ประโยคภาษาจีน- 当您完成您的分析以后把它记录到书面的报告中中文句子 (493834) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 nín 您 wán chéng 完成 nín de 您的 fēn xī 分析 yǐ hòu 以后 bǎ 把 tā 它 jì lù 记录 dào 到 shū miàn 书面 de 的 bào gào 报告 zhōng 中。
Once you complete your analysis, record it in a written document.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nín 您 jiāng 将 xìn yòng kǎ 信用卡 gěi 给 fàn diàn 饭店 lǐ 里 de 的 fú wù yuán 服务员 huò zhě 或者 yīn xiàng 音像 shāng diàn 商店 de 的 diàn yuán 店员 shí 时， xìn yòng kǎ 信用卡 xìn xī 信息 huì 会 bèi 被 xiě xià 写下 lái 来。
dāng 当 nín 您 jiāng 将 néng yuán 能源 shù jù 数据 cún chǔ 存储 zài 在 yí gè 一个 AMEE pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 shí 时， zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 jiāng 将 zì dòng 自动 yìng yòng 应用， wèi 为 nín de 您的 néng yuán 能源 shǐ yòng 使用 tí gōng 提供 yí gè 一个 kě kào 可靠 de 的 tàn 碳 “ zú jì 足迹 ” 。
wò gé lín 沃格林 fēi dàn 非但 méi yǒu 没有 cóng 从 lì shǐ zhǔ yì 历史主义 de 的 jī dū jiào 基督教 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 jí quán zhǔ yì 极权主义 de 的 qǐ yuán 起源， fǎn dào 反倒 zé guài 责怪 qǐ 起 nà xiē 那些 fǎn duì 反对 jí quán zhǔ yì 极权主义 de 的 líng 灵 zhī 知 zhǔ yì 主义 yù nàn zhě 遇难者。
qí tā 其他 qiú fàn 囚犯 miàn bù 面部 bèi 被 yān xūn 烟熏， zhí zhì 直至 tā men 他们 ǒu tù 呕吐 wéi zhǐ 为止。
qí tā guó jiā 其他国家 hé 和 dì qū 地区 yě 也 céng 曾 fā xiàn 发现 guò 过 shǎo liàng 少量， bāo kuò 包括 jiàn qiáo jùn 剑桥郡 hé 和 lín kěn jùn 林肯郡。
zhè xiē 这些 jì zǎi 记载 bù jǐn 不仅 lái yuán 来源 fù zá 复杂， ér qiě 而且 jù yǒu 具有 tè dìng 特定 shí dài 时代 de 的 wén huà 文化 zhǐ qù 旨趣。
nǐ 你 yě xǔ 也许 méi yǒu 没有 tīng shuō guo 听说过 bèi tǎ sī màn 贝塔斯曼 jí tuán 集团， dàn 但 nǐ 你 kěn dìng 肯定 tīng shuō guo 听说过 tā 它 de 的 zhòng duō 众多 zǐ gōng sī 子公司 chū bǎn 出版 de 的 shū jí 书籍， bāo kuò 包括 lán dēng 兰登 shū wū 书屋， ǎi 矮 jiǎo 脚 jī 鸡 chū bǎn shè 出版社 hé 和 shuāng rì 双日 chū bǎn shè 出版社。
dāng 当 nín 您 wàng jì 忘记 mì mǎ 密码 shí 时， jiāng 将 jì sòng 寄送 mì mǎ 密码 zhì 至 yǐ xià 以下 nín 您 suǒ 所 tián xiě 填写 de 的 diàn zǐ xìn xiāng 电子信箱 huò 或 shǒu jī 手机。
wò tè sī 沃特斯 shuō 说， tā 他 de 的 tuán duì 团队 de 的 fā xiàn 发现， yìn zhèng 印证 le 了 yǒu guān 有关 hái yǒu 还有 gèng 更 zǎo 早 de 的 měi zhōu 美洲 dìng jū zhě 定居者 de 的 guān diǎn 观点。
nǐ 你 mǎi 买 yì xiē 一些 dà xiā 大虾 le 了 ma 吗？
