ประโยคภาษาจีน- 代价则是灼热的房地产市场其销售额比年几乎翻了一番中文句子 (49157) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dài jià 代价 zé 则 shì 是 zhuó rè 灼热 de 的 fáng de chǎn shì chǎng 房地产市场， qí 其 xiāo shòu é 销售额 bǐ 比 2008 nián 年 jī hū 几乎 fān 翻 le 了 yī fān 一番。
The cost was a red-hot real estate market whose turnover nearly doubled from 2008.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ bǎi nián dà jì 百年大计， zhì liáng dì yī 质量第一 ” shì 是 wǒ guó 我国 jiàn shè gōng chéng 建设工程 yí guàn 一贯 jiān chí 坚持 de 的 fāng zhēn 方针。
“ de què rú cǐ 的确如此 , ” zǔ mǔ 祖母 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛 , pǐn cháng 品尝 zhe 着 mì táo 蜜桃 pài 派 , “ ér qiě 而且 shì 是 yīn wèi 因为 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 lǐ yóu 理由。 ”
“ huáng tiān 皇天 zài 在 shàng 上， tài tai 太太， ” luò bīn 洛宾 shuō 说， “ zài 再 niǔ niǔ niē niē 扭扭捏捏 de 地 bù shuō 不说， huò zhě 或者 zài 再 duō 多 chě 扯 xiē 些 huǎng 谎 dōu 都 shì 是 méi 没 yǒu yòng 有用 de 的。 ”
jū 据 É luó sī 俄罗斯 zuì 最 chàng xiāo 畅销 de 的 bào zhǐ 报纸《 zhēn lǐ bào 真理报》 bào dào 报道， zài 在 qián sū lián 前苏联 shí qī 时期， dāng jú 当局 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 shòu kòng 受控 de 的 dì xià hé bào zhà 地下核爆炸 qù 去 è zhì 遏制 zhè zhǒng 这种 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 shì qing 事情 jiù shì 就是 rú cǐ 如此， wèi hé 为何 bù jiǎn dān 不简单 de 的 dūn cù 敦促 zhèng fǔ 政府 tíng zhǐ 停止 chuàng zào 创造 huò bì 货币 ne 呢？
měi guó 美国 bà quán zhǔ yì 霸权主义 zhú jiàn 逐渐 biàn 变 ruò 弱 rú guǒ 如果 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shì jiè 世界 zhì xù 秩序 xíng chéng 形成， tā 他 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子？
měi guó 美国 shí pǐn 食品 hé 和 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局 50 nián lái 年来 hé zhǔn 核准 le 了 dì 第 yì zhǒng 一种 zhì liáo 治疗 zì shēn 自身 miǎn yì 免疫 xìng jí bìng 性疾病 “ láng chuāng 狼疮 ” de 的 xīn yào 新药 “ běn lì 本利 sī tǎ 斯塔 ” ( Benlysta ) 。
dài bàn 代办 wài dì 外地 hù kǒu 户口 yuán gōng 员工 jū zhù zhèng 居住证， fú hé 符合 yǒu guān 有关 tiáo jiàn 条件 de 的 bàn lǐ 办理 shàng hǎi 上海 hù kǒu 户口。
jù xìn 据信， tā 他 shì 是 jì huà 计划 zhōng 中 9 / 11 shì jiàn 事件 zhòng dì 中的 yí gè 一个 fēi jī 飞机 jié chí zhě 劫持者。
“ máng cháng 盲肠 shì 是 shè huì 社会 jìn huà 进化 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 biàn lì cuò shī 便利措施， tā men 他们 duì 对 yǐ wǎng 以往 shù jù 数据 de 的 huí gù 回顾 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 地 zhī chí 支持 zhe 着 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点。 ” Martin shuō 说。
dài tì 代替 zhǐ shì 只是 zài 在 zhì liàng 质量 fāng miàn 方面 bǐ pīn 比拼， dà duō shù 大多数 yě 也 zhì lì yú 致力于 tí gōng 提供 hè 和 yōu huà 优化 kāi fàng shì 开放式 zuò wèi 座位。
