ประโยคภาษาจีน- 这些词句是流行乐里最基本的素材其本身太过面熟只有成为构建其他意象的一部分时才会被赋予含义中文句子 (494097) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 cí jù 词句 shì 是 liú xíng lè 流行乐 lǐ 里 zuì jī běn 最基本 de 的 sù cái 素材， qí 其 běn shēn 本身 tài guò 太过 miàn shú 面熟， zhǐ yǒu 只有 chéng wéi 成为 gòu jiàn 构建 qí tā 其他 yì xiàng 意象 de 的 yí bù fèn 一部分 shí 时 cái 才 huì 会 bèi 被 fù yǔ 赋予 hán yì 含义。
These words are the basic Legos of pop songs, nothing but overly familiar shapes until they’re built into something.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shěn cóng wén 沈从文 hé 和 sūn lí 孙犁 shì 是 liǎng gè 两个 yì shù 艺术 gè xìng 个性 pō wéi 颇为 xiāng jìn 相近 de 的 zuò jiā 作家 qiě 且 tóng 同 shǔ yú 属于 xiāng tǔ 乡土 shū qíng 抒情 xiě yì 写意 pài 派。
shěn cóng wén 沈从文 de 的 yì shù shì jiè 艺术世界 bāo kuò 包括 le 了 xiāng xī 湘西 shì jiè 世界 hè 和 dū shì 都市 shì jiè 世界。
nǐ 你 shì wú jù xì 事无巨细 dōu 都 biǎo 表 xiàn chū 现出 wēn xīn 温馨 de 的 yǒu yì 友谊
nǐ 你 shén me 什么 shí 峕 hòu 候 mǎi 买 de 的 chē 伡？
dāng 当 nín 您 jì lù 记录 cè shì 测试 shí 时， zài 在 měi cì 每次 chǎng jǐng 场景 de 的 mò wěi 末尾 huò zhě 或者 zhù xiāo 注销 zhī qián 之前， fǎn huí 返回 zhì 至 zhǔ 主 jiè miàn 界面 huò zhě 或者 yè miàn 页面。
dāng 当 nín 您 yùn xíng 运行 cè shì 测试 huó 和 jì lù 记录 jiē guǒ 结果 de shí hòu 的时候， nín 您 shí 识 bié chū 别出 gāi 该 jiē guǒ 结果 yīng dāng 应当 bèi 被 yìng yòng 应用 dào 到 nǎ yì ge 哪一个 dié dài 迭代 zhōng 中。
qí tā 其他 xué zhě 学者 zhǐ chū 指出， gāi 该 diào chá 调查 wú fǎ 无法 dé zhī 得知 zhè xiē 这些 sōu suǒ 搜索 nèi róng 内容 bèi hòu 背后 de 的 dòng jī 动机 shì 是 shén me 什么。
zhè xiē 这些 shì tí 试题 zhēn 真 lìng 令 wǒ 我 kùn huò 困惑。
shěn 沈 shuō 说： “ mù qián 目前 shī 施 lín féi 磷肥 zuò wù 作物 zhǐ néng 只能 xī shōu 吸收 15% ， shèng xià 剩下 de 的 85% dōu 都 bái bái 白白 liú zài 留在 le 了 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中。 ”
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 shì 是 zuì 最 yǒu huó lì 有活力 bìng qiě 并且 jǐng xǐng 警醒 de 的？
