ประโยคภาษาจีน- 这些财政收入帮助了中国进一步实现现代化而且这对未来经济增长做好准备但是这些投资经历了借款与复杂的记账方式掩盖了债务的真正大小中文句子 (494611) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 cái zhèng 财政 shōu rù 收入 bāng zhù 帮助 le 了 zhōng guó 中国 jìn yí bù 进一步 shí xiàn 实现 xiàn dài huà 现代化， ér qiě 而且 zhè 这 duì 对 wèi lái 未来 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。 dàn shì 但是 zhè xiē 这些 tóu zī 投资 jīng lì 经历 le 了 jiè kuǎn 借款 yǔ 与 fù zá 复杂 de 的 jì zhàng 记账 fāng shì 方式， yǎn gài 掩盖 le 了 zhài wù 债务 de 的 zhēn zhèng 真正 dà xiǎo 大小。
These ventures have helped China modernize and prepare for future growth, but are financed through borrowing and complex accounting techniques that hide the true size of the debt.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 huò wù 货物 bú shi 不是 yī yào 医药 huò zhě 或者 jǐn jí 紧急 wù zī 物资， dàn shì 但是 sù dù 速度 tóng yàng 同样 zhì guān zhòng yào 至关重要： shū sòng 输送 de 的 huò pǐn 货品 nǎi shì 乃是 jiān duān 尖端 shí shàng fú zhuāng 时尚服装， zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 dà 大 shòu 受 zhuī pěng 追捧。
nǐ 你 jīn wǎn 今晚 yǐ jīng 已经 xià 吓 le 了 wǒ 我 jǐ cì 几次 le 了， dàn shì 但是 méi yǒu dí rén 没有敌人 de 的 zhǎo yá 爪牙 xià 吓 wǒ 我 nà me 那么 lì hai 厉害， zhè shì 这是 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 de 的。
nǐ 你 jiè yì 介意 jīn wǎn 今晚 shàng guǎn zi 上馆子 chī fàn 吃饭 ma 吗？
nǐ 你 jiè yì 介意 wǒ 我 xún wèn 询问 yí xià 一下 nǐ de 你的 gōng zī 工资 ma 吗？
dāng 当 wǒ rén 我人 wèn 问 zhé xué jiā 哲学家 luó sù 罗素 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 wèi le 为了 tā 他 de 的 xìn yǎng 信仰 ér 而 xiàn shēn 献身 shí 时， tā 他 dá dào 答道： “ dāng rán 当然 bú huì 不会。
chén chuán 沉船 dà yuē 大约 chén mò 沉没 yú 于 1970 nián dài 年代， shì 是 lái zì 来自 jī nèi yà 几内亚 huò 或 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 de 的 chuán zhī 船只， zài 在 zhè lǐ 这里 chù 触 shàng 上 shā bà 沙坝 ér 而 chén mò 沉没 de 的。
qí tā 其他 shí hou 时候， dāng 当 tā 他 fàn guī 犯规 huò zhě 或者 shì 是 wèi 为 xī bān yá 西班牙 huò 或 qí tā de 其他的 dí rén 敌人 bǔ huò 捕获 shí 时， tā 他 huì 会 bèi 被 xuán guà 悬挂 zài 在 jiǎo jià 绞架 shàng 上。
zhè xiē 这些 huò wù 货物 yǐ 已 jiāo huǒ 交火 chē 车 tuō yùn 托运 gěi 给 nǐ 你。
zhè xiē 这些 gòu zhì 购置 shì 是 yòng 用 xiàn kuǎn 现款 zhī fù 支付 de 的。
dāng 当 wǒ 我 cóng 从 nà ge 那个 gōng zuò shì 工作室 huí dào 回到 jiā 家 shí 时， wǒ 我 shì zhe 试着 jiāng 将 tā 他 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 zhè xiē 这些 yuán zé 原则 dōu 都 bāo hán 包含 jìn 进 wǒ de 我的 huì huà 绘画 lǐ 里。
chén mò 沉默 le 了 yí huì r 一会儿， tā 他 xìng xìng 悻悻 de 地 shuō 说： “ wǒ 我 bù 不 xìn 信 nǐ 你 shuō 说 de huà 的话！
