ประโยคภาษาจีน- 美国驻华大使馆商务处是美国商务部海外机构其主要职能蜍为联系美中商务往来的桥梁促进双方贸易往来中文句子 (49482) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó zhù huá dà shǐ guǎn 美国驻华大使馆 shāng wù chù 商务处 shì 是 měi guó shāng wù bù 美国商务部 hǎi wài 海外 jī gòu 机构， qí 其 zhǔ yào 主要 zhí néng 职能 chú 蜍 wèi 为 lián xì 联系 měi zhōng 美中 shāng wù 商务 wǎng lái 往来 de 的 qiáo liáng 桥梁， cù jìn 促进 shuāng fāng 双方 mào yì 贸易 wǎng lái 往来。
U. S. Commercial Service is part the U. S. Department of Commerce. We act as a bridge between China and United States to promote and support U.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 zhù 驻 xīn dé lǐ 新德里 shǐ guǎn 使馆 dài bàn 代办 bǐ dé 彼得 ∙ bó lì 伯利（ PeterBurleigh ） 9 yuè 月 7 rì 日 fā biǎo shēng míng 发表声明 qiǎn zé 谴责 zhà dàn 炸弹 bào zhà 爆炸 shì jiàn 事件， bìng 并 xiàng 向 yìn dù 印度 rén mín 人民 biǎo shì 表示 wèi yàn 慰唁。
měi guó 美国 zhù 驻 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 lián bāng 联邦 jiǎn chá guān 检察官 pà tè lǐ kè 帕特里克 . fēi cí jié lā dé 菲茨杰拉德 shuō 说， cǐ xiàng 此项 zhǐ kòng 指控 bìng 并 méi yǒu 没有 zhēn duì 针对 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马。
měi guó 美国 gāo ěr fū 高尔夫 xié huì 协会 xiǎng chū 想出 le 了 cǎo pí 草皮 hé 和 pái shuǐ 排水 de 的 shè jì 设计 kě néng 可能 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 jǐng guān shè jì 景观设计 de 的 yì xiē 一些 yōu xiù 优秀 de 的 xiǎng fǎ 想法。
jū 据 zhì zào shāng 制造商 jiè shào 介绍， duì yú 对于 dà duō shù 大多数 shè bèi 设备 lái shuō 来说， xíng zǒu 行走 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 kě yǐ 可以 chōng 充 80% de 的 diàn 电。
“ kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 wéi yī 唯一 kě 可 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 qù 去 jì sòng 寄送 luó sī 罗斯 hé 和 wǒ de 我的 xìn jiàn 信件 yīn wèi 因为 tā men 他们 xī wàng 希望 zhǔ biān 主编 fā xiàn 发现 bù liǎo 不了 chāo xí 抄袭， ” wēi ěr 威尔 jīn sī 金斯 bó shì 博士 xiě dào 写道。
bú guò 不过， tā 它 shì 是 shí gè 十个 yǔ zú 语族 de 的 jiā yuán 家园， qiě 且 qí zhōng 其中 zhì shǎo 至少 sān gè 三个 yǔ zú 语族 zhǐ 只 shèng 剩 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言。
bú guò 不过， shí jì 实际 zhèng quàn jiāo yì 证券交易 zhōng 中 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 lèi sì 类似 de 的 jì xiàng 迹象。
dài mǎ 代码 fù yòng 复用（ dāng shí 当时 wéi yī 唯一 kě 可 cháng shì 尝试 de 的 fù yòng 复用 fāng shì 方式） kě yǐ 可以 bèi 被 kàn chéng 看成 shì zài 是在 wǔ jīn 五金 shāng diàn 商店 gòu mǎi 购买 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 dīng zi 钉子， ér 而 bú shi 不是 zì jǐ 自己 qīn shǒu 亲手 dǎ zào 打造 měi 每 yí gè 一个 dīng zi 钉子。
