ประโยคภาษาจีน- 这些话似乎很有见地但事实上这些关切是裹着客观外衣的怨言你可能相信你了解对方最深刻的动机和行为上最微妙细小的差别中文句子 (494262) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 huà 话 sì hū 似乎 hěn 很 yǒu 有 jiàn dì 见地， dàn 但 shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 guān qiè 关切 shì 是 guǒ 裹 zhe 着 kè guān 客观 wài yī 外衣 de 的 yuàn yán 怨言。 nǐ 你 kě néng 可能 xiāng xìn 相信， nǐ 你 liǎo jiě 了解 duì fāng 对方 zuì 最 shēn kè 深刻 de 的 dòng jī 动机 huó 和 xíng wéi 行为 shàng 上 zuì 最 wēi miào 微妙 xì xiǎo 细小 de 的 chā bié 差别。
The words might appear to contain insightful information, but, in fact, they are resentments cloaked in a garment of objective concern.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 huà 话 rú guǒ 如果 suǒ dé 所得 fēn míng 分明 xiē 些， huò xǔ 或许 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 cū sú 粗俗 de 的 méi jiè 媒介， fǎn dào 反倒 yǐng xiǎng 影响 le 了 qí 其 jīng shen 精神 yì yì 意义。
zhè xiē 这些 huà 话 shì 是 duì 对 wǒ de 我的 nà xiē 那些 tóng háng 同行 suǒ shuō 所说 de 的， nǎ pà 哪怕 wǒ 我 yǐ jīng 已经 duì 对 tā men 他们 shuō 说 le 了 wú shù 无数 biàn 遍 . . . : rú guǒ 如果 jǐn 仅 xiàn yú 限于 shǐ yòng 使用 zhèng tǒng 正统 de 的 kē xué 科学 shǒu duàn 手段， kē xué 科学 gēn běn 根本 jiù 就 wú fǎ 无法 duì 对 zhè ge 这个 yì tí 议题 zuò chū 做出 cái dìng 裁定： shàng dì 上帝 duì yú 对于 zì rán 自然 wàn wù 万物 de 的 tǒng yù 统御 shì 是 kě néng 可能 cún zài 存在 de 的。
shěn yáng 沈阳 bù jǐn 不仅 shì 是 liáo níng shěng 辽宁省 de 的 shěng huì 省会， yě 也 shì 是 dōng běi de qū 东北地区 zuì dà 最大 de 的 zhōng xīn 中心 chéng shì 城市， yǒu zhe 有着 zuì dà 最大 de 的 tiě lù 铁路 shū niǔ 枢纽 hé 和 háng kōng gǎng 航空港。
shěn yáng shì 沈阳市 shěn hé qū 沈河区 yá bìng 牙病 fáng zhì suǒ 防治所； zhōng guó yī kē dà xué 中国医科大学 kǒu qiāng 口腔 yī xué yuàn 医学院 xiū fù 修复 jiào yán shì 教研室；
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 néng 能 bú zài 不再 bǎ 把 zhè 这 zhài 砦 pò làn 破烂 wǎng 往 jiā 家 ná 拿？
dāng 当 xiǎng dào 想到 wǒ men 我们 bú zài 不再 yǒu 有 zhì zào 制造 bú xiù gāng 不锈钢、 luó wén 螺纹 gāng jīn 钢筋 huó 和 bái chì 白炽 dēng pào 灯泡 de 的 guó nèi 国内 zī yuán 资源 shí 时 shì 是 duō me 多么 de 的 shāng xīn 伤心。
qí tā 其他 píng tái 平台 de 的 bǎn běn 版本 yīng gāi 应该 yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用， dàn 但 mù qián 目前 shàng wèi 尚未 cè shì 测试 guò 过。
qí tā 其他 qíng kuàng 情况 yí yàng 一样 shí 时， tiě 铁 bǐ 比 lǚ 铝 rè de kuài 热得快。
nǐ 你 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 yǔ 与 nǐ de 你的 tiān fù 天父 jiāo tán 交谈， shuō chū 说出 nǐ de 你的 xīn li huà 心里话。
shěn péng 沈鹏， nán 男， 1980 nián shēng 年生， shǎn xī 陕西 hàn yīn xiàn 汉阴县 rén 人。
dāng 当 wǒ 我 yī jìn 一进 fáng jiān 房间 jiù 就 shǎ yǎn 傻眼 lā 啦， guài bù de 怪不得 jiào 叫 sān 三 zhōu 州 bǐ sài 比赛 ya 呀， yuán lái 原来 zhè xiē 这些 hái zi men 孩子们 de 的 kuài tóu 块头 ér 儿 shì 是 wǒ de 我的 sān bèi 三倍（ yīn wèi 因为 qī 七、 bā 八 nián jí 年级 de 的 xué sheng 学生 dōu 都 hěn 很 gāo 高 le 了）。
zhè xiē 这些 shuō míng 说明 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 shòu dào 受到 rén wéi 人为 qì hòu biàn huà 气候变化 huái yí lùn zhě 怀疑论者 de 的 huān yíng 欢迎， tā men 他们 yīn 因 bèi 被 zhèng fǔ 政府 bù zhǎng 部长 guàn yǐ 冠以 “ biǎn píng 扁平 dì qiú 地球 shuō zhě 说者 ” hé 和 fǒu rèn 否认 zhě 者 de 的 biāo qiān 标签， ér 而 gǎn dào 感到 shòu rǔ 受辱。
nǐ 你 jīn tiān 今天 yǒu shì 有事 ma 吗 ?
