ประโยคภาษาจีน- 当您使用零调制解调器电缆在两台计算机之间建立直接串行连接时您的电缆必须按下面清单中显示的方式连接中文句子 (493612) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 nín 您 shǐ yòng 使用 líng 零 tiáo zhì jiě tiáo qì 调制解调器 diàn lǎn 电缆 zài 在 liǎng 两 tái 台 jì suàn jī 计算机 zhī jiān 之间 jiàn lì 建立 zhí jiē 直接 chuàn háng 串行 lián jiē 连接 shí 时， nín de 您的 diàn lǎn 电缆 bì xū 必须 àn 按 xià mian 下面 qīng dān 清单 1 zhōng 中 xiǎn shì 显示 de 的 fāng shì 方式 lián jiē 连接。
When you use a null modem to make a direct serial connection between two computers, your cable must be wired, as shown in Listing 1 below.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí tā 其他 gōng néng 功能 hái 还 bāo kuò 包括 yí gè 一个 hēi sè 黑色 xiàng jiāo 橡胶 biǎo dài 表带， fáng 防 guā 刮 lán bǎo shí 蓝宝石 shuǐ jīng 水晶， 30 mǐ 米（ 99 yīng chǐ 英尺） hé 和 nài shuǐ xìng 耐水性。
qí tā 其他 bāo kuò 包括 zhōng guó 中国、 mǎ lái xī yà 马来西亚、 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 hé 和 hóng dū lā sī 洪都拉斯。
qí tā 其他 dān shā 单纱， cù suān xiān wéi 醋酸纤维 cháng sī 长丝 fǎng 纺 zhì 制， fēi 非 gōng 供 líng shòu 零售 yòng 用。
nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 rèn wéi 认为 jí shǐ 即使 hěn duō 很多 xué xiào 学校 dōu 都 zuò dào 做到 kāi fàng 开放 de 的 jiào yù 教育， zài 在 gǎi jìn 改进 qí tā 其他 yì xiē 一些 xué xiào 学校 zhì liàng 质量 qǔ dé 取得 de 的 xiào guǒ 效果 hái shi 还是 huì 会 shòu dào 受到 xiàn zhì 限制。
wò ěr mǎ 沃尔玛 jì huà 计划 yú 于 xià zhōu 下周 èr chóng 二重 xīn kāi 新开 fàng 放 wèi yú 位于 chóng qìng 重庆 de 的 mài chǎng 卖场。
wò ěr fú 沃尔福 wēi cí 威茨 zài 在 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间， jiāng 将 huì jiàn 会见 fēi zhōu 非洲 sì guó 四国， bāo kuò 包括 zhèng jiè 政界 hé 和 dì fāng 地方 de 的 gè jiè 各界 lǐng dǎo rén 领导人。
dāng 当 nín 您 hòu 后 yǎng 仰 shí 时， nín 您 jiāng 将 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 jiàn xì 间隙 guò 过 dà 大 ér 而 jiāng 将 shēn tǐ 身体 wǎng qián 往前 xié tǎng 斜躺， wú fǎ 无法 bì miǎn 避免 de 地 zào chéng 造成 yāo zhuī 腰椎 xuán kōng 悬空 de 的 zhuàng tài 状态！
zhè xiē 这些 jì huà 计划 bì xū 必须 néng 能 jù tǐ 具体 tǐ xiàn 体现 nǐ de 你的 jià zhí guān 价值观、 hé 和 nǐ de 你的 shēn fèn 身份 chǎn shēng 产生 gòng míng 共鸣、 dài gěi 带给 nǐ 你 kuài lè 快乐。
qí tā 其他 shòu fǎng zhě 受访者 cháng 常 shí yòng 食用 de 的 yú 鱼 bāo kuò 包括 dà bǐ mù yú 大比目鱼， huáng qí 黄鳍 jīn qiāng yú 金枪鱼， lú yú 鲈鱼 hè 和 shòu sī 寿司。
nǐ 你 yě xǔ 也许 yīng gāi 应该 gào su 告诉 tā 她 chèn shān 衬衫 shì 是 yí gè 一个 . . . yǒu qù 有趣 de 的 xuǎn zé 选择。