qí tā 其他 duì yú 对于 dà bǎo jiāo 大堡礁 jí qí 及其 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 de 的 huán jìng 环境 yā lì 压力 lái zì 来自 jìng liú 径流 de 的 shuǐ zhì 水质 wèn tí 问题， bàn suí 伴随 zhe 着 dà guī mó 大规模 shān hú 珊瑚 bái huà 白化 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 yǐ jí 以及 jí 棘 guàn 冠 hǎi xīng 海星 de 的 zhōu qī xìng 周期性 bào fā 爆发 xiàn xiàng 现象。
zhè xiē 这些 huà 话 rú guǒ 如果 suǒ dé 所得 fēn míng 分明 xiē 些， huò xǔ 或许 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 cū sú 粗俗 de 的 méi jiè 媒介， fǎn dào 反倒 yǐng xiǎng 影响 le 了 qí 其 jīng shen 精神 yì yì 意义。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 lái 来 jiē 接 wǒ 我？
dāng 当 màn xìng 慢性 pí láo 疲劳 zōng hé zhèng 综合症 kāi shǐ 开始 bèi 被 fā xiàn 发现 shí 时， qí 其 hěn duō 很多 zhèng zhuàng 症状 dōu 都 bèi 被 kàn chéng 看成 shì 是 yōu yù zhèng 忧郁症 suǒ zhì 所致， xǔ duō 许多 bù xué wú shù 不学无术 de 的 yī shēng 医生 zhì 至 jīn dōu 今都 xiāng xìn 相信 màn xìng 慢性 pí láo zhèng 疲劳症 jiù shì 就是 yōu yù zhèng 忧郁症。
zhè xiē 这些 guǐ yì 诡异 de 的 lián tǐ 连体 chéng zi 橙子 kě bǐ 可比 tā men 它们 de 的 zǔ zōng 祖宗 tián 甜 duō 多 le 了， gèng 更 bàng 棒 de 的 shì 是 zǐ 籽 yě 也 shǎo 少 le 了 hěn duō 很多。
chén 沉 xià 下 yǎn pí 眼皮 fú zhǒng 浮肿， ér qiě 而且 jiè 借 néng 能 shū zhǎn 舒展 pí fū 皮肤， shǐ 使 jú bù 局部 liǎn 脸 lǐ 里 biàn 变 dǎng 党 pèi 霈 nì 腻。
qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 yòng hù 用户 bèi 被 chóng dìng xiàng 重定向 zhì 至 zhuǎn zhàng 转帐 yè miàn 页面。
nǐ 你 jīn tiān 今天 yǒu shì 有事 ma 吗 ?
dāng 当 wǒ 我 bù dé bù 不得不 lí 离 kāi shí 开时， zhè ge 这个 hái zi 孩子 qíng xù 情绪 yì cháng 异常 jī dòng 激动， rěn bú zhù 忍不住 kū 哭 le 了 qǐ lai 起来。
nǐ 你 jīn nián 今年 shì 是 zěn yàng 怎样 chéng zhǎng 成长 de 的？
chén jī wù 沉积物 yū sè 淤塞 le 了 huáng hé 黄河 de 的 yì xiē 一些 hé dào 河道， fáng ài 妨碍 le 了 tā 它 chōng shuā 冲刷 wū rǎn wù 污染物 de 的 néng lì 能力。
nǐ 你 jiè huái 介怀 bèi 被 chēng wéi 称为 huài 坏 xué sheng 学生 ma 吗？ gù rán 固然 bù 不 jiù wǒ suǒ zhī 就我所知， měi 每 xiǎo wǒ 小我 sī rén 私人 dōu 都 dǎ suàn 打算 zuò 做 bǎng yàng 榜样 xué sheng 学生。
chén zhòng 沉重 de 的 chē lún 车轮 bǎ 把 ní tǔ 泥土 jiǎo 搅 chéng le 成了 ní jiāng 泥浆。
nǐ 你 cóng bù 从不 huí bì 回避 dà shān 大山 de 的 chén zhòng 沉重， nǐ 你 cóng bù 从不 bǐ shì 鄙视 shuǐ tán 水潭 de 的 qiǎn lòu 浅陋， nǐ 你 xiàng 像 yán shí 岩石 nà yàng 那样 jiān dìng 坚定， nǐ 你 bǎ fēng 把风 bào 暴 dàng zuò 当作 qián jìn 前进 de 的 dòng lì 动力， nǐ 你 shì 是 wǒ 我 xué xí 学习 hé 和 shēng huó 生活 zhōng 中 zhēn zhèng 真正 de 的 yǒu rén 友人。
