ประโยคภาษาจีน- 当您将源和目标文档加载到这个工具中时差异就会以彩色显示您就可以在源和目标文件中编辑和移动更改内容中文句子 (493842) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 nín 您 jiāng 将 yuán 源 huò 和 mù biāo 目标 wén dàng 文档 jiā zài 加载 dào 到 zhè ge 这个 gōng jù 工具 zhōng shí 中时， chā yì 差异 jiù 就 huì 会 yǐ 以 cǎi sè 彩色 xiǎn shì 显示， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 yuán 源 huò 和 mù biāo 目标 wén jiàn 文件 zhōng 中 biān jí 编辑 huò 和 yí dòng 移动 gēng gǎi 更改 nèi róng 内容。
When you load the source and target documents into this tool, the differences are shown by coloring, and you can edit and move changes in both source and target files.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wò sī 沃斯 zài 在 tā zì jǐ 她自己 de 的 yán jiū 研究 lǐ 里 fā xiàn 发现， yī xiǎng 一想 dào 到 jīn qián 金钱， jiù 就 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 zì jǐ zì zú 自给自足 de 的 yì shí 意识， shǐ 使 tā men 他们 bù 不 tài 太 kě néng 可能 xiàng 向 bié ren 别人 yāo qiú 要求 bāng zhù 帮助 huò 或 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
wò sēn 沃森 dòng shēn 动身 qù 去 nán jí 南极 qián 前 zài 在 lún dūn 伦敦 shuō 说， hěn shǎo 很少 rén 人 néng 能 míng bai 明白 zhè zhǒng 这种 lǎo shì 老式 de 的 hǎi shàng 海上 zhàn dòu 战斗 yǒu 有 duō 多 cán rěn 残忍： miàn duì miàn 面对面 bó dòu 搏斗、 chōng zhuàng 冲撞、 pào jī 炮击、 chén chuán 沉船。
qí tā 其他 jiā bīn 嘉宾 bāo kuò 包括 shēng yuè 声乐 Àì lì sēn 艾莉森 kè láo sī 克劳斯 hé 和 ruì nī 芮妮 fēi lín 菲林 míng 明， xiǎo hào 小号 shǒu 手 kè lǐ sī 克里斯 bó 伯 dī 堤 hé 和 sà kè sī 萨克斯 shǒu 手 yuē shū yà 约书亚 ruì dé 瑞德 màn 曼。
qí tā guó jiā 其他国家 yě 也 cún zài 存在 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 dé guó 德国 yòng 用 rú cǐ 如此 duǎn jiàn 短见 de 的 fāng shì 方式 chǔ lǐ 处理。
zhè xiē 这些 jì lù 记录 cái liào 材料 jiāng 将 jìn xíng 进行 shù zì huà 数字化， rán hòu 然后 jiàn dàng 建档， zuì hòu 最后 yòng 用 běn zú yǔ 本族语 jiāo 交 huán gěi 还给 zhè ge 这个 qún luò 群落。
zhè xiē 这些 shè bèi 设备 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yí gè 一个 dōu 都 shì 是 zhí de 值得 tóu zī 投资 de 的。
nǐ 你 yě xǔ 也许 jué de 觉得 nǐ 你 suǒ zài 所在 de 的 gōng sī 公司 de 的 huán jìng 环境 zài 在 zhī chí 支持 zhe 着 nǐ 你， bú guò 不过 bú yào 不要 wàng 忘 le 了 nǐ 你 zhèng shì 正是 nà ge 那个 wèi cǐ 为此 mái dān 埋单 de 的 nà gè rén 那个人。
dāng 当 nín 您 zhí 执 xíng wéi 行为 wén dàng 文档 huò 或 fēn xī 分析 hé 和 chóng xīn 重新 shè jì 设计 ér 而 jiàn mó 建模 shí 时， nín 您 tōng cháng 通常 shì zài 是在 jī běn 基本、 zhōng jí 中级 huò 或 gāo jí 高级 mó shì 模式 xià 下 cāo zuò 操作。