wò ěr kē tè 沃尔科特 suǒ 所 miáo xiě 描写 de 的 dì fāng 地方， yì xiàng 意象 jiǎn jié 简洁、 qīng liè 清冽， bǔ zhuō 捕捉 shà shí 霎时 huāng liáng 荒凉 zhī 之 gǎn 感。 “ hǎi zǎo 海藻 táng 塘 piàn piàn 片片， yán shēn 延伸 zhì 至 nà 那 yáo bù kě jí 遥不可及 de 的 jī nèi yà 几内亚 ” shì 是 tā 他 yǎn zhōng 眼中 de 的 dà xī yáng 大西洋。
zhè xiē 这些 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 dōu 都 shì 是 chuí zhí 垂直 de 的， dàn shì 但是 tā men 他们 bì xū 必须 yǔ 与 kě néng 可能 de 的 jǐ hé 几何 zhuàng kuàng 状况 kàng héng 抗衡， bāo kuò 包括 chuí zhí xiàn 垂直线 huò 或 píng xíng xiàn 平行线 děng děng 等等。
qí tā 其他 pǐn mù 品目 wèi 未 liè míng 列名 de 的 shí yòng 食用 dòng wù 动物 chǎn pǐn 产品。
dāng 当 nín 您 jiāng 将 yí gè 一个 biàn liàng 变量 fù zhí 赋值 gěi 给 rèn hé 任何 liè biǎo 列表 shí 时， nín 您 jiù 就 wèi 为 gāi 该 liè biǎo 列表 fēn pèi 分配 le 了 yí gè 一个 zhǐ zhēn 指针 huò 或 yǐn yòng 引用。
qí tā guó jiā 其他国家 réng 仍 xū 需 zài jiē zài lì 再接再厉。
nǐ 你 yě xǔ 也许 bèi 被 píng mù 屏幕 hòu 后 miàn dī 面的 yí gè 一个 xiàn jǐng 陷阱 xiàn 陷 zhù 住 le 了， dàn 但 shì zài 是在 nà li 那里 nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
wò tè 沃特 hǎi mǔ 海姆 chēng 称 pà kè 帕克 fū fù 夫妇 huà 画 shàng 上 de 的 liǎng gè 两个 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 zhǐ wén 指纹， jī hū 几乎 kě yǐ 可以 jīng què 精确 de 的 xiāng hù 相互 dié jiā 叠加： xíng zhuàng 形状 xiāng tóng 相同、 lì dào 力道 xiāng tōng 相通， jǐ xiàn 脊线 mó shì 模式 xiāng tóng 相同。
qí tā 其他 zài 在 hé jì shù 核技术 fā zhǎn zhōng 发展中 bàn yǎn 扮演 zhòng yào 重要 jué sè 角色 de 的 chǎng suǒ 场所 zài 在 yī 一 nián zhōng 年中 dà duō shù 大多数 shí hou 时候 dōu 都 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 dào fǎng 到访。
zhè xiē 这些 fǎng kè 访客 shí fēn 十分 jiǎn pǔ 俭朴， cháng cháng 常常 zì dài 自带 shí pǐn 食品， bú zhù 不住 jiǔ diàn 酒店 fáng jiān 房间。
qí tā 其他 duō shù 多数 shòu fǎng zhě 受访者 huì 会 huàn gǎng 换岗， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 pà 怕 zāo dào 遭到 bào fù 报复。
zhè xiē 这些 cí 词 yǔ 与 lā dīng yǔ 拉丁语 hé 和 rì ěr màn yǔ 日耳曼语 de 的 lián xì 联系 dōu 都 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 yìn Ōu yǔ 印欧语 de 的 cí gēn 词根。
dāng 当 nín 您 yuè guò 越过 zhè 这 yī 一 fàn wéi 范围 shí 时， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 nín 您 yě 也 huì 会 yǒu 有 zì zhī zhī míng 自知之明。
shěn 沈 jiào shòu 教授 de 的 chéng jiù 成就 hé 和 zhuàn lüè 传略 céng 曾 duō cì 多次 bèi 被 guó nèi wài 国内外 míng rén lù 名人录 jí 辑 rù 入。
