ประโยคภาษาจีน- 你也许觉得你在帮助落难的人但是事实上你是在加速自己灾难的降临中文句子 (493905) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ 你 yě xǔ 也许 jué de 觉得 nǐ 你 zài 在 bāng zhù 帮助 luò nàn 落难 de 的 rén 人， dàn shì 但是 shì shí shàng 事实上 nǐ 你 shì zài 是在 jiā sù 加速 zì jǐ 自己 zāi nàn 灾难 de 的 jiàng lín 降临。
You may feel you are helping the drowning man but you are only precipitating your own disaster.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 yě 也 xǔ xǔ 许许 duō cì 多次 kàn dào 看到 yì zhāng 一张 hǎo 好 zhào piàn 照片 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的， dàn shì 但是 què 却 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 de 的 zhào piàn 照片 yòng guāng 用光 bú gòu 不够， huò shì 或是 zhōu wéi 周围 méi yǒu rén 没有人， huò shì 或是 yǒu 有 tài duō 太多 wú guān 无关 de 的 dōng xi 东西 — — zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bù dé 不得 bú zài 不再 huí lai 回来 chóng xīn 重新 pāi shè 拍摄。
dāng 当 nín 您 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 tā 它 de shí hòu 的时候， qǐng 请 què bǎo 确保 qǐ yòng 启用 bì yào 必要 de 的 zuì dī 最低 jí bié 级别（ lì rú 例如 jì zhàng 记帐 gēn zōng 跟踪）。
dāng 当 nín 您 yì shí 意识 dào 到 fàn 犯 le 了 yí gè 一个 cuò wù 错误 shí 时， jí shí 即时 cǎi 采 qǔ 娶 cuò shī 措施 qù 去 gǎng 港 qí 颀 tā 它。
wò tè 沃特 sī jiāng 斯将 wèi 为 yìng yāo 应邀 qián wǎng 前往 měi guó zhù huá dà shǐ guǎn 美国驻华大使馆 zuò kè 做客 de 的 240 wèi 位 jiā bīn 嘉宾 pēng rèn 烹饪 wǎn cān 晚餐。
wò 沃 fǔ 甫 sài xiān sheng 赛先生 zǎo jiù 早就 xiǎng 想 huí jiā 回家 le 了， ér 而 qiáo què 乔却 fēi yào 非要 kàn dào 看到 jié jú 结局 bù kě 不可， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 suí zhe 随着 duì wǔ 队伍 zǒu 走 zhe 着。
nǐ 你 shū xiě 书写 de shí hòu 的时候 bǐ 笔 shēn 身 shì 是 qīng xié 倾斜 de 的， hé 和 zhǐ zhāng 纸张 xíng chéng 形成 30 dù 度 de 的 qīng jiǎo 倾角。
qí tā guó jiā 其他国家， yóu qí 尤其 xiǎo guó 小国， zé 则 biǎo shì 表示 zhè yàng 这样 de 的 zhí wèi 职位 hé 和 quán xiàn 权限 yīng gāi 应该 shì dù 适度， gèng 更 duō shǎo 多少 jiē jìn 接近 lǐng dǎo rén 领导人 fēng huì 峰会 shàng 上 de 的 zhǔ xí 主席 yī 一 zhí 职。
dāng 当 nín 您 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 tú jìng 途径 lái shǐ 来使 kè hù jī 客户机 yīng yòng chéng xù 应用程序 huò qǔ 获取 wài bù 外部 wén jiàn 文件 shí 时， zhè shì 这是 yí gè 一个 jí hǎo 极好 de 的 xuǎn zé 选择。