měi guó 美国， niǔ yuē 纽约： niǔ yuē zhèng quàn jiāo yì suǒ 纽约证券交易所 chén zhōng 晨钟 qiāo xiǎng 敲响 zhī hòu 之后， jiāo yì yuán 交易员 men 们 jù zài yì qǐ 聚在一起 jiāo tóu jiē ěr 交头接耳。
“ zhēn guài 真怪， shén fu 神甫 xiān sheng 先生， ” nà 那 rén 人 jiào 叫 zhe 着 shuō 说， “ wǒ 我 jìn lái 进来 shí 时 dù zi 肚子 shì 是 zhēn 真 è 饿， dàn shì 但是 nín 您 zhè me 这么 hǎo 好， wǒ 我 yǐ jīng 已经 bù zhī dào 不知道 è 饿 le 了， wǒ 我 yǐ jīng 已经 bù 不 è 饿 le 了。 ”
bú guò 不过， duì yú 对于 zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持 yán fā 研发 qīng jié méi 清洁煤 jì shù 技术 de 的 tóu rù 投入 què 却 lìng 令 wǒ men 我们 dà huò bù jiě 大惑不解。 rén men 人们 duì yú 对于 rán méi 燃煤 pái fàng 排放 huì 会 zào chéng 造成 dà qì wū rǎn 大气污染 pǔ biàn 普遍 yǒu 有 hěn 很 shēn 深 de 的 rèn shi 认识， dàn shì 但是 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 guān zhù 关注 méi tàn 煤炭 de 的 cǎi wā 采挖 duì 对 dì qiú 地球 de 的 pò huài 破坏 chéng dù 程度。
měi guó 美国， rì běn 日本 hé 和 qí tā 其他 xǔ duō 许多 dōng nán yà guó jiā lián méng 东南亚国家联盟 de 的 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 dōu 都 dūn cù 敦促 zhōng guó 中国 zài 在 wéi qī 为期 sān tiān 三天 de 的 shǒu ěr 首尔 huì yì 会议 shàng 上 zūn xún 遵循 yì xiē 一些 hǎi shàng 海上 guī zé 规则。
jū 据 běi liú 北流 zī xún gōng sī 咨询公司 de 的 běn 本 gé tè 格特 • nuò 诺 dé sī 德斯 tè mǔ 特姆 chēng 称， zài 在 2009 nián 年 lā jí fū 拉吉夫 • sū ruì 苏瑞 dān rèn 担任 nuò xī 诺西 de 的 lǎo bǎn 老板 yǐ qián 以前， nuò xī 诺西 gēn běn 根本 bù 不 yuàn yì 愿意 kāi dǎ 开打 jià gé zhàn 价格战。
dài biǎo 代表 men 们 zài 在 huì 会 shàng 上 huò xī 获悉， dào mǐ 稻米 jià gé 价格 jīn nián 今年 kě néng 可能 huì 会 wěn dìng 稳定 xià lai 下来， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 zhǔ yào 主要 dào mǐ 稻米 shēng chǎn guó 生产国 tài guó 泰国 hé 和 yuè nán 越南 shōu chéng 收成 liáng hǎo 良好。
“ duǎn 短 máo 毛 xióng fēng 熊蜂 fēi cháng 非常 tiāo shí 挑食， ” tā 她 shuō 说。
měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物 zǒng shì 总是 lìng rén 令人 xīn kuàng shén yí 心旷神怡， shù 树、 huā ér 花儿、 mù yú 木鱼、 jì tái 祭台、 shí kuài 石块、 sì miào 寺庙 zhòng dì 中的 yí qiè 一切 sì hū 似乎 dōu 都 yùn hán 蕴含 zhe 着 shēn yì 深意。
jū 据 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 qián rèn 前任 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 yīng lā wǎ 英拉瓦 dì 蒂 suǒ shuō 所说， dāng xià 当下 guān jiàn 关键 de 的 cān yù zhě 参与者， shì 是 nà xiē 那些 shǐ de 使得 quán qiú 全球 jīng jì 经济 yí yuè ér qǐ 一跃而起 bìng 并 zhǎng wò 掌握 zuì dà 最大 qián lì 潜力 de 的 nǚ xìng 女性。
