ประโยคภาษาจีน- 汶川大地震后什邡市已经进入了灾后重建的重要阶段中文句子 (491659) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèn chuān 汶川 dà dì 大地 zhèn hòu 震后 shí fāng shì 什邡市 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 le 了 zāi hòu 灾后 chóng jiàn 重建 de 的 zhòng yào 重要 jiē duàn 阶段。
After the Wenchuan earthquake, the city of Shifang has entered an important stage of post-disaster reconstruction.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng jú 当局 zài 在 shǒu dū 首都 diǎn rán 点燃 le 了 yǐ 以 xiāng yān 香烟 zuò 做 rán liào 燃料 de 的 gōu huǒ 篝火 yǐ shì 以示 qìng zhù 庆祝， bìng qiě 并且 zài 在 gè 各 gàn dào 干道 dōu 都 néng 能 kàn jiàn 看见 dū cù 督促 rén men 人们 jiè yān 戒烟 de 的 héng fú 横幅。
dāng jú 当局 jiāng 将 wéi rén 为人 zè 仄 yì yuǎn jiàn 易远建 gèng duō 更多 de 的 fáng wū 房屋。
dāng jú 当局 xī wàng 希望 jiāng 将 měi wèi 每位 shòu hài zhě 受害者 de 的 yí tǐ 遗体 gōng kāi 公开 zhǎn lǎn 展览， yǐ 以 qiáng diào 强调 nà cì 那次 zhǒng zú 种族 dà tú shā 大屠杀 de 的 guī mó 规模 huó 和 cán rěn 残忍 chéng dù 程度。
zhè xiē 这些 zì yóu 自由 tǎo lùn 讨论 de 的 jiē guǒ 结果 guī dàng 归档 zài 在 fāng fǎ 方法 gāng yào 纲要 zhōng 中。
zhè xiē 这些 háng hǎi 航海 zhī lǚ 之旅， bāng zhù 帮助 chuán bō 传播 le 了 zhōng guó 中国 de 的 wù zhì wén míng 物质文明， yǐ jí 以及 zhōng guó 中国 de 的 wén huà 文化 jīng shén 精神 hé 和 zhé xué sī xiǎng 哲学思想。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 bù 不 bǎ 把 tā 它 wàng diào 忘掉？ shì qing 事情 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了。
qí zhōng 其中， huā shēng 花生 wéi zhǔ 为主 de 的 shí pǔ 食谱 jiàng dī 降低 le 了 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 zhī fáng 脂肪 ― ― gān yóu sān zhǐ 甘油三酯 zhī dàn bái 脂蛋白， tóng shí 同时 bìng 并 méi yǒu 没有 jiǎn shǎo 减少 gāo mì dù 高密度 zhī dàn bái 脂蛋白（ HDL ） zhè zhǒng 这种 “ yǒu yì 有益 de 的 ” dǎn gù chún 胆固醇。
dāng jú 当局 méi yǒu 没有 sì 四 xū 须 bā 鲃 yǐ qián 以前 gèng 更 róng yì 容易 lì gōng 立功 bǐ 比 pǔ tōng 普通 rén qún 人群 de 的。
qì yóu 汽油 zhòng dì 中的 liú 硫 huà hé 化合 wù zhǔ 物主 yào 要 lái zì 来自 FCC （ liú huà 流化 cuī huà 催化 liè huà 裂化） qì yóu 汽油， yīn cǐ 因此 FCC qì yóu 汽油 tuō liú 脱硫 jì shù 技术 de 的 yán jiū 研究 yǔ 与 kāi fā 开发 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
zhè xiē 这些 liáng xìng 良性 zhī 之 bìng zào 病灶 hǎo fā 好发 yú 于 chéng zhǎng 成长 zhōng cháng 中长 gǔ 骨 de 的 gǔ hóu 骨骺 bù 部， yóu qí shì 尤其是 gōng gǔ 肱骨 jí 及 gǔ gǔ 股骨。
qí zhōng 其中， xiè hè 谢赫 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 céng jīng 曾经 hé 和 bào xǐ 报喜 tiān shǐ 天使 tán guò huà 谈过话， hái shuō 还说 rú guǒ 如果 yǔn xǔ 允许 tā 他 zài 在 lú bù lín 卢布林 zhào kāi 召开 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会， tā 他 rú hé 如何 néng gòu 能够 zǔ zhǐ 阻止 7 yuè 月 7 rì 日 lún dūn 伦敦 bào zhá àn 爆炸案。