zhè xiē 这些 shè jì 设计 zhǐ 只 cǎi yòng 采用 le 了 ná pò lún 拿破仑 yīng 鹰 tú àn 图案 hé 和 cháng qīng téng 常青藤 de 的 juǎn qū 卷曲 tú àn 图案， fā bù huì 发布会 xiǎn de 显得 jīng měi 精美 ér qiě 而且 tǐ 体 xiàn chū 现出 shè jì shī 设计师 zài 在 liú xiàn xíng 流线型 yī fu 衣服 bèi hòu 背后 de 的 shēn sī 深思。
shěn lí 沈丽 fā xiàn 发现 tóng líng rén 同龄人 zuò shì 做事 tuō tà 拖沓 de 的 xí guàn 习惯 yǒu 有 bù shǎo 不少 shì zài 是在 shàng xué 上学 qī jiān 期间 yǎng chéng 养成 de 的。
qí tā 其他 chǎng suǒ 场所 yě 也 bèi 被 fēng cún 封存 le 了。
dāng 当 nín 您 kàn dào 看到 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况 shí 时， bǐ rú 比如 zài 在 lián jiē 连接 jí zhōng qì 集中器 dǎ kāi 打开 hòu 后 yòng hù 用户 qǐng qiú 请求 jiàng 将 bèi 被 guà 挂 qǐ 起， nà me 那么 nín de 您的 max_coordagents shè zhì 设置 kě néng 可能 bú gòu 不够 gāo 高。
shěn cóng wén 沈从文 hé 和 sūn lí 孙犁 shì 是 liǎng gè 两个 yì shù 艺术 gè xìng 个性 pō wéi 颇为 xiāng jìn 相近 de 的 zuò jiā 作家 qiě 且 tóng 同 shǔ yú 属于 xiāng tǔ 乡土 shū qíng 抒情 xiě yì 写意 pài 派。
dāng 当 nín 您 kǎo lǜ 考虑 shǐ 使 wèi 为 nín de 您的 cáng pǐn 藏品 shǐ yòng 使用 zhǐ zhì 纸质 huò 或 sù liào 塑料 fēng tào 封套 shí 时， qǐng 请 xuǎn zé 选择 nà xiē 那些 tōng guò 通过 shè yǐng 摄影 huó xìng 活性 cè shì 测试 de 的 fēng tào 封套。
qí tā 其他 xué zhě 学者 zhǐ chū 指出， gāi 该 diào chá 调查 wú fǎ 无法 dé zhī 得知 zhè xiē 这些 sōu suǒ 搜索 nèi róng 内容 bèi hòu 背后 de 的 dòng jī 动机 shì 是 shén me 什么。
shěn 沈 wáng ye 王爷 huí dào 回到 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 nà li 那里 qī dài 期待 néng gòu 能够 dé dào 得到 zàn shǎng 赞赏。
dāng 当 nín 您 xū yào 需要 de 的 huó dòng 活动 luó ji 逻辑 bǐ 比 qí tā 其他 huó dòng 活动 néng gòu 能够 tí gōng 提供 de 的 luó ji 逻辑 gèng 更 fù zá 复杂 shí 时， nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 dài mǎ 代码 piàn duàn 片段 huó dòng 活动， tā 它 yǔn xǔ 允许 nín 您 jiāng 将 gōng zuò 工作 wěi pài 委派 gěi 给 nín 您 chuàng jiàn 创建 de 的 xiǎo 小 chéng xù 程序。
zhè xiē 这些 huà 话 rú guǒ 如果 suǒ dé 所得 fēn míng 分明 xiē 些， huò xǔ 或许 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 cū sú 粗俗 de 的 méi jiè 媒介， fǎn dào 反倒 yǐng xiǎng 影响 le 了 qí 其 jīng shen 精神 yì yì 意义。
nǐ 你 shén me 什么 shí jiān 时间 néng lái 能来 cān jiā 参加 wǒ men de 我们的 yě cān 野餐 ya 呀？
zhè xiē 这些 huà yǔ 话语 cū 粗 lì 砺 yě bù 也不 wén yǎ 文雅， dàn 但 shì shí 事实 jiù shì 就是 shèng 胜 yú jiǎo róu 于矫柔 zào zuò 造作 de 的 ài 爱。