qí tā 其他 cái liào 材料 zhì 制 niǎn 撚 xiàn 线、 shéng 绳 huò 或 suǒ 索 zhì 制 zhī 之 jiē 结 zhī wǎng 织网；
dāng 当 wǒ men 我们 bú duàn 不断 yī lài 依赖 lǎo 老 tú xiàng 图像 jì shù 技术 shí 时， gè zhǒng 各种 wén jiàn gé shì 文件格式 bú duàn 不断 yǒng xiàn 涌现， měi zhòng 每种 dōu 都 dài yǒu 带有 zì jǐ 自己 xì wēi 细微 de 的 chā bié 差别 hé 和 yòng tú 用途。
zhè xiē 这些 zī liào 资料 xiàn zài 现在 bǎ 把 wǒ jiā 我家 duī 堆 de hěn 得很 mǎn 满， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 zài 在 wǒ 我 yí gè 一个 xiāng xia 乡下 de 的 péng yǒu jiā 朋友家 lǐ 里 bǎo guǎn 保管。
mù yù 沐浴 zhe 着 xiān qì 氙气 jù guāng 聚光 dēng guāng 灯光， bái sè 白色 de 的 fēi chuán 飞船， dài 带 zhe 着 yí duì 一对 gù tǐ 固体 huǒ jiàn 火箭 tuī jìn qì 推进器 hé 和 chéng sè 橙色 wài guà 外挂 rán liào xiāng 燃料箱， zài 在 chēng wéi 称为 “ pá 爬 xíng zhě 行者 ” de 的 jù dà 巨大 tuō lā 拖拉 jī shàng 机上 huǎn màn 缓慢 xíng shǐ 行驶 le 了 3.4 yīng lǐ 英里。
zhè xiē 这些 sài jì 赛季 qián 前 de 的 xún yóu 巡游 chéng sè 成色 shí zú 十足， cóng ér 从而 gěi 给 zàn zhù shāng 赞助商 tí gōng 提供 jī huì 机会 kāi fā 开发 mù biāo shì chǎng 目标市场。
nǐ 你 yǐ wéi 以为 yí gè 一个 chuān 穿 hóng 红 zhì fú 制服 de 的 pú yì 仆役 cháng 长 hè 和 sī 司 hūn 阍 rén 人 yě 也 zhǔ 属 yì zhǒng 一种 bì yào 必要 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
shěn cóng wén 沈从文 hé 和 sūn lí 孙犁 shì 是 liǎng gè 两个 yì shù 艺术 gè xìng 个性 pō wéi 颇为 xiāng jìn 相近 de 的 zuò jiā 作家 qiě 且 tóng 同 shǔ yú 属于 xiāng tǔ 乡土 shū qíng 抒情 xiě yì 写意 pài 派。
shěn cóng wén 沈从文 de 的 yì shù shì jiè 艺术世界 bāo kuò 包括 le 了 xiāng xī 湘西 shì jiè 世界 hè 和 dū shì 都市 shì jiè 世界。
nǐ 你 shì wú jù xì 事无巨细 dōu 都 biǎo 表 xiàn chū 现出 wēn xīn 温馨 de 的 yǒu yì 友谊
nǐ 你 shén me 什么 shí 峕 hòu 候 mǎi 买 de 的 chē 伡？
dāng 当 nín 您 jì lù 记录 cè shì 测试 shí 时， zài 在 měi cì 每次 chǎng jǐng 场景 de 的 mò wěi 末尾 huò zhě 或者 zhù xiāo 注销 zhī qián 之前， fǎn huí 返回 zhì 至 zhǔ 主 jiè miàn 界面 huò zhě 或者 yè miàn 页面。
dāng 当 nín 您 yùn xíng 运行 cè shì 测试 huó 和 jì lù 记录 jiē guǒ 结果 de shí hòu 的时候， nín 您 shí 识 bié chū 别出 gāi 该 jiē guǒ 结果 yīng dāng 应当 bèi 被 yìng yòng 应用 dào 到 nǎ yì ge 哪一个 dié dài 迭代 zhōng 中。
