ประโยคภาษาจีน- 其中希望是我在一年多前看到的当时我在洛杉矶的加州州立大学给一群祖籍为个其它国家的学生演讲中文句子 (491373) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí zhōng 其中， xī wàng 希望 shì 是 wǒ 我 zài 在 yì nián duō 一年多 qián 前 kàn dào 看到 de 的， dāng shí 当时 wǒ 我 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 de 的 jiā zhōu 加州 zhōu lì dà xué 州立大学 gěi 给 yì qún 一群 zǔ jí 祖籍 wèi 为 122 gè 个 qí tā 其它 guó jiā 国家 de 的 xué sheng 学生 yǎn jiǎng 演讲。
The promise I had seen more than a year earlier when I spoke at California State University in Los Angeles to students with roots in 122 other nations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 bù xū yào 不需要 jiàn lì 建立 nǐ de 你的 cí kù 词库 , yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 dān cí 单词 dìng yì 定义 , zhǐ 只 zuò 作 dìng yì 定义 de 的 liàn jiē 链接。
tāng 汤 lǎo shī 老师 hěn 很 qiān jiù 迁就 wǒ men de 我们的 kè biǎo 课表， tā 她 yuàn yì 愿意 fàng màn 放慢 jìn dù 进度， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 xué 学 dé 得 gèng hǎo 更好， ér 而 bú shi 不是 fú guāng lüè yǐng 浮光掠影 de xué 地学 guò 过。
nǐ 你 bù xū yào 不需要 áo yè 熬夜 qù 去 xún zhǎo 寻找 bào fù 报复 de 的 fāng fǎ 方法。
tāng lóng xiàn 汤龙献 xuē fà 削发 chuán 传 de 的 gōu 钩 lián 镰 qiāng 枪 tú yàng 图样， kě yǐ 可以 zhào 照 tú 图 dǎ zào 打造， dàn 但 wú rén 无人 huì 会 yùn yòng 运用 yě 也 shì 是 wǎng rán 枉然。
dāng 当 xiǎo zǔ 小组 jìn xíng 进行 suō 缩 gǔ 骨 rén 人 lì shǐ 历史 diào chá 调查 de shí hòu 的时候， zhè xià 这下 miàn 面 nǎ ge 哪个 bú shi 不是 Ā shén 阿什 lì 莉 tí dào 提到 de 的 běn shì jì 本世纪 chū 初 de 的 róu shù 柔术 zá jì 杂技 biǎo yǎn 表演 yuán 员？
zhè xiē 这些 zhí zé 职责 bāo kuò 包括 wú xiàn diàn 无线电 rèn zhèng 认证、 gù dìng 固定 dì diǎn 地点 tòng xìn shè bèi 通信设备 de 的 bō xíng 波形 zōng hé 综合 hè 和 bù shǔ 部署。
zhè xiē 这些 gǔ piào 股票 fēn bié 分别 zài 在 shàng hǎi 上海 hé 和 shēn zhèn zhèng quàn jiāo yì suǒ 深圳证券交易所 guà pái 挂牌 jiāo yì 交易。
qí zhōng 其中， yǒu guān 有关 lóu yǔ 楼宇 guǎn lǐ 管理 de 的 tān wū 贪污 jǔ bào 举报 735 zōng 宗。
gǔ luó 汩罗 jiāng zhōng 江终 bǎ 把 yí gè 一个 tóu rù 投入 bì bō 碧波 de 的 shī zǔ 诗祖， huà zuò 化作 qiān gǔ 千古 jìng dù 竞渡 de 的 lóng zhōu 龙舟。
dāng 当 ní kè sōng 尼克松 zǒng tǒng 总统 zài 在 1972 nián 年 dì yī cì 第一次 fǎng huá 访华 shí 时， zhōng měi 中美 liǎng gè 两个 jù tóu 巨头 zhōng yú 终于 dé yǐ 得以 huì miàn 会面。 wǒ 我 yǒu xìng 有幸 dāng shí 当时 zài 在 zhōng guó 中国， bìng qiě 并且 zài 在 hú nán shěng 湖南省 de 的 yí gè 一个 guó yíng 国营 nóng chǎng 农场 gōng zuò 工作。
