ประโยคภาษาจีน- 当我们分开的时候我心如止水中文句子 (495195) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ men 我们 fēn kāi 分开 de shí hòu 的时候， wǒ 我 xīn rú zhǐ shuǐ 心如止水。
I have no feelings whatsoever when were apart.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ men 我们 lì yòng 利用 SOA jià gòu 架构 fēng gé 风格 zhòng 重 zhù 铸 qǐ yè 企业 IT huán jìng 环境 shí 时 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 shǒu yào 首要 wèn tí 问题 zhī yī 之一 shì 是 qǐ yè 企业 ér 而 bú shi 不是 ruǎn jiàn 软件。
dāng 当 wǒ men 我们 dào dá 到达 shān dǐng 山顶 shí 时， měi lì 美丽 jǐng sè 景色 zhǎn xiàn 展现 zài 在 wǒ men de 我们的 yǎn qián 眼前。
nǐ 你 yǐ wéi 以为 yǒu 有 wǒ 我 méi 没 tīng 听 guò 过 de huà 的话， yǒu 有 wǒ 我 méi 没 jiàn guò 见过 de 的 jǐng 景， yǒu 有 wǒ 我 bù jiě 不解 de 的 yùn 韵？
nǐ 你 yǐ wéi 以为 nà ge 那个 měi lì 美丽 de 的 xiǎo jie 小姐， nà ge 那个 jiàn kāng 健康 rè chéng 热诚 de 的 gū niang 姑娘 huì 会 bǎ 把 tā zì jǐ 她自己 shuān 拴 zài 在 yí gè 一个 xiàng 像 nǐ 你 zhè yàng 这样 kuài 快 sǐ 死 de 的 xiǎo 小 hóu zi 猴子 shēn biān 身边 ma 吗？
shā wēi 沙威 míng míng 明明 yǒu diǎn 有点 bèi 被 mǎ dé lán 马德兰 xiān sheng 先生 de 的 nà zhǒng 那种 tián jìng 恬静、 ān xián 安闲、 xíng ruò wú shì 行若无事 de 的 tài du 态度 jiǒng kùn 窘困 le 了。
zhè xiē 这些 zhuǎn huàn qì 转换器 zài 在 bèi 被 yā yìn 压印 dào 到 guī 硅 bō li 玻璃 shàng 上 zhī hòu 之后， néng 能 gǎi biàn 改变 tōng guò 通过 tā 它 de 的 chāo duǎn 超短 mài chōng 脉冲 jī guāng 激光 de 的 piān zhèn 偏振 fāng shì 方式。
zhè xiē 这些 jiào dà 较大 de 的 yīng 鹦 zuǐ 嘴 yú 鱼 shì 是 chū sè 出色 de 的 shí cǎo dòng wù 食草动物， shǐ 使 gōng yuán 公园 nèi 内 de 的 zǎo lèi 藻类 fù gài 覆盖 miàn jī 面积 jǐn 仅 wèi 为 bǎo hù qū 保护区 zhī wài 之外 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一。
dāng 当 wǒ men 我们 qù 去 yě yíng 野营 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 mā ma 妈妈 zài 在 yíng huǒ 营火 shàng 上 zuò fàn 做饭。
qí tā de 其他的 nǎ xiē 哪些 jì shù 技术 shǐ 使 nín 您 néng gòu 能够 shēng míng 声明 nín de 您的 shì wù 事务 mó xíng 模型、 ān quán 安全 mó xíng 模型、 chí jiǔ xìng 持久性 mó xíng 模型 děng 等 zài 在 XML zhòng dì 中的 mó xíng 模型 bìng qiě 并且 néng 能 zài 在 yùn xíng shí 运行时 yùn xíng 运行 nà xiē 那些 mó xíng 模型？