qí tā 其他 dì fāng 地方 yě 也 yǒu 有 zhōng guó 中国 de 的 jì xiàng 迹象， zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 bǐ zhě 笔者 yù liào 预料 kàn dào 看到 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè xiē 这些 shè zhì 设置 què bǎo 确保 měi gè 每个 yǐ tài wǎng 以太网 shì pèi qì 适配器 de 的 zhōng duàn 中断 dōu 都 zài 在 zhè ge 这个 shì pèi qì 适配器 suǒ zài 所在 de 的 jié diǎn 节点 de 的 CPU shàng 上 chǔ lǐ 处理。
nǐ 你 mǎi 买 de 的 jīng pǐn 精品 xié 鞋 de 的 bāo zhuāng 包装 huó 和 shuō míng huì 说明会 gěi 给 nǐ 你 yí cì 一次 wán zhěng 完整 jīng yàn 经验 de 的。
qí tā 其他 dà bù fen 大部分 tóu rù 投入 dào liǎo 到了 yóu 由 wài guó rén 外国人 chéng bāo 承包 de 的 xiàng mù 项目 shàng 上， zhè xiē 这些 tóu rù 投入 zài 在 jiǎn shǎo 减少 dì qū 地区 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 fā miàn 发面 shōu xiào shèn wēi 收效甚微。
zhè xiē 这些 píng lùn 评论 hū yìng 呼应 de 的 xiǎng fǎ 想法 rèn wéi 认为 tài kōng tàn suǒ 太空探索 shì 是 wǒ men 我们 zhù dìng 注定 de 的 mìng yùn 命运。
nǐ 你 shén me 什么 xīn lù 心路 lì chéng 历程 xiǎng 想 yǔ 与 qí tā 其他 wú 无 chē 车 de 的 rén 人 fēn xiǎng 分享？
qí tā 其他 xué sheng 学生 yě 也 cì dì 次第 ér 而 zhì 至， dàn shì 但是 wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到， suǒ yǒu rén 所有人， bù guǎn 不管 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 cōng ming 聪明 hái shi 还是 yú bèn 愚笨， jī hū 几乎 dōu 都 bù 不 shuō huà 说话， jí biàn 即便 tā men 他们 jiāo tán 交谈， yě 也 zhǐ shì 只是 jiāo tóu jiē ěr 交头接耳。
shěn 沈 hóng méi 红梅， lái zì 来自 sì chuān 四川 bā zhōng dì qū 巴中地区。
dāng 当 qíng kuàng 情况 “ bú duì 不对 ” de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 huì 会 chù mō 触摸 huò 或 róu cuo 揉搓 wǒ men de 我们的 bó zi 脖子， wǒ men 我们 hái 还 huì 会 zuò chū 作出 qí tā 其他 yǒu qù 有趣 de 的 jǔ dòng 举动 lái 来 chuán dá 传达 bù shì gǎn 不适感 huò 或 bù Ān quán gǎn 不安全感。
zhè xiē 这些 huà 话 jī nù 激怒 le 了 màn níng 曼宁 è 厄 mǔ 姆 · bù lēi 布勒（ Manningham-Buller ） hé 和 nà xiē 那些 “ huī sè 灰色 lǎo rén 老人 ” （ rú 如 láo lún sī 劳伦斯 céng 曾 xíng róng 形容 tā 他 de 的 shěn chá 审查 shí 时 zhè yàng 这样 miáo shù 描述 tā men 他们）。 tū pò 突破 lǐ jiào 礼教 yī lài 依赖 yú 于 yǎn gài 掩盖 nà xiē 那些 ràng 让 rén 人 bù yú kuài 不愉快 de 的 shì shí 事实。
dāng 当 gǎn qíng 感情 wán quán 完全 yān mò 淹没 lǐ zhì 理智 shí 时， jiù 就 kě néng 可能 zhù chéng dà cuò 铸成大错。
