ประโยคภาษาจีน- 沉积物被从两侧的弧前脊和岛弧冲到盆地使该处地壳承重增加形成洼地中文句子 (494582) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chén jī wù 沉积物 bèi 被 cóng 从 liǎng cè 两侧 de 的 hú 弧 qián 前 jǐ 脊 hé 和 dǎo hú 岛弧 chōng 冲 dào 到 pén dì 盆地， shǐ 使 gāi chù 该处 dì qiào 地壳 chéng zhòng 承重 zēng jiā 增加， xíng chéng 形成 wā dì 洼地。
Sediments washed into the basin from both the fore-arc ridge and island arc weigh down the crust in this area, creating the depression.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí tā 其他 xīn 新 shàng bǎng 上榜 wū zì 污渍 hái yǒu 还有 rì běn 日本 shāo kǎo jiàng 烧烤酱、 lǎn 榄 yóu 油、 suàn 蒜 jiàng 酱 yǐ jí 以及 jú huáng sè 橘黄色 de 的 zàng hóng huā 藏红花 tiáo liào 调料 liú xià 留下 de 的 yìn jì 印迹。
qí tā 其他 fāng yán 方言 rù shēng 入声 de 的 yǎn biàn 演变 qíng kuàng 情况 yě 也 kě yǐ 可以 tóng yàng 同样 jiě shì 解释。
qí tā 其他 rì 日 běn chéng 本城 shì 市 yě 也 hěn 很 áng guì 昂贵： dà bǎn 大阪 pái 排 zài 在 dì liù 第六， míng gǔ wū 名古屋 pái 排 zài 在 dì 第 11 。
zhè xiē 这些 fù zé rén 负责人 kāi shǐ 开始 liǎo jiě 了解 dào 到 yí mín 移民 xíng wéi 行为 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 jīng jì 经济 bèi jǐng 背景 yǐ jí 以及 yīn cǐ 因此 ér 而 tiān gè yì fāng 天各一方 de 的 jiā tíng 家庭 rì cháng 日常 shēng huó 生活 xiàn shí 现实。
zhè xiē 这些 huò wù 货物 dìng jià 定价 guò gāo 过高。
nǐ 你 jiè yì 介意 wǒ 我 jīn wǎn 今晚 zài 在 nǐ jiā 你家 dǎ dì pù 打地铺 ma 吗？
dāng 当 wǒ rén 我人 zháo sān bù zháo liǎng 着三不着两 yǐ 以 ān quán 安全 de 地 dǎ kāi 打开 suǒ 锁 shí 时， wǒ men 我们 zuì 最 zhēn shí 真实 de 的 zì wǒ 自我 jiù 就 huì 会 chǎng kāi 敞开 xīn fēi 心扉， wán quán 完全 ér 而 zhēn chéng 真诚 de 地 zhǎn xiàn 展现 chū lái 出来。
chén mí 沉迷 qí zhōng 其中 de 的 shào nán shào nǚ 少男少女 hái 还 jiāng 将 miàn lín 面临 gèng dà 更大 de 的 fēng xiǎn 风险， huì 会 bèi 被 tíng kè 停课 huò 或 kāi chú 开除， jiàng dī 降低 le 了 shàng 上 dà xué 大学 de 的 kě néng 可能。
qí tā 其他 zuì 最 mài zuò 卖座 de 的 yǐng piàn 影片 bāo kuò 包括 jīng sǒng 惊悚 piàn 片《 dié 谍 yǐng 影 chóng chóng 重重： jí xiàn 极限 bó ēn 伯恩》、 gǔ dài 古代 zhàn zhēng 战争 tí cái 题材 yǐng piàn 影片《 sī bā dá 斯巴达 300 yǒng shì 勇士》 yǐ jí 以及 yī 一 bù 部 guān yú 关于 yī 一 zhǐ 只 jù yǒu 具有 měi shí jiā 美食家 pǐn wèi 品味 de 的 lǎo shǔ 老鼠 de 的 dòng huà piàn 动画片《 měi shí 美食 zǒng dòng yuán 总动员》。
zhè xiē 这些 zhì pǔ yí 质谱仪 yě 也 jiāng 将 yǔ 与 jī xiè 机械 guǎn xiàn 管线 zhěng hé 整合 qǐ lai 起来， jìn xíng 进行 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 gāo tōng 高通 liáng 量 chǔ lǐ 处理， bāo kuò 包括 shēng wù 生物 xìn xī 信息 de 的 fēn xī 分析。
