ประโยคภาษาจีน- 沃尔福威茨在访问期间将会见非洲四国包括政界和地方的各界领导人中文句子 (493661) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wò ěr fú 沃尔福 wēi cí 威茨 zài 在 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间， jiāng 将 huì jiàn 会见 fēi zhōu 非洲 sì guó 四国， bāo kuò 包括 zhèng jiè 政界 hé 和 dì fāng 地方 de 的 gè jiè 各界 lǐng dǎo rén 领导人。
During his visit, Wolfowitz will meet leaders from many sectors within each of the four countries – at a political and local level.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wò ěr fú 沃尔福 wēi cí 威茨 jiào shòu 教授 bǎ 把 fāng chéng shì 方程式 xiě 写 zài 在 hēi bǎn 黑板 shàng 上， hái 还 bǎ 把 tā men 它们 yìn 印 zài 在 yóu yìn 油印 zhǐ 纸 shàng gòng 上供 wǒ men 我们 xué xí 学习 yán jiū 研究。
wò ěr fú 沃尔福 wēi cí 威茨 shuō 说： " wǒ 我 mù dǔ 目睹 le 了 dōng yà 东亚（ wǒ 我 céng 曾 zài 在 nà li 那里 zhù 住 guò 过 shù nián 数年） yǐ jí 以及 dōng Ōu 东欧 bù fen 部分 dì qū 地区 qǔ dé 取得 de 的 cháng zú 长足 jìn zhǎn 进展 shì 是 wǒ men 我们 xǔ duō 许多 rén 人 cóng wèi 从未 xiǎng dào 想到 guò 过 de 的， dàn shì 但是 fēi zhōu 非洲 réng 仍 zài 在 jì xù 继续 zhēng zhá 挣扎。
wò ěr fú 沃尔福 wéi cí 维茨 hái 还 jiāng 将 shì chá 视察 shì háng 世行 hé 和 qí tā 其他 yuán zhù jī gòu 援助机构 zài 在 gāi de 该地 qū 区 kāi zhǎn 开展 de 的 qí tā 其他 fú pín 扶贫 xiàng mù 项目， bìng jiāng 并将 fǎng wèn 访问 yì xiē 一些 shēng huó 生活 dé dào 得到 gǎi shàn 改善 de 的 nóng hù 农户。
zhè xiē 这些 jì huà 计划 bāo kuò 包括 zhà huǐ 炸毁 bàn gōng dà lóu 办公大楼、 zhù zhái lóu 住宅楼 yǐ jí 以及 héng yuè 横越 tài píng yáng 太平洋 hè 和 dà xī yáng 大西洋 de 的 háng bān 航班。
zhè xiē 这些 jì huà 计划 de 的 xì jié 细节 hái 还 bù 不 bú gòu 不够 chōng fèn 充份， dàn 但 zhǔ yào 主要 de 的 gài niàn 概念 shì 是 rú guǒ 如果 gōng sī 公司 guī mó dà 规模大 dào 到 chū 出 le 了 pī lòu 纰漏， tóu zī zhě 投资者 jiù 就 yǒu quán 有权 xiàng 向 gōng sī 公司 shī yā 施压 yǐ 以 yuē shù 约束 fēng xiǎn 风险， jīng jiǎn 精简 yè wù 业务。
qí tā 其他 shòu hài 受害 de 的 dà xué 大学 bāo kuò 包括 qiān yè 千叶 dà xué 大学， zhù bō dà xué 筑波大学， dà bǎn 大阪 dà xué 大学 hé 和 guān xī 关西 dà xué 大学。
nǐ 你 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 táo bì 逃避 xiàn shí 现实 qù 去 dào 到 yí gè 一个 huāng dǎo 荒岛 shàng 上， yǐ cǐ 以此 lái 来 bì miǎn 避免 rèn hé 任何 yā lì 压力， dá 怛 nà yàng de 那样的 lǚ xíng 旅行 jié jú 结局 hěn shǎo 很少 lìng rén mǎn yì 令人满意。