nǐ 你 yě xǔ 也许 hái 还 huì 会 yì shí 意识 dào 到 nǐ de 你的 dù qí 肚脐 yǐ jīng 已经 cóng 从 nèi 内 āo 凹 xiàng wài 向外 tū chū 突出 le 了， huò zhě 或者 bú huì 不会 zhè yàng 这样， yì xiē 一些 nèi 内 āo 凹 hěn 很 shēn 深 de 的 jué 绝 bú huì 不会 tū 突 chū lái 出来 de 的。
qí tā guó jiā 其他国家 de 的 wén huà 文化 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zháo mí 着迷 de 的 zhī dào 知道 nǐ men 你们 shì 是 duō me 多么 xiāng tóng 相同 huò zhě 或者 shì 是 wán quán 完全 de 的 bù tóng 不同 jí biàn 即便 wǒ men 我们 dōu 都 shēng huó 生活 zài 在 tóng yī 同一 piàn 片 lán tiān 蓝天 zhī xià 之下。
dāng 当 nín 您 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 tú jìng 途径 lái shǐ 来使 kè hù jī 客户机 yīng yòng chéng xù 应用程序 huò qǔ 获取 wài bù 外部 wén jiàn 文件 shí 时， zhè shì 这是 yí gè 一个 jí hǎo 极好 de 的 xuǎn zé 选择。
zhè xiē 这些 shè jì 设计 dōu 都 shì 是 chāo 超 ruǎn 软 měi guó 美国 fú zhuāng 服装 yìn zhì 印制 T恤， ràng 让 nǐ 你 kě yǐ 可以 chuān 穿 nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shū shì 舒适 shè jì 设计， chù chù 处处 qù 去 fēi shǔ 飞鼠！
nǐ 你 liǎo jiě 了解 gōng sī 公司 de 的 shì yòng qī 试用期 qíng kuàng 情况 ma 吗？
dāng 当 nín de 您的 yǎn jing 眼睛 wán quán 完全 yù hé 愈合 shí 时， yī shēng 医生 huì 会 gào su 告诉 nín 您 bìng 并 gěi 给 nín 您 yí gè 一个 zuì zhōng 最终 de 的 pèi jìng 配镜 dù shu 度数。
zhè xiē 这些 cí 词 zài 在 yǐ qián 以前 de 的 rèn hé 任何 bào gào 报告 zhōng 中 wǒ 我 dōu 都 wèi céng 未曾 shǐ yòng 使用 guò 过。
dāng 当 nín 您 zì jǐ 自己 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 yàn zhèng 验证 diǎn 点 de 的 shù jù 数据 bìng 并 xiǎng 想 jiāng 将 zhè ge 这个 shù jù 数据 yòng lái 用来 zuò 做 bǐ jiào 比较 shí 时， shǒu gōng 手工 yàn zhèng 验证 diǎn 点 shì 是 shí fēn 十分 yǒu yòng 有用 de 的。
qí tā 其他 ān quán 安全 yìng yòng 应用 bāo kuò 包括： lì yòng 利用 zhōng wēi zǐ 中微子 chuān tòu 穿透 dì qiú 地球， yǔ 与 qián tǐng 潜艇 jìn xíng 进行 tōng xùn 通讯。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 tīng 听 guò 过 bái rén 白人 hù xiāng 互相 chēng hu 称呼 “ bái guǐ 白鬼 ” ma 吗， xiōng dì 兄弟？
qí tā 其他 duì 对 yíng yǎng xué 营养学 yǔ 与 shén jīng kē xué 神经科学 jūn 均 yǒu 有 shè liè 涉猎 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 xīng fèn bù yǐ 兴奋不已。
shěn yáng 沈阳 guó jì 国际 huáng guān jià rì jiǔ diàn 皇冠假日酒店 wèi yú 位于 shěn yáng shì 沈阳市 huáng gū qū 皇姑区， liáo níng shěng rén mín zhèng fǔ 辽宁省人民政府 fù jìn 附近， pí lín 毗邻 běi líng 北陵 gōng yuán 公园。