nǐ 你 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 dé dào 得到 le 了 liǎng gè 两个 yōng yǒu 拥有 gè zì 各自 de 的 liǎng jí 两极 de 的 gèng 更 xiǎo de 小的 cí tǐ 磁体 bà le 罢了。
qí tā 其他 chéng fèn 成分： yóu tài jiào 犹太教 míng jiāo 明胶（ jiāo náng 胶囊）， mǐ fěn 米粉， yìng zhī suān měi 硬脂酸镁 hé 和 èr yǎng huà guī 二氧化硅。
nǐ 你 jīn tiān 今天 yǒu 有 shén me 什么 wèn tí 问题 huò 或 tè bié 特别 guān xīn 关心 de 的 shì 事 ma 吗？
qí tā 其他 gǎi xìng jì 改性剂， rú 如 yóu 油 hé 和 là 蜡， zé 则 shì 是 wèi le 为了 jìn yí bù 进一步 jiàng dī 降低 nián dù 粘度 ér 而 jiā rù 加入。
dāng 当 wǒ 我 yě 也 yǒu le 有了 qí tā 其他 wài guó rén 外国人 nà yàng de 那样的 gǎn shòu 感受 shí 时， wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zài 在 zì jǐ 自己 nèi xīn 内心， wǒ de 我的 gǎn shòu 感受 gèng 更 xiàng shì 像是 zēng è 憎恶。
zhè xiē 这些 huò wù 货物 dìng jià 定价 guò gāo 过高。
qí tā 其他 shí hou 时候， dāng 当 tā 他 fàn guī 犯规 huò zhě 或者 shì 是 wèi 为 xī bān yá 西班牙 huò 或 qí tā de 其他的 dí rén 敌人 bǔ huò 捕获 shí 时， tā 他 huì 会 bèi 被 xuán guà 悬挂 zài 在 jiǎo jià 绞架 shàng 上。
dāng 当 wǒ 我 dài yùn 代孕 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候， wǒ 我 huán gěi 还给 tā 她 wéi 喂 le 了 sān tiān 三天 nǎi 奶， nà 那 jiù 就 xiàng 像 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 hái zi 孩子。
nǐ 你 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 xué huì 学会 shuō 说 yīng yǔ 英语 de 旳 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nín 您 jiāng 将 xìn yòng kǎ 信用卡 gěi 给 fàn diàn 饭店 lǐ 里 de 的 fú wù yuán 服务员 huò zhě 或者 yīn xiàng 音像 shāng diàn 商店 de 的 diàn yuán 店员 shí 时， xìn yòng kǎ 信用卡 xìn xī 信息 huì 会 bèi 被 xiě xià 写下 lái 来。
dāng 当 nín 您 jiāng 将 néng yuán 能源 shù jù 数据 cún chǔ 存储 zài 在 yí gè 一个 AMEE pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 shí 时， zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 jiāng 将 zì dòng 自动 yìng yòng 应用， wèi 为 nín de 您的 néng yuán 能源 shǐ yòng 使用 tí gōng 提供 yí gè 一个 kě kào 可靠 de 的 tàn 碳 “ zú jì 足迹 ” 。
wò gé lín 沃格林 fēi dàn 非但 méi yǒu 没有 cóng 从 lì shǐ zhǔ yì 历史主义 de 的 jī dū jiào 基督教 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 jí quán zhǔ yì 极权主义 de 的 qǐ yuán 起源， fǎn dào 反倒 zé guài 责怪 qǐ 起 nà xiē 那些 fǎn duì 反对 jí quán zhǔ yì 极权主义 de 的 líng 灵 zhī 知 zhǔ yì 主义 yù nàn zhě 遇难者。
qí tā 其他 qiú fàn 囚犯 miàn bù 面部 bèi 被 yān xūn 烟熏， zhí zhì 直至 tā men 他们 ǒu tù 呕吐 wéi zhǐ 为止。
