ประโยคภาษาจีน- 这些话不是常规的客套话而是发自肺腑的心声中文句子 (494260) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 huà 话 bú shi 不是 cháng guī 常规 de 的 kè tào huà 客套话， ér shì 而是 fā zì 发自 fèi fǔ 肺腑 de 的 xīn shēng 心声。
These words were not something routine just for polite purpose, but were from the bottom of our hearts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 huà 话 zài 在 tā 她 miàn qián 面前 wǒ 我 nán yǐ qǐ chǐ 难以启齿， dàn 但 zài 在 bǐ xià 笔下 què 却 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 de 地 xiě chū 写出 lái 来， zhè 这 lìng 令 wǒ 我 gǎn dào 感到 duō me 多么 nán guò 难过 .
zhè xiē 这些 huà 话 dāng rán 当然 shì 是 guān yàng wén zhāng 官样文章。
shěn yáng 沈阳 yī 一 wèi 位 ròu fàn 肉贩 zài 在 shì chǎng 市场 mài 卖 zhū ròu 猪肉。
shěn yáng shì 沈阳市 běi bù 北部 kāng píng 康平、 fǎ kù 法库 liǎng 两 xiàn 县 jūn 均 bèi 被 liè wéi 列为 guó jiā 国家 fáng shā 防沙、 zhì shā 治沙 zhòng diǎn xiàn 重点县。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 gěi 给 wǒ 我 nà ge 那个 bào gào 报告？
dāng 当 chéng fá 惩罚 hái zi 孩子 shí 时， bì xū 必须 zài 在 bù duān 不端 xíng wéi 行为 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内， ér qiě 而且 yào 要 jí shí 及时 chǔ fá 处罚。
dāng 当 gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 zài 在 zài 在 wū kè lán 乌克兰 de 的 kè lǐ mǐ yà 克里米亚 dù jià 度假 shí 时， zhè ge 这个 jí tuán 集团 xuān bù 宣布 duó qǔ 夺取 le 了 zhèng quán 政权， fù zǒng tǒng 副总统 yà nà 亚纳 yē fū 耶夫 xiān sheng 先生 jiù rèn 就任 zǒng tǒng 总统。
qí tā 其他 xìng néng 性能， hái 还 bāo kuò 包括 miǎo biǎo 秒表、 5 gè 个 dìng shí 定时 tí xǐng 提醒、 bú xiù gāng 不锈钢 fáng shuǐ 防水 wài ké 外壳， kě 可 shēn 深 dào 到 shuǐ miàn 水面 30 yīng chǐ 英尺 yǐ xià 以下。
zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 dāng zhōng 当中， yǒu xiē 有些 duì 对 fēi 非 mǔ yǔ 母语 zhě 者 shì fēi 是非 cháng nán xué 常难学 de 的， zhè 这 tōng cháng 通常 dà dà 大大 de 的 jiā dà 加大 le 了 zhuān yè 专业 yǔ yán xué jiā 语言学家 chuán shòu 传授 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 rèn wu 任务 de 的 nán dù 难度。
shěn yáng 沈阳 jīn chāng 金昌 huà gōng 化工 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 shěn yáng 沈阳 shěng 省， nián shēng chǎn 年生产 kāng quán 糠醛 néng lì 能力 dá 达 3 ， 000 dūn 吨。
dāng 当 wǒ 我 yí cì 一次 jiē 接 yí cì 一次 kàn 看 zì jǐ 自己 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人， wǒ 我 zhī 只 kàn dào 看到 tā men 他们 zuò wéi 作为 fán rén 凡人 de 的 tòng kǔ 痛苦 de 的 dān chún 单纯 biǎo qíng 表情。
