ประโยคภาษาจีน- 其中用于工业机械的投资名列首位其次是电子设备公用事业服务以及煤石油和天然气中文句子 (491639) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí zhōng 其中， yòng yú 用于 gōng yè 工业 jī xiè 机械 de 的 tóu zī 投资 míng liè 名列 shǒu wèi 首位， qí cì 其次 shì 是 diàn zǐ shè bèi 电子设备、 gōng yòng shì yè 公用事业 fú wù 服务 yǐ jí 以及 méi 煤、 shí yóu 石油 hé 和 tiān rán qì 天然气。
Investments in industrial machinery and equipment topped the list, followed by electronic equipment, utility services and coal, oil and gas.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中， yóu 由 wǒ guó 我国 tí chū 提出 de 的 10 gè 个 tái fēng 台风 míng 名 shì 是： lóng wáng 龙王（ hòu 后 bèi 被 hǎi kuí 海葵 tì dài 替代）、 wù kōng 悟空、 yù tù 玉兔、 hǎi yān 海燕、 fēng shén 风神、 hǎi shén 海神、 dù juān 杜鹃、 diàn 电 mǔ 母、 hǎi mǎ 海马 hé 和 hǎi táng 海棠。
qí zhōng 其中， fān lì zhī 番荔枝 xiān àn 酰胺（ AS - 8 ） shì 是 xīn 新 huà hé wù 化合物， AS - 9 shì 是 dì yī cì 第一次 cóng 从 zhí wù 植物 zhōng 中 dé dào 得到 de 的 tiān rán 天然 chǎn wù 产物。
wèn chuān 汶川 dì zhèn 地震 hòu 后， zuò zhě 作者 fù 赴 lǒng nán 陇南 wén xiàn 文县、 wǔ dū qū 武都区、 kāng xiàn 康县、 chéng xiàn 成县 děng 等 de 地 xiáng xì 详细 diào chá 调查 le 了 fáng wū jiàn zhù 房屋建筑 de 的 zhèn hài 震害 qíng kuàng 情况。
dāng jú 当局 shēng chēng 声称 yī 一 suǒ 所 zōng jiào xué 宗教学 xiào nèi 校内 zhèng zài 正在 xué xí 学习 kě lán jīng 可兰经 de 的 10 míng xué 名学 shēng 生 bèi 被 dǎo tā 倒塌 de 的 fáng wū 房屋 yā sǐ 压死。
dāng jú 当局 xī wàng 希望 jiāng 将 měi wèi 每位 shòu hài zhě 受害者 de 的 yí tǐ 遗体 gōng kāi 公开 zhǎn lǎn 展览， yǐ 以 qiáng diào 强调 nà cì 那次 zhǒng zú 种族 dà tú shā 大屠杀 de 的 guī mó 规模 huó 和 cán rěn 残忍 chéng dù 程度。
zhè xiē 这些 shū zhǎn 舒展 le 了 kāi fā shāng 开发商 de 的 shōu zhī 收支 píng héng biǎo 平衡表， cù shǐ 促使 tā men 他们 jiàng dī 降低 fáng jià 房价。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 bù 不 mǎi 买 yì xiē 一些 yù qì 玉器 ne 呢？
qí zhōng 其中， měi lián chǔ 美联储 zuò wéi 作为 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 yì zhí 一直 dōu 都 bù 不 yuàn yì 愿意 dòng yòng 动用 quán bù 全部 quán lì 权力 gōng jù 工具 lái 来 yì zhì 抑制 měi yuán 美元 biǎn zhí 贬值 bìng 并 zhuó shǒu 着手 tí gāo 提高 jiù yè lǜ 就业率， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 zuò 做 néng gòu 能够 huǎn jiě 缓解 lái zì 来自 guó huì 国会 de 的 yā lì 压力， shǐ 使 tā men 他们 néng 能 ràng 让 qí tā rén 其他人、 rèn hé 任何 rén wéi 人为 měi guó 美国 de 的 wú 无 jiù yè 就业 jīng jì 经济 fù sū 复苏 bēi hēi guō 背黑锅 — — xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 de 的 tì zuì yáng 替罪羊 zé 则 shì 是 zhōng guó 中国。