qí tā guó jiā 其他国家 hé 和 dì qū 地区 yě 也 céng 曾 fā xiàn 发现 guò 过 shǎo liàng 少量， bāo kuò 包括 jiàn qiáo jùn 剑桥郡 hé 和 lín kěn jùn 林肯郡。
zhè xiē 这些 jì zǎi 记载 bù jǐn 不仅 lái yuán 来源 fù zá 复杂， ér qiě 而且 jù yǒu 具有 tè dìng 特定 shí dài 时代 de 的 wén huà 文化 zhǐ qù 旨趣。
nǐ 你 yě xǔ 也许 méi yǒu 没有 tīng shuō guo 听说过 bèi tǎ sī màn 贝塔斯曼 jí tuán 集团， dàn 但 nǐ 你 kěn dìng 肯定 tīng shuō guo 听说过 tā 它 de 的 zhòng duō 众多 zǐ gōng sī 子公司 chū bǎn 出版 de 的 shū jí 书籍， bāo kuò 包括 lán dēng 兰登 shū wū 书屋， ǎi 矮 jiǎo 脚 jī 鸡 chū bǎn shè 出版社 hé 和 shuāng rì 双日 chū bǎn shè 出版社。
dāng 当 nín 您 wàng jì 忘记 mì mǎ 密码 shí 时， jiāng 将 jì sòng 寄送 mì mǎ 密码 zhì 至 yǐ xià 以下 nín 您 suǒ 所 tián xiě 填写 de 的 diàn zǐ xìn xiāng 电子信箱 huò 或 shǒu jī 手机。
wò tè sī 沃特斯 shuō 说， tā 他 de 的 tuán duì 团队 de 的 fā xiàn 发现， yìn zhèng 印证 le 了 yǒu guān 有关 hái yǒu 还有 gèng 更 zǎo 早 de 的 měi zhōu 美洲 dìng jū zhě 定居者 de 的 guān diǎn 观点。
nǐ 你 mǎi 买 yì xiē 一些 dà xiā 大虾 le 了 ma 吗？
qí tā 其他 dì fāng 地方 yě 也 yǒu 有 zhōng guó 中国 de 的 jì xiàng 迹象， zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 bǐ zhě 笔者 yù liào 预料 kàn dào 看到 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè xiē 这些 shè zhì 设置 què bǎo 确保 měi gè 每个 yǐ tài wǎng 以太网 shì pèi qì 适配器 de 的 zhōng duàn 中断 dōu 都 zài 在 zhè ge 这个 shì pèi qì 适配器 suǒ zài 所在 de 的 jié diǎn 节点 de 的 CPU shàng 上 chǔ lǐ 处理。
nǐ 你 mǎi 买 de 的 jīng pǐn 精品 xié 鞋 de 的 bāo zhuāng 包装 huó 和 shuō míng huì 说明会 gěi 给 nǐ 你 yí cì 一次 wán zhěng 完整 jīng yàn 经验 de 的。
qí tā 其他 dà bù fen 大部分 tóu rù 投入 dào liǎo 到了 yóu 由 wài guó rén 外国人 chéng bāo 承包 de 的 xiàng mù 项目 shàng 上， zhè xiē 这些 tóu rù 投入 zài 在 jiǎn shǎo 减少 dì qū 地区 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 fā miàn 发面 shōu xiào shèn wēi 收效甚微。
zhè xiē 这些 píng lùn 评论 hū yìng 呼应 de 的 xiǎng fǎ 想法 rèn wéi 认为 tài kōng tàn suǒ 太空探索 shì 是 wǒ men 我们 zhù dìng 注定 de 的 mìng yùn 命运。
nǐ 你 shén me 什么 xīn lù 心路 lì chéng 历程 xiǎng 想 yǔ 与 qí tā 其他 wú 无 chē 车 de 的 rén 人 fēn xiǎng 分享？
qí tā 其他 xué sheng 学生 yě 也 cì dì 次第 ér 而 zhì 至， dàn shì 但是 wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到， suǒ yǒu rén 所有人， bù guǎn 不管 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 cōng ming 聪明 hái shi 还是 yú bèn 愚笨， jī hū 几乎 dōu 都 bù 不 shuō huà 说话， jí biàn 即便 tā men 他们 jiāo tán 交谈， yě 也 zhǐ shì 只是 jiāo tóu jiē ěr 交头接耳。