dāng 当 nín 您 zài 在 yòu 右 chuāng gé 窗格 zhōng 中 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 tè dìng 特定 gōng néng 功能 shí 时， tā 它 de 的 shuō 说 míng jiāng 明将 chū xiàn 出现 zài 在 liè biǎo 列表 zhī xià 之下。
wò ěr cí 沃尔茨： dēng tè 登特！ wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 nǐ 你 yǐ 已 qiào biàn zi 翘辫子 le 了！ hā wéi 哈维 · dēng tè 登特： bàn sǐ bù huó 半死不活 … …
zhè xiē 这些 dìng dān 订单 yě xǔ 也许 jiāng yào 将要 bèi 被 qǔ xiāo 取消 de 的 xiāo xi 消息， zhēn shi 真是 tài 太 bú xìng 不幸 le 了， ér 而 cái dà qì cū 财大气粗、 xìn yòng 信用 liáng hǎo 良好 de 的 kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhèng quán 政权 jí qí 及其 fěi bāng 匪帮， zài yě 再也 bù néng 不能 ná dào 拿到 É guó 俄国 zhì zào 制造 de 的 wǔ qì 武器 le 了。
qí tā 其他 pǐn pái 品牌 hé 和 xíng hào 型号 de 的 wēi jī 微机 zài wài 在外 mào 貌 hé 和 cāo zuò 操作 shàng 上 gè 各 yǒu 有 bù tóng 不同。
dāng 当 nín 您 ān zhuāng 安装 tā 它， zhǐ shì 只是 kàn 看 yí gè 一个 zì fú chuàn 字符串， bìng 并 zài 在 tiào 眺 àn niǔ 按钮 yǐ 以 tán chū 弹出 shí wù 实物。
wò sēn 沃森 shì 是 gè 个 dǔ xìn 笃信 zōng jiào 宗教、 míng dá shì lǐ 明达事理 de 的 qīng nián 青年， wéi rén 为人 zhèng zhí 正直。
zhè xiē 这些 xǔ kě 许可 bú huì 不会 guò qī 过期， kě yǐ 可以 zài 在 jiāng lái 将来 de 的 bǎn běn 版本 zhōng 中 jì xù 继续 shǐ yòng 使用。
dāng 当 nín 您 xiǎng 想 bǎ 把 zhè ge 这个 zhù shì 注释 tiān jiā 添加 dào 到 wén dàng 文档 zhōng shí 中时， qǐng 请 què bǎo 确保 bì miǎn 避免 zhù shì 注释 zhōng 中 chū xiàn 出现 kòng bái 空白。
nǐ 你 yě 也 cì 赐 xià 下 nǐ 你 liáng shàn 良善 de 的 líng 灵 jiào xun 教训 tā men 他们， wèi cháng 未尝 bù 不 cì 赐 mǎ nǎ 吗哪 shǐ 使 tā men 他们 hú 餬 kǒu 口， bìng 并 cì 赐 shuǐ jiě 水解 tā men de 他们的 kě 渴。
dāng 当 nín 您 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 RAM shí 时， zhè 这 tí gōng 提供 le 了 zhī chí 支持 chāo 超 kuài sù 快速 cí pán 磁盘 fǎng wèn 访问 de 的 lǐ xiǎng 理想 fāng fǎ 方法； wèi 未 shǐ yòng 使用 de 的 wén jiàn 文件 jiāng 将 jiāo huàn 交换 dào 到 cí pán 磁盘 shàng 上。
wò lǔ 沃鲁 kǎ sī 卡斯 bào gào 报告 yǐn qǐ 引起 le 了 rén men 人们 duì 对 léi màn 雷曼 kě néng 可能 cún zài 存在 de 的 kuài jì 会计 hé 和 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理 wèn tí 问题 de 的 qiáng liè 强烈 guān zhù 关注， jiān guǎn 监管 céng 层 huò 或 jiāng 将 àn tú suǒ jì 按图索骥 de 地 cǎi qǔ cuò shī 采取措施， fáng zhǐ 防止 yòu 又 yī 一 cháng 场 léi màn 雷曼 shì 式 pò chǎn 破产 de 的 fā shēng 发生。