qí tā 其他 lái yuán 来源 de 的 shàng 尚 lái zì 来自 lì shǐ 历史 jì lù 记录， hòu lái 后来 zhōu cháo 周朝 hé 和 hàn cháo 汉朝 de 的 sī mǎ qiān 司马迁 shǐ jì 史记。
zhè xiē 这些 dài kuǎn 贷款 zhōng 中， wǒ men 我们 jiǎ shè 假设 yuē 约 2 / 3 jiāng 将 cóng bù 从不 duàn 断 shàng zhǎng 上涨 de 的 tǔ dì 土地 jià gé 价格 huò zhě 或者 zhèng zài 正在 jiàn shè 建设 de 的 wán zhěng 完整 xiàng mù 项目 dài lái 带来 de 的 xiàn jīn liú liàng 现金流量 zhōng 中 huò yì 获益。
dāng 当 wǒ men 我们 wèi 为 měi cì 每次 dié dài 迭代 chuàng jiàn 创建 shēn dù 深度 shì jiǎo 视角 SRS shí 时， wǒ men 我们 yào 要 gēn jù 根据 shì shí 事实 tiáo zhěng 调整 kuān dù 宽度 shì jiǎo 视角。
qí tā 其他 qì xiàng tái 气象台 gōng zuò rén yuán 工作人员 zài 在 páng biān 旁边 zhǔn bèi 准备 yòng 用 qiāng 枪 qū gǎn 驱赶 tā 它。
nǐ 你 cóng wèi 从未 tīng 听 guò 过 luó dé 罗得 qiú shén 求神 shè yòu 赦宥 tā 他 de 的 zuì 罪。
mù yù 沐浴 zháo liáng 着凉 shuǎng 爽 de 的 qiū fēng 秋风， tà 踏 zhe 着 làng màn 浪漫 de 的 qiū sè 秋色。 wǒ men 我们 zài 在 qiān hū wàn huàn 千呼万唤 zhōng 中 zhōng yú 终于 yíng lái 迎来 le 了 dì yī 第一 jiè 界 xiào yuán wén huà 校园文化 yīng yǔ 英语 zhōu 周 huó dòng 活动。 wǒ men 我们 bā 八 nián jí 年级 quán tǐ 全体 xué sheng 学生 yǐ 以 jí dà 极大 de 地 rè qíng 热情 zǒu rù 走入 le 了 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 yīng yǔ 英语 shì jiè 世界。
nǐ 你 cóng 从 yuǎn chù 远处 zhī dào 知道 wǒ de 我的 yì niàn 意念。 wǒ 我 xíng lù 行路， wǒ 我 tǎng wò 躺卧， nǐ 你 dōu 都 xì chá 细察， nǐ 你 yě 也 shēn zhī 深知 wǒ 我 yí qiè 一切 suǒ 所 xíng 行 de 的。
dāng 当 wǒ men 我们 zǐ xì 仔细 shěn shì 审视 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 de 的 xǔ duō 许多 xiǎng fǎ 想法 hé 和 nèi xīn 内心 de 的 gǎn shòu 感受 shí 时， kě néng 可能 huì 会 jīng 惊 è 谔 de 地 fā xiàn 发现， wǒ men 我们 cháng cháng 常常 xuǎn zé 选择 sǐ wáng 死亡 ér 而 bú shi 不是 shēng mìng 生命， xuǎn zé 选择 zǔ zhòu 诅咒 ér 而 bú shi 不是 zhù fú 祝福。
shā huà 沙化 tǔ dì 土地 pín jí 贫瘠， qīng hǎi 青海 guì dé 贵德 nǎo 脑 shān 山 xiāng cūn 乡村。
dāng 当 wǒ men 我们 gòng hé zhèng tǐ 共和政体 de 的 dì zào zhě 缔造者 men 们 shū xiě 书写《 měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法》 huó 和《 dú lì xuān yán 独立宣言》 zhōng 中 chóng gāo 崇高 de 的 cí jù 词句 shí 时， tā men 他们 yě 也 shì zài 是在 wèi 为 měi gè 每个 měi guó rén 美国人 de 的 hòu dài 后代 qiān shǔ 签署 yì zhāng 一张 dào qī 到期 duì huàn 兑换 de 的 zhī piào 支票。
nǐ 你 yǐ wéi 以为 wǒ kào 我靠 shén me 什么 ràng 让 hǎi tún 海豚 kōng fān 空翻 liǎng 两 juān 圈 hé 和 hái zi men 孩子们 wán shuǎ 玩耍 de 的？
qí tā de 其他的 gōng gòng guān xì 公共关系 nǔ lì 努力 yě 也 cháng shì 尝试 dé dào 得到 ér qiě 而且 jǔ xíng 举行 dāng dì 当地 de 的 shè qū 社区 de 的 rén 人 de 的 zàn cí 赞词 huò zhě 或者 qí tā 其他 shéi 谁 kě néng 可能 bāng zhù 帮助 dài 带 zhe 着 dà huì 大会 shēng yì 生意 dào 到 jiǔ diàn 酒店。