dài biǎo 代表 gàn jìn 干劲、 zì lǜ 自律、 zì miǎn 自勉， tóng shí 同时， miǎn lì 勉励 tā rén 他人 chāo yuè 超越 zì wǒ 自我。
jū 据 cān yì yuàn 参议院 duō shù dǎng 多数党 lǐng xiù 领袖 hā lǐ 哈里 · lǐ dé 里德， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yǐ jīng 已经 yāo qiú 要求 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 zài 在 zhài wù 债务 tán pàn 谈判 shàng 上 bú yào 不要 “ rén wéi 人为 de 地 huà yī 划一 dào 道 xiàn 线 ” 。
bú guò 不过， shì chǎng 市场 sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 chāo qián 超前 le 了。
jū 据 lìng wài 另外 yī míng 一名 bèi gào 被告 miáo shù 描述， “ tā 她 hào biàn 好辩、 shì jiǔ 嗜酒， fēi cháng 非常 jiǎng yì qì 讲义气。 ”
bú guò 不过， yīng gāi 应该 zài 在 gāo xìng néng 高性能 jì suàn 计算 huán jìng 环境 zhōng 中 xiǎo xīn 小心 shǐ yòng 使用， yǐ 以 bì miǎn 避免 qí 其 yǐng xiǎng 影响 xìng néng 性能 hé 和 zī yuán 资源 shǐ yòng 使用。
jū 据 tóng shì 同事 róng 容 měi líng 美玲 zài 在 xīn 新 de 的 diàn shì 电视 xì liè 系列。 tā 她 de 的 biǎo xiàn 表现 tōng cháng 通常 zài 在 shǔ 数 tiān 天 qián 前 de 的 shì jiàn 事件。
bú guò 不过， dāng 当 tā men 她们 bǎ 把 jiǎn mài suì 拣麦穗 shí 时 suǒ 所 bàn 伴 zhe 着 de 的 huàn xiǎng 幻想， yì tóng 一同 bāo jìn 包进 bāo guǒ 包裹 lǐ 里 de shí hòu 的时候， tā men 她们 huì 会 tū rán 突然 fā xiàn 发现 nà xiē 那些 huàn xiǎng 幻想 quán dōu 全都 biàn 变 le 了 wèi 味。
jū 据 guó nèi 国内 méi tǐ bào dào 媒体报道， zài 在 běi jīng shì 北京市 běi bù 北部 de 的 běi yuàn 北苑， yì qiān 一千 yú liàng 余辆 xīn chē 新车 zài 在 yí gè 一个 jiǎn chá 检查 suǒ 所 hòu mian 后面 xíng chéng 形成 le 了 yī 一 tiáo 条 cháng lóng 长龙。
“ kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 shì 是 wǒ 我 nà ge 那个 shí hou 时候 jiē chù 接触 zuì duō 最多 de 的 dōng xi 东西， dà duō 大多 shì 是 yì xiē 一些 wài guó 外国 zuò jiā 作家 fān yì 翻译 guò lai 过来 de 的 zuò pǐn 作品， ” liú cí xīn 刘慈欣 huí yì 回忆 shuō 说。
lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， Nickerson hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 dī 低 liú tǐ 流体 jiǎn qiē lì 剪切力 de 的 huán jìng 环境 yǔ 与 tè dìng 特定 rén lèi 人类 bìng yuán tǐ 病原体 de 的 zhì bìng 致病 néng lì 能力 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 yí dìng 一定 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
jū 据 guó jì wén chuán diàn xùn shè 国际文传电讯社 bào dào 报道， É luó sī 俄罗斯 nǐ 拟 yú 于 jīn nián 今年 quán miàn jìn zhǐ 全面禁止 gè 各 shāng pù 商铺 chū shòu 出售 jiǔ jīng 酒精 nóng dù 浓度 zài 在 15 dù 度 yǐ shàng 以上 de 的 jiǔ jīng yǐn liào 酒精饮料。
“ yǎo tiǎo shū nǚ 窈窕淑女， jūn zǐ hǎo qiú 君子好逑 ” ， shēn cái 身材 miáo tiao 苗条 shì 是 dāng dài 当代 nǚ xìng 女性 zhuī qiú 追求 de 的 shí shàng 时尚。