dāng jú 当局 bù bīng 步兵 fēn duì 分队 zuì zhōng 最终 cóng 从 duì fāng 对方 de 的 mì jí 密集 pào huǒ 炮火 zhōng 中 tū wéi 突围 hé 和 chè tuì 撤退。
qì yóu 汽油 fēn liù tǎ 分馏塔 shè jì 设计 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 nán tí 难题 shì 是 rú hé 如何 cóng 从 gōng yì 工艺 jí 及 jié gòu 结构 shàng 上 jiě jué 解决 qì xiàng 气相 jù hé wù 聚合物 hè 和 jiāo huà 焦化 wù 物 duì 对 tián liào 填料 hé qi 和气 yè 液 fēn bù 分布 qì 器 de 的 dǔ sè 堵塞 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 sè cǎi 色彩 hěn 很 xiāng chèn 相称。
qí zhōng 其中， guò yǎng yǐ suān 过氧乙酸 fǎ 法 shì 是 yì zhǒng 一种 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的 fāng fǎ 方法， yǐ 已 gōng yè huà 工业化， gāi 该 fāng fǎ 方法 lǜ sè huán bǎo 绿色环保。
qì yóu 汽油 yǐn qíng 引擎 tuī dòng 推动 qì chuán 汽船。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 guài 怪 wǒ 我 ? nǐ 你 shì 是 tài gōng diào yú 太公钓鱼， yuàn zhě shàng gōu 愿者上钩。
zhè xiē 这些 huā 花 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zhuāng shì 装饰 huā chuáng 花床， yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 hán lěng 寒冷 jì jié 季节 bāng 帮 nǐ 你 xiāo mó 消磨 shí guāng 时光， ràng 让 nǐ de 你的 huā yuán 花园 zǒng yǒu 总有 xīn yì 新意。
qì chē 汽车 yī 一 dào 到， hái zi men 孩子们 yì yōng ér shàng 一拥而上。
dāng jú 当局 yāo qǐng 邀请 qū yì huì 区议会 hé 和 shè qū 社区 tuán tǐ 团体 cān yù 参与 qīng jié 清洁 xiāng gǎng 香港 jì huà 计划， ràng 让 shì mín 市民 qí xīn hé lì 齐心合力， chóng xīn 重新 chéng dān 承担 qīng jié 清洁 xiāng gǎng 香港 de 的 zé rèn 责任。
zhè xiē 这些 huā xù 花絮（ yě 也 jiào 叫 outtake ） jīng cháng 经常 huì 会 chéng wéi 成为 diàn shì jiē 电视节 mù dì 目的 sù cái 素材， yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 zài 在 xǐ jù 喜剧 diàn yǐng 电影 jié wěi 结尾 chū 出 zì mù 字幕 shí 时 bō fàng 播放。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 yào 要 mǎi 买 bò he yóu 薄荷油 dù sōng zǐ jiǔ 杜松子酒？
qí 其 zhǔ yào 主要 jī lǐ 机理 shì 是 cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 tòu qì lǜ 透气率 huó 和 tòu shī 透湿 lǜ 率 de 的 bó mó 薄膜 bāo zhuāng 包装 guǒ shū 果蔬 chǎn pǐn 产品， zì fā xìng 自发性 tiáo jié 调节 mì fēng 密封 bāo zhuāng 包装 nèi 内 de 的 bù tóng 不同 qì tǐ 气体 bǐ lì 比例， kòng zhì 控制 guǒ shū 果蔬 de 的 hū xī 呼吸 sù lǜ 速率， dá dào 达到 yán cháng 延长 guǒ shū 果蔬 bǎo xiān qī 保鲜期 de 的 mù dì 目的。
