ประโยคภาษาจีน- 当我们开口说话那是完全地专门地为了交流没有任何其它动机除了一件事也就是俄国形式主义者特别注意的中文句子 (495979) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ men 我们 kāi kǒu 开口 shuō huà 说话 , nà shi 那是 wán quán 完全 de 地 zhuān mén 专门 de 地 wèi le 为了 jiāo liú 交流 - , méi yǒu 没有 rèn hé 任何 qí tā 其它 dòng jī 动机， chú le 除了 yī 一 jiàn 件 shì 事 , yě jiù shì 也就是 É guó 俄国 xíng shì 形式 zhǔ yì zhě 主义者 tè bié 特别 zhù yì 注意 de 的。
When we speak, that is - -entirely and exclusively and without any other motive- for communication, except for one thing that the Russian formalists in particular took note of.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 bǎ 把 yù mǐ 玉米 nóng zhuāng 农庄 kàn chéng 看成 néng yuán bù mén 能源部门 de 的 yí bù fèn 一部分 shí 时， yù mǐ 玉米 nóng zhuāng 农庄 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 biàn de 变得 yǒu qù 有趣。
dāng 当 wǒ men 我们 kāi chē 开车 qián wǎng 前往 xī nán bù 西南部 de 的 jiā 家 shí 时， zài 在 chē lǐ 车里， yǒu 有 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子， liǎng gè 两个 xiǎo nǚ ér 小女儿， liǎng 两 tiáo 条 gǒu 狗， mǎ 玛 shì 士 sā lā 撒拉 hé 和 jiā lǐ bō dì 加里波第。
qí tā 其他 jiān yù 监狱 lǐ 里 de 的 qiú fàn 囚犯， dōu 都 yí gè 一个 yā 压 zhe 着 yí gè 一个， shuì 睡 zài 在 chǎng kāi 敞开 de 的 táng wū 堂屋 lǐ 里。 chù chù 处处 kōng qì 空气 jǐn zhāng 紧张， rén xīn fú dòng 人心浮动， zhè 这 zài 在 bā lí 巴黎 shì 是 shǎo yǒu 少有 de 的。
qí tā 其他 yán jiū bào gào 研究报告 zhèng zài 正在 jiē shì 揭示 tā men 他们 rèn zhī 认知 qiáng xiàng 强项 de 的 kuān dù 宽度， cóng 从 duì 对 xì jié 细节 de 的 zhù yì 注意 hé 和 duì 对 yīn yuè 音乐 yīn gāo 音高 de 的 mǐn gǎn dù 敏感度 dào 到 gèng hǎo 更好 de 的 jì yì lì 记忆力。
nǐ men 你们 wèi shén me 为什么 bù 不 wèi 为 jiā xiāng 家乡 de 的 huǒ chē 火车 guǐ dào 轨道 zuò 做 zhěn mù 枕木 ne 呢？
nǐ men 你们 wèi hé 为何 shǐ 使 yǐ sè liè rén 以色列人 huī xīn 灰心 sàng dǎn 丧胆， bù 不 guò qù 过去 jìn rù 进入 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 cì gěi 赐给 tā men de 他们的 nà 那 de 地 ne 呢？
zhè xiē 这些 dōu 都 wú xū 无需 zōng jiào 宗教 huò zhě 或者 shàng dì 上帝 zhī 之 kōng míng 空名。
dāng 当 wǒ men 我们 xiǎng 想 gǎn jué 感觉 kàng fèn 亢奋 shí 时， huì 会 xiǎng dào 想到 kā fēi yīn 咖啡因。 dàn 但 yào 要 gǎn jué 感觉 zhèn dìng 镇定 yòu 又 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 xiǎng dào 想到 shén me 什么 ne 呢？
gōu tōng 沟通 fāng shì 方式 de 的 bù tóng 不同， yuán yīn 原因 gè yì 各异， céng cì 层次 fán duō 繁多， dàn shì 但是 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 guī yú 归于 zhōng guó rén 中国人 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 miàn zi 面子 guān niàn 观念。