shā ěr kè 沙尔克 de 的 xīn shuài 新帅 lǎng ní kè 朗尼克 biǎo shì 表示， jīn nián 今年 xià tiān 夏天 huò ěr 霍尔 tè bǐ 特比 yí dìng 一定 huì 会 cóng 从 měi yīn cí 美因茨 zū jiè 租借 huí guī 回归 wéi ěr 维尔 tíng 廷 qiú chǎng 球场。
dāng 当 wǒ men 我们 qǔ 取 dé le 得了 shì jiè shàng 世界上 zì jǐ 自己 de 的 lì zú diǎn 立足点， dāng 当 wǒ men 我们 hù xiāng 互相 fēn xiǎng 分享 sù zào 塑造 měi hǎo 美好 de 的 kè chéng 课程， nà shí 那时 wǒ men 我们 cái néng 才能 duì 对 bié ren 别人 wēi xiào 微笑。
zhè xiē 这些 guò wǎng 过往 jīng lì 经历 de 的 zhǔ rén 主人 bǎ 把 tā men 它们 dàng zuò 当作 shì 是 líng suì 零碎 de 的 bàn 半 jì yì 记忆 piàn duàn 片段。
nǐ men 你们 — — nǐ men 你们 bù 不 yǔ 与 huǒ 火、 tǔ 土、 qì 气、 shuǐ 水 de 的 jīng líng 精灵 tuǒ xié 妥协， jiāng 将 yōu míng 幽冥 wáng guó 王国 shì zuò 视作 dí rén 敌人。
shā hé 沙河 zǐ 子 zǔ 组 — yíng 营 chéng 城 zǔ 组 yuán 源 yán 岩 xiàng 向 fú 扶 yáng 杨 yóu céng 油层 de 的 gōng qì 供气 tiáo jiàn 条件， dà qìng 大庆 cháng yuán 长垣 yǐ dōng 以东 dì qū 地区 yōu yú 优于 dà qìng 大庆 cháng yuán 长垣 yǐ xī 以西 dì qū 地区；
qí tā de 其他的 zhì yuàn zhě 志愿者 shì cóng 是从 shì yè 事业 nèi bù 内部 fā jué 发掘 de 的， tōng guò 通过 jiē chù 接触， què rèn 确认 tā men 他们 zài 在 gōng gòng shì yè 公共事业 de 的 zuì jiā 最佳 gù yuán 雇员 míng dān 名单 shàng 上。
zhè xiē 这些 zhè xiē 这些 qīng liàng jí 轻量级、 jié diàn 节电 hái 还 jiào 较 kuài 快 de 的 xīn piàn 芯片 shì 是 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 de 的 wán měi 完美 xuǎn zé 选择。
shā wān 沙湾 guó jì 国际 huì zhǎn zhōng xīn 会展中心 3 lóu 楼 de 的 shùn xīng 顺兴 lǎo 老 chá guǎn 茶馆 shì 是 chéng dū 成都 zuì 最 zhù míng 著名 zuì 最 yōu yǎ 优雅 de 的 chá guǎn 茶馆 zhī yī 之一。
nǐ men 你们 bù kě 不可 xiào fǎ 效法 tā men 他们。 yīn wèi 因为 nǐ men 你们 méi yǒu 没有 qí qiú 祈求 yǐ 以 xiān 先， nǐ men 你们 suǒ 所 xū yòng 需用 de 的， nǐ men 你们 de 的 fù 父 zǎo yǐ 早已 zhī dào le 知道了。
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 zuò 做 jì huà 计划 shí 时， jué bù 绝不 yào 要 jù 遽 xià jiē lùn 下结论， yě 也 bú yào 不要 bǎ 把 shì qing 事情 shì wéi 视为 lǐ suǒ dāng rán 理所当然。
qí tā de 其他的 yān cǎo 烟草 chǎn pǐn 产品， xuě jiā 雪茄、 yān sī 烟丝 hé 和 wú yān 无烟 xiāng yān 香烟 děng 等， shuì lǜ 税率 yě 也 jiāng huì 将会 xiāng sì 相似 de 地 dà fú 大幅 shàng tiáo 上调。