nǐ 你 cóng 从 shì shàng 世上 cì gěi 赐给 wǒ de 我的 rén 人， wǒ 我 yǐ 已 jiāng 将 nǐ de 你的 míng 名 xiǎn míng 显明 yǔ 与 tā men 他们。 tā men 他们 běn 本 shì 是 nǐ de 你的， nǐ 你 jiāng 将 tā men 他们 cì gěi 赐给 wǒ 我， tā men 他们 yě 也 zūn shǒu 遵守 le 了 nǐ de 你的 dào 道。
chén xiāng 沉香 mù cái 木材， jīng 经 zòng 纵 jū 锯 huò 或 zòng 纵 xiāo 削、 píng qiē huò 平切或 xuán qiē 旋切， bú lùn 不论 shì fǒu 是否 jīng 经 páo 刨 píng 平、 shā 砂 mó 磨 huò 或 duān jiē 端接， qí 其 hòu dù 厚度 chāo guò 超过 6 gōng lí 公厘 zhě 者。
qí tā 其他 tiáo jiàn 条件 xiāng tóng 相同 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 xiàn dìng cí 限定词， duì 对 ba 吧？
zhè xiē 这些 dài kuǎn 贷款 zhōng 中， wǒ men 我们 jiǎ shè 假设 yuē 约 2 / 3 jiāng 将 cóng bù 从不 duàn 断 shàng zhǎng 上涨 de 的 tǔ dì 土地 jià gé 价格 huò zhě 或者 zhèng zài 正在 jiàn shè 建设 de 的 wán zhěng 完整 xiàng mù 项目 dài lái 带来 de 的 xiàn jīn liú liàng 现金流量 zhōng 中 huò yì 获益。
chén mò quán 沉默权 shì 是 wú zuì tuī dìng 无罪推定 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容， shì 是 bǎo zhàng 保障 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人、 bèi gào rén 被告人 de 的 zhèng dāng 正当 quán lì 权利， shí xiàn 实现 sī fǎ 司法 gōng zhèng 公正 de 的 zhòng yào 重要 tǐ xiàn 体现。
qí tā 其他 fǎ lǜ 法律 jiě jué 解决 hūn yīn 婚姻 hé 和 hé yuē 合约 wèn tí 问题， bāo kuò 包括 lí hūn xié yì 离婚协议、 zuò wěi 作伪 zhèng 证、 rén shēn 人身 shāng hài 伤害、 tōng jiān 通奸、 pú rén 仆人 de 的 jǔ zhǐ 举止、 nóng yè 农业、 yǐ jí 以及 rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的 duō ge 多个 fāng miàn 方面。
nǐ 你 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 liào xiǎng 料想 dào 到 shēng huó huì 生活会 jiāng 将 nǐ 你 yuǎn yuǎn 远远 pāo lí 抛离 jì huà 计划。
shā dīng yú 沙丁鱼 hé 和 tí yú 鳀鱼 děng 等 yú lèi 鱼类 zài 在 bǔ shí 捕食 chī 吃 le 了 zhè zhǒng 这种 zǎo lèi 藻类 de 的 fú yóu shēng wù 浮游生物 shí 时 yǐn qǐ 引起 zhòng dú 中毒。
nǐ 你 zǐ xì 仔细 kǎo lǜ 考虑 guò 过 zhī hòu 之后， qǐng 请 yòng 用 chuán 传 zhēn xiàng 真相 gào 告。
qí tā 其他 qiú duì 球队 àn zhào 按照 qián 前 yī 一 sài jì 赛季 de 的 bǐ sài chéng jì 比赛成绩 jué dìng 决定 xiān hòu 先后， zhè yàng 这样 chéng jì 成绩 jiào chā 较差 de 的 qiú duì 球队 bǐ 比 chéng jì 成绩 jiào hǎo 较好 de 的 qiú duì 球队 xiān 先 jìn xíng 进行 xuǎn xiù 选秀。
nǐ 你 yǐ wéi 以为 nǐ de 你的 shèng lì 胜利 shǒu dào qín lái 手到擒来， dàn shì 但是 nǐ 你 cuò 错 le 了。
qí tā de 其他的 yì xiē 一些 shì 是 lǎo hǔ 老虎 hè 和 shuǐ niú 水牛。