chén rù 沉入 shuǐ dǐ 水底 de 的 tuō tuō 脱脱 xián 衔 zhe 着 xié zi 鞋子， fèn lì 奋力 de 地 pá 爬 shàng àn 上岸， gǔn 滚 le 了 yì shēn 一身 yī jiǎo 一脚 de 的 ní shā 泥沙。
zhè xiē 这些 shuō fǎ 说法 gū wàng tīng zhī 姑妄听之， bì jìng 毕竟 bǎ 把 chá 茶 dāng 当 yào 药 hái shi 还是 xū yào 需要 yì xiē 一些 jiā gōng 加工 guò chéng 过程 de 的。
dāng 当 wǒ 我 qī 七 suì shí 岁时 wǒ 我 lái dào 来到 le 了 shǒu dū 首都 méng dé wéi dì yà 蒙得维的亚， nà li 那里 shì 是 wǒ 我 zú qiú 足球 shēng yá 生涯 kāi shǐ 开始 de 的 dì fāng 地方。
zhè xiē 这些 dòu yá 豆芽 jīng cháng 经常 yòng yú 用于 zhì zuò 制作 shā lā 沙拉。
chén jī wù 沉积物 yū sè 淤塞 le 了 huáng hé 黄河 de 的 yì xiē 一些 hé dào 河道， fáng ài 妨碍 le 了 tā 它 chōng shuā 冲刷 wū rǎn wù 污染物 de 的 néng lì 能力。
nǐ 你 jiè yì 介意 wǒ 我 míng tiān 明天 xiāo jià 销假 ma 吗？
qí tā 其他 yǒu tè sè 有特色 de 的 shēng wù 生物 bāo kuò 包括 yì zhǒng 一种 wú dú 无毒 yá 牙 de 的 shé 蛇， yì zhǒng 一种 fā 发 guō guo 蝈蝈 shēng 声 de 的 wā 蛙， yǐ jí 以及 yì zhǒng 一种 néng 能 yòu bǔ 诱捕 chóng zi 虫子、 gāo 高 kě dá 可达 qī 七 mǐ 米 de 的 shuǐ guàn 水罐 zhuàng 状 zhí wù 植物。
chén zhòng 沉重 de 的 tiě máo 铁锚 hé 和 tiě liàn 铁链 bèi 被 chóng chóng 重重 de 的 pāo 抛 zài 在 shuǐ zhōng 水中。
zhè xiē 这些 guì zú 贵族 zhǐ guǎn 只管 jí biàn 即便 ào àn 傲岸， tā 他 què 却 wèi qiè 畏怯 jiàn dào 见到 wǒ 我。
qí tā 其他 měi gè 每个 lèi 类 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据 yě 也 kě yǐ 可以 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 jiě dú 解读。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 yě 也 xǔ xǔ 许许 duō cì 多次 kàn dào 看到 yì zhāng 一张 hǎo 好 zhào piàn 照片 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的， dàn shì 但是 què 却 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 de 的 zhào piàn 照片 yòng guāng 用光 bú gòu 不够， huò shì 或是 zhōu wéi 周围 méi yǒu rén 没有人， huò shì 或是 yǒu 有 tài duō 太多 wú guān 无关 de 的 dōng xi 东西 — — zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bù dé 不得 bú zài 不再 huí lai 回来 chóng xīn 重新 pāi shè 拍摄。
dāng 当 nín 您 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 tā 它 de shí hòu 的时候， qǐng 请 què bǎo 确保 qǐ yòng 启用 bì yào 必要 de 的 zuì dī 最低 jí bié 级别（ lì rú 例如 jì zhàng 记帐 gēn zōng 跟踪）。
dāng 当 nín 您 yì shí 意识 dào 到 fàn 犯 le 了 yí gè 一个 cuò wù 错误 shí 时， jí shí 即时 cǎi 采 qǔ 娶 cuò shī 措施 qù 去 gǎng 港 qí 颀 tā 它。
wò tè 沃特 sī jiāng 斯将 wèi 为 yìng yāo 应邀 qián wǎng 前往 měi guó zhù huá dà shǐ guǎn 美国驻华大使馆 zuò kè 做客 de 的 240 wèi 位 jiā bīn 嘉宾 pēng rèn 烹饪 wǎn cān 晚餐。