bú guò 不过， wǒ men 我们 kě jiù 可就 yǐ zhī 已知 de 的 rén tǐ 人体 yíng yǎng 营养 xū yào 需要 lái 来 píng gū 评估 zhè zhǒng 这种 yǐn shí 饮食， yǐ biàn 以便 gèng hǎo 更好 de 地 liǎo jiě 了解 dé dàng 得当 de 的 shēng jī 生机 chún sù 纯素 yǐn shí 饮食 shǐ 使 jiàn kāng 健康 shòu yì 受益 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 zhù 驻 xīn dé lǐ 新德里 shǐ guǎn 使馆 dài bàn 代办 bǐ dé 彼得 ∙ bó lì 伯利（ PeterBurleigh ） 9 yuè 月 7 rì 日 fā biǎo shēng míng 发表声明 qiǎn zé 谴责 zhà dàn 炸弹 bào zhà 爆炸 shì jiàn 事件， bìng 并 xiàng 向 yìn dù 印度 rén mín 人民 biǎo shì 表示 wèi yàn 慰唁。
měi guó 美国 zhù 驻 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 lián bāng 联邦 jiǎn chá guān 检察官 pà tè lǐ kè 帕特里克 . fēi cí jié lā dé 菲茨杰拉德 shuō 说， cǐ xiàng 此项 zhǐ kòng 指控 bìng 并 méi yǒu 没有 zhēn duì 针对 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马。
měi guó 美国 gāo ěr fū 高尔夫 xié huì 协会 xiǎng chū 想出 le 了 cǎo pí 草皮 hé 和 pái shuǐ 排水 de 的 shè jì 设计 kě néng 可能 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 jǐng guān shè jì 景观设计 de 的 yì xiē 一些 yōu xiù 优秀 de 的 xiǎng fǎ 想法。
jū 据 zhì zào shāng 制造商 jiè shào 介绍， duì yú 对于 dà duō shù 大多数 shè bèi 设备 lái shuō 来说， xíng zǒu 行走 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 kě yǐ 可以 chōng 充 80% de 的 diàn 电。
“ kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 wéi yī 唯一 kě 可 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 qù 去 jì sòng 寄送 luó sī 罗斯 hé 和 wǒ de 我的 xìn jiàn 信件 yīn wèi 因为 tā men 他们 xī wàng 希望 zhǔ biān 主编 fā xiàn 发现 bù liǎo 不了 chāo xí 抄袭， ” wēi ěr 威尔 jīn sī 金斯 bó shì 博士 xiě dào 写道。
bú guò 不过， tā 它 shì 是 shí gè 十个 yǔ zú 语族 de 的 jiā yuán 家园， qiě 且 qí zhōng 其中 zhì shǎo 至少 sān gè 三个 yǔ zú 语族 zhǐ 只 shèng 剩 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言。
bú guò 不过， shí jì 实际 zhèng quàn jiāo yì 证券交易 zhōng 中 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 lèi sì 类似 de 的 jì xiàng 迹象。
dài mǎ 代码 fù yòng 复用（ dāng shí 当时 wéi yī 唯一 kě 可 cháng shì 尝试 de 的 fù yòng 复用 fāng shì 方式） kě yǐ 可以 bèi 被 kàn chéng 看成 shì zài 是在 wǔ jīn 五金 shāng diàn 商店 gòu mǎi 购买 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 dīng zi 钉子， ér 而 bú shi 不是 zì jǐ 自己 qīn shǒu 亲手 dǎ zào 打造 měi 每 yí gè 一个 dīng zi 钉子。
měi guó 美国， niǔ yuē 纽约： niǔ yuē zhèng quàn jiāo yì suǒ 纽约证券交易所 chén zhōng 晨钟 qiāo xiǎng 敲响 zhī hòu 之后， jiāo yì yuán 交易员 men 们 jù zài yì qǐ 聚在一起 jiāo tóu jiē ěr 交头接耳。