zhè xiē 这些 wù jiě 误解 zhōng 中， shǒu dāng qí chōng 首当其冲 de 的 shì yǐ 是以 wèi 为 shēng mìng kē xué 生命科学 shì 是 xué shù 学术 lǐng yù 领域 de 的 shì qing 事情。
nǐ 你 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 bǎ 把 Ā ěr bèi 阿尔贝 · mǎ ěr 马尔 sāi fū 塞夫 zǐ jué 子爵 bǎng piào 绑票 bǎng 绑 dào liǎo 到了 zhè lǐ 这里。
dāng 当 wǒ 我 sān fān wǔ cì 三番五次 de 地 bèng 蹦 lái 来 bèng 蹦 qù 去 zhī hòu 之后， qì jí bài huài 气急败坏 de 的 fù qīn 父亲 kàn zhe 看着 wǒ 我， yòng 用 tā 他 píng jìng 平静 de 的 shēng yīn 声音 mìng lìng 命令 wǒ 我： “ Ào mǎ ěr 奥马尔， qù 去 bǎ 把 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 xiōng dì 兄弟 men 们 dōu 都 zhǎo 找 lái 来。
zhè xiē 这些 tiáo liào 调料 tōng cháng 通常 bú huì 不会 dān dú 单独 chū xiàn 出现 zài 在 shí wù 食物 lǐ 里， ér 而 xū yào 需要 yǔ 与 shū cài 蔬菜 huò 或 qí tā 其它 yuè cài 粤菜 dā pèi 搭配。
dāng 当 wǒ yǔ 我与 rén men 人们 shuō qǐ 说起 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wǒ zì jǐ 我自己 de shí hòu 的时候， tā men 他们 zǒng shì 总是 xiǎng 想 zhī dào 知道， “ yà sī bó gé 亚斯伯格 zhèng 症 ” gēn 跟 “ shén jīng 神经 zhèng cháng 正常 de 的 rén 人 ( NT ) ” dào dǐ 到底 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同。
qí tā 其他 wén běn 文本 zì duàn 字段 shì 是 kě xuǎn 可选 de 的， kě yǐ 可以 liú kòng 留空。
nǐ 你 jīn wǎn 今晚 yǒu kòng 有空 cān jiā 参加 wǒ men de 我们的 jù huì 聚会 ma 吗？
chén chuán 沉船 dà yuē 大约 chén mò 沉没 yú 于 1970 nián dài 年代， shì 是 lái zì 来自 jī nèi yà 几内亚 huò 或 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 de 的 chuán zhī 船只， zài 在 zhè lǐ 这里 chù 触 shàng 上 shā bà 沙坝 ér 而 chén mò 沉没 de 的。
zhè xiē 这些 zhì shù 质数 bèi hòu 背后 de 的 fú hào 符号 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 tā men 他们 yù 预 cè chū 测出 shàng wèi 尚未 fā xiàn 发现 de 的 fú hào 符号。
dāng 当 wǒ men 我们 yī 一 kào jìn 靠近 shí zì lù kǒu 十字路口 bìng 并 cóng 从 guǎi jiǎo chù 拐角处 guǎi 拐 dào 到 gé lán tè 格兰特 gōng lù 公路 shàng shí 上时， nà 那 tóu 头 nǎi niú 奶牛 màn yōu yōu 慢悠悠 de 地、 lǎn yāng yāng 懒洋洋 de 地 zǒu chū 走出 lái 来， yì zhí 一直 zǒu 走 dào 到 gōng lù 公路 de 的 zhōng yāng 中央。
nǐ 你 cóng 从 nǐ de 你的 fù mǔ 父母 nà r 那儿 tīng dào 听到 zhè 这 jù 句， tā men 他们 rú cǐ 如此 pín fán 频繁 de 地 dāo dao 叨叨 zhè 这 jù 句， ràng 让 nǐ 你 yǐ wéi 以为 tā men 他们 kěn dìng 肯定 shì 是 shǐ shàng 史上 zuì 最 wéi xīn 唯心 de 的 yī dài rén 一代人。
dāng 当 wǒ men 我们 wèi 为 měi cì 每次 dié dài 迭代 chuàng jiàn 创建 shēn dù 深度 shì jiǎo 视角 SRS shí 时， wǒ men 我们 yào 要 gēn jù 根据 shì shí 事实 tiáo zhěng 调整 kuān dù 宽度 shì jiǎo 视角。