zhè xiē 这些 shēn fèn 身分 cù shǐ 促使 rì lián zōng 日莲宗（ xiǎo biān 小编 zhù 注： rì běn 日本 shì 释 jiào zōng 教宗 pài 派） de 的 zǒng bù 总部 zī xún 咨询 bàn gōng shì 办公室 zài 在 zuì jìn 最近 zǔ zhī 组织 le 了 zhè yàng 这样 yī 一 cháng 场 xiāng qīn 相亲 shèng shì 盛事。
dāng 当 wǒ men 我们 dào dá 到达 dì 第 yí gè 一个 pào tái 炮台 shí 时， wǒ 我 gǎn jué 感觉 hěn 很 lèi 累， dàn 但 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 “ bú dào cháng chéng fēi hǎo hàn 不到长城非好汉。 ”
zhè xiē 这些 jiào 较 fù zá 复杂 de 的 chǎng jǐng 场景 qū yú 趋于 bào 暴 lù chū 露出 jiào 较 kùn nan 困难 de 的 gù zhàng 故障， tā men 它们 gèng 更 nán 难 tiáo shì 调试， bìng qiě 并且 yǒu shí 有时 shì 是 jiàn xiē 间歇 de 的。
nǐ 你 yǐ qián 以前 yù dào 遇到 guò 过 zhè ge 这个 hēi 黑 nán rén 男人 ma 吗， mā ma 妈妈？
zhè xiē 这些 guò chéng 过程 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 shǐ yòng 使用 huò zhě 或者 zuò wéi 作为 jìn yí bù 进一步 dìng zhì 定制 guò chéng 过程 de 的 chū fā diǎn 出发点。
shā zhōu 沙洲 bǎ 把 chǔ kē qí 楚科奇 hǎi 海 huà fēn 划分 wèi 为 liǎng gè 两个 bù fen 部分， zuǒ cè 左侧 shì cóng 是从 Kasegaluk xiè hú 泻湖， yòu cè 右侧 shì 是 kào jìn 靠近 jìn 近 měi guó 美国 de 的 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 de 的 běi pō 北坡。
zhè xiē 这些 hái 还 dōu 都 shì 是 yōng yǒu 拥有 quán qiú 全球 yòng hù 用户 de 的 dǐng dǐng yǒu míng 鼎鼎有名 de 的 dà gōng sī 大公司。
qí tā 其他 de shí hòu 的时候 tā 他 zhǐ shì 只是 bǎ 把 nà xiē 那些 huā 花 de 的 huā duǒ 花朵 jiǎn 剪 xià lai 下来， liú xià 留下 jīng 茎 fǔ làn 腐烂 zài 在 huā píng 花瓶 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน
qí tā 其他 xīn 新 shàng bǎng 上榜 wū zì 污渍 hái yǒu 还有 rì běn 日本 shāo kǎo jiàng 烧烤酱、 lǎn 榄 yóu 油、 suàn 蒜 jiàng 酱 yǐ jí 以及 jú huáng sè 橘黄色 de 的 zàng hóng huā 藏红花 tiáo liào 调料 liú xià 留下 de 的 yìn jì 印迹。
qí tā 其他 fāng yán 方言 rù shēng 入声 de 的 yǎn biàn 演变 qíng kuàng 情况 yě 也 kě yǐ 可以 tóng yàng 同样 jiě shì 解释。
qí tā 其他 rì 日 běn chéng 本城 shì 市 yě 也 hěn 很 áng guì 昂贵： dà bǎn 大阪 pái 排 zài 在 dì liù 第六， míng gǔ wū 名古屋 pái 排 zài 在 dì 第 11 。
zhè xiē 这些 fù zé rén 负责人 kāi shǐ 开始 liǎo jiě 了解 dào 到 yí mín 移民 xíng wéi 行为 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 jīng jì 经济 bèi jǐng 背景 yǐ jí 以及 yīn cǐ 因此 ér 而 tiān gè yì fāng 天各一方 de 的 jiā tíng 家庭 rì cháng 日常 shēng huó 生活 xiàn shí 现实。
zhè xiē 这些 huò wù 货物 dìng jià 定价 guò gāo 过高。
nǐ 你 jiè yì 介意 wǒ 我 jīn wǎn 今晚 zài 在 nǐ jiā 你家 dǎ dì pù 打地铺 ma 吗？
