ประโยคภาษาจีน- 当年达芬奇就是带着此画应法王弗朗索瓦一世的邀请来到法国的中文句子 (492651) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng nián 当年 dá fēn qí 达芬奇 jiù shì 就是 dài 带 zhe 着 cǐ huà 此画 yīng 应 fǎ wáng 法王 fú lǎng suǒ wǎ 弗朗索瓦 yí shì 一世 de 的 yāo qǐng 邀请 lái dào 来到 fǎ guó 法国 de 的。
Leonardo da Vinci came to France with the painting, invited by French king François Ist .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng nián 当年 nà xiē 那些 bèi 被 kǎn fá 砍伐 de 的 nán mù 楠木 jiù shì 就是 bèi 被 yòng lái 用来 zhì zuò 制作 zhè xiē 这些 zhù zi 柱子 de 的。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 qù 去 cān guān 参观 hé yuán shì 河源市 bó wù guǎn 博物馆， zài 在 nà li 那里 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 xǔ duō 许多 kǒng lóng 恐龙 huà shí 化石（ fossil ）。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zhǐ yòng 只用 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 jiù 就 néng 能 shǔ qīng 数清 tuō léi sī 托雷斯 zài 在 huò qí sēn 霍奇森 zhì xià 治下 shí 时 biǎo xiàn 表现 tū chū 突出 de 的 chǎng cì 场次， rán ér 然而 xiàn zài 现在， tā 他 yòu 又 dài lái 带来 le 了 liǎng 两 lì 粒 jiào kē shū 教科书 bān 般 de 的 jìn qiú 进球， kàn shang qu 看上去 tā 他 yǐ jīng 已经 huī fù 恢复 le 了 wǎng rì 往日 de 的 shén yǒng 神勇。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 xué xiào 学校 jí huì 集会 shí 时， gěi 给 hái tóng 孩童 jiǎng zhuàng 奖状 huò 或 jiǎng pǐn 奖品， yǐ 以 biǎo yáng 表扬 tā men 他们 chéng xiàn 呈现 chū 出 zhè xiē 这些 hǎo 好 xíng wéi 行为。
qì chē 汽车 lù cóng 路从 fáng zi 房子 yán shēn 延伸 zhì 至 gōng lù 公路。
zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 de 的 chā yì 差异 cóng 从 tā men 它们 de 的 jiāo pèi 交配 dào 到 fáng shǒu 防守 — — huò shì 或是 shī shǒu 失守 — — zì jǐ 自己 de 的 lǐng dì 领地。
qí tā 其他 yì xiē 一些 jì niàn de 纪念地 sàn bù 散布 zài 在 rén men 人们 guān kàn 观看 shì mào 世贸 shuāng tǎ 双塔 dǎo tā 倒塌 de 的 dì diǎn 地点， huò 或 shì zài 是在 tè dìng 特定 shè qū 社区 xiàng 向 shī zōng zhě 失踪者 zhì jìng 致敬 de 的 dì diǎn 地点。
dāng nián 当年， liú shào táng 刘绍棠、 cóng 丛 wéi 维 xī 熙 děng 等 wén xué 文学 qīng nián 青年 jiù shì 就是 zhuī xún 追寻 sūn lí 孙犁 suǒ 所 kāi chuàng 开创 de 的 dú tè 独特 wén fēng 文风 zǒu shàng 走上 le 了 wén xué 文学 zhī lù 之路， bìng 并 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 chuàng zuò 创作 shí jiàn 实践 xíng chéng 形成 “ hé huā diàn 荷花淀 ” pài 派。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 quán 拳 guǎn 馆 xué xí 学习 dǎ quán 打拳， tā men 他们 yǒu 有 duǎn qī 短期 de 的 péi xùn kè chéng 培训课程。
zhè xiē 这些 yī fu 衣服 duì wǒ lái shuō 对我来说 yǒu xiē 有些 huā shao 花哨， wǒ 我 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 sù jing 素净 xiē 些 de 的。