qì chē 汽车 shā chē 刹车 shī líng 失灵 zhuàng 撞 zài 在 qiáng shàng 墙上 le 了。
qí 其 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标 shì 是 cù jìn 促进 liǎng gè 两个 huán jìng 环境 jiān 间 yuǎn jù lí 远距离 de 的 wù zhì 物质 huó 和 fēi 非 wù zhì 物质 jiāo liú 交流。
qì chē 汽车 hè 和 diàn chē 电车 sāi mǎn 塞满 le 了 zhěng tiáo 整条 jiē 街。
qí 其 èr wèi 二为 zài 在 jī cí 激磁 cí chǎng 磁场 zuò yòng 作用 xià 下 dìng zǐ 定子 rào zǔ 绕组 chǎn shēng 产生 de 的 gǎn yīng diàn dòng shì 感应电动势 jīng 经 zhěng liú 整流 hòu 后 dé dào 得到 de 的 diàn yā 电压 qí 其 tè diǎn 特点 shì 是 diàn yā 电压 chí xù shí jiān 持续时间 cháng 长， wēi hài 危害 jiào dà 较大。
qì chē 汽车 zài 在 lí 离 tā 他 bú dào 不到 yī 一 mǐ yuǎn 米远 de 的 dì fāng 地方 tū rán 突然 tíng zhù 停住。
nǐ 你 lè yì 乐意 wèi le 为了 wǒ de 我的 zī sè 姿色 xī shēng 牺牲 de 的， shì 是 shì shàng 世上 de 的 nǎ 哪 yí bù fèn 一部分 dōng xi 东西 ne 呢？
dāng nián 当年 zài 在 bǔ 捕 wū guī 乌龟 de 的 chuán shàng 船上， wǒ 我 zài 在 wéi gān 桅杆 dǐng 顶 de 的 héng háng 横桁 shàng 上 nà zhǒng 那种 gāo dù 高度， jiù 就 kě yǐ 可以 kàn 看 de hěn 得很 qīng chu 清楚 le 了。
qì chē 汽车 bǎ 把 sòng dào 送到 shè yǐng péng 摄影棚 de 的 cè mén 侧门， yí gè 一个 fán rén 烦人 dàn 但 yǒu hǎo 友好 de 的 gōng guān 公关 rén yuán 人员 jiē dài 接待 le 了 wǒ 我。
qí 其 cóng shì 从事 de 的 huó dòng 活动 yuǎn yuǎn 远远 bù zhǐ 不止 xiàng 像 yóu jú 邮局 fēn fā 分发 xìn jiàn 信件 nà yàng 那样 jiē shēng 接生 hé 和 fā 发 yào 药。
qì chē 汽车 pán shān 盘山 ér 而 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中， yóu 由 wǒ guó 我国 tí chū 提出 de 的 10 gè 个 tái fēng 台风 míng 名 shì 是： lóng wáng 龙王（ hòu 后 bèi 被 hǎi kuí 海葵 tì dài 替代）、 wù kōng 悟空、 yù tù 玉兔、 hǎi yān 海燕、 fēng shén 风神、 hǎi shén 海神、 dù juān 杜鹃、 diàn 电 mǔ 母、 hǎi mǎ 海马 hé 和 hǎi táng 海棠。
qí zhōng 其中， fān lì zhī 番荔枝 xiān àn 酰胺（ AS - 8 ） shì 是 xīn 新 huà hé wù 化合物， AS - 9 shì 是 dì yī cì 第一次 cóng 从 zhí wù 植物 zhōng 中 dé dào 得到 de 的 tiān rán 天然 chǎn wù 产物。
wèn chuān 汶川 dì zhèn 地震 hòu 后， zuò zhě 作者 fù 赴 lǒng nán 陇南 wén xiàn 文县、 wǔ dū qū 武都区、 kāng xiàn 康县、 chéng xiàn 成县 děng 等 de 地 xiáng xì 详细 diào chá 调查 le 了 fáng wū jiàn zhù 房屋建筑 de 的 zhèn hài 震害 qíng kuàng 情况。
dāng jú 当局 shēng chēng 声称 yī 一 suǒ 所 zōng jiào xué 宗教学 xiào nèi 校内 zhèng zài 正在 xué xí 学习 kě lán jīng 可兰经 de 的 10 míng xué 名学 shēng 生 bèi 被 dǎo tā 倒塌 de 的 fáng wū 房屋 yā sǐ 压死。