qí tā 其他 píng tái 平台 de 的 bǎn běn 版本 yīng gāi 应该 yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用， dàn 但 mù qián 目前 shàng wèi 尚未 cè shì 测试 guò 过。
nǐ 你 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 yǒu kòng 有空 ma 吗？
qí tā 其他 suǒ yǒu rén 所有人 zuì hòu 最后 yě 也 zhǐ néng 只能 fàng qì 放弃 èr jìn zhì 二进制 XML de 的 kōng xiǎng 空想 ér 而 cháng shì 尝试 zhōng ài 钟爱 yú 于 wén běn 文本（ dàn 但 bù 不 shì zài 是在 2007 nián dǐ 年底）。
chén sī 沉思： mù guā 木瓜 huā fěn 花粉， yì zhǒng 一种 wēn po 榅桲。
zhè xiē 这些 diào chá 调查 dàng àn 档案 hěn 很 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 guān zhù 关注， yóu yú 由于 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 rén 人 de 的 dì wèi 地位， zhè xiē 这些 xìn xī 信息 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 zhàn jù 占据 tóu bǎn 头版 wèi zhi 位置。
chén diàn diàn 沉甸甸 de 的 xíng li 行李， gǎo 搞 dé 得 wǒ 我 qì chuǎn xū xū 气喘嘘嘘。
nǐ 你 jiè huái 介怀 bèi 被 chēng wéi 称为 huài 坏 xué sheng 学生 ma 吗？ gù rán 固然 bù 不 jiù wǒ suǒ zhī 就我所知， měi 每 xiǎo wǒ 小我 sī rén 私人 dōu 都 dǎ suàn 打算 zuò 做 bǎng yàng 榜样 xué sheng 学生。
qí tā 其他 yǒu 有 bù tóng 不同 néng liàng 能量 de 的 , xiāng hù zuò yòng 相互作用 jiāng 将 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 xié lǜ 斜率。
dāng 当 wǒ men 我们 yī 一 tiào rù 跳入 shuǐ zhōng 水中， yí zhèn 一阵 xīng fèn 兴奋 suí zhī ér lái 随之而来。
zhè xiē 这些 tiē shì 贴士 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zài 在 tiān qì 天气 zhuàn 转 lěng 冷 shì 是 ān quán 安全 yú kuài 愉快 de 地 duàn liàn 锻炼。

ประโยคภาษาจีน
wò sī 沃斯 zài 在 tā zì jǐ 她自己 de 的 yán jiū 研究 lǐ 里 fā xiàn 发现， yī xiǎng 一想 dào 到 jīn qián 金钱， jiù 就 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 zì jǐ zì zú 自给自足 de 的 yì shí 意识， shǐ 使 tā men 他们 bù 不 tài 太 kě néng 可能 xiàng 向 bié ren 别人 yāo qiú 要求 bāng zhù 帮助 huò 或 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
wò sēn 沃森 dòng shēn 动身 qù 去 nán jí 南极 qián 前 zài 在 lún dūn 伦敦 shuō 说， hěn shǎo 很少 rén 人 néng 能 míng bai 明白 zhè zhǒng 这种 lǎo shì 老式 de 的 hǎi shàng 海上 zhàn dòu 战斗 yǒu 有 duō 多 cán rěn 残忍： miàn duì miàn 面对面 bó dòu 搏斗、 chōng zhuàng 冲撞、 pào jī 炮击、 chén chuán 沉船。
qí tā 其他 jiā bīn 嘉宾 bāo kuò 包括 shēng yuè 声乐 Àì lì sēn 艾莉森 kè láo sī 克劳斯 hé 和 ruì nī 芮妮 fēi lín 菲林 míng 明， xiǎo hào 小号 shǒu 手 kè lǐ sī 克里斯 bó 伯 dī 堤 hé 和 sà kè sī 萨克斯 shǒu 手 yuē shū yà 约书亚 ruì dé 瑞德 màn 曼。