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 niàn sòng 念诵 hā ruì 哈瑞 kuí 奎 shī 师 nà shí 那时 néng gòu 能够 pǐn wèi 品味 chāo rán 超然 de 的 kuài lè 快乐， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 cóng 从 wù zhì 物质 jí bìng 疾病 zhōng 中 kāng fù 康复 de 的 biāo zhì 标志。
nǐ men 你们 liǎng 两 rén 人 céng jīng 曾经 yě 也 yǒu 有 guò 过 yī 一 duàn 段 měi mǎn 美满 de 的 xìng ài 性爱 shēng huó 生活， suǒ yǐ 所以 yǒu kě néng 有可能 huí dào 回到 yǐ qián 以前 de 的 zhuàng tài 状态。
zhè xiē 这些 bù fen 部分 de 的 tè zhēng 特征 ràng 让 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 dé yǐ 得以 zuò chū 作出 zhè yàng 这样 de 的 jié lùn 结论： zhè zhǒng 这种 dòng wù 动物 zài 在 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 pǔ xì 谱系 zhōng 中， yǔ 与 yǒu 有 tāi pán 胎盘 lèi 类 de 的 guān xi 关系 jiào 较 yǔ 与 yǒu dài lèi 有袋类（ rú 如 dài shǔ 袋鼠） de 的 guān xi 关系 gèng 更 jiē jìn 接近。
nǐ men 你们 zhōng 中 yǒu 有 shéi 谁 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 jīng lì 经历？
zhè xiē 这些 dōu 都 bú guò 不过 shì 是 shí jiān 时间 chǐ dù 尺度 de 的 wèn tí 问题。
nǐ men 你们 zhòng dì 中的 měi gè 每个 bèi 被 yǔn xǔ 允许 zhè ge 这个 gǎi biàn 改变 de 的 rén 人 xiàn zài 现在 dōu 都 yōng yǒu 拥有 “ lián jiē 连接 ” mài lún 脉轮， cóng ér 从而 yǔn xǔ 允许 nǐ men 你们 zài 在 “ duō wéi 多维 kōng jiān 空间 ” yǐ jí 以及 “ yǔ zhòu 宇宙 zhēn shí 真实 ” zhōng 中 jìn yí bù 进一步 zhàn fàng 绽放。
dāng 当 wǒ men 我们 kāi kǒu 开口 shuō huà 说话 , nà shi 那是 wán quán 完全 de 地 zhuān mén 专门 de 地 wèi le 为了 jiāo liú 交流 - , méi yǒu 没有 rèn hé 任何 qí tā 其它 dòng jī 动机， chú le 除了 yī 一 jiàn 件 shì 事 , yě jiù shì 也就是 É guó 俄国 xíng shì 形式 zhǔ yì zhě 主义者 tè bié 特别 zhù yì 注意 de 的。
zhè xiē 这些 dōu 都 duì 对 chá 茶 fù yù 馥郁 méi guī 玫瑰 xíng 型， hòu lái 后来 fā zhǎn 发展 fēn xiāng 芬香 guǒ wèi 果味 yǐ 已 bǐ 比 gān jú 柑橘， lì zhī 荔枝， suǒ tài ěr nà 索泰尔纳 jiǔ 酒 hé 和 cǎo méi 草莓 shuō míng 说明！
qí tā 其他 kē xué jiā 科学家 tí chū 提出， diàn hè 电荷 dǎo rù 导入 dì miàn 地面 xià 下， huì 会 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 chǎn shēng 产生 fā guāng 发光 de 的 lí zǐ 离子 qì tuán 气团。