qí tā 其他 zhōng guó rén 中国人 jué de 觉得 zhè xiē 这些 nán bian 南边 de 的 rén 人 jīng míng 精明、 jī mǐn 机敏、 yǒu diǎn 有点 huá tóu 滑头。
qì chē 汽车 shǐ lí 驶离 dào lù 道路 diē jìn 跌进 gōu 沟 zhōng 中。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 dǎ chì bó 打赤膊 qù 去 shuǐ shàng lè yuán 水上乐园。
dāng 当 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jiàn zhù 建筑 jiē duàn 阶段 de shí hòu 的时候， jiù 就 xiàng 像 pū 铺 yì céng 一层 xīn 新 dì bǎn 地板 * ， mǎ yǎ rén 玛雅人 cháng cháng 常常 huì qìng 会庆 zhù 祝 yì zhǒng 一种 wǒ men 我们 chēng 称 zhī 之 zhōng jié 终结 yí shì 仪式 de 的 huó dòng 活动。
yí shān 沂山 shì 是 yī zuò 一座 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 de 的 wén huà 文化 míng shān 名山《 shǐ jì 史记》 zài 载， huáng dì 皇帝 céng 曾 dēng fēng 登封 dōng 东 tài shān 泰山。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 duò suì 剁碎 de 的 xiā rén 虾仁 lái 来 zuò 做 guō tiē 锅贴。
qí tā rén 其他人 zé 则 zhǐ chū 指出 jīng dū 京都 xié yì 协议 hǎo jǐ nián 好几年 cái 才 wán chéng 完成， suǒ yǐ 所以 méi yǒu bì yào 没有必要 dān xīn 担心， méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 bì yào 必要 bǎ 把 yí qiè 一切 dōu 都 yìng 硬 sāi 塞 jìn 进 qì hòu 气候 huì tán 会谈 zhè 这 guān jiàn xìng 关键性 de 的 zuì hòu 最后 jǐ tiān 几天。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 zuò chū 做出 xiē 些 zàn shí 暂时 de 的 wén shēn 文身， yòng 用 mǎ kè bǐ 马克笔、 tǐ 体 huì 绘 yán liào 颜料 huò zhě 或者 gāng bǐ 钢笔 zài 在 shēn shang 身上 xiě zì 写字 yě 也 tǐng hǎo 挺好 de 的。
dāng 当 qiáng dà 强大 de 的 IBM hú li hú tú 糊里糊涂 de 地 rèn tóng 认同 wēi ruǎn 微软 jiāng 将 qí 其 PC cāo zuò xì tǒng 操作系统 shòu 售 gěi 给 qí tā 其它 yìng jiàn 硬件 gōng sī 公司 shí 时， tā 它 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 zhèng 正 gěi 给 zì jǐ 自己 zhì zào 制造 dà liàng 大量 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 yuè dú 阅读 yóu 由 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 wěi yuán huì 委员会 fā biǎo 发表 de 的 zhāi yào 摘要 ( 11 ) 。
dāng 当 dé zhī 得知《 shí gè 十个 cí huì 词汇 lǐ 里 de 的 zhōng guó 中国》 de 的 yīng wén bǎn 英文版 yǐ jīng 已经 zài 在 chóu bèi 筹备 dāng zhōng 当中， wǒ 我 jué xīn 决心 yí dìng yào 一定要 xiān dǔ wéi kuài 先睹为快。
nǐ 你 yě 也 jiāng 将 kàn dào 看到 duō nán 多难 zhǎo dào 找到 bèi 被 cáng 藏 zài 在 chē zhóu 车轴 lǐ 里 de 的 dú pǐn 毒品。
wò ěr shén 沃尔什 shòu 受 le 了 shāng 伤， dàn shì 但是 réng rán 仍然 xiàng 向 shè jī 射击 tā 他 de 的 rén 人 huán jī 还击 le 了 jǐ 几 qiāng 枪。
dāng 当 xīn lǐ xué jiā 心理学家 qiáo nà sēn 乔纳森 . hǎi tè 海特 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 jiāng 将 cǐ 此 diàn yǐng 电影 gěi 给 běn kē shēng 本科生 kàn 看 shí 时， diàn yǐng 电影 bèi 被 tiē 贴 shàng 上 lìng rén bù Ān 令人不安 hé 和 yàn wù 厌恶 de 的 biāo qiān 标签， hěn shǎo 很少 rén 人 néng 能 jiān chí 坚持 kàn dào 看到 zuì hòu 最后。