zhè xiē 这些 zī gé 资格 tiáo jiàn 条件 bù 不 yīng 应 shì yòng 适用 yú yǐ 于已 zài 在 zhōng guó 中国 shè lì 设立 de 的、 xún qiú 寻求 shè lì 设立 fēn gōng sī 分公司 huò 或 zhī gōng sī 支公司 shòu quán 授权 de 的 wài guó 外国 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司。
mù yù 沐浴 zhe 着 shí dài 时代 de 的 chūn fēng 春风， běn zhe 本着 duì 对 dì qiú 地球 huán jìng 环境 hè 和 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康 gāo dù 高度 fù zé 负责 de 的 jīng shen 精神， yǒng qīng 永清 jí tuán 集团 zhèng zài 正在 huán bǎo 环保 lǐng yù 领域 zhōng 中 xùn sù fā zhǎn 迅速发展 hè 和 zhuàng dà 壮大。
zhè xiē 这些 zī yuán 资源 shì 是 bā qí 八旗 hù jí zhì dù 户籍制度 de 的 chǎn wù 产物。
shā lún 沙伦 shì 是 gè 个 suí hé 随和 de 的 rén 人。
dāng 当 wǒ men 我们 mào xiǎn 冒险 shí 时， wǒ men 我们 wú fǎ 无法 yù 预 zhī huì 知会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事， dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jìn lì ér wéi 尽力而为， bú lùn 不论 jiē guǒ 结果 shì 是 shū 输 shì 是 yíng 赢， wǒ men 我们 bì dìng 必定 kě yǐ 可以 cóng 从 zhè cì 这次 de 的 jīng yàn 经验 zhōng 中 huò dé 获得 yì xiē 一些 jī jí 积极 de 的 qǐ shì 启示。
zhè xiē 这些 chē 车 kě yǐ 可以 dā zài 搭载 sān 三 gè rén 个人， jià shǐ yuán 驾驶员 zuò 坐 zhōng jiān 中间， chéng kè 乘客 zuò 坐 hòu mian 后面。
nǐ 你 yǐ wéi 以为 nà 那 huáng liǎn pó 黄脸婆， bǐ 比 wǒ 我 shāng 伤 dé 得 qīng 轻 ma 吗 ? 。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 huà 话 zài 在 tā 她 miàn qián 面前 wǒ 我 nán yǐ qǐ chǐ 难以启齿， dàn 但 zài 在 bǐ xià 笔下 què 却 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 de 地 xiě chū 写出 lái 来， zhè 这 lìng 令 wǒ 我 gǎn dào 感到 duō me 多么 nán guò 难过 .
zhè xiē 这些 huà 话 dāng rán 当然 shì 是 guān yàng wén zhāng 官样文章。
shěn yáng 沈阳 yī 一 wèi 位 ròu fàn 肉贩 zài 在 shì chǎng 市场 mài 卖 zhū ròu 猪肉。
shěn yáng shì 沈阳市 běi bù 北部 kāng píng 康平、 fǎ kù 法库 liǎng 两 xiàn 县 jūn 均 bèi 被 liè wéi 列为 guó jiā 国家 fáng shā 防沙、 zhì shā 治沙 zhòng diǎn xiàn 重点县。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 gěi 给 wǒ 我 nà ge 那个 bào gào 报告？
dāng 当 chéng fá 惩罚 hái zi 孩子 shí 时， bì xū 必须 zài 在 bù duān 不端 xíng wéi 行为 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内， ér qiě 而且 yào 要 jí shí 及时 chǔ fá 处罚。
dāng 当 gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 zài 在 zài 在 wū kè lán 乌克兰 de 的 kè lǐ mǐ yà 克里米亚 dù jià 度假 shí 时， zhè ge 这个 jí tuán 集团 xuān bù 宣布 duó qǔ 夺取 le 了 zhèng quán 政权， fù zǒng tǒng 副总统 yà nà 亚纳 yē fū 耶夫 xiān sheng 先生 jiù rèn 就任 zǒng tǒng 总统。