qí tā 其他 hǎo 好 dōng dōng 东东 hái 还 bāo kuò 包括 SIGG huán bǎo 环保 shuǐ hú 水壶 hé 和 bù 不 hán huà 含化 xué 学 wù zhì 物质 de 的 wèi shēng mián tiáo 卫生棉条， tǒng tǒng 统统 cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 jìn kǒu 进口。
shěn cóng wén 沈从文 hé 和 zhāng zhào 张兆 hé 和 zài shēng 在生 qián 前， jiù shì 就是 yí duì 一对 bèi 被 dā 搭 cuò 错 le 了 hóng xiàn 红线 de 的 yuàn ǒu 怨偶。
dāng 当 nín 您 yùn yòng 运用 yí gè 一个 dài yǒu 带有 zhè yàng 这样 gài yào 概要 wén jiàn 文件 de 的 mó xíng 模型 shí 时， bìng qiě 并且 zhè ge 这个 gōng jù 工具 jiǎn cè 检测 dào 到 gài yào 概要 wén jiàn 文件 shǐ yòng 使用 le 了 jiù 旧 de 的 bǎn běn 版本， zhè 这 gè jiù 个旧 de 的 gài yào 概要 wén jiàn 文件 bǎn běn 版本 jiāng huì 将会 àn zhào 按照 yí liú 遗留 bǎn běn 版本 zài cì 再次 fù hé 复核。
shěn shì 沈氏 yǎ rán shī xiào 哑然失笑： “ nǐ 你 zhè ge 这个 yā tou 丫头， ” fēn míng 分明 zǎo jiù 早就 liào dào 料到 zì jǐ 自己 huì 会 hǎn 喊 tā 他 lái shuō 来说 huà 话。
dāng 当 qíng xù 情绪 yě 也 bèi 被 huàn qǐ 唤起 shí 时， jiào 较 duō 多 de 的 lì liang 力量、 jīng lì 精力 hé 和 juàn liàn 眷恋 zēng jiā 增加。
shěn yáng shì 沈阳市 hé 和 dà dōng qū zhèng fǔ 大东区政府 yǒu guān 有关 bù mén lǐng dǎo 部门领导 hé 和 dà dōng qū 大东区 bù fen 部分 qǐ yè 企业 de 的 dài biǎo 代表 cān jiā 参加 le 了 qǐ dòng 启动 yí shì 仪式。
qí tā 其他 xíng zhuàng 形状 duō dé 多得 bú shèng méi jǔ 不胜枚举， yīn cǐ 因此 duì yú 对于 xíng 行 kuān 宽 jí 及 tú xiàng 图像 píng huá 平滑 dù 度 de 的 kòng zhì 控制 yě 也 shì 是 bú jì qí shù 不计其数 de 的。
chén 沉 yǒng 勇 ér 而 yǒu ài 友爱 de 的 yáng dé qún 杨德群 jūn 君 yě 也 sǐ 死 diào 掉 le 了， yǒu 有 tā zì jǐ 她自己 de 的 shī hái 尸骸 wèi 为 zhèng 证；
zhè xiē 这些 shéi 谁 shì 是 jìn zhǐ 禁止 jìn rù 进入 de 的 de 的 zhōng guó gōng Ān bù 中国公安部 hé 和 guó jiā ān quán bù 国家安全部 zhōng guó 中国。
qí tā 其他 huī fā yóu 挥发油 fēng fù 丰富 de 的 zhōng cǎo yào 中草药 de 的 yào 药 chá 茶 zhì zuò 制作 fāng shì 方式 yě 也 lèi sì 类似 rú cǐ 如此。
dāng 当 wǒ 我 chéng zuò 乘坐 fēi wǎng 飞往 chéng dū 成都 de 的 háng bān 航班， děng 等 zhe 着 tā 它 cóng 从 shǒu dū jī chǎng 首都机场 qǐ fēi 起飞 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 tū rán jiān 突然间 bèi 被 yī 一 tiáo 条 zá zhì guǎng gào 杂志广告 shàng 上 de 的 zhè 这 yī 一 kǒu hào 口号 xī yǐn 吸引 zhù 住 le 了。
nǐ 你 jīn wǎn 今晚 yào 要 lái 来 jiē 接 wǒ 我 ma 吗 ?