dāng 当 qíng xù 情绪 yě 也 bèi 被 huàn qǐ 唤起 shí 时， jiào 较 duō 多 de 的 lì liang 力量、 jīng lì 精力 hé 和 juàn liàn 眷恋 zēng jiā 增加。
shěn yáng shì 沈阳市 yě shēng dòng wù 野生动物 bǎo hù guǎn 保护管 lǐ zhàn fù 理站副 zhàn zhǎng 站长 liú xiǎo qiáng 刘晓强 zhèng shí 证实， lǎo hǔ 老虎 sǐ 死 shì 是 yīn wèi 因为 yíng yǎng bù liáng 营养不良。
qí tā 其他 xìng néng 性能， hái 还 bāo kuò 包括 miǎo biǎo 秒表、 5 gè 个 dìng shí 定时 tí xǐng 提醒、 bú xiù gāng 不锈钢 fáng shuǐ 防水 wài ké 外壳， kě 可 shēn 深 dào 到 shuǐ miàn 水面 30 yīng chǐ 英尺 yǐ xià 以下。
dāng 当 wǒ 我 4 zhōu suì 周岁 dà 大 de 的 nǚ ér 女儿 qiào pi 俏皮 de 地 duò 跺 zhe 着 xiǎo jiǎo 小脚、 xiǎo 小 liǎn 脸 tōng hóng 通红 de 地 wèn 问 wǒ 我 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 jiā 家 méi yǒu 没有 bì shǔ 避暑 bié shù 别墅 shí 时， tiān xiǎo de 天晓得 wǒ 我 zuò chū 做出 yī 一 fù 副 kǔ sī míng xiǎng 苦思冥想 de 的 yàng zi 样子 yào 要 duō 多 shēn chén 深沉 yǒu 有 duō 多 shēn chén 深沉， yào 要 duō 多 wú nài 无奈 yǒu 有 duō 多 wú nài 无奈。
nǐ 你 jīn tiān 今天 huò xǔ 或许 hái yǒu 还有 qián 钱、 yǒu míng 有名， shēng huó 生活 zài 在 méi tǐ 媒体 de 的 jù guāng dēng 聚光灯 xià 下。
qí tā 其他 xiào guǒ 效果 shāo 稍 chà 差 de 的 qū wén jì 驱蚊剂 bāo kuò 包括： qiǎng 羟 yǐ jī 乙基 pài dìng 哌啶 suō suān 羧酸 yì 异 dīng zhǐ 丁酯， bù 不 xiàng 像 DEET nà yàng 那样， tā 它 shì 是 wú 无 chòu 臭 de 的；
chén shuì 沉睡 de 的 wàn wù 万物 quán 全 sū xǐng 苏醒 le 了 - - bào chūn huā 报春花， yòu nèn 幼嫩 de 的 hú dié huā 蝴蝶花， hái yǒu 还有 lán sè 蓝色 de 的 fú lù 福禄 kǎo 考 huā 花。

ประโยคภาษาจีน
qí tā 其他 gōng néng 功能 hái 还 bāo kuò 包括 yí gè 一个 hēi sè 黑色 xiàng jiāo 橡胶 biǎo dài 表带， fáng 防 guā 刮 lán bǎo shí 蓝宝石 shuǐ jīng 水晶， 30 mǐ 米（ 99 yīng chǐ 英尺） hé 和 nài shuǐ xìng 耐水性。
qí tā 其他 bāo kuò 包括 zhōng guó 中国、 mǎ lái xī yà 马来西亚、 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 hé 和 hóng dū lā sī 洪都拉斯。
qí tā 其他 dān shā 单纱， cù suān xiān wéi 醋酸纤维 cháng sī 长丝 fǎng 纺 zhì 制， fēi 非 gōng 供 líng shòu 零售 yòng 用。
nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 rèn wéi 认为 jí shǐ 即使 hěn duō 很多 xué xiào 学校 dōu 都 zuò dào 做到 kāi fàng 开放 de 的 jiào yù 教育， zài 在 gǎi jìn 改进 qí tā 其他 yì xiē 一些 xué xiào 学校 zhì liàng 质量 qǔ dé 取得 de 的 xiào guǒ 效果 hái shi 还是 huì 会 shòu dào 受到 xiàn zhì 限制。
wò ěr mǎ 沃尔玛 jì huà 计划 yú 于 xià zhōu 下周 èr chóng 二重 xīn kāi 新开 fàng 放 wèi yú 位于 chóng qìng 重庆 de 的 mài chǎng 卖场。