měi guó 美国 shí pǐn yào pǐn jiān dū guǎn lǐ jú 食品药品监督管理局 tuī jiàn 推荐 shǐ yòng 使用 guī jiāo 硅胶 jiǎ tǐ 假体， bìng 并 bǎo zhèng 保证 fēng xiōng 丰胸 shǒu shù 手术 jié shù 结束 hòu 后 měi 每 liǎng 两 nián 年 jìn xíng 进行 yí cì 一次 MRI cháng guī 常规 sǎo miáo 扫描 jiǎn chá 检查。
“ xiāng guān 相关 tiáo mù 条目 ” shì 是 zhǐ 指 cí diǎn 词典 zhōng 中 cí yì 词义 huò 或 cí xíng 词形 yǒu guān lián 有关联 de 的 cí mù 词目。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 zhè 这 yì diǎn 一点 duì yú 对于 nín de 您的 xì tǒng 系统 bù chéng 不成 wèn tí 问题 de huà 的话， nà me 那么 shǐ yòng 使用 IDENTITY xuǎn xiàng 选项 shì 是 yí gè 一个 hǎo zhǔ yi 好主意。
měi guó 美国 zhù 驻 yī lā kè 伊拉克 nǚ bīng 女兵 zài 在 lù zhì 录制 de 的 dài zi 带子 zhōng biǎo 中表 dá 达 le 了 duì 对 tā 她 de 的 ài dài 爱戴。 hái yǒu 还有 lái zì 来自 quán qiú 全球 gè dì 各地 de 的 sān míng 三名 nǚ 女 fěn sī 粉丝 dēng tái 登台 pěng chǎng 捧场。
“ kàn kan 看看 tā men 他们， tóng xué men 同学们， tā men 他们 xué huì 学会 le 了。 ” tā 他 pāi shǒu 拍手 chēng 称 hǎo 好， bù xiǎo xīn 不小心 ràng 让 jiǎ fà 假发 huá 滑 dào liǎo 到了 zuǒ cè 左侧。 “ wǒ 我 gēn 跟 nǐ men 你们 shuō 说 guò 过 de 的 ma 嘛， hěn 很 róng yì 容易， ” tā 他 xiào 笑 dào 道。
měi guó 美国 zhù huá 驻华 dà shǐ 大使 hóng bó péi 洪博培 zhàn 站 zài 在 dà zhāo sì 大昭寺 qián 前， yuǎn chù 远处 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 měi lì 美丽 de 的 bù dá lā gōng 布达拉宫。
“ kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 wéi yī 唯一 kě 可 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 qù 去 jì sòng 寄送 luó sī 罗斯 hé 和 wǒ de 我的 xìn jiàn 信件 yīn wèi 因为 tā men 他们 xī wàng 希望 zhǔ biān 主编 fā xiàn 发现 bù liǎo 不了 chāo xí 抄袭， ” wēi ěr 威尔 jīn sī 金斯 bó shì 博士 xiě dào 写道。
dài mǎ 代码 fā xiàn 发现 rb_title biāo qiān 标签 shí 时， tā 它 zhǐ dìng 指定 suǒ yòng 所用 de 的 zì tǐ 字体 yàng shì 样式（ cū tǐ 粗体、 hóng sè 红色、 jiào dà 较大 zì hào 字号）
jū 据 běi jīng 北京 xīn wén bào dào 新闻报道， lǐ kāi fù 李开复 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 jiāng 将 tā 他 de 的 gè rén 个人 zhuàn jì 传记 de 的 yīng yǔ 英语 bǎn 版 fàng dào 放到 yà mǎ xùn 亚马逊 shàng gòng 上供 rén 人 miǎn fèi yuè dú 免费阅读， ràng 让 rén men 人们 zì jǐ 自己 qù 去 pàn duàn 判断 zhēn xiàng 真相。
dài mǎ 代码（ ruǎn jiàn 软件） cóng 从 yī 一 tái 台 zhǔ jī 主机 chuán sòng 传送 dào 到 kè hù 客户 jī shàng 机上（ huò zhě 或者 chuán sòng 传送 dào 到 lìng yī 另一 tái 台 zhǔ jī 主机 shàng 上） bèi 被 zhí xíng 执行（ yùn xíng 运行）。 pì rú 譬如 xí fu r 媳妇儿 yǔ 与 shào nǎi nai 少奶奶 rú chóng 蠕虫。
jū 据 bàn dǎo diàn shì tái 半岛电视台 bào dào 报道 hóng dū lā sī 洪都拉斯、 sà ěr wǎ duō 萨尔瓦多、 guā dì mǎ lā 瓜地马拉 yǐ jí 以及 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 dōu 都 yǐ jīng 已经 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 kòng zhì 控制 gāo zhǎng 高涨 de 的 shí pǐn 食品 jià gé 价格 duì yú 对于 nóng mín 农民 yǐ jí 以及 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 yǐng xiǎng 影响。