ประโยคภาษาจีน
wò ěr fú 沃尔福 wēi cí 威茨 jiào shòu 教授 bǎ 把 fāng chéng shì 方程式 xiě 写 zài 在 hēi bǎn 黑板 shàng 上， hái 还 bǎ 把 tā men 它们 yìn 印 zài 在 yóu yìn 油印 zhǐ 纸 shàng gòng 上供 wǒ men 我们 xué xí 学习 yán jiū 研究。
wò ěr fú 沃尔福 wēi cí 威茨 shuō 说： " wǒ 我 mù dǔ 目睹 le 了 dōng yà 东亚（ wǒ 我 céng 曾 zài 在 nà li 那里 zhù 住 guò 过 shù nián 数年） yǐ jí 以及 dōng Ōu 东欧 bù fen 部分 dì qū 地区 qǔ dé 取得 de 的 cháng zú 长足 jìn zhǎn 进展 shì 是 wǒ men 我们 xǔ duō 许多 rén 人 cóng wèi 从未 xiǎng dào 想到 guò 过 de 的， dàn shì 但是 fēi zhōu 非洲 réng 仍 zài 在 jì xù 继续 zhēng zhá 挣扎。
wò ěr fú 沃尔福 wéi cí 维茨 hái 还 jiāng 将 shì chá 视察 shì háng 世行 hé 和 qí tā 其他 yuán zhù jī gòu 援助机构 zài 在 gāi de 该地 qū 区 kāi zhǎn 开展 de 的 qí tā 其他 fú pín 扶贫 xiàng mù 项目， bìng jiāng 并将 fǎng wèn 访问 yì xiē 一些 shēng huó 生活 dé dào 得到 gǎi shàn 改善 de 的 nóng hù 农户。
zhè xiē 这些 jì huà 计划 bāo kuò 包括 zhà huǐ 炸毁 bàn gōng dà lóu 办公大楼、 zhù zhái lóu 住宅楼 yǐ jí 以及 héng yuè 横越 tài píng yáng 太平洋 hè 和 dà xī yáng 大西洋 de 的 háng bān 航班。
zhè xiē 这些 jì huà 计划 de 的 xì jié 细节 hái 还 bù 不 bú gòu 不够 chōng fèn 充份， dàn 但 zhǔ yào 主要 de 的 gài niàn 概念 shì 是 rú guǒ 如果 gōng sī 公司 guī mó dà 规模大 dào 到 chū 出 le 了 pī lòu 纰漏， tóu zī zhě 投资者 jiù 就 yǒu quán 有权 xiàng 向 gōng sī 公司 shī yā 施压 yǐ 以 yuē shù 约束 fēng xiǎn 风险， jīng jiǎn 精简 yè wù 业务。
qí tā 其他 shòu hài 受害 de 的 dà xué 大学 bāo kuò 包括 qiān yè 千叶 dà xué 大学， zhù bō dà xué 筑波大学， dà bǎn 大阪 dà xué 大学 hé 和 guān xī 关西 dà xué 大学。
nǐ 你 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 táo bì 逃避 xiàn shí 现实 qù 去 dào 到 yí gè 一个 huāng dǎo 荒岛 shàng 上， yǐ cǐ 以此 lái 来 bì miǎn 避免 rèn hé 任何 yā lì 压力， dá 怛 nà yàng de 那样的 lǚ xíng 旅行 jié jú 结局 hěn shǎo 很少 lìng rén mǎn yì 令人满意。
dāng 当 nín 您 zài 在 yòu 右 chuāng gé 窗格 zhōng 中 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 tè dìng 特定 gōng néng 功能 shí 时， tā 它 de 的 shuō 说 míng jiāng 明将 chū xiàn 出现 zài 在 liè biǎo 列表 zhī xià 之下。
wò ěr cí 沃尔茨： dēng tè 登特！ wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 nǐ 你 yǐ 已 qiào biàn zi 翘辫子 le 了！ hā wéi 哈维 · dēng tè 登特： bàn sǐ bù huó 半死不活 … …
