ประโยคภาษาจีน- 其他商品如酸奶矿泉水维生素电脑宽带和银行服务也都涌现了同样的趋势中文句子 (493809) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí tā 其他 shāng pǐn 商品 rú 如 suān nǎi 酸奶、 kuàng quán shuǐ 矿泉水、 wéi shēng sù 维生素、 diàn nǎo 电脑、 kuān dài 宽带 hé 和 yín háng 银行 fú wù 服务， yě 也 dōu 都 yǒng xiàn 涌现 le 了 tóng yàng 同样 de 的 qū shì 趋势。
Similar trends are emerging for other goods such as yoghurts, mineral water, vitamins, computers, broadband and banking services.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 yě xǔ 也许 xiǎng 想 guān chá 观察 yí xià 一下 zhè 这 sān gè 三个 fāng miàn 方面 shì 是 rú guǒ 如果 zài 在 nǐ de 你的 shēng huó 生活 zhōng 中 chéng xiàn 呈现 de 的， tā men 它们 shì 是 píng héng 平衡 cún zài 存在 de 的 ma 吗？
nǐ 你 yě 也 xǔ shì 许是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 kě pà 可怕 de 的 kǒng bù 恐怖 fèn zi 份子， duǎn duǎn 短短 de 的 shí jiān 时间， nǐ 你 jiù 就 zhè yàng 这样 dà bù 大步 chuān guò 穿过 zhí jìng 直径， zǒu 赱 jìn 进 wǒ 我 xīn li 心里。
nǐ 你 yě xǔ 也许 yǒng yuǎn 永远 gòu 构 bú dào 不到 tā 它。
dāng 当 nín 您 wán chéng 完成 nín de 您的 fēn xī 分析 yǐ hòu 以后 bǎ 把 tā 它 jì lù 记录 dào 到 shū miàn 书面 de 的 bào gào 报告 zhōng 中。
wò sī 沃斯 lì 利 jiā zú 家族 de 的 dì sān dài 第三代 hòu rén 后人 kǎi sè lín 凯瑟琳 • wò sī 沃斯 lì jià rù 利嫁入 huáng shì 皇室， shì 是 xiàn rèn 现任 de 的 kěn tè 肯特 gōng jué fū rén 公爵夫人。
qí tā 其他 jiā bīn 嘉宾 bāo kuò 包括 shēng yuè 声乐 Àì lì sēn 艾莉森 kè láo sī 克劳斯 hé 和 ruì nī 芮妮 fēi lín 菲林 míng 明， xiǎo hào 小号 shǒu 手 kè lǐ sī 克里斯 bó 伯 dī 堤 hé 和 sà kè sī 萨克斯 shǒu 手 yuē shū yà 约书亚 ruì dé 瑞德 màn 曼。
qí tā guó jiā 其他国家 rú fǎ 如法 zhǔ 属 guī yà nà 圭亚那 hè 和 guī yà nà 圭亚那 zuì jìn 最近 yǐ 已 jiàng 将 huáng rè 黄热 bìng yù fáng 病预防 jiē zhòng 接种 nà rù 纳入 guó jiā 国家 cháng guī 常规 miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种 guī huà 规划。
zhè xiē 这些 shè bèi 设备 yǔ 与 yún 云 jì suàn 计算 de 的 guān xi 关系 kě néng 可能 bìng bù 并不 nà me 那么 xiǎn ér yì jiàn 显而易见。
nǐ 你 yě 也 xǔ xǔ 许许 duō cì 多次 kàn dào 看到 yì zhāng 一张 hǎo 好 zhào piàn 照片 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的， dàn shì 但是 què 却 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 de 的 zhào piàn 照片 yòng guāng 用光 bú gòu 不够， huò shì 或是 zhōu wéi 周围 méi yǒu rén 没有人， huò shì 或是 yǒu 有 tài duō 太多 wú guān 无关 de 的 dōng xi 东西 — — zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bù dé 不得 bú zài 不再 huí lai 回来 chóng xīn 重新 pāi shè 拍摄。
wò tè 沃特 sī jiāng 斯将 wèi 为 yìng yāo 应邀 qián wǎng 前往 měi guó zhù huá dà shǐ guǎn 美国驻华大使馆 zuò kè 做客 de 的 240 wèi 位 jiā bīn 嘉宾 pēng rèn 烹饪 wǎn cān 晚餐。
nǐ 你 xí guàn 习惯 jǐ yá gāo 挤牙膏 de 的 tóu 头 hái shi 还是 wěi duān 尾端 ?