dāng 当 wǒ rén 我人 zháo sān bù zháo liǎng 着三不着两 yǐ 以 ān quán 安全 de 地 dǎ kāi 打开 suǒ 锁 shí 时， wǒ men 我们 zuì 最 zhēn shí 真实 de 的 zì wǒ 自我 jiù 就 huì 会 chǎng kāi 敞开 xīn fēi 心扉， wán quán 完全 ér 而 zhēn chéng 真诚 de 地 zhǎn xiàn 展现 chū lái 出来。
chén mí 沉迷 qí zhōng 其中 de 的 shào nán shào nǚ 少男少女 hái 还 jiāng 将 miàn lín 面临 gèng dà 更大 de 的 fēng xiǎn 风险， huì 会 bèi 被 tíng kè 停课 huò 或 kāi chú 开除， jiàng dī 降低 le 了 shàng 上 dà xué 大学 de 的 kě néng 可能。
qí tā 其他 zuì 最 mài zuò 卖座 de 的 yǐng piàn 影片 bāo kuò 包括 jīng sǒng 惊悚 piàn 片《 dié 谍 yǐng 影 chóng chóng 重重： jí xiàn 极限 bó ēn 伯恩》、 gǔ dài 古代 zhàn zhēng 战争 tí cái 题材 yǐng piàn 影片《 sī bā dá 斯巴达 300 yǒng shì 勇士》 yǐ jí 以及 yī 一 bù 部 guān yú 关于 yī 一 zhǐ 只 jù yǒu 具有 měi shí jiā 美食家 pǐn wèi 品味 de 的 lǎo shǔ 老鼠 de 的 dòng huà piàn 动画片《 měi shí 美食 zǒng dòng yuán 总动员》。
zhè xiē 这些 zhì pǔ yí 质谱仪 yě 也 jiāng 将 yǔ 与 jī xiè 机械 guǎn xiàn 管线 zhěng hé 整合 qǐ lai 起来， jìn xíng 进行 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 gāo tōng 高通 liáng 量 chǔ lǐ 处理， bāo kuò 包括 shēng wù 生物 xìn xī 信息 de 的 fēn xī 分析。
nǐ 你 cóng 从 shì shàng 世上 cì gěi 赐给 wǒ de 我的 rén 人， wǒ 我 yǐ 已 jiāng 将 nǐ de 你的 míng 名 xiǎn míng 显明 yǔ 与 tā men 他们。 tā men 他们 běn 本 shì 是 nǐ de 你的， nǐ 你 jiāng 将 tā men 他们 cì gěi 赐给 wǒ 我， tā men 他们 yě 也 zūn shǒu 遵守 le 了 nǐ de 你的 dào 道。
chén xiāng 沉香 mù cái 木材， jīng 经 zòng 纵 jū 锯 huò 或 zòng 纵 xiāo 削、 píng qiē huò 平切或 xuán qiē 旋切， bú lùn 不论 shì fǒu 是否 jīng 经 páo 刨 píng 平、 shā 砂 mó 磨 huò 或 duān jiē 端接， qí 其 hòu dù 厚度 chāo guò 超过 6 gōng lí 公厘 zhě 者。
qí tā 其他 tiáo jiàn 条件 xiāng tóng 相同 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 xiàn dìng cí 限定词， duì 对 ba 吧？
zhè xiē 这些 dài kuǎn 贷款 zhōng 中， wǒ men 我们 jiǎ shè 假设 yuē 约 2 / 3 jiāng 将 cóng bù 从不 duàn 断 shàng zhǎng 上涨 de 的 tǔ dì 土地 jià gé 价格 huò zhě 或者 zhèng zài 正在 jiàn shè 建设 de 的 wán zhěng 完整 xiàng mù 项目 dài lái 带来 de 的 xiàn jīn liú liàng 现金流量 zhōng 中 huò yì 获益。
chén mò quán 沉默权 shì 是 wú zuì tuī dìng 无罪推定 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容， shì 是 bǎo zhàng 保障 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人、 bèi gào rén 被告人 de 的 zhèng dāng 正当 quán lì 权利， shí xiàn 实现 sī fǎ 司法 gōng zhèng 公正 de 的 zhòng yào 重要 tǐ xiàn 体现。
qí tā 其他 fǎ lǜ 法律 jiě jué 解决 hūn yīn 婚姻 hé 和 hé yuē 合约 wèn tí 问题， bāo kuò 包括 lí hūn xié yì 离婚协议、 zuò wěi 作伪 zhèng 证、 rén shēn 人身 shāng hài 伤害、 tōng jiān 通奸、 pú rén 仆人 de 的 jǔ zhǐ 举止、 nóng yè 农业、 yǐ jí 以及 rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的 duō ge 多个 fāng miàn 方面。