dāng jú 当局 xī wàng 希望 jiāng 将 měi wèi 每位 shòu hài zhě 受害者 de 的 yí tǐ 遗体 gōng kāi 公开 zhǎn lǎn 展览， yǐ 以 qiáng diào 强调 nà cì 那次 zhǒng zú 种族 dà tú shā 大屠杀 de 的 guī mó 规模 huó 和 cán rěn 残忍 chéng dù 程度。
zhè xiē 这些 shū zhǎn 舒展 le 了 kāi fā shāng 开发商 de 的 shōu zhī 收支 píng héng biǎo 平衡表， cù shǐ 促使 tā men 他们 jiàng dī 降低 fáng jià 房价。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 bù 不 mǎi 买 yì xiē 一些 yù qì 玉器 ne 呢？
qí zhōng 其中， měi lián chǔ 美联储 zuò wéi 作为 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 yì zhí 一直 dōu 都 bù 不 yuàn yì 愿意 dòng yòng 动用 quán bù 全部 quán lì 权力 gōng jù 工具 lái 来 yì zhì 抑制 měi yuán 美元 biǎn zhí 贬值 bìng 并 zhuó shǒu 着手 tí gāo 提高 jiù yè lǜ 就业率， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 zuò 做 néng gòu 能够 huǎn jiě 缓解 lái zì 来自 guó huì 国会 de 的 yā lì 压力， shǐ 使 tā men 他们 néng 能 ràng 让 qí tā rén 其他人、 rèn hé 任何 rén wéi 人为 měi guó 美国 de 的 wú 无 jiù yè 就业 jīng jì 经济 fù sū 复苏 bēi hēi guō 背黑锅 — — xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 de 的 tì zuì yáng 替罪羊 zé 则 shì 是 zhōng guó 中国。
dāng jú 当局 bù bīng 步兵 fēn duì 分队 zuì zhōng 最终 cóng 从 duì fāng 对方 de 的 mì jí 密集 pào huǒ 炮火 zhōng 中 tū wéi 突围 hé 和 chè tuì 撤退。
qì yóu 汽油 fēn liù tǎ 分馏塔 shè jì 设计 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 nán tí 难题 shì 是 rú hé 如何 cóng 从 gōng yì 工艺 jí 及 jié gòu 结构 shàng 上 jiě jué 解决 qì xiàng 气相 jù hé wù 聚合物 hè 和 jiāo huà 焦化 wù 物 duì 对 tián liào 填料 hé qi 和气 yè 液 fēn bù 分布 qì 器 de 的 dǔ sè 堵塞 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 sè cǎi 色彩 hěn 很 xiāng chèn 相称。
qí zhōng 其中， guò yǎng yǐ suān 过氧乙酸 fǎ 法 shì 是 yì zhǒng 一种 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的 fāng fǎ 方法， yǐ 已 gōng yè huà 工业化， gāi 该 fāng fǎ 方法 lǜ sè huán bǎo 绿色环保。
qì yóu 汽油 yǐn qíng 引擎 tuī dòng 推动 qì chuán 汽船。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 guài 怪 wǒ 我 ? nǐ 你 shì 是 tài gōng diào yú 太公钓鱼， yuàn zhě shàng gōu 愿者上钩。
zhè xiē 这些 huā 花 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zhuāng shì 装饰 huā chuáng 花床， yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 hán lěng 寒冷 jì jié 季节 bāng 帮 nǐ 你 xiāo mó 消磨 shí guāng 时光， ràng 让 nǐ de 你的 huā yuán 花园 zǒng yǒu 总有 xīn yì 新意。
qì chē 汽车 yī 一 dào 到， hái zi men 孩子们 yì yōng ér shàng 一拥而上。