qí tā 其他 xué zhě 学者 zhǐ chū 指出， gāi 该 diào chá 调查 wú fǎ 无法 dé zhī 得知 zhè xiē 这些 sōu suǒ 搜索 nèi róng 内容 bèi hòu 背后 de 的 dòng jī 动机 shì 是 shén me 什么。
zhè xiē 这些 shì tí 试题 zhēn 真 lìng 令 wǒ 我 kùn huò 困惑。
shěn 沈 shuō 说： “ mù qián 目前 shī 施 lín féi 磷肥 zuò wù 作物 zhǐ néng 只能 xī shōu 吸收 15% ， shèng xià 剩下 de 的 85% dōu 都 bái bái 白白 liú zài 留在 le 了 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中。 ”
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 shì 是 zuì 最 yǒu huó lì 有活力 bìng qiě 并且 jǐng xǐng 警醒 de 的？
qí tā 其他 duì yú 对于 dà bǎo jiāo 大堡礁 jí qí 及其 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 de 的 huán jìng 环境 yā lì 压力 lái zì 来自 jìng liú 径流 de 的 shuǐ zhì 水质 wèn tí 问题， bàn suí 伴随 zhe 着 dà guī mó 大规模 shān hú 珊瑚 bái huà 白化 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 yǐ jí 以及 jí 棘 guàn 冠 hǎi xīng 海星 de 的 zhōu qī xìng 周期性 bào fā 爆发 xiàn xiàng 现象。
zhè xiē 这些 huà 话 rú guǒ 如果 suǒ dé 所得 fēn míng 分明 xiē 些， huò xǔ 或许 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 cū sú 粗俗 de 的 méi jiè 媒介， fǎn dào 反倒 yǐng xiǎng 影响 le 了 qí 其 jīng shen 精神 yì yì 意义。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 lái 来 jiē 接 wǒ 我？
dāng 当 màn xìng 慢性 pí láo 疲劳 zōng hé zhèng 综合症 kāi shǐ 开始 bèi 被 fā xiàn 发现 shí 时， qí 其 hěn duō 很多 zhèng zhuàng 症状 dōu 都 bèi 被 kàn chéng 看成 shì 是 yōu yù zhèng 忧郁症 suǒ zhì 所致， xǔ duō 许多 bù xué wú shù 不学无术 de 的 yī shēng 医生 zhì 至 jīn dōu 今都 xiāng xìn 相信 màn xìng 慢性 pí láo zhèng 疲劳症 jiù shì 就是 yōu yù zhèng 忧郁症。
zhè xiē 这些 guǐ yì 诡异 de 的 lián tǐ 连体 chéng zi 橙子 kě bǐ 可比 tā men 它们 de 的 zǔ zōng 祖宗 tián 甜 duō 多 le 了， gèng 更 bàng 棒 de 的 shì 是 zǐ 籽 yě 也 shǎo 少 le 了 hěn duō 很多。
chén 沉 xià 下 yǎn pí 眼皮 fú zhǒng 浮肿， ér qiě 而且 jiè 借 néng 能 shū zhǎn 舒展 pí fū 皮肤， shǐ 使 jú bù 局部 liǎn 脸 lǐ 里 biàn 变 dǎng 党 pèi 霈 nì 腻。
qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 yòng hù 用户 bèi 被 chóng dìng xiàng 重定向 zhì 至 zhuǎn zhàng 转帐 yè miàn 页面。
nǐ 你 jīn tiān 今天 yǒu shì 有事 ma 吗 ?