qí tā 其他 xìng néng 性能， hái 还 bāo kuò 包括 miǎo biǎo 秒表、 5 gè 个 dìng shí 定时 tí xǐng 提醒、 bú xiù gāng 不锈钢 fáng shuǐ 防水 wài ké 外壳， kě 可 shēn 深 dào 到 shuǐ miàn 水面 30 yīng chǐ 英尺 yǐ xià 以下。
zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 dāng zhōng 当中， yǒu xiē 有些 duì 对 fēi 非 mǔ yǔ 母语 zhě 者 shì fēi 是非 cháng nán xué 常难学 de 的， zhè 这 tōng cháng 通常 dà dà 大大 de 的 jiā dà 加大 le 了 zhuān yè 专业 yǔ yán xué jiā 语言学家 chuán shòu 传授 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 rèn wu 任务 de 的 nán dù 难度。
shěn yáng 沈阳 jīn chāng 金昌 huà gōng 化工 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 shěn yáng 沈阳 shěng 省， nián shēng chǎn 年生产 kāng quán 糠醛 néng lì 能力 dá 达 3 ， 000 dūn 吨。
dāng 当 wǒ 我 yí cì 一次 jiē 接 yí cì 一次 kàn 看 zì jǐ 自己 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人， wǒ 我 zhī 只 kàn dào 看到 tā men 他们 zuò wéi 作为 fán rén 凡人 de 的 tòng kǔ 痛苦 de 的 dān chún 单纯 biǎo qíng 表情。
zhè xiē 这些 wù jiě 误解 zhōng 中， shǒu dāng qí chōng 首当其冲 de 的 shì yǐ 是以 wèi 为 shēng mìng kē xué 生命科学 shì 是 xué shù 学术 lǐng yù 领域 de 的 shì qing 事情。
nǐ 你 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 bǎ 把 Ā ěr bèi 阿尔贝 · mǎ ěr 马尔 sāi fū 塞夫 zǐ jué 子爵 bǎng piào 绑票 bǎng 绑 dào liǎo 到了 zhè lǐ 这里。
dāng 当 wǒ 我 sān fān wǔ cì 三番五次 de 地 bèng 蹦 lái 来 bèng 蹦 qù 去 zhī hòu 之后， qì jí bài huài 气急败坏 de 的 fù qīn 父亲 kàn zhe 看着 wǒ 我， yòng 用 tā 他 píng jìng 平静 de 的 shēng yīn 声音 mìng lìng 命令 wǒ 我： “ Ào mǎ ěr 奥马尔， qù 去 bǎ 把 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 xiōng dì 兄弟 men 们 dōu 都 zhǎo 找 lái 来。
zhè xiē 这些 tiáo liào 调料 tōng cháng 通常 bú huì 不会 dān dú 单独 chū xiàn 出现 zài 在 shí wù 食物 lǐ 里， ér 而 xū yào 需要 yǔ 与 shū cài 蔬菜 huò 或 qí tā 其它 yuè cài 粤菜 dā pèi 搭配。
dāng 当 wǒ yǔ 我与 rén men 人们 shuō qǐ 说起 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wǒ zì jǐ 我自己 de shí hòu 的时候， tā men 他们 zǒng shì 总是 xiǎng 想 zhī dào 知道， “ yà sī bó gé 亚斯伯格 zhèng 症 ” gēn 跟 “ shén jīng 神经 zhèng cháng 正常 de 的 rén 人 ( NT ) ” dào dǐ 到底 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同。
qí tā 其他 wén běn 文本 zì duàn 字段 shì 是 kě xuǎn 可选 de 的， kě yǐ 可以 liú kòng 留空。
nǐ 你 jīn wǎn 今晚 yǒu kòng 有空 cān jiā 参加 wǒ men de 我们的 jù huì 聚会 ma 吗？