“ zhī shi jiù shì lì liang 知识就是力量 ” zhōng guó 中国 dāng dài 当代 yì shù zhǎn 艺术展 běi jīng xī dān tú shū dà shà 北京西单图书大厦；
bú guò 不过， jiù 就 xiàng 像 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎， zài 在 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 xiāng děng 相等 huò 或 gèng hǎo 更好 de 的 fú wù 服务 qián 前， bǎ 把 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 gǔ gē 谷歌 fú wù 服务 tī 踢 chū qù 出去 shì 是 bù róng yì 不容易 de 的。
měi 美 méi 媒 bào dào 报道 shēng chēng 声称 nà li 那里 mái 埋 yǒu 有 bāo kuò 包括 ér tóng 儿童 zài nèi 在内 de 的 jiāng jìn 将近 30 jù 具 bèi 被 zhī jiě 肢解 de 的 shī tǐ 尸体。
jū 据 fā gǎi wěi 发改委 xiāo xi 消息， xīn 新 de 的 chéng pǐn yóu 成品油 jià gé 价格 xíng chéng 形成 jī zhì 机制 lì zhēng 力争 nián nèi 年内 chū tái 出台， gāi 该 jī zhì 机制 jiāng 将 gèng 更 tòu míng 透明。
dài xiāo 代销、 bāo xiāo 包销 de 的 qī xiàn 期限 jí 及 qǐ zhǐ 起止 rì qī 日期；
bú guò 不过， shuài 帅 jiào shòu 教授 yù jì 预计 suí zhe 随着 zhōng guó 中国 yán jiū rén yuán 研究人员 de 的 shuǐ píng 水平 xiàng zhe 向着 fā dá guó jiā 发达国家 yán jiū 研究 shuǐ píng 水平 de 的 kào jìn 靠近， zēng zhǎng 增长 huì 会 chí xù 持续 xià qù 下去。
jū 据 jí yě 吉野， liǎng gè 两个 bō fàng 播放 guān yuán 官员 biǎo shì 表示 xiāng fǎn 相反 de 的 zuò fǎ 做法。 shǒu xiān 首先 shì 是 shòu 受 tóng qíng 同情 hé 和 lián mǐn 怜悯。
“ fú hǎi 福海 ” chuán 船 tiáo zhěng 调整 chuán bó 船舶 jiān jù 间距 wèi 为 2 gōng lǐ 公里。

ประโยคภาษาจีน
“ bǎi nián dà jì 百年大计， zhì liáng dì yī 质量第一 ” shì 是 wǒ guó 我国 jiàn shè gōng chéng 建设工程 yí guàn 一贯 jiān chí 坚持 de 的 fāng zhēn 方针。
“ de què rú cǐ 的确如此 , ” zǔ mǔ 祖母 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛 , pǐn cháng 品尝 zhe 着 mì táo 蜜桃 pài 派 , “ ér qiě 而且 shì 是 yīn wèi 因为 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 lǐ yóu 理由。 ”
“ huáng tiān 皇天 zài 在 shàng 上， tài tai 太太， ” luò bīn 洛宾 shuō 说， “ zài 再 niǔ niǔ niē niē 扭扭捏捏 de 地 bù shuō 不说， huò zhě 或者 zài 再 duō 多 chě 扯 xiē 些 huǎng 谎 dōu 都 shì 是 méi 没 yǒu yòng 有用 de 的。 ”
jū 据 É luó sī 俄罗斯 zuì 最 chàng xiāo 畅销 de 的 bào zhǐ 报纸《 zhēn lǐ bào 真理报》 bào dào 报道， zài 在 qián sū lián 前苏联 shí qī 时期， dāng jú 当局 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 shòu kòng 受控 de 的 dì xià hé bào zhà 地下核爆炸 qù 去 è zhì 遏制 zhè zhǒng 这种 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 shì qing 事情 jiù shì 就是 rú cǐ 如此， wèi hé 为何 bù jiǎn dān 不简单 de 的 dūn cù 敦促 zhèng fǔ 政府 tíng zhǐ 停止 chuàng zào 创造 huò bì 货币 ne 呢？
měi guó 美国 bà quán zhǔ yì 霸权主义 zhú jiàn 逐渐 biàn 变 ruò 弱 rú guǒ 如果 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shì jiè 世界 zhì xù 秩序 xíng chéng 形成， tā 他 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子？