qí tā 其他 dì fāng 地方 yě 也 yǒu 有 zhōng guó 中国 de 的 jì xiàng 迹象， zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 bǐ zhě 笔者 yù liào 预料 kàn dào 看到 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè xiē 这些 shè jì 设计 zhǐ 只 cǎi yòng 采用 le 了 ná pò lún 拿破仑 yīng 鹰 tú àn 图案 hé 和 cháng qīng téng 常青藤 de 的 juǎn qū 卷曲 tú àn 图案， fā bù huì 发布会 xiǎn de 显得 jīng měi 精美 ér qiě 而且 tǐ 体 xiàn chū 现出 shè jì shī 设计师 zài 在 liú xiàn xíng 流线型 yī fu 衣服 bèi hòu 背后 de 的 shēn sī 深思。
nǐ 你 mǎi 买 qí 齐 le 了 suǒ yǒu 所有 xū yào 需要 de 的 yòng jù 用具， shū 书。 nǐ 你 kàn 看 guān kàn 观看 shì pín 视频 yòu 又 yán dú 研读 zhǐ nán 指南。
dāng 当 nín de 您的 xiǎng fǎ 想法 piān lí 偏离 nǐ de 你的 bàn gōng zhuō 办公桌 zhuàn 转 dào 到 zì dòng shòu huò jī 自动售货机， kě yǐ 可以 shì 是 jī è 饥饿 huò 或 wú liáo 无聊 hái shi 还是 hé 和 lǎo bǎn 老板 shēng qì 生气。
zhè xiē 这些 cí 词 zài 在 yǐ qián 以前 de 的 rèn hé 任何 bào gào 报告 zhōng 中 wǒ 我 dōu 都 wèi céng 未曾 shǐ yòng 使用 guò 过。
dāng 当 nín 您 jì lù 记录 cè shì 测试 shí 时， zài 在 měi cì 每次 chǎng jǐng 场景 de 的 mò wěi 末尾 huò zhě 或者 zhù xiāo 注销 zhī qián 之前， fǎn huí 返回 zhì 至 zhǔ 主 jiè miàn 界面 huò zhě 或者 yè miàn 页面。
zhè xiē 这些 cí huì 词汇 jì lù 记录 le 了 zhōng guó 中国 cóng 从 qiáng diào 强调 zhèng zhì guà shuài 政治挂帅 dào 到 bǎo hù 保护 wén huà 文化、 fā zhǎn jīng jì 发展经济 de 的 jù dà 巨大 zhuǎn biàn 转变。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 kāi chū 开初 nóng zuò 农做？
qí tā 其他 gōng yì 工艺 hé 和 jì shù 技术， xiàn zài 现在 néng 能 shǐ 使 wǒ men 我们 pōu shì 剖视 zhè xiē 这些 yà 亚 xì bāo 细胞 jié gòu 结构 dá dào 达到 zǔ chéng 组成 tā men 它们 de 的 fèn zǐ 分子 hé 和 yuán zǐ 原子 de 的 shuǐ píng 水平。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 lái 来 jiē 接 wǒ 我？
qí tā 其他 dài yù 待遇 hái 还 bāo kuò 包括 chéng 乘 xuě qiāo 雪橇 huá xuě 滑雪、 guān kàn 观看 yān huǒ 烟火、 chéng zuò 乘坐 mǎ chē 马车 “ shì chá 视察 ” shǒu dū 首都 wǎ dù zī 瓦杜兹。
chén mò 沈默 de 的 rén xiàng 人像 jìng 静 shuǐ 水 yí yàng 一样， shēn 深 rán ér 然而 nán cè 难测。
zhè xiē 这些 shuō fǎ 说法 gū wàng tīng zhī 姑妄听之， bì jìng 毕竟 bǎ 把 chá 茶 dāng 当 yào 药 hái shi 还是 xū yào 需要 yì xiē 一些 jiā gōng 加工 guò chéng 过程 de 的。
dāng 当 wǒ 我 sān fān wǔ cì 三番五次 de 地 bèng 蹦 lái 来 bèng 蹦 qù 去 zhī hòu 之后， qì jí bài huài 气急败坏 de 的 fù qīn 父亲 kàn zhe 看着 wǒ 我， yòng 用 tā 他 píng jìng 平静 de 的 shēng yīn 声音 mìng lìng 命令 wǒ 我： “ Ào mǎ ěr 奥马尔， qù 去 bǎ 把 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 xiōng dì 兄弟 men 们 dōu 都 zhǎo 找 lái 来。