dāng jú 当局 biǎo shì 表示， tā men 他们 jìn xīn jié lì 尽心竭力 lái 来 bǎo hù 保护 zhè xiē 这些 miào yǔ 庙宇。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 zài 在 pāi shè 拍摄 dì tiě 地铁 de shí hòu 的时候 zài 在 hēi bái 黑白 huò 和 cǎi sè 彩色 zhī jiān 之间 zuò 做 le 了 gǎi biàn 改变 ne 呢？
zhè xiē 这些 jié mù 节目 dōu 都 hěn 很 méi qù 没趣， ér qiě 而且 guǎng gào 广告 tài duō 太多 le 了。
dāng jú 当局 shuō 说， rú guǒ 如果 jǐng yuán 警员 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信 yǒu 有 fàn zuì 犯罪 fā shēng 发生 le 了， zhè xiàng 这项 guī dìng 规定 jiāng 将 néng 能 bāng zhù 帮助 tā men 他们 jìn xíng 进行 lù biān 路边 pán chá 盘查。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 bǎ 把 xiàn 现 yǒu de 有的 xiǎo qì chē 小汽车 zhé jià 折价 huàn chéng 换成 dī dàng 低档 chē 车 ? dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 xiǎng yào 想要 xīn 新 yì diǎn 一点 de 的 chē zi 车子。
qí 其 zhǔ 主 yǐn qíng 引擎 wèi yú 位于 wài 外 jià 架 de 的 pài 派 lóng jià 龙架 hé 和 tǐng gǎn 挺杆 shàng 上， cóng ér 从而 shǐ 使 jī shēn 机身 nèi 内 de 的 huò cāng 货舱 kōng jiān 空间 zuì dà huà 最大化。
qì chē 汽车 bǎo xiǎn gàng 保险杠 shàng 上 yǒu 有 gè 个 tiē zhǐ 贴纸， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着： “ bú yào 不要 zé guài 责怪 wǒ 我， wǒ 我 tóu piào 投票 zhī chí 支持 le 了 mài gē wén 麦戈文。 ”
dāng 当 gōng rén 工人 men 们 lì 立 zài 在 gōng chǎng 工厂 mén kǒu 门口 tā 她 cóng 从 nà r 那儿 jīng guò 经过 shí 时， biàn 便 gù yì 故意 xī pí xiào liǎn 嬉皮笑脸 de 地 chàng 唱 qǐ lai 起来。
zhè xiē 这些 yào 药 yí gòng 一共 300 yuán 元。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 xū yào 需要 xiǎo shuì 小睡？
zhè xiē 这些 yào wù 药物 cháng jiàn 常见 de 的 fù zuò yòng 副作用 bāo kuò 包括 jī ròu 肌肉 téng tòng 疼痛 hé 和 suān tòng 酸痛。
nǐ 你 wèi hé 为何 zhè yàng 这样 fǔ fú 俯伏 zài dì 在地 ne 呢？
zhè xiē 这些 yíng yǎng 营养 yào shi 要是 méi yǒu 没有 wěn dìng 稳定 de 的 gōng jǐ 供给， māo 猫 de 的 gān zàng 肝脏、 xīn zàng 心脏 huì 会 chū máo bìng 出毛病， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 huì 会 pí fū 皮肤 fā yán 发炎 hé 和 tuō máo 脱毛 le 了。
dāng 当 xí lín dí 席琳迪 wēng 翁 zài 在 yǎn chū 演出 zhōng jiàng 中将 zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 xuàn lì 绚丽 de 的 nǚ gē shǒu 女歌手 jiè shào 介绍 gěi 给 guān zhòng 观众 shí 时， quán chǎng 全场 fèi téng 沸腾， zhǎng shēng léi dòng 掌声雷动。
zhè xiē 这些 shū cài 蔬菜 xū yào 需要 jiā 加 xiē 些 yán 盐。
qí 其 rén kǒu 人口 de 的 dà duō shù 大多数 ( dà yuē 大约 90% ) shēng huó 生活 zài 在 duō hā 多哈。
dāng nián 当年 zhēng fú Ōu zhōu 征服欧洲 de 的 nà xiē 那些 rén 人 jīn rì 今日 yí bài tú dì 一败涂地， tā men 他们 méi yǒu shén me 没有什么 yào shuō 要说 de 的， yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 yào 要 zuò 做 de 的 le 了， zhǐ 只 jué de 觉得 míng míng zhōng 冥冥中 yǒu 有 kǒng bù 恐怖 cún zài 存在。