qí tā 其他 tū chū 突出 gòng xiàn 贡献 bāo kuò 包括 yí gè 一个 xīn shè 新设 jì 计 de 的 diàn chí 电池 guǎn lǐ ruǎn jiàn 管理软件， lái 来 kòng zhì 控制 měi 每 yí gè 一个 diàn chí 电池 hé 和 què bǎo 确保 méi yǒu 没有 yí gè 一个 diàn chí 电池 shū chū 输出 le 了 tài duō 太多 de 的 diàn liú 电流 huò zhě 或者 guò rè 过热。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 sān zhōng quán huì 三中全会 jué dìng 决定 le 了 de 的， xiàn zài 现在 chóng shēn 重申 yí biàn 一遍， bù 不 yǔn xǔ 允许 yǒu 有 sī háo 丝毫 dòng 动 yáo 遥。
dāng 当 wǒ men 我们 chéng rén 成人 hòu 后， wǒ 我 yòu 又 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 shì 事 ràng 让 wǒ men 我们 zhè zhǒng 这种 jìng zhēng 竞争 de 的 guān xi 关系 gèng jiā 更加 huǒ shàng jiā yóu 火上加油。
qí tā 其他 zǔ chéng bù fèn 组成部分： chún shuǐ 纯水、 guǒ táng 果糖、 gān yóu 甘油、 yòu zi 柚子 zhǒng zi 种子 tí qǔ wù 提取物、 shān lí suān jiǎ 山梨酸钾， tiān rán 天然 chéng 橙 wèi 味。
nǐ men 你们 yě 也 yīn cǐ 因此 néng gòu 能够 què xìn 确信 zhè cì 这次 zhōu qī 周期 suǒ 所 liú xià lái 留下来 de 的 shí jiān 时间 jiāng 将 zhuǎn yǎn jí shì 转眼即逝， dàn shì 但是 tā 它 huì 会 chéng wéi 成为 zuì 最 lìng rén 令人 yú kuài 愉快 de 的 tǐ yàn 体验。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 hé hòu huá 何厚铧 xiān sheng 先生 lǐng dǎo 领导 de 的 tè qū 特区 zhèng fǔ 政府 yǔ 与 shè huì 社会 gè jiè rén shì 各界人士 gòng tóng nǔ lì 共同努力 de 的 jiē guǒ 结果， chéng jì 成绩 yǒu mù gòng dǔ 有目共睹， yě 也 lái zhī bù yì 来之不易。
qí tā 其他 zhù míng 著名 de 的 wǎng gé 网格 jì suàn 计算 shì lì 示例 bāo kuò 包括 duì 对 rén lèi 人类 jī yīn 基因 pái xù 排序 hé 和 jì suàn 计算 pi de 的 100 wàn wèi 万位。
dāng 当 wǒ men 我们 tí dào 提到 wù pǐn 物品 , huì 会 lì jí 立即 chū xiàn 出现 hé 和 zhè 这 dōng xi 东西 yǒu guān 有关 de 的 lìng yī 另一 jiàn 件 shì 事 - - zī shì 姿势 : yě jiù shì 也就是： wǒ men 我们 zěn me 怎么 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 wù pǐn 物品 , wǒ men 我们 zài 在 měi rì 每日 shēng huó 生活 zhōng 中 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 wù pǐn 物品。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xīn zàng 心脏 zhòu 骤 tíng 停 de 的 jì xiàng 迹象， zhè 这 zhèng shì 正是 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 CPR de shí hòu 的时候。
nǐ men 你们 zhòng mín 众民 dāng shí 当时 shí 时 yǐ kào 倚靠 tā 他， zài 在 tā 他 miàn qián 面前 qīng xīn tǔ yì 倾心吐意； shén 神 shì 是 wǒ men de 我们的 bì nàn suǒ 避难所。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 wǒ 我 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 qīn zì 亲自 lǐng huì 领会 de 的 zuì 最 shēn kè 深刻 de 的 jiào xun 教训。