shā zi 沙子 tián mǎn 填满 le 了 shí kuài 石块 hé 和 lì shí 砾石 de 的 suǒ yǒu 所有 jiàn xì 间隙。
qí tā de 其他的 yuán yīn 原因 bāo kuò 包括 méi yǒu 没有 huàn xǐ 换洗 pēn 喷 guò 过 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 wò jù 卧具， yǐ jí 以及 bù hé lǐ 不合理 de 的 shǐ yòng 使用 shā chóng jì 杀虫剂。
dāng 当 wǒ men 我们 shòu shāng 受伤 shí 时， tā men 他们 gěi 给 wǒ men 我们 bāo zā 包扎， bìng qiě 并且 zài 在 wǒ men 我们 sàng shī 丧失 qīn rén 亲人 shí 时， tā men 他们 ān wèi 安慰 wǒ men 我们。
nǐ men 你们 yí qiè 一切 guò lù 过路 de 的 rén 人 nǎ 哪， zhè 这 shì 事 nǐ men 你们 bú jiè yì 不介意 ma 吗。 nǐ men 你们 yào 要 guān kàn 观看， yǒu 有 xiàng 像 zhè 这 lín dào 临到 wǒ de 我的 tòng kǔ 痛苦 méi yǒu 没有 jiù shì 就是 yē hé huá 耶和华 zài 在 tā 他 fā 发 liè nù 烈怒 de 的 rì zi 日子 shǐ 使 wǒ 我 suǒ 所 shòu 受 de 的 kǔ 苦。
qí tā de 其他的 guài wu 怪物 bāo kuò 包括 le 了 jiā měi 加美 lā 拉（ Gamera ）， yì tóu 一头 jù 巨 guī 龟， yǐ jí 以及 guài dàn 怪诞 de 的《 dà 大 guài shòu 怪兽 bā láng 巴郎（ VarantheUnbelievable ）》， yī 一 zhǐ 只 lèi sì 类似 fēi shǔ 飞鼠 de 的 jù xíng 巨型 pá xíng dòng wù 爬行动物。
dāng 当 wǒ men 我们 huí jiā 回家 hòu 后， chú le 除了 jǐ 几 zhǐ 只 māo 猫 wài 外， wū zi 屋子 � jiù 就 zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 liǎng gè 两个 rén 人， zhì shǎo 至少 zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来 yīng gāi 应该 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
zhè xiē 这些 lián jiē 连接 shì 是 kě yòng 可用 de 的， dàn shì 但是 yào 要 duì xiāo 对消 xī 息 liú 流 jìn xíng 进行 jiě shì 解释， zhí dào 直到 shù jù 数据 dá dào 达到 yào 要 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理 de 的 tào jiē zì 套接字。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 huò wù 货物 bú shi 不是 yī yào 医药 huò zhě 或者 jǐn jí 紧急 wù zī 物资， dàn shì 但是 sù dù 速度 tóng yàng 同样 zhì guān zhòng yào 至关重要： shū sòng 输送 de 的 huò pǐn 货品 nǎi shì 乃是 jiān duān 尖端 shí shàng fú zhuāng 时尚服装， zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 dà 大 shòu 受 zhuī pěng 追捧。
nǐ 你 jīn wǎn 今晚 yǐ jīng 已经 xià 吓 le 了 wǒ 我 jǐ cì 几次 le 了， dàn shì 但是 méi yǒu dí rén 没有敌人 de 的 zhǎo yá 爪牙 xià 吓 wǒ 我 nà me 那么 lì hai 厉害， zhè shì 这是 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 de 的。
nǐ 你 jiè yì 介意 jīn wǎn 今晚 shàng guǎn zi 上馆子 chī fàn 吃饭 ma 吗？
nǐ 你 jiè yì 介意 wǒ 我 xún wèn 询问 yí xià 一下 nǐ de 你的 gōng zī 工资 ma 吗？
dāng 当 wǒ rén 我人 wèn 问 zhé xué jiā 哲学家 luó sù 罗素 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 wèi le 为了 tā 他 de 的 xìn yǎng 信仰 ér 而 xiàn shēn 献身 shí 时， tā 他 dá dào 答道： “ dāng rán 当然 bú huì 不会。