wò 沃 fǔ 甫 sài xiān sheng 赛先生 zǎo jiù 早就 xiǎng 想 huí jiā 回家 le 了， ér 而 qiáo què 乔却 fēi yào 非要 kàn dào 看到 jié jú 结局 bù kě 不可， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 suí zhe 随着 duì wǔ 队伍 zǒu 走 zhe 着。
nǐ 你 shū xiě 书写 de shí hòu 的时候 bǐ 笔 shēn 身 shì 是 qīng xié 倾斜 de 的， hé 和 zhǐ zhāng 纸张 xíng chéng 形成 30 dù 度 de 的 qīng jiǎo 倾角。
qí tā guó jiā 其他国家， yóu qí 尤其 xiǎo guó 小国， zé 则 biǎo shì 表示 zhè yàng 这样 de 的 zhí wèi 职位 hé 和 quán xiàn 权限 yīng gāi 应该 shì dù 适度， gèng 更 duō shǎo 多少 jiē jìn 接近 lǐng dǎo rén 领导人 fēng huì 峰会 shàng 上 de 的 zhǔ xí 主席 yī 一 zhí 职。
dāng 当 nín 您 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 tú jìng 途径 lái shǐ 来使 kè hù jī 客户机 yīng yòng chéng xù 应用程序 huò qǔ 获取 wài bù 外部 wén jiàn 文件 shí 时， zhè shì 这是 yí gè 一个 jí hǎo 极好 de 的 xuǎn zé 选择。
zhè xiē 这些 shè jì 设计 zhǐ 只 cǎi yòng 采用 le 了 ná pò lún 拿破仑 yīng 鹰 tú àn 图案 hé 和 cháng qīng téng 常青藤 de 的 juǎn qū 卷曲 tú àn 图案， fā bù huì 发布会 xiǎn de 显得 jīng měi 精美 ér qiě 而且 tǐ 体 xiàn chū 现出 shè jì shī 设计师 zài 在 liú xiàn xíng 流线型 yī fu 衣服 bèi hòu 背后 de 的 shēn sī 深思。
shěn lí 沈丽 fā xiàn 发现 tóng líng rén 同龄人 zuò shì 做事 tuō tà 拖沓 de 的 xí guàn 习惯 yǒu 有 bù shǎo 不少 shì zài 是在 shàng xué 上学 qī jiān 期间 yǎng chéng 养成 de 的。
qí tā 其他 chǎng suǒ 场所 yě 也 bèi 被 fēng cún 封存 le 了。
dāng 当 nín 您 kàn dào 看到 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况 shí 时， bǐ rú 比如 zài 在 lián jiē 连接 jí zhōng qì 集中器 dǎ kāi 打开 hòu 后 yòng hù 用户 qǐng qiú 请求 jiàng 将 bèi 被 guà 挂 qǐ 起， nà me 那么 nín de 您的 max_coordagents shè zhì 设置 kě néng 可能 bú gòu 不够 gāo 高。
shěn cóng wén 沈从文 hé 和 sūn lí 孙犁 shì 是 liǎng gè 两个 yì shù 艺术 gè xìng 个性 pō wéi 颇为 xiāng jìn 相近 de 的 zuò jiā 作家 qiě 且 tóng 同 shǔ yú 属于 xiāng tǔ 乡土 shū qíng 抒情 xiě yì 写意 pài 派。
dāng 当 nín 您 kǎo lǜ 考虑 shǐ 使 wèi 为 nín de 您的 cáng pǐn 藏品 shǐ yòng 使用 zhǐ zhì 纸质 huò 或 sù liào 塑料 fēng tào 封套 shí 时， qǐng 请 xuǎn zé 选择 nà xiē 那些 tōng guò 通过 shè yǐng 摄影 huó xìng 活性 cè shì 测试 de 的 fēng tào 封套。
qí tā 其他 xué zhě 学者 zhǐ chū 指出， gāi 该 diào chá 调查 wú fǎ 无法 dé zhī 得知 zhè xiē 这些 sōu suǒ 搜索 nèi róng 内容 bèi hòu 背后 de 的 dòng jī 动机 shì 是 shén me 什么。
shěn 沈 wáng ye 王爷 huí dào 回到 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 nà li 那里 qī dài 期待 néng gòu 能够 dé dào 得到 zàn shǎng 赞赏。