dāng 当 wǒ 我 shàng 上 èr lóu 二楼 shí 时， wǒ 我 chéng rèn 承认 wǒ 我 yuè lái yuè 越来越 jǐn zhāng 紧张， qiāng 枪 wò bǎ 握把 de 的 diāo huā 雕花 fāng gé 方格 shàng 上 quán 全 shì 是 wǒ 我 zhǎng xīn 掌心 de 的 hàn 汗。
zhè xiē 这些 diào chá 调查 dàng àn 档案 hěn 很 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 guān zhù 关注， yóu yú 由于 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 rén 人 de 的 dì wèi 地位， zhè xiē 这些 xìn xī 信息 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 zhàn jù 占据 tóu bǎn 头版 wèi zhi 位置。
dāng 当 wǒ yǔ 我与 qián 前 nǚ yǒu 女友 píng jìng 平静 de 地 xiāng yù 相遇 shí 时， huí xiǎng 回想 qǐ 起 wǎng shì 往事 zhǒng zhǒng 种种， xīn rú dāo gē 心如刀割．。
qí tā 其他 xīn 新 shàng bǎng 上榜 wū zì 污渍 hái yǒu 还有 rì běn 日本 shāo kǎo jiàng 烧烤酱、 lǎn 榄 yóu 油、 suàn 蒜 jiàng 酱 yǐ jí 以及 jú huáng sè 橘黄色 de 的 zàng hóng huā 藏红花 tiáo liào 调料 liú xià 留下 de 的 yìn jì 印迹。
nǐ 你 jīn zhāo 今朝 de 的 shàn xíng 善行， zhòng rén 众人 huì 会 zài 在 míng chén 明晨 dàn wàng 淡忘。
chén chuán 沉船 de 的 fāng wèi 方位 réng 仍 zài 在 bǎo mì 保密 zhī zhōng 之中， dàn 但 tā 它 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 jiàn zhī 舰只 bú shi 不是 yóu yú 由于 háng hǎi 航海 fāng miàn 方面 de 的 shī wù 失误 ér 而 chén mò 沉没 de 的。
zhè xiē 这些 zhì pǔ yí 质谱仪 yě 也 jiāng 将 yǔ 与 jī xiè 机械 guǎn xiàn 管线 zhěng hé 整合 qǐ lai 起来， jìn xíng 进行 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 gāo tōng 高通 liáng 量 chǔ lǐ 处理， bāo kuò 包括 shēng wù 生物 xìn xī 信息 de 的 fēn xī 分析。
chén zhòng 沉重 de 的 tiě máo 铁锚 hé 和 tiě liàn 铁链 bèi 被 chóng chóng 重重 de 的 pāo 抛 zài 在 shuǐ zhōng 水中。
nǐ 你 cóng qián 从前 kàn guò 看过 zhè 这 chū 出 bā lěi wǔ jù 芭蕾舞剧 ma 吗 ?