“ zhēn guài 真怪， shén fu 神甫 xiān sheng 先生， ” nà 那 rén 人 jiào 叫 zhe 着 shuō 说， “ wǒ 我 jìn lái 进来 shí 时 dù zi 肚子 shì 是 zhēn 真 è 饿， dàn shì 但是 nín 您 zhè me 这么 hǎo 好， wǒ 我 yǐ jīng 已经 bù zhī dào 不知道 è 饿 le 了， wǒ 我 yǐ jīng 已经 bù 不 è 饿 le 了。 ”
bú guò 不过， duì yú 对于 zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持 yán fā 研发 qīng jié méi 清洁煤 jì shù 技术 de 的 tóu rù 投入 què 却 lìng 令 wǒ men 我们 dà huò bù jiě 大惑不解。 rén men 人们 duì yú 对于 rán méi 燃煤 pái fàng 排放 huì 会 zào chéng 造成 dà qì wū rǎn 大气污染 pǔ biàn 普遍 yǒu 有 hěn 很 shēn 深 de 的 rèn shi 认识， dàn shì 但是 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 guān zhù 关注 méi tàn 煤炭 de 的 cǎi wā 采挖 duì 对 dì qiú 地球 de 的 pò huài 破坏 chéng dù 程度。
měi guó 美国， rì běn 日本 hé 和 qí tā 其他 xǔ duō 许多 dōng nán yà guó jiā lián méng 东南亚国家联盟 de 的 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 dōu 都 dūn cù 敦促 zhōng guó 中国 zài 在 wéi qī 为期 sān tiān 三天 de 的 shǒu ěr 首尔 huì yì 会议 shàng 上 zūn xún 遵循 yì xiē 一些 hǎi shàng 海上 guī zé 规则。
jū 据 běi liú 北流 zī xún gōng sī 咨询公司 de 的 běn 本 gé tè 格特 • nuò 诺 dé sī 德斯 tè mǔ 特姆 chēng 称， zài 在 2009 nián 年 lā jí fū 拉吉夫 • sū ruì 苏瑞 dān rèn 担任 nuò xī 诺西 de 的 lǎo bǎn 老板 yǐ qián 以前， nuò xī 诺西 gēn běn 根本 bù 不 yuàn yì 愿意 kāi dǎ 开打 jià gé zhàn 价格战。
dài biǎo 代表 men 们 zài 在 huì 会 shàng 上 huò xī 获悉， dào mǐ 稻米 jià gé 价格 jīn nián 今年 kě néng 可能 huì 会 wěn dìng 稳定 xià lai 下来， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 zhǔ yào 主要 dào mǐ 稻米 shēng chǎn guó 生产国 tài guó 泰国 hé 和 yuè nán 越南 shōu chéng 收成 liáng hǎo 良好。
“ duǎn 短 máo 毛 xióng fēng 熊蜂 fēi cháng 非常 tiāo shí 挑食， ” tā 她 shuō 说。
měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物 zǒng shì 总是 lìng rén 令人 xīn kuàng shén yí 心旷神怡， shù 树、 huā ér 花儿、 mù yú 木鱼、 jì tái 祭台、 shí kuài 石块、 sì miào 寺庙 zhòng dì 中的 yí qiè 一切 sì hū 似乎 dōu 都 yùn hán 蕴含 zhe 着 shēn yì 深意。
jū 据 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 qián rèn 前任 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 yīng lā wǎ 英拉瓦 dì 蒂 suǒ shuō 所说， dāng xià 当下 guān jiàn 关键 de 的 cān yù zhě 参与者， shì 是 nà xiē 那些 shǐ de 使得 quán qiú 全球 jīng jì 经济 yí yuè ér qǐ 一跃而起 bìng 并 zhǎng wò 掌握 zuì dà 最大 qián lì 潜力 de 的 nǚ xìng 女性。
dài biǎo 代表 gàn jìn 干劲、 zì lǜ 自律、 zì miǎn 自勉， tóng shí 同时， miǎn lì 勉励 tā rén 他人 chāo yuè 超越 zì wǒ 自我。
jū 据 cān yì yuàn 参议院 duō shù dǎng 多数党 lǐng xiù 领袖 hā lǐ 哈里 · lǐ dé 里德， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yǐ jīng 已经 yāo qiú 要求 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 zài 在 zhài wù 债务 tán pàn 谈判 shàng 上 bú yào 不要 “ rén wéi 人为 de 地 huà yī 划一 dào 道 xiàn 线 ” 。