dāng 当 nín 您 xū yào 需要 de 的 huó dòng 活动 luó ji 逻辑 bǐ 比 qí tā 其他 huó dòng 活动 néng gòu 能够 tí gōng 提供 de 的 luó ji 逻辑 gèng 更 fù zá 复杂 shí 时， nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 dài mǎ 代码 piàn duàn 片段 huó dòng 活动， tā 它 yǔn xǔ 允许 nín 您 jiāng 将 gōng zuò 工作 wěi pài 委派 gěi 给 nín 您 chuàng jiàn 创建 de 的 xiǎo 小 chéng xù 程序。
zhè xiē 这些 huà 话 rú guǒ 如果 suǒ dé 所得 fēn míng 分明 xiē 些， huò xǔ 或许 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 cū sú 粗俗 de 的 méi jiè 媒介， fǎn dào 反倒 yǐng xiǎng 影响 le 了 qí 其 jīng shen 精神 yì yì 意义。
nǐ 你 shén me 什么 shí jiān 时间 néng lái 能来 cān jiā 参加 wǒ men de 我们的 yě cān 野餐 ya 呀？
zhè xiē 这些 huà yǔ 话语 cū 粗 lì 砺 yě bù 也不 wén yǎ 文雅， dàn 但 shì shí 事实 jiù shì 就是 shèng 胜 yú jiǎo róu 于矫柔 zào zuò 造作 de 的 ài 爱。
chén rù 沉入 shuǐ dǐ 水底 de 的 tuō tuō 脱脱 xián 衔 zhe 着 xié zi 鞋子， fèn lì 奋力 de 地 pá 爬 shàng àn 上岸， gǔn 滚 le 了 yì shēn 一身 yī jiǎo 一脚 de 的 ní shā 泥沙。
zhè xiē 这些 shuō fǎ 说法 gū wàng tīng zhī 姑妄听之， bì jìng 毕竟 bǎ 把 chá 茶 dāng 当 yào 药 hái shi 还是 xū yào 需要 yì xiē 一些 jiā gōng 加工 guò chéng 过程 de 的。
dāng 当 wǒ 我 qī 七 suì shí 岁时 wǒ 我 lái dào 来到 le 了 shǒu dū 首都 méng dé wéi dì yà 蒙得维的亚， nà li 那里 shì 是 wǒ 我 zú qiú 足球 shēng yá 生涯 kāi shǐ 开始 de 的 dì fāng 地方。
zhè xiē 这些 dòu yá 豆芽 jīng cháng 经常 yòng yú 用于 zhì zuò 制作 shā lā 沙拉。
chén jī wù 沉积物 yū sè 淤塞 le 了 huáng hé 黄河 de 的 yì xiē 一些 hé dào 河道， fáng ài 妨碍 le 了 tā 它 chōng shuā 冲刷 wū rǎn wù 污染物 de 的 néng lì 能力。
nǐ 你 jiè yì 介意 wǒ 我 míng tiān 明天 xiāo jià 销假 ma 吗？
qí tā 其他 yǒu tè sè 有特色 de 的 shēng wù 生物 bāo kuò 包括 yì zhǒng 一种 wú dú 无毒 yá 牙 de 的 shé 蛇， yì zhǒng 一种 fā 发 guō guo 蝈蝈 shēng 声 de 的 wā 蛙， yǐ jí 以及 yì zhǒng 一种 néng 能 yòu bǔ 诱捕 chóng zi 虫子、 gāo 高 kě dá 可达 qī 七 mǐ 米 de 的 shuǐ guàn 水罐 zhuàng 状 zhí wù 植物。
chén zhòng 沉重 de 的 tiě máo 铁锚 hé 和 tiě liàn 铁链 bèi 被 chóng chóng 重重 de 的 pāo 抛 zài 在 shuǐ zhōng 水中。
zhè xiē 这些 guì zú 贵族 zhǐ guǎn 只管 jí biàn 即便 ào àn 傲岸， tā 他 què 却 wèi qiè 畏怯 jiàn dào 见到 wǒ 我。
qí tā 其他 měi gè 每个 lèi 类 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据 yě 也 kě yǐ 可以 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 jiě dú 解读。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子