wò ěr fú 沃尔福 wēi cí 威茨 zài 在 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间， jiāng 将 huì jiàn 会见 fēi zhōu 非洲 sì guó 四国， bāo kuò 包括 zhèng jiè 政界 hé 和 dì fāng 地方 de 的 gè jiè 各界 lǐng dǎo rén 领导人。
dāng 当 nín 您 hòu 后 yǎng 仰 shí 时， nín 您 jiāng 将 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 jiàn xì 间隙 guò 过 dà 大 ér 而 jiāng 将 shēn tǐ 身体 wǎng qián 往前 xié tǎng 斜躺， wú fǎ 无法 bì miǎn 避免 de 地 zào chéng 造成 yāo zhuī 腰椎 xuán kōng 悬空 de 的 zhuàng tài 状态！
zhè xiē 这些 jì huà 计划 bì xū 必须 néng 能 jù tǐ 具体 tǐ xiàn 体现 nǐ de 你的 jià zhí guān 价值观、 hé 和 nǐ de 你的 shēn fèn 身份 chǎn shēng 产生 gòng míng 共鸣、 dài gěi 带给 nǐ 你 kuài lè 快乐。
qí tā 其他 shòu fǎng zhě 受访者 cháng 常 shí yòng 食用 de 的 yú 鱼 bāo kuò 包括 dà bǐ mù yú 大比目鱼， huáng qí 黄鳍 jīn qiāng yú 金枪鱼， lú yú 鲈鱼 hè 和 shòu sī 寿司。
nǐ 你 yě xǔ 也许 yīng gāi 应该 gào su 告诉 tā 她 chèn shān 衬衫 shì 是 yí gè 一个 . . . yǒu qù 有趣 de 的 xuǎn zé 选择。
wò ěr kē tè 沃尔科特 suǒ 所 miáo xiě 描写 de 的 dì fāng 地方， yì xiàng 意象 jiǎn jié 简洁、 qīng liè 清冽， bǔ zhuō 捕捉 shà shí 霎时 huāng liáng 荒凉 zhī 之 gǎn 感。 “ hǎi zǎo 海藻 táng 塘 piàn piàn 片片， yán shēn 延伸 zhì 至 nà 那 yáo bù kě jí 遥不可及 de 的 jī nèi yà 几内亚 ” shì 是 tā 他 yǎn zhōng 眼中 de 的 dà xī yáng 大西洋。
zhè xiē 这些 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 dōu 都 shì 是 chuí zhí 垂直 de 的， dàn shì 但是 tā men 他们 bì xū 必须 yǔ 与 kě néng 可能 de 的 jǐ hé 几何 zhuàng kuàng 状况 kàng héng 抗衡， bāo kuò 包括 chuí zhí xiàn 垂直线 huò 或 píng xíng xiàn 平行线 děng děng 等等。
qí tā 其他 pǐn mù 品目 wèi 未 liè míng 列名 de 的 shí yòng 食用 dòng wù 动物 chǎn pǐn 产品。
dāng 当 nín 您 jiāng 将 yí gè 一个 biàn liàng 变量 fù zhí 赋值 gěi 给 rèn hé 任何 liè biǎo 列表 shí 时， nín 您 jiù 就 wèi 为 gāi 该 liè biǎo 列表 fēn pèi 分配 le 了 yí gè 一个 zhǐ zhēn 指针 huò 或 yǐn yòng 引用。
qí tā guó jiā 其他国家 réng 仍 xū 需 zài jiē zài lì 再接再厉。
nǐ 你 yě xǔ 也许 bèi 被 píng mù 屏幕 hòu 后 miàn dī 面的 yí gè 一个 xiàn jǐng 陷阱 xiàn 陷 zhù 住 le 了， dàn 但 shì zài 是在 nà li 那里 nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
wò tè 沃特 hǎi mǔ 海姆 chēng 称 pà kè 帕克 fū fù 夫妇 huà 画 shàng 上 de 的 liǎng gè 两个 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 zhǐ wén 指纹， jī hū 几乎 kě yǐ 可以 jīng què 精确 de 的 xiāng hù 相互 dié jiā 叠加： xíng zhuàng 形状 xiāng tóng 相同、 lì dào 力道 xiāng tōng 相通， jǐ xiàn 脊线 mó shì 模式 xiāng tóng 相同。