qí tā guó jiā 其他国家 yě 也 cún zài 存在 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 dé guó 德国 yòng 用 rú cǐ 如此 duǎn jiàn 短见 de 的 fāng shì 方式 chǔ lǐ 处理。
zhè xiē 这些 jì lù 记录 cái liào 材料 jiāng 将 jìn xíng 进行 shù zì huà 数字化， rán hòu 然后 jiàn dàng 建档， zuì hòu 最后 yòng 用 běn zú yǔ 本族语 jiāo 交 huán gěi 还给 zhè ge 这个 qún luò 群落。
zhè xiē 这些 shè bèi 设备 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yí gè 一个 dōu 都 shì 是 zhí de 值得 tóu zī 投资 de 的。
nǐ 你 yě xǔ 也许 jué de 觉得 nǐ 你 suǒ zài 所在 de 的 gōng sī 公司 de 的 huán jìng 环境 zài 在 zhī chí 支持 zhe 着 nǐ 你， bú guò 不过 bú yào 不要 wàng 忘 le 了 nǐ 你 zhèng shì 正是 nà ge 那个 wèi cǐ 为此 mái dān 埋单 de 的 nà gè rén 那个人。
dāng 当 nín 您 zhí 执 xíng wéi 行为 wén dàng 文档 huò 或 fēn xī 分析 hé 和 chóng xīn 重新 shè jì 设计 ér 而 jiàn mó 建模 shí 时， nín 您 tōng cháng 通常 shì zài 是在 jī běn 基本、 zhōng jí 中级 huò 或 gāo jí 高级 mó shì 模式 xià 下 cāo zuò 操作。
nǐ 你 yě xǔ 也许 hái 还 huì 会 yì shí 意识 dào 到 nǐ de 你的 dù qí 肚脐 yǐ jīng 已经 cóng 从 nèi 内 āo 凹 xiàng wài 向外 tū chū 突出 le 了， huò zhě 或者 bú huì 不会 zhè yàng 这样， yì xiē 一些 nèi 内 āo 凹 hěn 很 shēn 深 de 的 jué 绝 bú huì 不会 tū 突 chū lái 出来 de 的。
qí tā guó jiā 其他国家 de 的 wén huà 文化 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zháo mí 着迷 de 的 zhī dào 知道 nǐ men 你们 shì 是 duō me 多么 xiāng tóng 相同 huò zhě 或者 shì 是 wán quán 完全 de 的 bù tóng 不同 jí biàn 即便 wǒ men 我们 dōu 都 shēng huó 生活 zài 在 tóng yī 同一 piàn 片 lán tiān 蓝天 zhī xià 之下。
dāng 当 nín 您 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 tú jìng 途径 lái shǐ 来使 kè hù jī 客户机 yīng yòng chéng xù 应用程序 huò qǔ 获取 wài bù 外部 wén jiàn 文件 shí 时， zhè shì 这是 yí gè 一个 jí hǎo 极好 de 的 xuǎn zé 选择。
zhè xiē 这些 shè jì 设计 dōu 都 shì 是 chāo 超 ruǎn 软 měi guó 美国 fú zhuāng 服装 yìn zhì 印制 T恤， ràng 让 nǐ 你 kě yǐ 可以 chuān 穿 nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shū shì 舒适 shè jì 设计， chù chù 处处 qù 去 fēi shǔ 飞鼠！
nǐ 你 liǎo jiě 了解 gōng sī 公司 de 的 shì yòng qī 试用期 qíng kuàng 情况 ma 吗？
dāng 当 nín de 您的 yǎn jing 眼睛 wán quán 完全 yù hé 愈合 shí 时， yī shēng 医生 huì 会 gào su 告诉 nín 您 bìng 并 gěi 给 nín 您 yí gè 一个 zuì zhōng 最终 de 的 pèi jìng 配镜 dù shu 度数。
zhè xiē 这些 cí 词 zài 在 yǐ qián 以前 de 的 rèn hé 任何 bào gào 报告 zhōng 中 wǒ 我 dōu 都 wèi céng 未曾 shǐ yòng 使用 guò 过。