chén chuán 沉船 dà yuē 大约 chén mò 沉没 yú 于 1970 nián dài 年代， shì 是 lái zì 来自 jī nèi yà 几内亚 huò 或 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 de 的 chuán zhī 船只， zài 在 zhè lǐ 这里 chù 触 shàng 上 shā bà 沙坝 ér 而 chén mò 沉没 de 的。
qí tā 其他 shí hou 时候， dāng 当 tā 他 fàn guī 犯规 huò zhě 或者 shì 是 wèi 为 xī bān yá 西班牙 huò 或 qí tā de 其他的 dí rén 敌人 bǔ huò 捕获 shí 时， tā 他 huì 会 bèi 被 xuán guà 悬挂 zài 在 jiǎo jià 绞架 shàng 上。
zhè xiē 这些 huò wù 货物 yǐ 已 jiāo huǒ 交火 chē 车 tuō yùn 托运 gěi 给 nǐ 你。
zhè xiē 这些 gòu zhì 购置 shì 是 yòng 用 xiàn kuǎn 现款 zhī fù 支付 de 的。
dāng 当 wǒ 我 cóng 从 nà ge 那个 gōng zuò shì 工作室 huí dào 回到 jiā 家 shí 时， wǒ 我 shì zhe 试着 jiāng 将 tā 他 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 zhè xiē 这些 yuán zé 原则 dōu 都 bāo hán 包含 jìn 进 wǒ de 我的 huì huà 绘画 lǐ 里。
chén mò 沉默 le 了 yí huì r 一会儿， tā 他 xìng xìng 悻悻 de 地 shuō 说： “ wǒ 我 bù 不 xìn 信 nǐ 你 shuō 说 de huà 的话！
qí tā 其他 lái yuán 来源 de 的 shàng 尚 lái zì 来自 lì shǐ 历史 jì lù 记录， hòu lái 后来 zhōu cháo 周朝 hé 和 hàn cháo 汉朝 de 的 sī mǎ qiān 司马迁 shǐ jì 史记。
zhè xiē 这些 dài kuǎn 贷款 zhōng 中， wǒ men 我们 jiǎ shè 假设 yuē 约 2 / 3 jiāng 将 cóng bù 从不 duàn 断 shàng zhǎng 上涨 de 的 tǔ dì 土地 jià gé 价格 huò zhě 或者 zhèng zài 正在 jiàn shè 建设 de 的 wán zhěng 完整 xiàng mù 项目 dài lái 带来 de 的 xiàn jīn liú liàng 现金流量 zhōng 中 huò yì 获益。
dāng 当 wǒ men 我们 wèi 为 měi cì 每次 dié dài 迭代 chuàng jiàn 创建 shēn dù 深度 shì jiǎo 视角 SRS shí 时， wǒ men 我们 yào 要 gēn jù 根据 shì shí 事实 tiáo zhěng 调整 kuān dù 宽度 shì jiǎo 视角。
qí tā 其他 qì xiàng tái 气象台 gōng zuò rén yuán 工作人员 zài 在 páng biān 旁边 zhǔn bèi 准备 yòng 用 qiāng 枪 qū gǎn 驱赶 tā 它。
nǐ 你 cóng wèi 从未 tīng 听 guò 过 luó dé 罗得 qiú shén 求神 shè yòu 赦宥 tā 他 de 的 zuì 罪。
mù yù 沐浴 zháo liáng 着凉 shuǎng 爽 de 的 qiū fēng 秋风， tà 踏 zhe 着 làng màn 浪漫 de 的 qiū sè 秋色。 wǒ men 我们 zài 在 qiān hū wàn huàn 千呼万唤 zhōng 中 zhōng yú 终于 yíng lái 迎来 le 了 dì yī 第一 jiè 界 xiào yuán wén huà 校园文化 yīng yǔ 英语 zhōu 周 huó dòng 活动。 wǒ men 我们 bā 八 nián jí 年级 quán tǐ 全体 xué sheng 学生 yǐ 以 jí dà 极大 de 地 rè qíng 热情 zǒu rù 走入 le 了 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 yīng yǔ 英语 shì jiè 世界。
nǐ 你 cóng 从 yuǎn chù 远处 zhī dào 知道 wǒ de 我的 yì niàn 意念。 wǒ 我 xíng lù 行路， wǒ 我 tǎng wò 躺卧， nǐ 你 dōu 都 xì chá 细察， nǐ 你 yě 也 shēn zhī 深知 wǒ 我 yí qiè 一切 suǒ 所 xíng 行 de 的。
dāng 当 wǒ men 我们 zǐ xì 仔细 shěn shì 审视 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 de 的 xǔ duō 许多 xiǎng fǎ 想法 hé 和 nèi xīn 内心 de 的 gǎn shòu 感受 shí 时， kě néng 可能 huì 会 jīng 惊 è 谔 de 地 fā xiàn 发现， wǒ men 我们 cháng cháng 常常 xuǎn zé 选择 sǐ wáng 死亡 ér 而 bú shi 不是 shēng mìng 生命， xuǎn zé 选择 zǔ zhòu 诅咒 ér 而 bú shi 不是 zhù fú 祝福。