zhè xiē 这些 dìng dān 订单 yě xǔ 也许 jiāng yào 将要 bèi 被 qǔ xiāo 取消 de 的 xiāo xi 消息， zhēn shi 真是 tài 太 bú xìng 不幸 le 了， ér 而 cái dà qì cū 财大气粗、 xìn yòng 信用 liáng hǎo 良好 de 的 kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhèng quán 政权 jí qí 及其 fěi bāng 匪帮， zài yě 再也 bù néng 不能 ná dào 拿到 É guó 俄国 zhì zào 制造 de 的 wǔ qì 武器 le 了。
qí tā 其他 pǐn pái 品牌 hé 和 xíng hào 型号 de 的 wēi jī 微机 zài wài 在外 mào 貌 hé 和 cāo zuò 操作 shàng 上 gè 各 yǒu 有 bù tóng 不同。
dāng 当 nín 您 ān zhuāng 安装 tā 它， zhǐ shì 只是 kàn 看 yí gè 一个 zì fú chuàn 字符串， bìng 并 zài 在 tiào 眺 àn niǔ 按钮 yǐ 以 tán chū 弹出 shí wù 实物。
wò sēn 沃森 shì 是 gè 个 dǔ xìn 笃信 zōng jiào 宗教、 míng dá shì lǐ 明达事理 de 的 qīng nián 青年， wéi rén 为人 zhèng zhí 正直。
zhè xiē 这些 xǔ kě 许可 bú huì 不会 guò qī 过期， kě yǐ 可以 zài 在 jiāng lái 将来 de 的 bǎn běn 版本 zhōng 中 jì xù 继续 shǐ yòng 使用。
dāng 当 nín 您 xiǎng 想 bǎ 把 zhè ge 这个 zhù shì 注释 tiān jiā 添加 dào 到 wén dàng 文档 zhōng shí 中时， qǐng 请 què bǎo 确保 bì miǎn 避免 zhù shì 注释 zhōng 中 chū xiàn 出现 kòng bái 空白。
nǐ 你 yě 也 cì 赐 xià 下 nǐ 你 liáng shàn 良善 de 的 líng 灵 jiào xun 教训 tā men 他们， wèi cháng 未尝 bù 不 cì 赐 mǎ nǎ 吗哪 shǐ 使 tā men 他们 hú 餬 kǒu 口， bìng 并 cì 赐 shuǐ jiě 水解 tā men de 他们的 kě 渴。
dāng 当 nín 您 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 RAM shí 时， zhè 这 tí gōng 提供 le 了 zhī chí 支持 chāo 超 kuài sù 快速 cí pán 磁盘 fǎng wèn 访问 de 的 lǐ xiǎng 理想 fāng fǎ 方法； wèi 未 shǐ yòng 使用 de 的 wén jiàn 文件 jiāng 将 jiāo huàn 交换 dào 到 cí pán 磁盘 shàng 上。
wò lǔ 沃鲁 kǎ sī 卡斯 bào gào 报告 yǐn qǐ 引起 le 了 rén men 人们 duì 对 léi màn 雷曼 kě néng 可能 cún zài 存在 de 的 kuài jì 会计 hé 和 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理 wèn tí 问题 de 的 qiáng liè 强烈 guān zhù 关注， jiān guǎn 监管 céng 层 huò 或 jiāng 将 àn tú suǒ jì 按图索骥 de 地 cǎi qǔ cuò shī 采取措施， fáng zhǐ 防止 yòu 又 yī 一 cháng 场 léi màn 雷曼 shì 式 pò chǎn 破产 de 的 fā shēng 发生。
qí tā 其他 hǎo 好 dōng dōng 东东 hái 还 bāo kuò 包括 SIGG huán bǎo 环保 shuǐ hú 水壶 hé 和 bù 不 hán huà 含化 xué 学 wù zhì 物质 de 的 wèi shēng mián tiáo 卫生棉条， tǒng tǒng 统统 cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 jìn kǒu 进口。