zhè xiē 这些 néng 能 bèi 被 chù mō 触摸 de 的 yì shù pǐn 艺术品 duì wǒ lái shuō 对我来说 yǒu zhe 有着 shí zài 实在 de 的 yì yì 意义， dàn 但 zhè xiē 这些 yì shù pǐn 艺术品， yǔ qí 与其 shuō shì 说是 gōng rén 供人 chù mō 触摸 de 的， bù rú 不如 shuō shì 说是 gōng rén 供人 guān shǎng 观赏 de 的， ér 而 wǒ 我 zhǐ néng 只能 cāi duó 猜度 nà zhǒng 那种 wǒ 我 kàn bú jiàn 看不见 de 的 měi 美。
qí zhōng 其中， jī xiè 机械 shǒu zhǐ 手指、 diàn dòng 电动 gǎi zhuī 改锥、 luó dīng 螺钉 pán 盘、 jī xiè shǒu 机械手 yǔ 与 PLC kòng zhì qì 控制器 jiān 间 de 的 tōng xùn 通讯 jí 及 shuāng fāng 双方 ruǎn jiàn 软件 xié tiáo 协调 fāng miàn 方面 de 的 shè jì 设计 dōu 都 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 tè diǎn 特点。
wāng tiě jīn 汪铁金， hào 号 lè shí 乐石， 1956 nián 年 shēng yú 生于 liáo níng shěng 辽宁省 fǔ shùn shì 抚顺市， zhí yè 职业 huà jiā 画家。
zhè xiē 这些 péng zhàng 膨胀 kē lì 颗粒 wū ní 污泥 chuáng 床（ EGSB ） fǎn yìng 反应 róng qì 容器 yī kào 依靠 lǐ miàn 里面 róng nà 容纳 de 的 xì jūn 细菌， bú guò 不过 gāo 高 gù tǐ 固体 hán liàng 含量 de 的 fèi qì wù 废弃物 huì 会 bǎ 把 xì jūn 细菌 pái chū 排出 róng qì 容器。
qí zhōng 其中， huǒ shān yán 火山岩 yóu 由 xuán wǔ yán 玄武岩、 xuán wǔ 玄武 ān shān yán 安山岩 hé 和 ān shān yán 安山岩 gòu chéng 构成。
wèn chuān 汶川 zāi qū 灾区 jiào shī 教师 men 们 zài 在 dà zāi 大灾 dà nàn 大难 miàn qián 面前 wú suǒ wèi jù 无所畏惧、 shě shēng wàng sǐ 舍生忘死 de 的 xíng wéi 行为 biǎo xiàn 表现， zhǎn shì 展示 le 了 rén mín 人民 jiào shī 教师 yǐ 以 zé rèn 责任、 zuò fēng 作风 hé 和 jì néng 技能 wèi 为 hé xīn 核心 de 的 yōu liáng 优良 zhuān yè 专业 dào dé 道德。
zhè xiē 这些 chuán zhī 船只 shàng 上 hái 还 shè jì 设计 le 了 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 néng 能 xié dài 携带 huó 和 zhī chí 支持 zhí shēng jī 直升机， kuò dà 扩大 qí 其 bǔ jǐ 补给 néng lì 能力。
dāng jú 当局 zhèng 正 fēn qī 分期 fā zhǎn 发展 zhè ge 这个 xīn shì zhèn 新市镇。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 āi shēng tàn qì 唉声叹气？
qí zhōng 其中， zào zhǐ 造纸 cí tǔ 瓷土、 mián bù 棉布、 shēng tiě 生铁、 shuǐ ní 水泥 děng 等 chǎn pǐn 产品 chū kǒu 出口 Ōu měi 欧美、 rì běn 日本 jí 及 dōng nán yà 东南亚、 gǎng Ào dì qū 港澳地区。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 rú cǐ 如此 bú xìn rèn 不信任 tā 他 ? wǒ 我 jué de 觉得 tā 他 sì hū 似乎 hěn 很 lǎo shi 老实。
qí 其 fēng fù 丰富 de 的 guǎn xián yuè 管弦乐 biān qǔ 编曲 héng gèn 横亘 yú 于 bèi duō fēn 贝多芬 hé 和 mǎ lè 马勒 zhī jiān 之间。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 bǎ 把 là zhú 蜡烛 hèng 横 zhe 着 ná 拿 ne 呢？