chén mò quán 沉默权 shì 是 wú zuì tuī dìng 无罪推定 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容， shì 是 bǎo zhàng 保障 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人、 bèi gào rén 被告人 de 的 zhèng dāng 正当 quán lì 权利， shí xiàn 实现 sī fǎ 司法 gōng zhèng 公正 de 的 zhòng yào 重要 tǐ xiàn 体现。
zhè xiē 这些 zī yuán 资源 bāo kuò 包括 yìng jiàn 硬件、 ruǎn jiàn 软件、 shù jù 数据 hé 和 / huò 或 rén 人。
mù yù 沐浴 zhe 着 xiān qì 氙气 jù guāng 聚光 dēng guāng 灯光， bái sè 白色 de 的 fēi chuán 飞船， dài 带 zhe 着 yí duì 一对 gù tǐ 固体 huǒ jiàn 火箭 tuī jìn qì 推进器 hé 和 chéng sè 橙色 wài guà 外挂 rán liào xiāng 燃料箱， zài 在 chēng wéi 称为 “ pá 爬 xíng zhě 行者 ” de 的 jù dà 巨大 tuō lā 拖拉 jī shàng 机上 huǎn màn 缓慢 xíng shǐ 行驶 le 了 3.4 yīng lǐ 英里。
zhè xiē 这些 zī yuán 资源 shì 是 wǒ men 我们 dà nǎo 大脑 yì shí 意识 de 的 yí bù fèn 一部分， hěn 很 qiáng dà 强大 qiě 且 chāo 超 chū yú 出于 fēn xī 分析 sī wéi 思维； bāo kuò 包括 wǒ men de 我们的 néng liàng 能量， qíng gǎn 情感， sī wéi 思维 yǐ jí 以及 wǒ men de 我们的 xià yì shí 下意识 sī wéi 思维。
shā sēng 沙僧： yī wǒ kàn 依我看 hái shi 还是 qù 去 zhǎo 找 qī lóng zhū 七龙珠 ba 吧， xiàng 向 tā 它 xǔ yuàn 许愿， qǐng 请 tā 它 bǎ 把 shī fu 师父 jiù 救 chū lái 出来。
dāng 当 wǒ men 我们 píng xìn 凭信 guì xia 跪下 qí 祈 qiú dé 求得 nà 那 bú zài 不再 qū fú 屈服 yú 于 zuì è 罪恶 de 的 néng lì 能力 shí 时， huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事？
zhè xiē 这些 chē xíng 车型 yí bù fèn 一部分 néng liàng 能量 shì cóng 是从 diàn wǎng 电网 huò dé 获得， lìng 另 yí bù fèn 一部分 shì 是 qì yóu 汽油。
nǐ 你 yǐ qián 以前 yě 也 gǎn jué 感觉 guò 过 zhè yàng 这样 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 huà 话 rú guǒ 如果 suǒ dé 所得 fēn míng 分明 xiē 些， huò xǔ 或许 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 cū sú 粗俗 de 的 méi jiè 媒介， fǎn dào 反倒 yǐng xiǎng 影响 le 了 qí 其 jīng shen 精神 yì yì 意义。
zhè xiē 这些 huà 话 shì 是 duì 对 wǒ de 我的 nà xiē 那些 tóng háng 同行 suǒ shuō 所说 de 的， nǎ pà 哪怕 wǒ 我 yǐ jīng 已经 duì 对 tā men 他们 shuō 说 le 了 wú shù 无数 biàn 遍 . . . : rú guǒ 如果 jǐn 仅 xiàn yú 限于 shǐ yòng 使用 zhèng tǒng 正统 de 的 kē xué 科学 shǒu duàn 手段， kē xué 科学 gēn běn 根本 jiù 就 wú fǎ 无法 duì 对 zhè ge 这个 yì tí 议题 zuò chū 做出 cái dìng 裁定： shàng dì 上帝 duì yú 对于 zì rán 自然 wàn wù 万物 de 的 tǒng yù 统御 shì 是 kě néng 可能 cún zài 存在 de 的。
shěn yáng 沈阳 bù jǐn 不仅 shì 是 liáo níng shěng 辽宁省 de 的 shěng huì 省会， yě 也 shì 是 dōng běi de qū 东北地区 zuì dà 最大 de 的 zhōng xīn 中心 chéng shì 城市， yǒu zhe 有着 zuì dà 最大 de 的 tiě lù 铁路 shū niǔ 枢纽 hé 和 háng kōng gǎng 航空港。