dāng 当 wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 xiǎng yào 想要 shǐ yòng 使用 de 的 zǔ jiàn 组件 huò 或 fú wù 服务 shí 时， wǒ men 我们 cháng cháng 常常 xū yào 需要 yǔ 与 zǔ jiàn 组件 huò 或 fú wù 服务 de 的 chuàng jiàn zhě 创建者 xié zuò 协作， yǐ 以 liǎo jiě 了解 bìng 并 ràng 让 qí 其 shì yòng 适用 wǒ men de 我们的 xū qiú 需求。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ men 我们 lì yòng 利用 SOA jià gòu 架构 fēng gé 风格 zhòng 重 zhù 铸 qǐ yè 企业 IT huán jìng 环境 shí 时 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 shǒu yào 首要 wèn tí 问题 zhī yī 之一 shì 是 qǐ yè 企业 ér 而 bú shi 不是 ruǎn jiàn 软件。
dāng 当 wǒ men 我们 dào dá 到达 shān dǐng 山顶 shí 时， měi lì 美丽 jǐng sè 景色 zhǎn xiàn 展现 zài 在 wǒ men de 我们的 yǎn qián 眼前。
nǐ 你 yǐ wéi 以为 yǒu 有 wǒ 我 méi 没 tīng 听 guò 过 de huà 的话， yǒu 有 wǒ 我 méi 没 jiàn guò 见过 de 的 jǐng 景， yǒu 有 wǒ 我 bù jiě 不解 de 的 yùn 韵？
nǐ 你 yǐ wéi 以为 nà ge 那个 měi lì 美丽 de 的 xiǎo jie 小姐， nà ge 那个 jiàn kāng 健康 rè chéng 热诚 de 的 gū niang 姑娘 huì 会 bǎ 把 tā zì jǐ 她自己 shuān 拴 zài 在 yí gè 一个 xiàng 像 nǐ 你 zhè yàng 这样 kuài 快 sǐ 死 de 的 xiǎo 小 hóu zi 猴子 shēn biān 身边 ma 吗？
shā wēi 沙威 míng míng 明明 yǒu diǎn 有点 bèi 被 mǎ dé lán 马德兰 xiān sheng 先生 de 的 nà zhǒng 那种 tián jìng 恬静、 ān xián 安闲、 xíng ruò wú shì 行若无事 de 的 tài du 态度 jiǒng kùn 窘困 le 了。
zhè xiē 这些 zhuǎn huàn qì 转换器 zài 在 bèi 被 yā yìn 压印 dào 到 guī 硅 bō li 玻璃 shàng 上 zhī hòu 之后， néng 能 gǎi biàn 改变 tōng guò 通过 tā 它 de 的 chāo duǎn 超短 mài chōng 脉冲 jī guāng 激光 de 的 piān zhèn 偏振 fāng shì 方式。
zhè xiē 这些 jiào dà 较大 de 的 yīng 鹦 zuǐ 嘴 yú 鱼 shì 是 chū sè 出色 de 的 shí cǎo dòng wù 食草动物， shǐ 使 gōng yuán 公园 nèi 内 de 的 zǎo lèi 藻类 fù gài 覆盖 miàn jī 面积 jǐn 仅 wèi 为 bǎo hù qū 保护区 zhī wài 之外 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一。
dāng 当 wǒ men 我们 qù 去 yě yíng 野营 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 mā ma 妈妈 zài 在 yíng huǒ 营火 shàng 上 zuò fàn 做饭。
qí tā de 其他的 nǎ xiē 哪些 jì shù 技术 shǐ 使 nín 您 néng gòu 能够 shēng míng 声明 nín de 您的 shì wù 事务 mó xíng 模型、 ān quán 安全 mó xíng 模型、 chí jiǔ xìng 持久性 mó xíng 模型 děng 等 zài 在 XML zhòng dì 中的 mó xíng 模型 bìng qiě 并且 néng 能 zài 在 yùn xíng shí 运行时 yùn xíng 运行 nà xiē 那些 mó xíng 模型？
shā ěr kè 沙尔克 de 的 xīn shuài 新帅 lǎng ní kè 朗尼克 biǎo shì 表示， jīn nián 今年 xià tiān 夏天 huò ěr 霍尔 tè bǐ 特比 yí dìng 一定 huì 会 cóng 从 měi yīn cí 美因茨 zū jiè 租借 huí guī 回归 wéi ěr 维尔 tíng 廷 qiú chǎng 球场。