dāng nián 当年 de 的 wú 无 jì 忌 gē ge 哥哥， rú jīn 如今 jiào 叫 nǐ 你 liù 六 shěn 婶， wèi 为 ài 爱 lǎo le 老了 yī 一 bèi 辈 dōu 都 gān zhī rú yí 甘之如饴。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 pàn duàn 判断， yǒu le 有了 zhè ge 这个 xì tǒng 系统， zhè yàng 这样 de 的 jiāo yì 交易 shì 是 duō me 多么 de 的 rè mén 热门 hé 和 liú xíng 流行。

ประโยคภาษาจีน
dāng jú 当局 zài 在 shǒu dū 首都 diǎn rán 点燃 le 了 yǐ 以 xiāng yān 香烟 zuò 做 rán liào 燃料 de 的 gōu huǒ 篝火 yǐ shì 以示 qìng zhù 庆祝， bìng qiě 并且 zài 在 gè 各 gàn dào 干道 dōu 都 néng 能 kàn jiàn 看见 dū cù 督促 rén men 人们 jiè yān 戒烟 de 的 héng fú 横幅。
dāng jú 当局 jiāng 将 wéi rén 为人 zè 仄 yì yuǎn jiàn 易远建 gèng duō 更多 de 的 fáng wū 房屋。
dāng jú 当局 xī wàng 希望 jiāng 将 měi wèi 每位 shòu hài zhě 受害者 de 的 yí tǐ 遗体 gōng kāi 公开 zhǎn lǎn 展览， yǐ 以 qiáng diào 强调 nà cì 那次 zhǒng zú 种族 dà tú shā 大屠杀 de 的 guī mó 规模 huó 和 cán rěn 残忍 chéng dù 程度。
zhè xiē 这些 zì yóu 自由 tǎo lùn 讨论 de 的 jiē guǒ 结果 guī dàng 归档 zài 在 fāng fǎ 方法 gāng yào 纲要 zhōng 中。
zhè xiē 这些 háng hǎi 航海 zhī lǚ 之旅， bāng zhù 帮助 chuán bō 传播 le 了 zhōng guó 中国 de 的 wù zhì wén míng 物质文明， yǐ jí 以及 zhōng guó 中国 de 的 wén huà 文化 jīng shén 精神 hé 和 zhé xué sī xiǎng 哲学思想。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 bù 不 bǎ 把 tā 它 wàng diào 忘掉？ shì qing 事情 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了。
qí zhōng 其中， huā shēng 花生 wéi zhǔ 为主 de 的 shí pǔ 食谱 jiàng dī 降低 le 了 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 zhī fáng 脂肪 ― ― gān yóu sān zhǐ 甘油三酯 zhī dàn bái 脂蛋白， tóng shí 同时 bìng 并 méi yǒu 没有 jiǎn shǎo 减少 gāo mì dù 高密度 zhī dàn bái 脂蛋白（ HDL ） zhè zhǒng 这种 “ yǒu yì 有益 de 的 ” dǎn gù chún 胆固醇。
dāng jú 当局 méi yǒu 没有 sì 四 xū 须 bā 鲃 yǐ qián 以前 gèng 更 róng yì 容易 lì gōng 立功 bǐ 比 pǔ tōng 普通 rén qún 人群 de 的。
qì yóu 汽油 zhòng dì 中的 liú 硫 huà hé 化合 wù zhǔ 物主 yào 要 lái zì 来自 FCC （ liú huà 流化 cuī huà 催化 liè huà 裂化） qì yóu 汽油， yīn cǐ 因此 FCC qì yóu 汽油 tuō liú 脱硫 jì shù 技术 de 的 yán jiū 研究 yǔ 与 kāi fā 开发 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
zhè xiē 这些 liáng xìng 良性 zhī 之 bìng zào 病灶 hǎo fā 好发 yú 于 chéng zhǎng 成长 zhōng cháng 中长 gǔ 骨 de 的 gǔ hóu 骨骺 bù 部， yóu qí shì 尤其是 gōng gǔ 肱骨 jí 及 gǔ gǔ 股骨。
qí zhōng 其中， xiè hè 谢赫 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 céng jīng 曾经 hé 和 bào xǐ 报喜 tiān shǐ 天使 tán guò huà 谈过话， hái shuō 还说 rú guǒ 如果 yǔn xǔ 允许 tā 他 zài 在 lú bù lín 卢布林 zhào kāi 召开 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会， tā 他 rú hé 如何 néng gòu 能够 zǔ zhǐ 阻止 7 yuè 月 7 rì 日 lún dūn 伦敦 bào zhá àn 爆炸案。
dāng jú 当局 biǎo shì 表示， tā men 他们 jìn xīn jié lì 尽心竭力 lái 来 bǎo hù 保护 zhè xiē 这些 miào yǔ 庙宇。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 zài 在 pāi shè 拍摄 dì tiě 地铁 de shí hòu 的时候 zài 在 hēi bái 黑白 huò 和 cǎi sè 彩色 zhī jiān 之间 zuò 做 le 了 gǎi biàn 改变 ne 呢？