shěn yáng shì 沈阳市 shěn hé qū 沈河区 yá bìng 牙病 fáng zhì suǒ 防治所； zhōng guó yī kē dà xué 中国医科大学 kǒu qiāng 口腔 yī xué yuàn 医学院 xiū fù 修复 jiào yán shì 教研室；
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 néng 能 bú zài 不再 bǎ 把 zhè 这 zhài 砦 pò làn 破烂 wǎng 往 jiā 家 ná 拿？
dāng 当 xiǎng dào 想到 wǒ men 我们 bú zài 不再 yǒu 有 zhì zào 制造 bú xiù gāng 不锈钢、 luó wén 螺纹 gāng jīn 钢筋 huó 和 bái chì 白炽 dēng pào 灯泡 de 的 guó nèi 国内 zī yuán 资源 shí 时 shì 是 duō me 多么 de 的 shāng xīn 伤心。
qí tā 其他 píng tái 平台 de 的 bǎn běn 版本 yīng gāi 应该 yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用， dàn 但 mù qián 目前 shàng wèi 尚未 cè shì 测试 guò 过。
qí tā 其他 qíng kuàng 情况 yí yàng 一样 shí 时， tiě 铁 bǐ 比 lǚ 铝 rè de kuài 热得快。
nǐ 你 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 yǔ 与 nǐ de 你的 tiān fù 天父 jiāo tán 交谈， shuō chū 说出 nǐ de 你的 xīn li huà 心里话。
shěn péng 沈鹏， nán 男， 1980 nián shēng 年生， shǎn xī 陕西 hàn yīn xiàn 汉阴县 rén 人。
dāng 当 wǒ 我 yī jìn 一进 fáng jiān 房间 jiù 就 shǎ yǎn 傻眼 lā 啦， guài bù de 怪不得 jiào 叫 sān 三 zhōu 州 bǐ sài 比赛 ya 呀， yuán lái 原来 zhè xiē 这些 hái zi men 孩子们 de 的 kuài tóu 块头 ér 儿 shì 是 wǒ de 我的 sān bèi 三倍（ yīn wèi 因为 qī 七、 bā 八 nián jí 年级 de 的 xué sheng 学生 dōu 都 hěn 很 gāo 高 le 了）。
zhè xiē 这些 shuō míng 说明 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 shòu dào 受到 rén wéi 人为 qì hòu biàn huà 气候变化 huái yí lùn zhě 怀疑论者 de 的 huān yíng 欢迎， tā men 他们 yīn 因 bèi 被 zhèng fǔ 政府 bù zhǎng 部长 guàn yǐ 冠以 “ biǎn píng 扁平 dì qiú 地球 shuō zhě 说者 ” hé 和 fǒu rèn 否认 zhě 者 de 的 biāo qiān 标签， ér 而 gǎn dào 感到 shòu rǔ 受辱。
nǐ 你 jīn tiān 今天 yǒu shì 有事 ma 吗 ?
dāng 当 wǒ 我 shàng 上 èr lóu 二楼 shí 时， wǒ 我 chéng rèn 承认 wǒ 我 yuè lái yuè 越来越 jǐn zhāng 紧张， qiāng 枪 wò bǎ 握把 de 的 diāo huā 雕花 fāng gé 方格 shàng 上 quán 全 shì 是 wǒ 我 zhǎng xīn 掌心 de 的 hàn 汗。
zhè xiē 这些 diào chá 调查 dàng àn 档案 hěn 很 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 guān zhù 关注， yóu yú 由于 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 rén 人 de 的 dì wèi 地位， zhè xiē 这些 xìn xī 信息 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 zhàn jù 占据 tóu bǎn 头版 wèi zhi 位置。
dāng 当 wǒ yǔ 我与 qián 前 nǚ yǒu 女友 píng jìng 平静 de 地 xiāng yù 相遇 shí 时， huí xiǎng 回想 qǐ 起 wǎng shì 往事 zhǒng zhǒng 种种， xīn rú dāo gē 心如刀割．。
qí tā 其他 xīn 新 shàng bǎng 上榜 wū zì 污渍 hái yǒu 还有 rì běn 日本 shāo kǎo jiàng 烧烤酱、 lǎn 榄 yóu 油、 suàn 蒜 jiàng 酱 yǐ jí 以及 jú huáng sè 橘黄色 de 的 zàng hóng huā 藏红花 tiáo liào 调料 liú xià 留下 de 的 yìn jì 印迹。