nǐ 你 yě 也 zhī dào 知道 rén men 人们 wèi le 为了 jīn qián 金钱 huò zhě 或者 quán lì 权利 shā rén 杀人 ma 吗？
wò ěr tè 沃尔特 · luó lì 罗利 jué shì 爵士 tōng guò 通过 yì zhì 抑制 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 zào fǎn 造反 yíng dé 赢得 le 了 nǚ wáng 女王 yī lì shā bái 伊丽莎白 yí shì 一世 de 的 zàn xǔ 赞许， tā 他 xún qiú 寻求 zài 在 xīn shì jiè 新世界 jiàn lì 建立 dì guó 帝国。 tā 他 de 的 luó Ā 罗阿 nuò kè 诺克 zhí mín dì 殖民地 zài 在 běi měi 北美 xiàn 现 yǒu de 有的 dìng jū diǎn 定居点 zhōng 中 xiāng duì 相对 dú lì 独立。
dāng 当 zǒng tǒng 总统 Grover Cleveland yāo qiú 要求 lín shí zhèng fǔ 临时政府 fàng qì 放弃 qīn zhàn 侵占， huī 恢 bì 愎 nǚ wáng 女王 quán lì 权力 shí 时 què 却 zāo dào 遭到 le 了 jù jué 拒绝。
nǐ 你 yě xǔ 也许 bú huì 不会 huò dé 获得 nà xiē 那些 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shè huì 社会 suǒ 所 kàn zhòng 看重 de 的 zhí jiē 直接 huí bào 回报： qīng yún zhí shàng 青云直上， gāo xīn hòu lù 高薪厚禄， rú cǐ 如此 děng děng 等等。
wò ěr mǎ 沃尔玛 diàn 店 nèi 内 dēng guāng 灯光 shū shì 舒适， xiān chén bù rǎn 纤尘不染， shāng pǐn 商品 ān quán 安全、 kě kào 可靠、 chén liè 陈列 měi guān 美观， jǐn guǎn 尽管 yǔ 与 Ā kěn sè 阿肯色 zhōu 周 yǒu yì xiē 有一些 bù tóng 不同。
dāng 当 nín 您 shǐ yòng 使用 líng 零 tiáo zhì jiě tiáo qì 调制解调器 diàn lǎn 电缆 zài 在 liǎng 两 tái 台 jì suàn jī 计算机 zhī jiān 之间 jiàn lì 建立 zhí jiē 直接 chuàn háng 串行 lián jiē 连接 shí 时， nín de 您的 diàn lǎn 电缆 bì xū 必须 àn 按 xià mian 下面 qīng dān 清单 1 zhōng 中 xiǎn shì 显示 de 的 fāng shì 方式 lián jiē 连接。

ประโยคภาษาจีน
dāng nián 当年 nà xiē 那些 bèi 被 kǎn fá 砍伐 de 的 nán mù 楠木 jiù shì 就是 bèi 被 yòng lái 用来 zhì zuò 制作 zhè xiē 这些 zhù zi 柱子 de 的。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 qù 去 cān guān 参观 hé yuán shì 河源市 bó wù guǎn 博物馆， zài 在 nà li 那里 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 xǔ duō 许多 kǒng lóng 恐龙 huà shí 化石（ fossil ）。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zhǐ yòng 只用 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 jiù 就 néng 能 shǔ qīng 数清 tuō léi sī 托雷斯 zài 在 huò qí sēn 霍奇森 zhì xià 治下 shí 时 biǎo xiàn 表现 tū chū 突出 de 的 chǎng cì 场次， rán ér 然而 xiàn zài 现在， tā 他 yòu 又 dài lái 带来 le 了 liǎng 两 lì 粒 jiào kē shū 教科书 bān 般 de 的 jìn qiú 进球， kàn shang qu 看上去 tā 他 yǐ jīng 已经 huī fù 恢复 le 了 wǎng rì 往日 de 的 shén yǒng 神勇。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 xué xiào 学校 jí huì 集会 shí 时， gěi 给 hái tóng 孩童 jiǎng zhuàng 奖状 huò 或 jiǎng pǐn 奖品， yǐ 以 biǎo yáng 表扬 tā men 他们 chéng xiàn 呈现 chū 出 zhè xiē 这些 hǎo 好 xíng wéi 行为。
qì chē 汽车 lù cóng 路从 fáng zi 房子 yán shēn 延伸 zhì 至 gōng lù 公路。
zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 de 的 chā yì 差异 cóng 从 tā men 它们 de 的 jiāo pèi 交配 dào 到 fáng shǒu 防守 — — huò shì 或是 shī shǒu 失守 — — zì jǐ 自己 de 的 lǐng dì 领地。
qí tā 其他 yì xiē 一些 jì niàn de 纪念地 sàn bù 散布 zài 在 rén men 人们 guān kàn 观看 shì mào 世贸 shuāng tǎ 双塔 dǎo tā 倒塌 de 的 dì diǎn 地点， huò 或 shì zài 是在 tè dìng 特定 shè qū 社区 xiàng 向 shī zōng zhě 失踪者 zhì jìng 致敬 de 的 dì diǎn 地点。
dāng nián 当年， liú shào táng 刘绍棠、 cóng 丛 wéi 维 xī 熙 děng 等 wén xué 文学 qīng nián 青年 jiù shì 就是 zhuī xún 追寻 sūn lí 孙犁 suǒ 所 kāi chuàng 开创 de 的 dú tè 独特 wén fēng 文风 zǒu shàng 走上 le 了 wén xué 文学 zhī lù 之路， bìng 并 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 chuàng zuò 创作 shí jiàn 实践 xíng chéng 形成 “ hé huā diàn 荷花淀 ” pài 派。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 quán 拳 guǎn 馆 xué xí 学习 dǎ quán 打拳， tā men 他们 yǒu 有 duǎn qī 短期 de 的 péi xùn kè chéng 培训课程。
zhè xiē 这些 yī fu 衣服 duì wǒ lái shuō 对我来说 yǒu xiē 有些 huā shao 花哨， wǒ 我 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 sù jing 素净 xiē 些 de 的。
qí tā 其他 zhōng guó rén 中国人 jué de 觉得 zhè xiē 这些 nán bian 南边 de 的 rén 人 jīng míng 精明、 jī mǐn 机敏、 yǒu diǎn 有点 huá tóu 滑头。
qì chē 汽车 shǐ lí 驶离 dào lù 道路 diē jìn 跌进 gōu 沟 zhōng 中。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 dǎ chì bó 打赤膊 qù 去 shuǐ shàng lè yuán 水上乐园。
dāng 当 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jiàn zhù 建筑 jiē duàn 阶段 de shí hòu 的时候， jiù 就 xiàng 像 pū 铺 yì céng 一层 xīn 新 dì bǎn 地板 * ， mǎ yǎ rén 玛雅人 cháng cháng 常常 huì qìng 会庆 zhù 祝 yì zhǒng 一种 wǒ men 我们 chēng 称 zhī 之 zhōng jié 终结 yí shì 仪式 de 的 huó dòng 活动。
yí shān 沂山 shì 是 yī zuò 一座 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 de 的 wén huà 文化 míng shān 名山《 shǐ jì 史记》 zài 载， huáng dì 皇帝 céng 曾 dēng fēng 登封 dōng 东 tài shān 泰山。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 duò suì 剁碎 de 的 xiā rén 虾仁 lái 来 zuò 做 guō tiē 锅贴。
qí tā rén 其他人 zé 则 zhǐ chū 指出 jīng dū 京都 xié yì 协议 hǎo jǐ nián 好几年 cái 才 wán chéng 完成， suǒ yǐ 所以 méi yǒu bì yào 没有必要 dān xīn 担心， méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 bì yào 必要 bǎ 把 yí qiè 一切 dōu 都 yìng 硬 sāi 塞 jìn 进 qì hòu 气候 huì tán 会谈 zhè 这 guān jiàn xìng 关键性 de 的 zuì hòu 最后 jǐ tiān 几天。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 zuò chū 做出 xiē 些 zàn shí 暂时 de 的 wén shēn 文身， yòng 用 mǎ kè bǐ 马克笔、 tǐ 体 huì 绘 yán liào 颜料 huò zhě 或者 gāng bǐ 钢笔 zài 在 shēn shang 身上 xiě zì 写字 yě 也 tǐng hǎo 挺好 de 的。