nǐ 你 jīn nián 今年 shì 是 zěn yàng 怎样 chéng zhǎng 成长 de 的？
qí 其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 yán jiū 研究 rú 如 yí xiàn ái 胰腺癌 hé 和 shí dào ái 食道癌 děng 等， yě 也 yīn cǐ 因此 qǔ 取 dé le 得了 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 tū pò 突破， rán ér 然而 hái shi 还是 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 ái zhèng 癌症 yǒu dài 有待 qù 去 fā xiàn 发现 ér qiě 而且 xiàn zài 现在 ái zhèng 癌症 de 的 cún huó lǜ 存活率 yě 也 réng rán 仍然 bǐ jiào 比较 dī 低。
dāng 当 wǒ 我 cóng 从 cáo zá 嘈杂 xuān huá 喧哗 de 的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中， xué 学 zhe 着 zhǎo xún 找寻 xǐ yuè 喜悦 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zǒng jié 总结 chū ràng 出让 rén 人 wēn nuǎn 温暖 hé 和 kāi xīn 开心 de 的 fāng fǎ 方法 bǐ 比 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 de 的 yào 要 duō 多。
zhè xiē 这些 pín kǔ 贫苦 de 的 hái zi men 孩子们， tā men 他们 wán 玩 dé 得 duō me 多么 kuài lè 快乐 ā 啊！ duō me 多么 hóng rùn 红润 de 的 xiǎo 小 liǎn dàn 脸蛋！
qí tā 其他 jī qì 机器 tōng cháng 通常 tōng guò 通过 fù jiā 附加 jiǎn cè 检测 yíng guāng 荧光 rǎn liào 染料， duì 对 tā men 他们 shǐ yòng 使用 xiàng jī 相机 de 的 jī chǔ 基础。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 yě xǔ 也许 xiǎng 想 guān chá 观察 yí xià 一下 zhè 这 sān gè 三个 fāng miàn 方面 shì 是 rú guǒ 如果 zài 在 nǐ de 你的 shēng huó 生活 zhōng 中 chéng xiàn 呈现 de 的， tā men 它们 shì 是 píng héng 平衡 cún zài 存在 de 的 ma 吗？
nǐ 你 yě 也 xǔ shì 许是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 kě pà 可怕 de 的 kǒng bù 恐怖 fèn zi 份子， duǎn duǎn 短短 de 的 shí jiān 时间， nǐ 你 jiù 就 zhè yàng 这样 dà bù 大步 chuān guò 穿过 zhí jìng 直径， zǒu 赱 jìn 进 wǒ 我 xīn li 心里。
nǐ 你 yě xǔ 也许 yǒng yuǎn 永远 gòu 构 bú dào 不到 tā 它。
dāng 当 nín 您 wán chéng 完成 nín de 您的 fēn xī 分析 yǐ hòu 以后 bǎ 把 tā 它 jì lù 记录 dào 到 shū miàn 书面 de 的 bào gào 报告 zhōng 中。
wò sī 沃斯 lì 利 jiā zú 家族 de 的 dì sān dài 第三代 hòu rén 后人 kǎi sè lín 凯瑟琳 • wò sī 沃斯 lì jià rù 利嫁入 huáng shì 皇室， shì 是 xiàn rèn 现任 de 的 kěn tè 肯特 gōng jué fū rén 公爵夫人。
qí tā 其他 jiā bīn 嘉宾 bāo kuò 包括 shēng yuè 声乐 Àì lì sēn 艾莉森 kè láo sī 克劳斯 hé 和 ruì nī 芮妮 fēi lín 菲林 míng 明， xiǎo hào 小号 shǒu 手 kè lǐ sī 克里斯 bó 伯 dī 堤 hé 和 sà kè sī 萨克斯 shǒu 手 yuē shū yà 约书亚 ruì dé 瑞德 màn 曼。