shěn cóng wén 沈从文 hé 和 zhāng zhào 张兆 hé 和 zài shēng 在生 qián 前， jiù shì 就是 yí duì 一对 bèi 被 dā 搭 cuò 错 le 了 hóng xiàn 红线 de 的 yuàn ǒu 怨偶。
dāng 当 nín 您 yùn yòng 运用 yí gè 一个 dài yǒu 带有 zhè yàng 这样 gài yào 概要 wén jiàn 文件 de 的 mó xíng 模型 shí 时， bìng qiě 并且 zhè ge 这个 gōng jù 工具 jiǎn cè 检测 dào 到 gài yào 概要 wén jiàn 文件 shǐ yòng 使用 le 了 jiù 旧 de 的 bǎn běn 版本， zhè 这 gè jiù 个旧 de 的 gài yào 概要 wén jiàn 文件 bǎn běn 版本 jiāng huì 将会 àn zhào 按照 yí liú 遗留 bǎn běn 版本 zài cì 再次 fù hé 复核。
shěn shì 沈氏 yǎ rán shī xiào 哑然失笑： “ nǐ 你 zhè ge 这个 yā tou 丫头， ” fēn míng 分明 zǎo jiù 早就 liào dào 料到 zì jǐ 自己 huì 会 hǎn 喊 tā 他 lái shuō 来说 huà 话。
dāng 当 qíng xù 情绪 yě 也 bèi 被 huàn qǐ 唤起 shí 时， jiào 较 duō 多 de 的 lì liang 力量、 jīng lì 精力 hé 和 juàn liàn 眷恋 zēng jiā 增加。
shěn yáng shì 沈阳市 hé 和 dà dōng qū zhèng fǔ 大东区政府 yǒu guān 有关 bù mén lǐng dǎo 部门领导 hé 和 dà dōng qū 大东区 bù fen 部分 qǐ yè 企业 de 的 dài biǎo 代表 cān jiā 参加 le 了 qǐ dòng 启动 yí shì 仪式。
qí tā 其他 xíng zhuàng 形状 duō dé 多得 bú shèng méi jǔ 不胜枚举， yīn cǐ 因此 duì yú 对于 xíng 行 kuān 宽 jí 及 tú xiàng 图像 píng huá 平滑 dù 度 de 的 kòng zhì 控制 yě 也 shì 是 bú jì qí shù 不计其数 de 的。
chén 沉 yǒng 勇 ér 而 yǒu ài 友爱 de 的 yáng dé qún 杨德群 jūn 君 yě 也 sǐ 死 diào 掉 le 了， yǒu 有 tā zì jǐ 她自己 de 的 shī hái 尸骸 wèi 为 zhèng 证；
zhè xiē 这些 shéi 谁 shì 是 jìn zhǐ 禁止 jìn rù 进入 de 的 de 的 zhōng guó gōng Ān bù 中国公安部 hé 和 guó jiā ān quán bù 国家安全部 zhōng guó 中国。
qí tā 其他 huī fā yóu 挥发油 fēng fù 丰富 de 的 zhōng cǎo yào 中草药 de 的 yào 药 chá 茶 zhì zuò 制作 fāng shì 方式 yě 也 lèi sì 类似 rú cǐ 如此。
dāng 当 wǒ 我 chéng zuò 乘坐 fēi wǎng 飞往 chéng dū 成都 de 的 háng bān 航班， děng 等 zhe 着 tā 它 cóng 从 shǒu dū jī chǎng 首都机场 qǐ fēi 起飞 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 tū rán jiān 突然间 bèi 被 yī 一 tiáo 条 zá zhì guǎng gào 杂志广告 shàng 上 de 的 zhè 这 yī 一 kǒu hào 口号 xī yǐn 吸引 zhù 住 le 了。
nǐ 你 jīn wǎn 今晚 yào 要 lái 来 jiē 接 wǒ 我 ma 吗 ?

ประโยคภาษาจีน : 中文句子