qí tā 其他 zài 在 hé jì shù 核技术 fā zhǎn zhōng 发展中 bàn yǎn 扮演 zhòng yào 重要 jué sè 角色 de 的 chǎng suǒ 场所 zài 在 yī 一 nián zhōng 年中 dà duō shù 大多数 shí hou 时候 dōu 都 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 dào fǎng 到访。
zhè xiē 这些 fǎng kè 访客 shí fēn 十分 jiǎn pǔ 俭朴， cháng cháng 常常 zì dài 自带 shí pǐn 食品， bú zhù 不住 jiǔ diàn 酒店 fáng jiān 房间。
qí tā 其他 duō shù 多数 shòu fǎng zhě 受访者 huì 会 huàn gǎng 换岗， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 pà 怕 zāo dào 遭到 bào fù 报复。
zhè xiē 这些 cí 词 yǔ 与 lā dīng yǔ 拉丁语 hé 和 rì ěr màn yǔ 日耳曼语 de 的 lián xì 联系 dōu 都 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 yìn Ōu yǔ 印欧语 de 的 cí gēn 词根。
dāng 当 nín 您 yuè guò 越过 zhè 这 yī 一 fàn wéi 范围 shí 时， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 nín 您 yě 也 huì 会 yǒu 有 zì zhī zhī míng 自知之明。
shěn 沈 jiào shòu 教授 de 的 chéng jiù 成就 hé 和 zhuàn lüè 传略 céng 曾 duō cì 多次 bèi 被 guó nèi wài 国内外 míng rén lù 名人录 jí 辑 rù 入。
dāng 当 qíng xù 情绪 yě 也 bèi 被 huàn qǐ 唤起 shí 时， jiào 较 duō 多 de 的 lì liang 力量、 jīng lì 精力 hé 和 juàn liàn 眷恋 zēng jiā 增加。
shěn yáng shì 沈阳市 yě shēng dòng wù 野生动物 bǎo hù guǎn 保护管 lǐ zhàn fù 理站副 zhàn zhǎng 站长 liú xiǎo qiáng 刘晓强 zhèng shí 证实， lǎo hǔ 老虎 sǐ 死 shì 是 yīn wèi 因为 yíng yǎng bù liáng 营养不良。
qí tā 其他 xìng néng 性能， hái 还 bāo kuò 包括 miǎo biǎo 秒表、 5 gè 个 dìng shí 定时 tí xǐng 提醒、 bú xiù gāng 不锈钢 fáng shuǐ 防水 wài ké 外壳， kě 可 shēn 深 dào 到 shuǐ miàn 水面 30 yīng chǐ 英尺 yǐ xià 以下。
dāng 当 wǒ 我 4 zhōu suì 周岁 dà 大 de 的 nǚ ér 女儿 qiào pi 俏皮 de 地 duò 跺 zhe 着 xiǎo jiǎo 小脚、 xiǎo 小 liǎn 脸 tōng hóng 通红 de 地 wèn 问 wǒ 我 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 jiā 家 méi yǒu 没有 bì shǔ 避暑 bié shù 别墅 shí 时， tiān xiǎo de 天晓得 wǒ 我 zuò chū 做出 yī 一 fù 副 kǔ sī míng xiǎng 苦思冥想 de 的 yàng zi 样子 yào 要 duō 多 shēn chén 深沉 yǒu 有 duō 多 shēn chén 深沉， yào 要 duō 多 wú nài 无奈 yǒu 有 duō 多 wú nài 无奈。
nǐ 你 jīn tiān 今天 huò xǔ 或许 hái yǒu 还有 qián 钱、 yǒu míng 有名， shēng huó 生活 zài 在 méi tǐ 媒体 de 的 jù guāng dēng 聚光灯 xià 下。
qí tā 其他 xiào guǒ 效果 shāo 稍 chà 差 de 的 qū wén jì 驱蚊剂 bāo kuò 包括： qiǎng 羟 yǐ jī 乙基 pài dìng 哌啶 suō suān 羧酸 yì 异 dīng zhǐ 丁酯， bù 不 xiàng 像 DEET nà yàng 那样， tā 它 shì 是 wú 无 chòu 臭 de 的；
chén shuì 沉睡 de 的 wàn wù 万物 quán 全 sū xǐng 苏醒 le 了 - - bào chūn huā 报春花， yòu nèn 幼嫩 de 的 hú dié huā 蝴蝶花， hái yǒu 还有 lán sè 蓝色 de 的 fú lù 福禄 kǎo 考 huā 花。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子