zhè xiē 这些 huā 花 qì wèi 气味 zhēn xiāng 真香。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 yào 要 zhè yàng 这样 zhāo yáo guò shì 招摇过市？
zhè xiē 这些 yào wán 药丸 kě yǐ 可以 zhǐ tòng 止痛。
dāng 当 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 rén qún 人群 yóu xíng 游行 dào 到 “ yī 伊 ruì zī 瑞兹 tōng dào 通道 ” （ ErezCrossing ） de 的 zhǔ yào 主要 jiǎn chá shào 检查哨 shí 时， zhù shǒu 驻守 zài cǐ chù 在此处 de 的 yǐ sè liè 以色列 jūn duì 军队 duì 对 qí 其 kāi huǒ 开火， zào chéng 造成 lìng wài 另外 zhì shǎo 至少 yī 一 zōng 宗 sǐ wáng 死亡 shì jiàn 事件。
qì chē 汽车 hé 和 jiā yòng diàn qì 家用电器 děng 等 nài jiǔ 耐久 cái 财 ( nài yòng pǐn 耐用品 ) zhī chū 支出 xià jiàng 下降 15.2% , wèi 为 1987 nián 年 kāi shǐ 开始 diào chá 调查 yǐ lái 以来 zuì dà 最大 jiàng fú 降幅 , ér qiě 而且 gāi 该 qū shì 趋势 hái 还 kě néng 可能 chí xù 持续 sān nián 三年 huò 或 gèng 更 jiǔ 久 .
qí èr 其二， zhōng shì 中式 wài mài 外卖 kě néng 可能 hán yǒu 含有 zhá 炸 xiā piàn 虾片 hé 和 xiāng sū 香酥 yā 鸭， dàn shì 但是 chú cǐ zhī wài 除此之外 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 xīn xiān 新鲜 shū cài 蔬菜 zuò chéng 做成 de 的 cài 菜、 miàn tiáo 面条 hé 和 mǐ fàn 米饭。
dāng 当 xí ēn chuǎn 席恩喘 zhe 着 cū qì 粗气 xié 斜 kào zhe 靠着 yí gè 一个 chéng 城 chǐ 齿 shí 时， tā 他 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 xià 下 miàn dī 面的 jiào hǎn 叫喊 shēng 声， bīng xuě 冰雪 zhōng 中 fú lán 弗兰 yǎ zhèng 雅正 yǔ 与 bàn 半 dǎ dī 打的 shǒu wèi 守卫 bó dòu 搏斗。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 bù xū yào 不需要 jiàn lì 建立 nǐ de 你的 cí kù 词库 , yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 dān cí 单词 dìng yì 定义 , zhǐ 只 zuò 作 dìng yì 定义 de 的 liàn jiē 链接。
tāng 汤 lǎo shī 老师 hěn 很 qiān jiù 迁就 wǒ men de 我们的 kè biǎo 课表， tā 她 yuàn yì 愿意 fàng màn 放慢 jìn dù 进度， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 xué 学 dé 得 gèng hǎo 更好， ér 而 bú shi 不是 fú guāng lüè yǐng 浮光掠影 de xué 地学 guò 过。
nǐ 你 bù xū yào 不需要 áo yè 熬夜 qù 去 xún zhǎo 寻找 bào fù 报复 de 的 fāng fǎ 方法。
tāng lóng xiàn 汤龙献 xuē fà 削发 chuán 传 de 的 gōu 钩 lián 镰 qiāng 枪 tú yàng 图样， kě yǐ 可以 zhào 照 tú 图 dǎ zào 打造， dàn 但 wú rén 无人 huì 会 yùn yòng 运用 yě 也 shì 是 wǎng rán 枉然。
dāng 当 xiǎo zǔ 小组 jìn xíng 进行 suō 缩 gǔ 骨 rén 人 lì shǐ 历史 diào chá 调查 de shí hòu 的时候， zhè xià 这下 miàn 面 nǎ ge 哪个 bú shi 不是 Ā shén 阿什 lì 莉 tí dào 提到 de 的 běn shì jì 本世纪 chū 初 de 的 róu shù 柔术 zá jì 杂技 biǎo yǎn 表演 yuán 员？
