ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
dāng 当 xiǎo chǒu 小丑 jìn rù 进入 yī 一 chù 处 zuì àn 罪案 héng xíng 横行 de 的 fèi xū 废墟 tā 他 nà 那 duàn liè 断裂 de 的 xiào 笑 tā 他 nà 那 bìng tài 病态 de 的 xiào liǎn 笑脸 yìng shè 映射 chū 出 hēi sè 黑色 dà lì huā 大丽花 zhōng 中 còu jìn 凑近 ěr biān 耳边 níng xiào 狞笑 de 的 guǐ liǎn 鬼脸 nǐ 你 jǐn zhāng 紧张 de 的 xiào shēng 笑声 huì 会 zài 在 hóu lóng 喉咙 gā rán ér zhǐ 嘎然而止 |
| When the Joker enters one fray with a murderous flourish and that sawed-off smile, his morbid grin a mirror of the Black Dahlia’s ear-to-ear grimace, your nervous laughter will die in your throat. |