qí tā guó jiā 其他国家 rú fǎ 如法 zhǔ 属 guī yà nà 圭亚那 hè 和 guī yà nà 圭亚那 zuì jìn 最近 yǐ 已 jiàng 将 huáng rè 黄热 bìng yù fáng 病预防 jiē zhòng 接种 nà rù 纳入 guó jiā 国家 cháng guī 常规 miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种 guī huà 规划。
zhè xiē 这些 shè bèi 设备 yǔ 与 yún 云 jì suàn 计算 de 的 guān xi 关系 kě néng 可能 bìng bù 并不 nà me 那么 xiǎn ér yì jiàn 显而易见。
nǐ 你 yě 也 xǔ xǔ 许许 duō cì 多次 kàn dào 看到 yì zhāng 一张 hǎo 好 zhào piàn 照片 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的， dàn shì 但是 què 却 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 de 的 zhào piàn 照片 yòng guāng 用光 bú gòu 不够， huò shì 或是 zhōu wéi 周围 méi yǒu rén 没有人， huò shì 或是 yǒu 有 tài duō 太多 wú guān 无关 de 的 dōng xi 东西 — — zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bù dé 不得 bú zài 不再 huí lai 回来 chóng xīn 重新 pāi shè 拍摄。
wò tè 沃特 sī jiāng 斯将 wèi 为 yìng yāo 应邀 qián wǎng 前往 měi guó zhù huá dà shǐ guǎn 美国驻华大使馆 zuò kè 做客 de 的 240 wèi 位 jiā bīn 嘉宾 pēng rèn 烹饪 wǎn cān 晚餐。
nǐ 你 xí guàn 习惯 jǐ yá gāo 挤牙膏 de 的 tóu 头 hái shi 还是 wěi duān 尾端 ?
qí tā 其他 dì fāng 地方 yě 也 yǒu 有 zhōng guó 中国 de 的 jì xiàng 迹象， zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 bǐ zhě 笔者 yù liào 预料 kàn dào 看到 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè xiē 这些 shè jì 设计 zhǐ 只 cǎi yòng 采用 le 了 ná pò lún 拿破仑 yīng 鹰 tú àn 图案 hé 和 cháng qīng téng 常青藤 de 的 juǎn qū 卷曲 tú àn 图案， fā bù huì 发布会 xiǎn de 显得 jīng měi 精美 ér qiě 而且 tǐ 体 xiàn chū 现出 shè jì shī 设计师 zài 在 liú xiàn xíng 流线型 yī fu 衣服 bèi hòu 背后 de 的 shēn sī 深思。
nǐ 你 mǎi 买 qí 齐 le 了 suǒ yǒu 所有 xū yào 需要 de 的 yòng jù 用具， shū 书。 nǐ 你 kàn 看 guān kàn 观看 shì pín 视频 yòu 又 yán dú 研读 zhǐ nán 指南。
dāng 当 nín de 您的 xiǎng fǎ 想法 piān lí 偏离 nǐ de 你的 bàn gōng zhuō 办公桌 zhuàn 转 dào 到 zì dòng shòu huò jī 自动售货机， kě yǐ 可以 shì 是 jī è 饥饿 huò 或 wú liáo 无聊 hái shi 还是 hé 和 lǎo bǎn 老板 shēng qì 生气。
zhè xiē 这些 cí 词 zài 在 yǐ qián 以前 de 的 rèn hé 任何 bào gào 报告 zhōng 中 wǒ 我 dōu 都 wèi céng 未曾 shǐ yòng 使用 guò 过。
dāng 当 nín 您 jì lù 记录 cè shì 测试 shí 时， zài 在 měi cì 每次 chǎng jǐng 场景 de 的 mò wěi 末尾 huò zhě 或者 zhù xiāo 注销 zhī qián 之前， fǎn huí 返回 zhì 至 zhǔ 主 jiè miàn 界面 huò zhě 或者 yè miàn 页面。
zhè xiē 这些 cí huì 词汇 jì lù 记录 le 了 zhōng guó 中国 cóng 从 qiáng diào 强调 zhèng zhì guà shuài 政治挂帅 dào 到 bǎo hù 保护 wén huà 文化、 fā zhǎn jīng jì 发展经济 de 的 jù dà 巨大 zhuǎn biàn 转变。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 kāi chū 开初 nóng zuò 农做？