zhè xiē 这些 jié mù 节目 dōu 都 hěn 很 méi qù 没趣， ér qiě 而且 guǎng gào 广告 tài duō 太多 le 了。
dāng jú 当局 shuō 说， rú guǒ 如果 jǐng yuán 警员 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信 yǒu 有 fàn zuì 犯罪 fā shēng 发生 le 了， zhè xiàng 这项 guī dìng 规定 jiāng 将 néng 能 bāng zhù 帮助 tā men 他们 jìn xíng 进行 lù biān 路边 pán chá 盘查。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 bǎ 把 xiàn 现 yǒu de 有的 xiǎo qì chē 小汽车 zhé jià 折价 huàn chéng 换成 dī dàng 低档 chē 车 ? dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 xiǎng yào 想要 xīn 新 yì diǎn 一点 de 的 chē zi 车子。
qí 其 zhǔ 主 yǐn qíng 引擎 wèi yú 位于 wài 外 jià 架 de 的 pài 派 lóng jià 龙架 hé 和 tǐng gǎn 挺杆 shàng 上， cóng ér 从而 shǐ 使 jī shēn 机身 nèi 内 de 的 huò cāng 货舱 kōng jiān 空间 zuì dà huà 最大化。
qì chē 汽车 bǎo xiǎn gàng 保险杠 shàng 上 yǒu 有 gè 个 tiē zhǐ 贴纸， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着： “ bú yào 不要 zé guài 责怪 wǒ 我， wǒ 我 tóu piào 投票 zhī chí 支持 le 了 mài gē wén 麦戈文。 ”
dāng 当 gōng rén 工人 men 们 lì 立 zài 在 gōng chǎng 工厂 mén kǒu 门口 tā 她 cóng 从 nà r 那儿 jīng guò 经过 shí 时， biàn 便 gù yì 故意 xī pí xiào liǎn 嬉皮笑脸 de 地 chàng 唱 qǐ lai 起来。
zhè xiē 这些 yào 药 yí gòng 一共 300 yuán 元。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 xū yào 需要 xiǎo shuì 小睡？
zhè xiē 这些 yào wù 药物 cháng jiàn 常见 de 的 fù zuò yòng 副作用 bāo kuò 包括 jī ròu 肌肉 téng tòng 疼痛 hé 和 suān tòng 酸痛。
nǐ 你 wèi hé 为何 zhè yàng 这样 fǔ fú 俯伏 zài dì 在地 ne 呢？
zhè xiē 这些 yíng yǎng 营养 yào shi 要是 méi yǒu 没有 wěn dìng 稳定 de 的 gōng jǐ 供给， māo 猫 de 的 gān zàng 肝脏、 xīn zàng 心脏 huì 会 chū máo bìng 出毛病， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 huì 会 pí fū 皮肤 fā yán 发炎 hé 和 tuō máo 脱毛 le 了。
dāng 当 xí lín dí 席琳迪 wēng 翁 zài 在 yǎn chū 演出 zhōng jiàng 中将 zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 xuàn lì 绚丽 de 的 nǚ gē shǒu 女歌手 jiè shào 介绍 gěi 给 guān zhòng 观众 shí 时， quán chǎng 全场 fèi téng 沸腾， zhǎng shēng léi dòng 掌声雷动。
zhè xiē 这些 shū cài 蔬菜 xū yào 需要 jiā 加 xiē 些 yán 盐。
qí 其 rén kǒu 人口 de 的 dà duō shù 大多数 ( dà yuē 大约 90% ) shēng huó 生活 zài 在 duō hā 多哈。
dāng nián 当年 zhēng fú Ōu zhōu 征服欧洲 de 的 nà xiē 那些 rén 人 jīn rì 今日 yí bài tú dì 一败涂地， tā men 他们 méi yǒu shén me 没有什么 yào shuō 要说 de 的， yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 yào 要 zuò 做 de 的 le 了， zhǐ 只 jué de 觉得 míng míng zhōng 冥冥中 yǒu 有 kǒng bù 恐怖 cún zài 存在。
dāng nián 当年 de 的 wú 无 jì 忌 gē ge 哥哥， rú jīn 如今 jiào 叫 nǐ 你 liù 六 shěn 婶， wèi 为 ài 爱 lǎo le 老了 yī 一 bèi 辈 dōu 都 gān zhī rú yí 甘之如饴。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 pàn duàn 判断， yǒu le 有了 zhè ge 这个 xì tǒng 系统， zhè yàng 这样 de 的 jiāo yì 交易 shì 是 duō me 多么 de 的 rè mén 热门 hé 和 liú xíng 流行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子