nǐ 你 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 liào xiǎng 料想 dào 到 shēng huó huì 生活会 jiāng 将 nǐ 你 yuǎn yuǎn 远远 pāo lí 抛离 jì huà 计划。
shā dīng yú 沙丁鱼 hé 和 tí yú 鳀鱼 děng 等 yú lèi 鱼类 zài 在 bǔ shí 捕食 chī 吃 le 了 zhè zhǒng 这种 zǎo lèi 藻类 de 的 fú yóu shēng wù 浮游生物 shí 时 yǐn qǐ 引起 zhòng dú 中毒。
nǐ 你 zǐ xì 仔细 kǎo lǜ 考虑 guò 过 zhī hòu 之后， qǐng 请 yòng 用 chuán 传 zhēn xiàng 真相 gào 告。
qí tā 其他 qiú duì 球队 àn zhào 按照 qián 前 yī 一 sài jì 赛季 de 的 bǐ sài chéng jì 比赛成绩 jué dìng 决定 xiān hòu 先后， zhè yàng 这样 chéng jì 成绩 jiào chā 较差 de 的 qiú duì 球队 bǐ 比 chéng jì 成绩 jiào hǎo 较好 de 的 qiú duì 球队 xiān 先 jìn xíng 进行 xuǎn xiù 选秀。
nǐ 你 yǐ wéi 以为 nǐ de 你的 shèng lì 胜利 shǒu dào qín lái 手到擒来， dàn shì 但是 nǐ 你 cuò 错 le 了。
qí tā de 其他的 yì xiē 一些 shì 是 lǎo hǔ 老虎 hè 和 shuǐ niú 水牛。
zhè xiē 这些 shēn fèn 身分 cù shǐ 促使 rì lián zōng 日莲宗（ xiǎo biān 小编 zhù 注： rì běn 日本 shì 释 jiào zōng 教宗 pài 派） de 的 zǒng bù 总部 zī xún 咨询 bàn gōng shì 办公室 zài 在 zuì jìn 最近 zǔ zhī 组织 le 了 zhè yàng 这样 yī 一 cháng 场 xiāng qīn 相亲 shèng shì 盛事。
dāng 当 wǒ men 我们 dào dá 到达 dì 第 yí gè 一个 pào tái 炮台 shí 时， wǒ 我 gǎn jué 感觉 hěn 很 lèi 累， dàn 但 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 “ bú dào cháng chéng fēi hǎo hàn 不到长城非好汉。 ”
zhè xiē 这些 jiào 较 fù zá 复杂 de 的 chǎng jǐng 场景 qū yú 趋于 bào 暴 lù chū 露出 jiào 较 kùn nan 困难 de 的 gù zhàng 故障， tā men 它们 gèng 更 nán 难 tiáo shì 调试， bìng qiě 并且 yǒu shí 有时 shì 是 jiàn xiē 间歇 de 的。
nǐ 你 yǐ qián 以前 yù dào 遇到 guò 过 zhè ge 这个 hēi 黑 nán rén 男人 ma 吗， mā ma 妈妈？
zhè xiē 这些 guò chéng 过程 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 shǐ yòng 使用 huò zhě 或者 zuò wéi 作为 jìn yí bù 进一步 dìng zhì 定制 guò chéng 过程 de 的 chū fā diǎn 出发点。
shā zhōu 沙洲 bǎ 把 chǔ kē qí 楚科奇 hǎi 海 huà fēn 划分 wèi 为 liǎng gè 两个 bù fen 部分， zuǒ cè 左侧 shì cóng 是从 Kasegaluk xiè hú 泻湖， yòu cè 右侧 shì 是 kào jìn 靠近 jìn 近 měi guó 美国 de 的 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 de 的 běi pō 北坡。
zhè xiē 这些 hái 还 dōu 都 shì 是 yōng yǒu 拥有 quán qiú 全球 yòng hù 用户 de 的 dǐng dǐng yǒu míng 鼎鼎有名 de 的 dà gōng sī 大公司。
qí tā 其他 de shí hòu 的时候 tā 他 zhǐ shì 只是 bǎ 把 nà xiē 那些 huā 花 de 的 huā duǒ 花朵 jiǎn 剪 xià lai 下来， liú xià 留下 jīng 茎 fǔ làn 腐烂 zài 在 huā píng 花瓶 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子