měi guó 美国 shí pǐn 食品 hé 和 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局 50 nián lái 年来 hé zhǔn 核准 le 了 dì 第 yì zhǒng 一种 zhì liáo 治疗 zì shēn 自身 miǎn yì 免疫 xìng jí bìng 性疾病 “ láng chuāng 狼疮 ” de 的 xīn yào 新药 “ běn lì 本利 sī tǎ 斯塔 ” ( Benlysta ) 。
dài bàn 代办 wài dì 外地 hù kǒu 户口 yuán gōng 员工 jū zhù zhèng 居住证， fú hé 符合 yǒu guān 有关 tiáo jiàn 条件 de 的 bàn lǐ 办理 shàng hǎi 上海 hù kǒu 户口。
jù xìn 据信， tā 他 shì 是 jì huà 计划 zhōng 中 9 / 11 shì jiàn 事件 zhòng dì 中的 yí gè 一个 fēi jī 飞机 jié chí zhě 劫持者。
“ máng cháng 盲肠 shì 是 shè huì 社会 jìn huà 进化 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 biàn lì cuò shī 便利措施， tā men 他们 duì 对 yǐ wǎng 以往 shù jù 数据 de 的 huí gù 回顾 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 地 zhī chí 支持 zhe 着 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点。 ” Martin shuō 说。
dài tì 代替 zhǐ shì 只是 zài 在 zhì liàng 质量 fāng miàn 方面 bǐ pīn 比拼， dà duō shù 大多数 yě 也 zhì lì yú 致力于 tí gōng 提供 hè 和 yōu huà 优化 kāi fàng shì 开放式 zuò wèi 座位。
měi guó 美国 shí pǐn yào pǐn jiān dū guǎn lǐ jú 食品药品监督管理局 tuī jiàn 推荐 shǐ yòng 使用 guī jiāo 硅胶 jiǎ tǐ 假体， bìng 并 bǎo zhèng 保证 fēng xiōng 丰胸 shǒu shù 手术 jié shù 结束 hòu 后 měi 每 liǎng 两 nián 年 jìn xíng 进行 yí cì 一次 MRI cháng guī 常规 sǎo miáo 扫描 jiǎn chá 检查。
“ xiāng guān 相关 tiáo mù 条目 ” shì 是 zhǐ 指 cí diǎn 词典 zhōng 中 cí yì 词义 huò 或 cí xíng 词形 yǒu guān lián 有关联 de 的 cí mù 词目。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 zhè 这 yì diǎn 一点 duì yú 对于 nín de 您的 xì tǒng 系统 bù chéng 不成 wèn tí 问题 de huà 的话， nà me 那么 shǐ yòng 使用 IDENTITY xuǎn xiàng 选项 shì 是 yí gè 一个 hǎo zhǔ yi 好主意。
měi guó 美国 zhù 驻 yī lā kè 伊拉克 nǚ bīng 女兵 zài 在 lù zhì 录制 de 的 dài zi 带子 zhōng biǎo 中表 dá 达 le 了 duì 对 tā 她 de 的 ài dài 爱戴。 hái yǒu 还有 lái zì 来自 quán qiú 全球 gè dì 各地 de 的 sān míng 三名 nǚ 女 fěn sī 粉丝 dēng tái 登台 pěng chǎng 捧场。
“ kàn kan 看看 tā men 他们， tóng xué men 同学们， tā men 他们 xué huì 学会 le 了。 ” tā 他 pāi shǒu 拍手 chēng 称 hǎo 好， bù xiǎo xīn 不小心 ràng 让 jiǎ fà 假发 huá 滑 dào liǎo 到了 zuǒ cè 左侧。 “ wǒ 我 gēn 跟 nǐ men 你们 shuō 说 guò 过 de 的 ma 嘛， hěn 很 róng yì 容易， ” tā 他 xiào 笑 dào 道。
měi guó 美国 zhù huá 驻华 dà shǐ 大使 hóng bó péi 洪博培 zhàn 站 zài 在 dà zhāo sì 大昭寺 qián 前， yuǎn chù 远处 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 měi lì 美丽 de 的 bù dá lā gōng 布达拉宫。
“ kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 wéi yī 唯一 kě 可 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 qù 去 jì sòng 寄送 luó sī 罗斯 hé 和 wǒ de 我的 xìn jiàn 信件 yīn wèi 因为 tā men 他们 xī wàng 希望 zhǔ biān 主编 fā xiàn 发现 bù liǎo 不了 chāo xí 抄袭， ” wēi ěr 威尔 jīn sī 金斯 bó shì 博士 xiě dào 写道。