chén chuán 沉船 dà yuē 大约 chén mò 沉没 yú 于 1970 nián dài 年代， shì 是 lái zì 来自 jī nèi yà 几内亚 huò 或 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 de 的 chuán zhī 船只， zài 在 zhè lǐ 这里 chù 触 shàng 上 shā bà 沙坝 ér 而 chén mò 沉没 de 的。
zhè xiē 这些 zhì shù 质数 bèi hòu 背后 de 的 fú hào 符号 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 tā men 他们 yù 预 cè chū 测出 shàng wèi 尚未 fā xiàn 发现 de 的 fú hào 符号。
dāng 当 wǒ men 我们 yī 一 kào jìn 靠近 shí zì lù kǒu 十字路口 bìng 并 cóng 从 guǎi jiǎo chù 拐角处 guǎi 拐 dào 到 gé lán tè 格兰特 gōng lù 公路 shàng shí 上时， nà 那 tóu 头 nǎi niú 奶牛 màn yōu yōu 慢悠悠 de 地、 lǎn yāng yāng 懒洋洋 de 地 zǒu chū 走出 lái 来， yì zhí 一直 zǒu 走 dào 到 gōng lù 公路 de 的 zhōng yāng 中央。
nǐ 你 cóng 从 nǐ de 你的 fù mǔ 父母 nà r 那儿 tīng dào 听到 zhè 这 jù 句， tā men 他们 rú cǐ 如此 pín fán 频繁 de 地 dāo dao 叨叨 zhè 这 jù 句， ràng 让 nǐ 你 yǐ wéi 以为 tā men 他们 kěn dìng 肯定 shì 是 shǐ shàng 史上 zuì 最 wéi xīn 唯心 de 的 yī dài rén 一代人。
dāng 当 wǒ men 我们 wèi 为 měi cì 每次 dié dài 迭代 chuàng jiàn 创建 shēn dù 深度 shì jiǎo 视角 SRS shí 时， wǒ men 我们 yào 要 gēn jù 根据 shì shí 事实 tiáo zhěng 调整 kuān dù 宽度 shì jiǎo 视角。
zhè xiē 这些 zī gé 资格 tiáo jiàn 条件 bù 不 yīng 应 shì yòng 适用 yú yǐ 于已 zài 在 zhōng guó 中国 shè lì 设立 de 的、 xún qiú 寻求 shè lì 设立 fēn gōng sī 分公司 huò 或 zhī gōng sī 支公司 shòu quán 授权 de 的 wài guó 外国 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司。
mù yù 沐浴 zhe 着 shí dài 时代 de 的 chūn fēng 春风， běn zhe 本着 duì 对 dì qiú 地球 huán jìng 环境 hè 和 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康 gāo dù 高度 fù zé 负责 de 的 jīng shen 精神， yǒng qīng 永清 jí tuán 集团 zhèng zài 正在 huán bǎo 环保 lǐng yù 领域 zhōng 中 xùn sù fā zhǎn 迅速发展 hè 和 zhuàng dà 壮大。
zhè xiē 这些 zī yuán 资源 shì 是 bā qí 八旗 hù jí zhì dù 户籍制度 de 的 chǎn wù 产物。
shā lún 沙伦 shì 是 gè 个 suí hé 随和 de 的 rén 人。
dāng 当 wǒ men 我们 mào xiǎn 冒险 shí 时， wǒ men 我们 wú fǎ 无法 yù 预 zhī huì 知会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事， dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jìn lì ér wéi 尽力而为， bú lùn 不论 jiē guǒ 结果 shì 是 shū 输 shì 是 yíng 赢， wǒ men 我们 bì dìng 必定 kě yǐ 可以 cóng 从 zhè cì 这次 de 的 jīng yàn 经验 zhōng 中 huò dé 获得 yì xiē 一些 jī jí 积极 de 的 qǐ shì 启示。
zhè xiē 这些 chē 车 kě yǐ 可以 dā zài 搭载 sān 三 gè rén 个人， jià shǐ yuán 驾驶员 zuò 坐 zhōng jiān 中间， chéng kè 乘客 zuò 坐 hòu mian 后面。
nǐ 你 yǐ wéi 以为 nà 那 huáng liǎn pó 黄脸婆， bǐ 比 wǒ 我 shāng 伤 dé 得 qīng 轻 ma 吗 ? 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子