shěn 沈 hóng méi 红梅， lái zì 来自 sì chuān 四川 bā zhōng dì qū 巴中地区。
dāng 当 qíng kuàng 情况 “ bú duì 不对 ” de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 huì 会 chù mō 触摸 huò 或 róu cuo 揉搓 wǒ men de 我们的 bó zi 脖子， wǒ men 我们 hái 还 huì 会 zuò chū 作出 qí tā 其他 yǒu qù 有趣 de 的 jǔ dòng 举动 lái 来 chuán dá 传达 bù shì gǎn 不适感 huò 或 bù Ān quán gǎn 不安全感。
zhè xiē 这些 huà 话 jī nù 激怒 le 了 màn níng 曼宁 è 厄 mǔ 姆 · bù lēi 布勒（ Manningham-Buller ） hé 和 nà xiē 那些 “ huī sè 灰色 lǎo rén 老人 ” （ rú 如 láo lún sī 劳伦斯 céng 曾 xíng róng 形容 tā 他 de 的 shěn chá 审查 shí 时 zhè yàng 这样 miáo shù 描述 tā men 他们）。 tū pò 突破 lǐ jiào 礼教 yī lài 依赖 yú 于 yǎn gài 掩盖 nà xiē 那些 ràng 让 rén 人 bù yú kuài 不愉快 de 的 shì shí 事实。
dāng 当 gǎn qíng 感情 wán quán 完全 yān mò 淹没 lǐ zhì 理智 shí 时， jiù 就 kě néng 可能 zhù chéng dà cuò 铸成大错。
nǐ 你 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 dé dào 得到 le 了 liǎng gè 两个 yōng yǒu 拥有 gè zì 各自 de 的 liǎng jí 两极 de 的 gèng 更 xiǎo de 小的 cí tǐ 磁体 bà le 罢了。
qí tā 其他 chéng fèn 成分： yóu tài jiào 犹太教 míng jiāo 明胶（ jiāo náng 胶囊）， mǐ fěn 米粉， yìng zhī suān měi 硬脂酸镁 hé 和 èr yǎng huà guī 二氧化硅。
nǐ 你 jīn tiān 今天 yǒu 有 shén me 什么 wèn tí 问题 huò 或 tè bié 特别 guān xīn 关心 de 的 shì 事 ma 吗？
qí tā 其他 gǎi xìng jì 改性剂， rú 如 yóu 油 hé 和 là 蜡， zé 则 shì 是 wèi le 为了 jìn yí bù 进一步 jiàng dī 降低 nián dù 粘度 ér 而 jiā rù 加入。
dāng 当 wǒ 我 yě 也 yǒu le 有了 qí tā 其他 wài guó rén 外国人 nà yàng de 那样的 gǎn shòu 感受 shí 时， wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zài 在 zì jǐ 自己 nèi xīn 内心， wǒ de 我的 gǎn shòu 感受 gèng 更 xiàng shì 像是 zēng è 憎恶。
zhè xiē 这些 huò wù 货物 dìng jià 定价 guò gāo 过高。
qí tā 其他 shí hou 时候， dāng 当 tā 他 fàn guī 犯规 huò zhě 或者 shì 是 wèi 为 xī bān yá 西班牙 huò 或 qí tā de 其他的 dí rén 敌人 bǔ huò 捕获 shí 时， tā 他 huì 会 bèi 被 xuán guà 悬挂 zài 在 jiǎo jià 绞架 shàng 上。
dāng 当 wǒ 我 dài yùn 代孕 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候， wǒ 我 huán gěi 还给 tā 她 wéi 喂 le 了 sān tiān 三天 nǎi 奶， nà 那 jiù 就 xiàng 像 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 hái zi 孩子。
nǐ 你 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 xué huì 学会 shuō 说 yīng yǔ 英语 de 旳 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子