bú guò 不过， shì chǎng 市场 sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 chāo qián 超前 le 了。
jū 据 lìng wài 另外 yī míng 一名 bèi gào 被告 miáo shù 描述， “ tā 她 hào biàn 好辩、 shì jiǔ 嗜酒， fēi cháng 非常 jiǎng yì qì 讲义气。 ”
bú guò 不过， yīng gāi 应该 zài 在 gāo xìng néng 高性能 jì suàn 计算 huán jìng 环境 zhōng 中 xiǎo xīn 小心 shǐ yòng 使用， yǐ 以 bì miǎn 避免 qí 其 yǐng xiǎng 影响 xìng néng 性能 hé 和 zī yuán 资源 shǐ yòng 使用。
jū 据 tóng shì 同事 róng 容 měi líng 美玲 zài 在 xīn 新 de 的 diàn shì 电视 xì liè 系列。 tā 她 de 的 biǎo xiàn 表现 tōng cháng 通常 zài 在 shǔ 数 tiān 天 qián 前 de 的 shì jiàn 事件。
bú guò 不过， dāng 当 tā men 她们 bǎ 把 jiǎn mài suì 拣麦穗 shí 时 suǒ 所 bàn 伴 zhe 着 de 的 huàn xiǎng 幻想， yì tóng 一同 bāo jìn 包进 bāo guǒ 包裹 lǐ 里 de shí hòu 的时候， tā men 她们 huì 会 tū rán 突然 fā xiàn 发现 nà xiē 那些 huàn xiǎng 幻想 quán dōu 全都 biàn 变 le 了 wèi 味。
jū 据 guó nèi 国内 méi tǐ bào dào 媒体报道， zài 在 běi jīng shì 北京市 běi bù 北部 de 的 běi yuàn 北苑， yì qiān 一千 yú liàng 余辆 xīn chē 新车 zài 在 yí gè 一个 jiǎn chá 检查 suǒ 所 hòu mian 后面 xíng chéng 形成 le 了 yī 一 tiáo 条 cháng lóng 长龙。
“ kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 shì 是 wǒ 我 nà ge 那个 shí hou 时候 jiē chù 接触 zuì duō 最多 de 的 dōng xi 东西， dà duō 大多 shì 是 yì xiē 一些 wài guó 外国 zuò jiā 作家 fān yì 翻译 guò lai 过来 de 的 zuò pǐn 作品， ” liú cí xīn 刘慈欣 huí yì 回忆 shuō 说。
lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， Nickerson hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 dī 低 liú tǐ 流体 jiǎn qiē lì 剪切力 de 的 huán jìng 环境 yǔ 与 tè dìng 特定 rén lèi 人类 bìng yuán tǐ 病原体 de 的 zhì bìng 致病 néng lì 能力 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 yí dìng 一定 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
jū 据 guó jì wén chuán diàn xùn shè 国际文传电讯社 bào dào 报道， É luó sī 俄罗斯 nǐ 拟 yú 于 jīn nián 今年 quán miàn jìn zhǐ 全面禁止 gè 各 shāng pù 商铺 chū shòu 出售 jiǔ jīng 酒精 nóng dù 浓度 zài 在 15 dù 度 yǐ shàng 以上 de 的 jiǔ jīng yǐn liào 酒精饮料。
“ yǎo tiǎo shū nǚ 窈窕淑女， jūn zǐ hǎo qiú 君子好逑 ” ， shēn cái 身材 miáo tiao 苗条 shì 是 dāng dài 当代 nǚ xìng 女性 zhuī qiú 追求 de 的 shí shàng 时尚。
bú guò 不过， wǒ men 我们 kě jiù 可就 yǐ zhī 已知 de 的 rén tǐ 人体 yíng yǎng 营养 xū yào 需要 lái 来 píng gū 评估 zhè zhǒng 这种 yǐn shí 饮食， yǐ biàn 以便 gèng hǎo 更好 de 地 liǎo jiě 了解 dé dàng 得当 de 的 shēng jī 生机 chún sù 纯素 yǐn shí 饮食 shǐ 使 jiàn kāng 健康 shòu yì 受益 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子