dāng 当 wǒ 我 bù dé bù 不得不 lí 离 kāi shí 开时， zhè ge 这个 hái zi 孩子 qíng xù 情绪 yì cháng 异常 jī dòng 激动， rěn bú zhù 忍不住 kū 哭 le 了 qǐ lai 起来。
nǐ 你 jīn nián 今年 shì 是 zěn yàng 怎样 chéng zhǎng 成长 de 的？
chén jī wù 沉积物 yū sè 淤塞 le 了 huáng hé 黄河 de 的 yì xiē 一些 hé dào 河道， fáng ài 妨碍 le 了 tā 它 chōng shuā 冲刷 wū rǎn wù 污染物 de 的 néng lì 能力。
nǐ 你 jiè huái 介怀 bèi 被 chēng wéi 称为 huài 坏 xué sheng 学生 ma 吗？ gù rán 固然 bù 不 jiù wǒ suǒ zhī 就我所知， měi 每 xiǎo wǒ 小我 sī rén 私人 dōu 都 dǎ suàn 打算 zuò 做 bǎng yàng 榜样 xué sheng 学生。
chén zhòng 沉重 de 的 chē lún 车轮 bǎ 把 ní tǔ 泥土 jiǎo 搅 chéng le 成了 ní jiāng 泥浆。
nǐ 你 cóng bù 从不 huí bì 回避 dà shān 大山 de 的 chén zhòng 沉重， nǐ 你 cóng bù 从不 bǐ shì 鄙视 shuǐ tán 水潭 de 的 qiǎn lòu 浅陋， nǐ 你 xiàng 像 yán shí 岩石 nà yàng 那样 jiān dìng 坚定， nǐ 你 bǎ fēng 把风 bào 暴 dàng zuò 当作 qián jìn 前进 de 的 dòng lì 动力， nǐ 你 shì 是 wǒ 我 xué xí 学习 hé 和 shēng huó 生活 zhōng 中 zhēn zhèng 真正 de 的 yǒu rén 友人。
qí tā 其他 cái liào 材料 zhì 制 niǎn 撚 xiàn 线、 shéng 绳 huò 或 suǒ 索 zhì 制 zhī 之 jiē 结 zhī wǎng 织网；
dāng 当 wǒ men 我们 bú duàn 不断 yī lài 依赖 lǎo 老 tú xiàng 图像 jì shù 技术 shí 时， gè zhǒng 各种 wén jiàn gé shì 文件格式 bú duàn 不断 yǒng xiàn 涌现， měi zhòng 每种 dōu 都 dài yǒu 带有 zì jǐ 自己 xì wēi 细微 de 的 chā bié 差别 hé 和 yòng tú 用途。
zhè xiē 这些 zī liào 资料 xiàn zài 现在 bǎ 把 wǒ jiā 我家 duī 堆 de hěn 得很 mǎn 满， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 zài 在 wǒ 我 yí gè 一个 xiāng xia 乡下 de 的 péng yǒu jiā 朋友家 lǐ 里 bǎo guǎn 保管。
mù yù 沐浴 zhe 着 xiān qì 氙气 jù guāng 聚光 dēng guāng 灯光， bái sè 白色 de 的 fēi chuán 飞船， dài 带 zhe 着 yí duì 一对 gù tǐ 固体 huǒ jiàn 火箭 tuī jìn qì 推进器 hé 和 chéng sè 橙色 wài guà 外挂 rán liào xiāng 燃料箱， zài 在 chēng wéi 称为 “ pá 爬 xíng zhě 行者 ” de 的 jù dà 巨大 tuō lā 拖拉 jī shàng 机上 huǎn màn 缓慢 xíng shǐ 行驶 le 了 3.4 yīng lǐ 英里。
zhè xiē 这些 sài jì 赛季 qián 前 de 的 xún yóu 巡游 chéng sè 成色 shí zú 十足， cóng ér 从而 gěi 给 zàn zhù shāng 赞助商 tí gōng 提供 jī huì 机会 kāi fā 开发 mù biāo shì chǎng 目标市场。
nǐ 你 yǐ wéi 以为 yí gè 一个 chuān 穿 hóng 红 zhì fú 制服 de 的 pú yì 仆役 cháng 长 hè 和 sī 司 hūn 阍 rén 人 yě 也 zhǔ 属 yì zhǒng 一种 bì yào 必要 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子