dāng 当 wǒ men 我们 qǔ 取 dé le 得了 shì jiè shàng 世界上 zì jǐ 自己 de 的 lì zú diǎn 立足点， dāng 当 wǒ men 我们 hù xiāng 互相 fēn xiǎng 分享 sù zào 塑造 měi hǎo 美好 de 的 kè chéng 课程， nà shí 那时 wǒ men 我们 cái néng 才能 duì 对 bié ren 别人 wēi xiào 微笑。
zhè xiē 这些 guò wǎng 过往 jīng lì 经历 de 的 zhǔ rén 主人 bǎ 把 tā men 它们 dàng zuò 当作 shì 是 líng suì 零碎 de 的 bàn 半 jì yì 记忆 piàn duàn 片段。
nǐ men 你们 — — nǐ men 你们 bù 不 yǔ 与 huǒ 火、 tǔ 土、 qì 气、 shuǐ 水 de 的 jīng líng 精灵 tuǒ xié 妥协， jiāng 将 yōu míng 幽冥 wáng guó 王国 shì zuò 视作 dí rén 敌人。
shā hé 沙河 zǐ 子 zǔ 组 — yíng 营 chéng 城 zǔ 组 yuán 源 yán 岩 xiàng 向 fú 扶 yáng 杨 yóu céng 油层 de 的 gōng qì 供气 tiáo jiàn 条件， dà qìng 大庆 cháng yuán 长垣 yǐ dōng 以东 dì qū 地区 yōu yú 优于 dà qìng 大庆 cháng yuán 长垣 yǐ xī 以西 dì qū 地区；
qí tā de 其他的 zhì yuàn zhě 志愿者 shì cóng 是从 shì yè 事业 nèi bù 内部 fā jué 发掘 de 的， tōng guò 通过 jiē chù 接触， què rèn 确认 tā men 他们 zài 在 gōng gòng shì yè 公共事业 de 的 zuì jiā 最佳 gù yuán 雇员 míng dān 名单 shàng 上。
zhè xiē 这些 zhè xiē 这些 qīng liàng jí 轻量级、 jié diàn 节电 hái 还 jiào 较 kuài 快 de 的 xīn piàn 芯片 shì 是 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 de 的 wán měi 完美 xuǎn zé 选择。
shā wān 沙湾 guó jì 国际 huì zhǎn zhōng xīn 会展中心 3 lóu 楼 de 的 shùn xīng 顺兴 lǎo 老 chá guǎn 茶馆 shì 是 chéng dū 成都 zuì 最 zhù míng 著名 zuì 最 yōu yǎ 优雅 de 的 chá guǎn 茶馆 zhī yī 之一。
nǐ men 你们 bù kě 不可 xiào fǎ 效法 tā men 他们。 yīn wèi 因为 nǐ men 你们 méi yǒu 没有 qí qiú 祈求 yǐ 以 xiān 先， nǐ men 你们 suǒ 所 xū yòng 需用 de 的， nǐ men 你们 de 的 fù 父 zǎo yǐ 早已 zhī dào le 知道了。
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 zuò 做 jì huà 计划 shí 时， jué bù 绝不 yào 要 jù 遽 xià jiē lùn 下结论， yě 也 bú yào 不要 bǎ 把 shì qing 事情 shì wéi 视为 lǐ suǒ dāng rán 理所当然。
qí tā de 其他的 yān cǎo 烟草 chǎn pǐn 产品， xuě jiā 雪茄、 yān sī 烟丝 hé 和 wú yān 无烟 xiāng yān 香烟 děng 等， shuì lǜ 税率 yě 也 jiāng huì 将会 xiāng sì 相似 de 地 dà fú 大幅 shàng tiáo 上调。
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 niàn sòng 念诵 hā ruì 哈瑞 kuí 奎 shī 师 nà shí 那时 néng gòu 能够 pǐn wèi 品味 chāo rán 超然 de 的 kuài lè 快乐， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 cóng 从 wù zhì 物质 jí bìng 疾病 zhōng 中 kāng fù 康复 de 的 biāo zhì 标志。