qí tā 其他 gōng yì 工艺 hé 和 jì shù 技术， xiàn zài 现在 néng 能 shǐ 使 wǒ men 我们 pōu shì 剖视 zhè xiē 这些 yà 亚 xì bāo 细胞 jié gòu 结构 dá dào 达到 zǔ chéng 组成 tā men 它们 de 的 fèn zǐ 分子 hé 和 yuán zǐ 原子 de 的 shuǐ píng 水平。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 lái 来 jiē 接 wǒ 我？
qí tā 其他 dài yù 待遇 hái 还 bāo kuò 包括 chéng 乘 xuě qiāo 雪橇 huá xuě 滑雪、 guān kàn 观看 yān huǒ 烟火、 chéng zuò 乘坐 mǎ chē 马车 “ shì chá 视察 ” shǒu dū 首都 wǎ dù zī 瓦杜兹。
chén mò 沈默 de 的 rén xiàng 人像 jìng 静 shuǐ 水 yí yàng 一样， shēn 深 rán ér 然而 nán cè 难测。
zhè xiē 这些 shuō fǎ 说法 gū wàng tīng zhī 姑妄听之， bì jìng 毕竟 bǎ 把 chá 茶 dāng 当 yào 药 hái shi 还是 xū yào 需要 yì xiē 一些 jiā gōng 加工 guò chéng 过程 de 的。
dāng 当 wǒ 我 sān fān wǔ cì 三番五次 de 地 bèng 蹦 lái 来 bèng 蹦 qù 去 zhī hòu 之后， qì jí bài huài 气急败坏 de 的 fù qīn 父亲 kàn zhe 看着 wǒ 我， yòng 用 tā 他 píng jìng 平静 de 的 shēng yīn 声音 mìng lìng 命令 wǒ 我： “ Ào mǎ ěr 奥马尔， qù 去 bǎ 把 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 xiōng dì 兄弟 men 们 dōu 都 zhǎo 找 lái 来。
nǐ 你 jīn nián 今年 shì 是 zěn yàng 怎样 chéng zhǎng 成长 de 的？
qí 其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 yán jiū 研究 rú 如 yí xiàn ái 胰腺癌 hé 和 shí dào ái 食道癌 děng 等， yě 也 yīn cǐ 因此 qǔ 取 dé le 得了 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 tū pò 突破， rán ér 然而 hái shi 还是 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 ái zhèng 癌症 yǒu dài 有待 qù 去 fā xiàn 发现 ér qiě 而且 xiàn zài 现在 ái zhèng 癌症 de 的 cún huó lǜ 存活率 yě 也 réng rán 仍然 bǐ jiào 比较 dī 低。
dāng 当 wǒ 我 cóng 从 cáo zá 嘈杂 xuān huá 喧哗 de 的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中， xué 学 zhe 着 zhǎo xún 找寻 xǐ yuè 喜悦 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zǒng jié 总结 chū ràng 出让 rén 人 wēn nuǎn 温暖 hé 和 kāi xīn 开心 de 的 fāng fǎ 方法 bǐ 比 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 de 的 yào 要 duō 多。
zhè xiē 这些 pín kǔ 贫苦 de 的 hái zi men 孩子们， tā men 他们 wán 玩 dé 得 duō me 多么 kuài lè 快乐 ā 啊！ duō me 多么 hóng rùn 红润 de 的 xiǎo 小 liǎn dàn 脸蛋！
qí tā 其他 jī qì 机器 tōng cháng 通常 tōng guò 通过 fù jiā 附加 jiǎn cè 检测 yíng guāng 荧光 rǎn liào 染料， duì 对 tā men 他们 shǐ yòng 使用 xiàng jī 相机 de 的 jī chǔ 基础。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子