng guò 通过 huà xué 化学 jìn 浸 jiě fǎ 解法， cóng 从 suì xiè yán 碎屑岩 zhōng 中 huò dé 获得 14 gè 个 xíng tài 形态 shǔ 属 zhòng 种 de 的 wēi shēng wù 微生物 huà shí 化石；
nǐ 你 wèi shén me 为什么 rú cǐ 如此 kè jǐ 克己 ne 呢？
qí 其 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现 duō zhǒng duō yàng 多种多样， chú 除 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 kě 可 yǐn qǐ 引起 pí fū 皮肤、 nián mó 粘膜、 fèi zāng 肺脏 děng 等 duō zhǒng 多种 zǔ zhī 组织 qì guān 器官 de 的 huà nóng xìng 化脓性 yán zhèng 炎症 wài 外；
nǐ 你 wèi shén me 为什么 dú zì 独自 zuò 坐 zhe 着， zhòng 众 bǎi xìng 百姓 cóng zǎo dào wǎn 从早到晚 dōu 都 zhàn 站 zài 在 nǐ de 你的 zuǒ yòu 左右 ne 呢？
zhè xiē 这些 huā biān xīn wén 花边新闻 kě néng 可能 hěn 很 xī yǐn 吸引 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 péng you 朋友， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 bìng 并 bú shì 不适 yí 宜 hé 和 nǐ de 你的 tóng shì 同事 fēn xiǎng 分享， xiàng 向 tā men 他们 bào yuàn 抱怨。
dāng 当 gōng rén 工人 men 们 shēn shòu 深受 kuàng kēng 矿坑 nèi 内 gōng zuò 工作 yǐn qǐ 引起 de 的 tǐ lì 体力 tòu zhī 透支、 è 饿 hé 和 fèi bìng 肺病 zhī 之 kǔ 苦 shí 时， rì běn 日本 tǒng zhì zhě 统治者 què 却 zài 在 tài zǐ 太子 bīn guǎn 宾馆 xiǎng shòu 享受 zhe 着 chuāng wài 窗外 de 的 měi jǐng 美景。
qì chē 汽车 zhì zào 制造 shāng men 商们 bié wú tā fǎ 别无他法， zhǐ néng 只能 cháng shì 尝试 bǎ 把 gěi 给 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 yán zhì 研制 de 的 qì chē 汽车 mài 卖 gěi 给 měi guó rén 美国人。
qí 其 zhǔ yào 主要 jié gòu 结构 dān yuán 单元 shì 是 guī 硅 yī 一 yǎng 氧 sì miàn tǐ 四面体 hé 和 lǚ 铝 yī 一 yǎng 氧 bā miàn tǐ 八面体。
nǐ 你 wèi hé 为何 yǎn 掩 miàn 面， bú gù 不顾 wǒ men 我们 suǒ 所 zāo 遭 de 的 kǔ nàn 苦难， hè 和 suǒ 所 shòu 受 de 的 qī yā 欺压。
zhè xiē 这些 pú táo qián 葡萄乾 suǒ 所 niàng chéng 酿成 de 的 jiǔ 酒 yōng yǒu 拥有 chāo 超 nóng suō 浓缩 de 的 wèi dao 味道， rú 如 mì táng 蜜糖、 táo pú 萄葡 qián 乾、 xìng 杏 guǒ 果、 guǒ rén 果仁、 gān jú 柑桔 guǒ jiàng 果酱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子