dāng jú 当局 yāo qǐng 邀请 qū yì huì 区议会 hé 和 shè qū 社区 tuán tǐ 团体 cān yù 参与 qīng jié 清洁 xiāng gǎng 香港 jì huà 计划， ràng 让 shì mín 市民 qí xīn hé lì 齐心合力， chóng xīn 重新 chéng dān 承担 qīng jié 清洁 xiāng gǎng 香港 de 的 zé rèn 责任。
zhè xiē 这些 huā xù 花絮（ yě 也 jiào 叫 outtake ） jīng cháng 经常 huì 会 chéng wéi 成为 diàn shì jiē 电视节 mù dì 目的 sù cái 素材， yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 zài 在 xǐ jù 喜剧 diàn yǐng 电影 jié wěi 结尾 chū 出 zì mù 字幕 shí 时 bō fàng 播放。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 yào 要 mǎi 买 bò he yóu 薄荷油 dù sōng zǐ jiǔ 杜松子酒？
qí 其 zhǔ yào 主要 jī lǐ 机理 shì 是 cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 tòu qì lǜ 透气率 huó 和 tòu shī 透湿 lǜ 率 de 的 bó mó 薄膜 bāo zhuāng 包装 guǒ shū 果蔬 chǎn pǐn 产品， zì fā xìng 自发性 tiáo jié 调节 mì fēng 密封 bāo zhuāng 包装 nèi 内 de 的 bù tóng 不同 qì tǐ 气体 bǐ lì 比例， kòng zhì 控制 guǒ shū 果蔬 de 的 hū xī 呼吸 sù lǜ 速率， dá dào 达到 yán cháng 延长 guǒ shū 果蔬 bǎo xiān qī 保鲜期 de 的 mù dì 目的。
qì chē 汽车 shā chē 刹车 shī líng 失灵 zhuàng 撞 zài 在 qiáng shàng 墙上 le 了。
qí 其 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标 shì 是 cù jìn 促进 liǎng gè 两个 huán jìng 环境 jiān 间 yuǎn jù lí 远距离 de 的 wù zhì 物质 huó 和 fēi 非 wù zhì 物质 jiāo liú 交流。
qì chē 汽车 hè 和 diàn chē 电车 sāi mǎn 塞满 le 了 zhěng tiáo 整条 jiē 街。
qí 其 èr wèi 二为 zài 在 jī cí 激磁 cí chǎng 磁场 zuò yòng 作用 xià 下 dìng zǐ 定子 rào zǔ 绕组 chǎn shēng 产生 de 的 gǎn yīng diàn dòng shì 感应电动势 jīng 经 zhěng liú 整流 hòu 后 dé dào 得到 de 的 diàn yā 电压 qí 其 tè diǎn 特点 shì 是 diàn yā 电压 chí xù shí jiān 持续时间 cháng 长， wēi hài 危害 jiào dà 较大。
qì chē 汽车 zài 在 lí 离 tā 他 bú dào 不到 yī 一 mǐ yuǎn 米远 de 的 dì fāng 地方 tū rán 突然 tíng zhù 停住。
nǐ 你 lè yì 乐意 wèi le 为了 wǒ de 我的 zī sè 姿色 xī shēng 牺牲 de 的， shì 是 shì shàng 世上 de 的 nǎ 哪 yí bù fèn 一部分 dōng xi 东西 ne 呢？
dāng nián 当年 zài 在 bǔ 捕 wū guī 乌龟 de 的 chuán shàng 船上， wǒ 我 zài 在 wéi gān 桅杆 dǐng 顶 de 的 héng háng 横桁 shàng 上 nà zhǒng 那种 gāo dù 高度， jiù 就 kě yǐ 可以 kàn 看 de hěn 得很 qīng chu 清楚 le 了。
qì chē 汽车 bǎ 把 sòng dào 送到 shè yǐng péng 摄影棚 de 的 cè mén 侧门， yí gè 一个 fán rén 烦人 dàn 但 yǒu hǎo 友好 de 的 gōng guān 公关 rén yuán 人员 jiē dài 接待 le 了 wǒ 我。
qí 其 cóng shì 从事 de 的 huó dòng 活动 yuǎn yuǎn 远远 bù zhǐ 不止 xiàng 像 yóu jú 邮局 fēn fā 分发 xìn jiàn 信件 nà yàng 那样 jiē shēng 接生 hé 和 fā 发 yào 药。
qì chē 汽车 pán shān 盘山 ér 而 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子