dāng 当 nín 您 zì jǐ 自己 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 yàn zhèng 验证 diǎn 点 de 的 shù jù 数据 bìng 并 xiǎng 想 jiāng 将 zhè ge 这个 shù jù 数据 yòng lái 用来 zuò 做 bǐ jiào 比较 shí 时， shǒu gōng 手工 yàn zhèng 验证 diǎn 点 shì 是 shí fēn 十分 yǒu yòng 有用 de 的。
qí tā 其他 ān quán 安全 yìng yòng 应用 bāo kuò 包括： lì yòng 利用 zhōng wēi zǐ 中微子 chuān tòu 穿透 dì qiú 地球， yǔ 与 qián tǐng 潜艇 jìn xíng 进行 tōng xùn 通讯。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 tīng 听 guò 过 bái rén 白人 hù xiāng 互相 chēng hu 称呼 “ bái guǐ 白鬼 ” ma 吗， xiōng dì 兄弟？
qí tā 其他 duì 对 yíng yǎng xué 营养学 yǔ 与 shén jīng kē xué 神经科学 jūn 均 yǒu 有 shè liè 涉猎 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 xīng fèn bù yǐ 兴奋不已。
shěn yáng 沈阳 guó jì 国际 huáng guān jià rì jiǔ diàn 皇冠假日酒店 wèi yú 位于 shěn yáng shì 沈阳市 huáng gū qū 皇姑区， liáo níng shěng rén mín zhèng fǔ 辽宁省人民政府 fù jìn 附近， pí lín 毗邻 běi líng 北陵 gōng yuán 公园。
qí tā 其他 píng tái 平台 de 的 bǎn běn 版本 yīng gāi 应该 yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用， dàn 但 mù qián 目前 shàng wèi 尚未 cè shì 测试 guò 过。
nǐ 你 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 yǒu kòng 有空 ma 吗？
qí tā 其他 suǒ yǒu rén 所有人 zuì hòu 最后 yě 也 zhǐ néng 只能 fàng qì 放弃 èr jìn zhì 二进制 XML de 的 kōng xiǎng 空想 ér 而 cháng shì 尝试 zhōng ài 钟爱 yú 于 wén běn 文本（ dàn 但 bù 不 shì zài 是在 2007 nián dǐ 年底）。
chén sī 沉思： mù guā 木瓜 huā fěn 花粉， yì zhǒng 一种 wēn po 榅桲。
zhè xiē 这些 diào chá 调查 dàng àn 档案 hěn 很 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 guān zhù 关注， yóu yú 由于 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 rén 人 de 的 dì wèi 地位， zhè xiē 这些 xìn xī 信息 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 zhàn jù 占据 tóu bǎn 头版 wèi zhi 位置。
chén diàn diàn 沉甸甸 de 的 xíng li 行李， gǎo 搞 dé 得 wǒ 我 qì chuǎn xū xū 气喘嘘嘘。
nǐ 你 jiè huái 介怀 bèi 被 chēng wéi 称为 huài 坏 xué sheng 学生 ma 吗？ gù rán 固然 bù 不 jiù wǒ suǒ zhī 就我所知， měi 每 xiǎo wǒ 小我 sī rén 私人 dōu 都 dǎ suàn 打算 zuò 做 bǎng yàng 榜样 xué sheng 学生。
qí tā 其他 yǒu 有 bù tóng 不同 néng liàng 能量 de 的 , xiāng hù zuò yòng 相互作用 jiāng 将 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 xié lǜ 斜率。
dāng 当 wǒ men 我们 yī 一 tiào rù 跳入 shuǐ zhōng 水中， yí zhèn 一阵 xīng fèn 兴奋 suí zhī ér lái 随之而来。
zhè xiē 这些 tiē shì 贴士 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zài 在 tiān qì 天气 zhuàn 转 lěng 冷 shì 是 ān quán 安全 yú kuài 愉快 de 地 duàn liàn 锻炼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子