nǐ 你 jīn zhāo 今朝 de 的 shàn xíng 善行， zhòng rén 众人 huì 会 zài 在 míng chén 明晨 dàn wàng 淡忘。
chén chuán 沉船 de 的 fāng wèi 方位 réng 仍 zài 在 bǎo mì 保密 zhī zhōng 之中， dàn 但 tā 它 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 jiàn zhī 舰只 bú shi 不是 yóu yú 由于 háng hǎi 航海 fāng miàn 方面 de 的 shī wù 失误 ér 而 chén mò 沉没 de 的。
zhè xiē 这些 zhì pǔ yí 质谱仪 yě 也 jiāng 将 yǔ 与 jī xiè 机械 guǎn xiàn 管线 zhěng hé 整合 qǐ lai 起来， jìn xíng 进行 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 gāo tōng 高通 liáng 量 chǔ lǐ 处理， bāo kuò 包括 shēng wù 生物 xìn xī 信息 de 的 fēn xī 分析。
chén zhòng 沉重 de 的 tiě máo 铁锚 hé 和 tiě liàn 铁链 bèi 被 chóng chóng 重重 de 的 pāo 抛 zài 在 shuǐ zhōng 水中。
nǐ 你 cóng qián 从前 kàn guò 看过 zhè 这 chū 出 bā lěi wǔ jù 芭蕾舞剧 ma 吗 ?
chén mò quán 沉默权 shì 是 wú zuì tuī dìng 无罪推定 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容， shì 是 bǎo zhàng 保障 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人、 bèi gào rén 被告人 de 的 zhèng dāng 正当 quán lì 权利， shí xiàn 实现 sī fǎ 司法 gōng zhèng 公正 de 的 zhòng yào 重要 tǐ xiàn 体现。
zhè xiē 这些 zī yuán 资源 bāo kuò 包括 yìng jiàn 硬件、 ruǎn jiàn 软件、 shù jù 数据 hé 和 / huò 或 rén 人。
mù yù 沐浴 zhe 着 xiān qì 氙气 jù guāng 聚光 dēng guāng 灯光， bái sè 白色 de 的 fēi chuán 飞船， dài 带 zhe 着 yí duì 一对 gù tǐ 固体 huǒ jiàn 火箭 tuī jìn qì 推进器 hé 和 chéng sè 橙色 wài guà 外挂 rán liào xiāng 燃料箱， zài 在 chēng wéi 称为 “ pá 爬 xíng zhě 行者 ” de 的 jù dà 巨大 tuō lā 拖拉 jī shàng 机上 huǎn màn 缓慢 xíng shǐ 行驶 le 了 3.4 yīng lǐ 英里。
zhè xiē 这些 zī yuán 资源 shì 是 wǒ men 我们 dà nǎo 大脑 yì shí 意识 de 的 yí bù fèn 一部分， hěn 很 qiáng dà 强大 qiě 且 chāo 超 chū yú 出于 fēn xī 分析 sī wéi 思维； bāo kuò 包括 wǒ men de 我们的 néng liàng 能量， qíng gǎn 情感， sī wéi 思维 yǐ jí 以及 wǒ men de 我们的 xià yì shí 下意识 sī wéi 思维。
shā sēng 沙僧： yī wǒ kàn 依我看 hái shi 还是 qù 去 zhǎo 找 qī lóng zhū 七龙珠 ba 吧， xiàng 向 tā 它 xǔ yuàn 许愿， qǐng 请 tā 它 bǎ 把 shī fu 师父 jiù 救 chū lái 出来。
dāng 当 wǒ men 我们 píng xìn 凭信 guì xia 跪下 qí 祈 qiú dé 求得 nà 那 bú zài 不再 qū fú 屈服 yú 于 zuì è 罪恶 de 的 néng lì 能力 shí 时， huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事？
zhè xiē 这些 chē xíng 车型 yí bù fèn 一部分 néng liàng 能量 shì cóng 是从 diàn wǎng 电网 huò dé 获得， lìng 另 yí bù fèn 一部分 shì 是 qì yóu 汽油。
nǐ 你 yǐ qián 以前 yě 也 gǎn jué 感觉 guò 过 zhè yàng 这样 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子