dài mǎ 代码 fā xiàn 发现 rb_title biāo qiān 标签 shí 时， tā 它 zhǐ dìng 指定 suǒ yòng 所用 de 的 zì tǐ 字体 yàng shì 样式（ cū tǐ 粗体、 hóng sè 红色、 jiào dà 较大 zì hào 字号）
jū 据 běi jīng 北京 xīn wén bào dào 新闻报道， lǐ kāi fù 李开复 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 jiāng 将 tā 他 de 的 gè rén 个人 zhuàn jì 传记 de 的 yīng yǔ 英语 bǎn 版 fàng dào 放到 yà mǎ xùn 亚马逊 shàng gòng 上供 rén 人 miǎn fèi yuè dú 免费阅读， ràng 让 rén men 人们 zì jǐ 自己 qù 去 pàn duàn 判断 zhēn xiàng 真相。
dài mǎ 代码（ ruǎn jiàn 软件） cóng 从 yī 一 tái 台 zhǔ jī 主机 chuán sòng 传送 dào 到 kè hù 客户 jī shàng 机上（ huò zhě 或者 chuán sòng 传送 dào 到 lìng yī 另一 tái 台 zhǔ jī 主机 shàng 上） bèi 被 zhí xíng 执行（ yùn xíng 运行）。 pì rú 譬如 xí fu r 媳妇儿 yǔ 与 shào nǎi nai 少奶奶 rú chóng 蠕虫。
jū 据 bàn dǎo diàn shì tái 半岛电视台 bào dào 报道 hóng dū lā sī 洪都拉斯、 sà ěr wǎ duō 萨尔瓦多、 guā dì mǎ lā 瓜地马拉 yǐ jí 以及 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 dōu 都 yǐ jīng 已经 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 kòng zhì 控制 gāo zhǎng 高涨 de 的 shí pǐn 食品 jià gé 价格 duì yú 对于 nóng mín 农民 yǐ jí 以及 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 yǐng xiǎng 影响。
“ zhī shi jiù shì lì liang 知识就是力量 ” zhōng guó 中国 dāng dài 当代 yì shù zhǎn 艺术展 běi jīng xī dān tú shū dà shà 北京西单图书大厦；
bú guò 不过， jiù 就 xiàng 像 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎， zài 在 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 xiāng děng 相等 huò 或 gèng hǎo 更好 de 的 fú wù 服务 qián 前， bǎ 把 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 gǔ gē 谷歌 fú wù 服务 tī 踢 chū qù 出去 shì 是 bù róng yì 不容易 de 的。
měi 美 méi 媒 bào dào 报道 shēng chēng 声称 nà li 那里 mái 埋 yǒu 有 bāo kuò 包括 ér tóng 儿童 zài nèi 在内 de 的 jiāng jìn 将近 30 jù 具 bèi 被 zhī jiě 肢解 de 的 shī tǐ 尸体。
jū 据 fā gǎi wěi 发改委 xiāo xi 消息， xīn 新 de 的 chéng pǐn yóu 成品油 jià gé 价格 xíng chéng 形成 jī zhì 机制 lì zhēng 力争 nián nèi 年内 chū tái 出台， gāi 该 jī zhì 机制 jiāng 将 gèng 更 tòu míng 透明。
dài xiāo 代销、 bāo xiāo 包销 de 的 qī xiàn 期限 jí 及 qǐ zhǐ 起止 rì qī 日期；
bú guò 不过， shuài 帅 jiào shòu 教授 yù jì 预计 suí zhe 随着 zhōng guó 中国 yán jiū rén yuán 研究人员 de 的 shuǐ píng 水平 xiàng zhe 向着 fā dá guó jiā 发达国家 yán jiū 研究 shuǐ píng 水平 de 的 kào jìn 靠近， zēng zhǎng 增长 huì 会 chí xù 持续 xià qù 下去。
jū 据 jí yě 吉野， liǎng gè 两个 bō fàng 播放 guān yuán 官员 biǎo shì 表示 xiāng fǎn 相反 de 的 zuò fǎ 做法。 shǒu xiān 首先 shì 是 shòu 受 tóng qíng 同情 hé 和 lián mǐn 怜悯。
“ fú hǎi 福海 ” chuán 船 tiáo zhěng 调整 chuán bó 船舶 jiān jù 间距 wèi 为 2 gōng lǐ 公里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子