shā huà 沙化 tǔ dì 土地 pín jí 贫瘠， qīng hǎi 青海 guì dé 贵德 nǎo 脑 shān 山 xiāng cūn 乡村。
dāng 当 wǒ men 我们 gòng hé zhèng tǐ 共和政体 de 的 dì zào zhě 缔造者 men 们 shū xiě 书写《 měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法》 huó 和《 dú lì xuān yán 独立宣言》 zhōng 中 chóng gāo 崇高 de 的 cí jù 词句 shí 时， tā men 他们 yě 也 shì zài 是在 wèi 为 měi gè 每个 měi guó rén 美国人 de 的 hòu dài 后代 qiān shǔ 签署 yì zhāng 一张 dào qī 到期 duì huàn 兑换 de 的 zhī piào 支票。
nǐ 你 yǐ wéi 以为 wǒ kào 我靠 shén me 什么 ràng 让 hǎi tún 海豚 kōng fān 空翻 liǎng 两 juān 圈 hé 和 hái zi men 孩子们 wán shuǎ 玩耍 de 的？
qí tā de 其他的 gōng gòng guān xì 公共关系 nǔ lì 努力 yě 也 cháng shì 尝试 dé dào 得到 ér qiě 而且 jǔ xíng 举行 dāng dì 当地 de 的 shè qū 社区 de 的 rén 人 de 的 zàn cí 赞词 huò zhě 或者 qí tā 其他 shéi 谁 kě néng 可能 bāng zhù 帮助 dài 带 zhe 着 dà huì 大会 shēng yì 生意 dào 到 jiǔ diàn 酒店。
shā zi 沙子 tián mǎn 填满 le 了 shí kuài 石块 hé 和 lì shí 砾石 de 的 suǒ yǒu 所有 jiàn xì 间隙。
qí tā de 其他的 yuán yīn 原因 bāo kuò 包括 méi yǒu 没有 huàn xǐ 换洗 pēn 喷 guò 过 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 wò jù 卧具， yǐ jí 以及 bù hé lǐ 不合理 de 的 shǐ yòng 使用 shā chóng jì 杀虫剂。
dāng 当 wǒ men 我们 shòu shāng 受伤 shí 时， tā men 他们 gěi 给 wǒ men 我们 bāo zā 包扎， bìng qiě 并且 zài 在 wǒ men 我们 sàng shī 丧失 qīn rén 亲人 shí 时， tā men 他们 ān wèi 安慰 wǒ men 我们。
nǐ men 你们 yí qiè 一切 guò lù 过路 de 的 rén 人 nǎ 哪， zhè 这 shì 事 nǐ men 你们 bú jiè yì 不介意 ma 吗。 nǐ men 你们 yào 要 guān kàn 观看， yǒu 有 xiàng 像 zhè 这 lín dào 临到 wǒ de 我的 tòng kǔ 痛苦 méi yǒu 没有 jiù shì 就是 yē hé huá 耶和华 zài 在 tā 他 fā 发 liè nù 烈怒 de 的 rì zi 日子 shǐ 使 wǒ 我 suǒ 所 shòu 受 de 的 kǔ 苦。
qí tā de 其他的 guài wu 怪物 bāo kuò 包括 le 了 jiā měi 加美 lā 拉（ Gamera ）， yì tóu 一头 jù 巨 guī 龟， yǐ jí 以及 guài dàn 怪诞 de 的《 dà 大 guài shòu 怪兽 bā láng 巴郎（ VarantheUnbelievable ）》， yī 一 zhǐ 只 lèi sì 类似 fēi shǔ 飞鼠 de 的 jù xíng 巨型 pá xíng dòng wù 爬行动物。
dāng 当 wǒ men 我们 huí jiā 回家 hòu 后， chú le 除了 jǐ 几 zhǐ 只 māo 猫 wài 外， wū zi 屋子 � jiù 就 zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 liǎng gè 两个 rén 人， zhì shǎo 至少 zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来 yīng gāi 应该 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
zhè xiē 这些 lián jiē 连接 shì 是 kě yòng 可用 de 的， dàn shì 但是 yào 要 duì xiāo 对消 xī 息 liú 流 jìn xíng 进行 jiě shì 解释， zhí dào 直到 shù jù 数据 dá dào 达到 yào 要 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理 de 的 tào jiē zì 套接字。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子