dāng 当 qiáng dà 强大 de 的 IBM hú li hú tú 糊里糊涂 de 地 rèn tóng 认同 wēi ruǎn 微软 jiāng 将 qí 其 PC cāo zuò xì tǒng 操作系统 shòu 售 gěi 给 qí tā 其它 yìng jiàn 硬件 gōng sī 公司 shí 时， tā 它 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 zhèng 正 gěi 给 zì jǐ 自己 zhì zào 制造 dà liàng 大量 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 yuè dú 阅读 yóu 由 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 wěi yuán huì 委员会 fā biǎo 发表 de 的 zhāi yào 摘要 ( 11 ) 。
dāng 当 dé zhī 得知《 shí gè 十个 cí huì 词汇 lǐ 里 de 的 zhōng guó 中国》 de 的 yīng wén bǎn 英文版 yǐ jīng 已经 zài 在 chóu bèi 筹备 dāng zhōng 当中， wǒ 我 jué xīn 决心 yí dìng yào 一定要 xiān dǔ wéi kuài 先睹为快。
nǐ 你 yě 也 jiāng 将 kàn dào 看到 duō nán 多难 zhǎo dào 找到 bèi 被 cáng 藏 zài 在 chē zhóu 车轴 lǐ 里 de 的 dú pǐn 毒品。
wò ěr shén 沃尔什 shòu 受 le 了 shāng 伤， dàn shì 但是 réng rán 仍然 xiàng 向 shè jī 射击 tā 他 de 的 rén 人 huán jī 还击 le 了 jǐ 几 qiāng 枪。
dāng 当 xīn lǐ xué jiā 心理学家 qiáo nà sēn 乔纳森 . hǎi tè 海特 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 jiāng 将 cǐ 此 diàn yǐng 电影 gěi 给 běn kē shēng 本科生 kàn 看 shí 时， diàn yǐng 电影 bèi 被 tiē 贴 shàng 上 lìng rén bù Ān 令人不安 hé 和 yàn wù 厌恶 de 的 biāo qiān 标签， hěn shǎo 很少 rén 人 néng 能 jiān chí 坚持 kàn dào 看到 zuì hòu 最后。
nǐ 你 yě 也 zhī dào 知道 rén men 人们 wèi le 为了 jīn qián 金钱 huò zhě 或者 quán lì 权利 shā rén 杀人 ma 吗？
wò ěr tè 沃尔特 · luó lì 罗利 jué shì 爵士 tōng guò 通过 yì zhì 抑制 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 zào fǎn 造反 yíng dé 赢得 le 了 nǚ wáng 女王 yī lì shā bái 伊丽莎白 yí shì 一世 de 的 zàn xǔ 赞许， tā 他 xún qiú 寻求 zài 在 xīn shì jiè 新世界 jiàn lì 建立 dì guó 帝国。 tā 他 de 的 luó Ā 罗阿 nuò kè 诺克 zhí mín dì 殖民地 zài 在 běi měi 北美 xiàn 现 yǒu de 有的 dìng jū diǎn 定居点 zhōng 中 xiāng duì 相对 dú lì 独立。
dāng 当 zǒng tǒng 总统 Grover Cleveland yāo qiú 要求 lín shí zhèng fǔ 临时政府 fàng qì 放弃 qīn zhàn 侵占， huī 恢 bì 愎 nǚ wáng 女王 quán lì 权力 shí 时 què 却 zāo dào 遭到 le 了 jù jué 拒绝。
nǐ 你 yě xǔ 也许 bú huì 不会 huò dé 获得 nà xiē 那些 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shè huì 社会 suǒ 所 kàn zhòng 看重 de 的 zhí jiē 直接 huí bào 回报： qīng yún zhí shàng 青云直上， gāo xīn hòu lù 高薪厚禄， rú cǐ 如此 děng děng 等等。
wò ěr mǎ 沃尔玛 diàn 店 nèi 内 dēng guāng 灯光 shū shì 舒适， xiān chén bù rǎn 纤尘不染， shāng pǐn 商品 ān quán 安全、 kě kào 可靠、 chén liè 陈列 měi guān 美观， jǐn guǎn 尽管 yǔ 与 Ā kěn sè 阿肯色 zhōu 周 yǒu yì xiē 有一些 bù tóng 不同。
dāng 当 nín 您 shǐ yòng 使用 líng 零 tiáo zhì jiě tiáo qì 调制解调器 diàn lǎn 电缆 zài 在 liǎng 两 tái 台 jì suàn jī 计算机 zhī jiān 之间 jiàn lì 建立 zhí jiē 直接 chuàn háng 串行 lián jiē 连接 shí 时， nín de 您的 diàn lǎn 电缆 bì xū 必须 àn 按 xià mian 下面 qīng dān 清单 1 zhōng 中 xiǎn shì 显示 de 的 fāng shì 方式 lián jiē 连接。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子