zhè xiē 这些 zhí zé 职责 bāo kuò 包括 wú xiàn diàn 无线电 rèn zhèng 认证、 gù dìng 固定 dì diǎn 地点 tòng xìn shè bèi 通信设备 de 的 bō xíng 波形 zōng hé 综合 hè 和 bù shǔ 部署。
zhè xiē 这些 gǔ piào 股票 fēn bié 分别 zài 在 shàng hǎi 上海 hé 和 shēn zhèn zhèng quàn jiāo yì suǒ 深圳证券交易所 guà pái 挂牌 jiāo yì 交易。
qí zhōng 其中， yǒu guān 有关 lóu yǔ 楼宇 guǎn lǐ 管理 de 的 tān wū 贪污 jǔ bào 举报 735 zōng 宗。
gǔ luó 汩罗 jiāng zhōng 江终 bǎ 把 yí gè 一个 tóu rù 投入 bì bō 碧波 de 的 shī zǔ 诗祖， huà zuò 化作 qiān gǔ 千古 jìng dù 竞渡 de 的 lóng zhōu 龙舟。
dāng 当 ní kè sōng 尼克松 zǒng tǒng 总统 zài 在 1972 nián 年 dì yī cì 第一次 fǎng huá 访华 shí 时， zhōng měi 中美 liǎng gè 两个 jù tóu 巨头 zhōng yú 终于 dé yǐ 得以 huì miàn 会面。 wǒ 我 yǒu xìng 有幸 dāng shí 当时 zài 在 zhōng guó 中国， bìng qiě 并且 zài 在 hú nán shěng 湖南省 de 的 yí gè 一个 guó yíng 国营 nóng chǎng 农场 gōng zuò 工作。
zhè xiē 这些 néng 能 bèi 被 chù mō 触摸 de 的 yì shù pǐn 艺术品 duì wǒ lái shuō 对我来说 yǒu zhe 有着 shí zài 实在 de 的 yì yì 意义， dàn 但 zhè xiē 这些 yì shù pǐn 艺术品， yǔ qí 与其 shuō shì 说是 gōng rén 供人 chù mō 触摸 de 的， bù rú 不如 shuō shì 说是 gōng rén 供人 guān shǎng 观赏 de 的， ér 而 wǒ 我 zhǐ néng 只能 cāi duó 猜度 nà zhǒng 那种 wǒ 我 kàn bú jiàn 看不见 de 的 měi 美。
qí zhōng 其中， jī xiè 机械 shǒu zhǐ 手指、 diàn dòng 电动 gǎi zhuī 改锥、 luó dīng 螺钉 pán 盘、 jī xiè shǒu 机械手 yǔ 与 PLC kòng zhì qì 控制器 jiān 间 de 的 tōng xùn 通讯 jí 及 shuāng fāng 双方 ruǎn jiàn 软件 xié tiáo 协调 fāng miàn 方面 de 的 shè jì 设计 dōu 都 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 tè diǎn 特点。
wāng tiě jīn 汪铁金， hào 号 lè shí 乐石， 1956 nián 年 shēng yú 生于 liáo níng shěng 辽宁省 fǔ shùn shì 抚顺市， zhí yè 职业 huà jiā 画家。
zhè xiē 这些 péng zhàng 膨胀 kē lì 颗粒 wū ní 污泥 chuáng 床（ EGSB ） fǎn yìng 反应 róng qì 容器 yī kào 依靠 lǐ miàn 里面 róng nà 容纳 de 的 xì jūn 细菌， bú guò 不过 gāo 高 gù tǐ 固体 hán liàng 含量 de 的 fèi qì wù 废弃物 huì 会 bǎ 把 xì jūn 细菌 pái chū 排出 róng qì 容器。
qí zhōng 其中， huǒ shān yán 火山岩 yóu 由 xuán wǔ yán 玄武岩、 xuán wǔ 玄武 ān shān yán 安山岩 hé 和 ān shān yán 安山岩 gòu chéng 构成。
wèn chuān 汶川 zāi qū 灾区 jiào shī 教师 men 们 zài 在 dà zāi 大灾 dà nàn 大难 miàn qián 面前 wú suǒ wèi jù 无所畏惧、 shě shēng wàng sǐ 舍生忘死 de 的 xíng wéi 行为 biǎo xiàn 表现， zhǎn shì 展示 le 了 rén mín 人民 jiào shī 教师 yǐ 以 zé rèn 责任、 zuò fēng 作风 hé 和 jì néng 技能 wèi 为 hé xīn 核心 de 的 yōu liáng 优良 zhuān yè 专业 dào dé 道德。