nǐ men 你们 liǎng 两 rén 人 céng jīng 曾经 yě 也 yǒu 有 guò 过 yī 一 duàn 段 měi mǎn 美满 de 的 xìng ài 性爱 shēng huó 生活， suǒ yǐ 所以 yǒu kě néng 有可能 huí dào 回到 yǐ qián 以前 de 的 zhuàng tài 状态。
zhè xiē 这些 bù fen 部分 de 的 tè zhēng 特征 ràng 让 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 dé yǐ 得以 zuò chū 作出 zhè yàng 这样 de 的 jié lùn 结论： zhè zhǒng 这种 dòng wù 动物 zài 在 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 pǔ xì 谱系 zhōng 中， yǔ 与 yǒu 有 tāi pán 胎盘 lèi 类 de 的 guān xi 关系 jiào 较 yǔ 与 yǒu dài lèi 有袋类（ rú 如 dài shǔ 袋鼠） de 的 guān xi 关系 gèng 更 jiē jìn 接近。
nǐ men 你们 zhōng 中 yǒu 有 shéi 谁 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 jīng lì 经历？
zhè xiē 这些 dōu 都 bú guò 不过 shì 是 shí jiān 时间 chǐ dù 尺度 de 的 wèn tí 问题。
nǐ men 你们 zhòng dì 中的 měi gè 每个 bèi 被 yǔn xǔ 允许 zhè ge 这个 gǎi biàn 改变 de 的 rén 人 xiàn zài 现在 dōu 都 yōng yǒu 拥有 “ lián jiē 连接 ” mài lún 脉轮， cóng ér 从而 yǔn xǔ 允许 nǐ men 你们 zài 在 “ duō wéi 多维 kōng jiān 空间 ” yǐ jí 以及 “ yǔ zhòu 宇宙 zhēn shí 真实 ” zhōng 中 jìn yí bù 进一步 zhàn fàng 绽放。
dāng 当 wǒ men 我们 kāi kǒu 开口 shuō huà 说话 , nà shi 那是 wán quán 完全 de 地 zhuān mén 专门 de 地 wèi le 为了 jiāo liú 交流 - , méi yǒu 没有 rèn hé 任何 qí tā 其它 dòng jī 动机， chú le 除了 yī 一 jiàn 件 shì 事 , yě jiù shì 也就是 É guó 俄国 xíng shì 形式 zhǔ yì zhě 主义者 tè bié 特别 zhù yì 注意 de 的。
zhè xiē 这些 dōu 都 duì 对 chá 茶 fù yù 馥郁 méi guī 玫瑰 xíng 型， hòu lái 后来 fā zhǎn 发展 fēn xiāng 芬香 guǒ wèi 果味 yǐ 已 bǐ 比 gān jú 柑橘， lì zhī 荔枝， suǒ tài ěr nà 索泰尔纳 jiǔ 酒 hé 和 cǎo méi 草莓 shuō míng 说明！
qí tā 其他 kē xué jiā 科学家 tí chū 提出， diàn hè 电荷 dǎo rù 导入 dì miàn 地面 xià 下， huì 会 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 chǎn shēng 产生 fā guāng 发光 de 的 lí zǐ 离子 qì tuán 气团。
dāng 当 wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 xiǎng yào 想要 shǐ yòng 使用 de 的 zǔ jiàn 组件 huò 或 fú wù 服务 shí 时， wǒ men 我们 cháng cháng 常常 xū yào 需要 yǔ 与 zǔ jiàn 组件 huò 或 fú wù 服务 de 的 chuàng jiàn zhě 创建者 xié zuò 协作， yǐ 以 liǎo jiě 了解 bìng 并 ràng 让 qí 其 shì yòng 适用 wǒ men de 我们的 xū qiú 需求。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子