zhè xiē 这些 chuán zhī 船只 shàng 上 hái 还 shè jì 设计 le 了 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 néng 能 xié dài 携带 huó 和 zhī chí 支持 zhí shēng jī 直升机， kuò dà 扩大 qí 其 bǔ jǐ 补给 néng lì 能力。
dāng jú 当局 zhèng 正 fēn qī 分期 fā zhǎn 发展 zhè ge 这个 xīn shì zhèn 新市镇。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 āi shēng tàn qì 唉声叹气？
qí zhōng 其中， zào zhǐ 造纸 cí tǔ 瓷土、 mián bù 棉布、 shēng tiě 生铁、 shuǐ ní 水泥 děng 等 chǎn pǐn 产品 chū kǒu 出口 Ōu měi 欧美、 rì běn 日本 jí 及 dōng nán yà 东南亚、 gǎng Ào dì qū 港澳地区。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 rú cǐ 如此 bú xìn rèn 不信任 tā 他 ? wǒ 我 jué de 觉得 tā 他 sì hū 似乎 hěn 很 lǎo shi 老实。
qí 其 fēng fù 丰富 de 的 guǎn xián yuè 管弦乐 biān qǔ 编曲 héng gèn 横亘 yú 于 bèi duō fēn 贝多芬 hé 和 mǎ lè 马勒 zhī jiān 之间。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 bǎ 把 là zhú 蜡烛 hèng 横 zhe 着 ná 拿 ne 呢？
zhè xiē 这些 huā 花 qì wèi 气味 zhēn xiāng 真香。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 yào 要 zhè yàng 这样 zhāo yáo guò shì 招摇过市？
zhè xiē 这些 yào wán 药丸 kě yǐ 可以 zhǐ tòng 止痛。
dāng 当 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 rén qún 人群 yóu xíng 游行 dào 到 “ yī 伊 ruì zī 瑞兹 tōng dào 通道 ” （ ErezCrossing ） de 的 zhǔ yào 主要 jiǎn chá shào 检查哨 shí 时， zhù shǒu 驻守 zài cǐ chù 在此处 de 的 yǐ sè liè 以色列 jūn duì 军队 duì 对 qí 其 kāi huǒ 开火， zào chéng 造成 lìng wài 另外 zhì shǎo 至少 yī 一 zōng 宗 sǐ wáng 死亡 shì jiàn 事件。
qì chē 汽车 hé 和 jiā yòng diàn qì 家用电器 děng 等 nài jiǔ 耐久 cái 财 ( nài yòng pǐn 耐用品 ) zhī chū 支出 xià jiàng 下降 15.2% , wèi 为 1987 nián 年 kāi shǐ 开始 diào chá 调查 yǐ lái 以来 zuì dà 最大 jiàng fú 降幅 , ér qiě 而且 gāi 该 qū shì 趋势 hái 还 kě néng 可能 chí xù 持续 sān nián 三年 huò 或 gèng 更 jiǔ 久 .
qí èr 其二， zhōng shì 中式 wài mài 外卖 kě néng 可能 hán yǒu 含有 zhá 炸 xiā piàn 虾片 hé 和 xiāng sū 香酥 yā 鸭， dàn shì 但是 chú cǐ zhī wài 除此之外 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 xīn xiān 新鲜 shū cài 蔬菜 zuò chéng 做成 de 的 cài 菜、 miàn tiáo 面条 hé 和 mǐ fàn 米饭。
dāng 当 xí ēn chuǎn 席恩喘 zhe 着 cū qì 粗气 xié 斜 kào zhe 靠着 yí gè 一个 chéng 城 chǐ 齿 shí 时， tā 他 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 xià 下 miàn dī 面的 jiào hǎn 叫喊 shēng 声， bīng xuě 冰雪 zhōng 中 fú lán 弗兰 yǎ zhèng 雅正 yǔ 与 bàn 半 dǎ dī 打的 shǒu wèi 守卫 bó dòu 搏斗。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子