nǐ men 你们 huì 会 bèi 被 dì yù 地狱 tūn shì 吞噬 ba 吧？
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 wáng jiàn mín 王建民 ān jìng 安静 de 的 shèng 胜 tóu zhòng 投中 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 yuán sù 元素。
nǐ men 你们 zuò 作 fù qīn 父亲 de 的， bú yào 不要 rě 惹 ér nǚ 儿女 de 的 qì 气， kǒng pà 恐怕 tā men 他们 shī qù 失去 zhì qì 志气。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 jí zhōng 集中 de 的 shì chǎng 市场， rèn hé 任何 chū xiàn 出现 de 的 shī bài 失败 dōu 都 huì tōng 会通 guò 过 kǒu tóu 口头 xíng shì 形式 kuài sù 快速 de 地 chuán biàn 传遍 zhěng gè 整个 háng yè 行业。
qí tā 其他 xū qiú 需求 yīng 应 liú dài 留待 yǐ hòu 以后 jiě jué 解决。
zhè xiē 这些 pèi jiàn 配件 zài 在 píng guǒ 苹果 shāng diàn 商店 de 的 gōng yìng 供应 chōng zú 充足 ma 吗， tā men 它们 kě yǐ 可以 suí 随 iPad yì qǐ 一起 wǎng shàng 网上 yù gòu 预购 ma 吗？
dāng 当 wǒ men de 我们的 shēn xīn 身心 chōng mǎn 充满 le 了 dú sù 毒素 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界 yě 也 huì 会 biàn chéng 变成 yǒu dú 有毒 de 的 shì jiè 世界， zhè 这 háo bù 毫不 qí guài 奇怪。
qí 其 chuán dì 传递 de 的 jī jí 积极 xìn xī 信息 shì 是： 50 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 rén 人 duō shù 多数 xī wàng 希望， tā men 他们 zài 在 zhí chǎng 职场 zhōng 中 dāi 呆 de 的 shí jiān 时间 cháng yú 长于 tā men 他们 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 guī dìng 规定 nián xiàn 年限。
qí yú 其余 8 méi 枚 biāo běn 标本 yǔ 与 rèn hé 任何 yǐ zhī 已知 de 的 dōng yà 东亚 gēng xīn shì 更新世 líng zhǎng lèi 灵长类 dōu 都 duì bú shàng 对不上 hào 号。
nǐ men 你们 qù guò 去过 huáng mǎ 皇马 qīn shēn 亲身 kǎo chá 考察 guò 过 zhè ge 这个 qīng 青 xùn 训 tǐ xì 体系 méi yǒu 没有 ?

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 bǎ 把 yù mǐ 玉米 nóng zhuāng 农庄 kàn chéng 看成 néng yuán bù mén 能源部门 de 的 yí bù fèn 一部分 shí 时， yù mǐ 玉米 nóng zhuāng 农庄 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 biàn de 变得 yǒu qù 有趣。
dāng 当 wǒ men 我们 kāi chē 开车 qián wǎng 前往 xī nán bù 西南部 de 的 jiā 家 shí 时， zài 在 chē lǐ 车里， yǒu 有 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子， liǎng gè 两个 xiǎo nǚ ér 小女儿， liǎng 两 tiáo 条 gǒu 狗， mǎ 玛 shì 士 sā lā 撒拉 hé 和 jiā lǐ bō dì 加里波第。
qí tā 其他 jiān yù 监狱 lǐ 里 de 的 qiú fàn 囚犯， dōu 都 yí gè 一个 yā 压 zhe 着 yí gè 一个， shuì 睡 zài 在 chǎng kāi 敞开 de 的 táng wū 堂屋 lǐ 里。 chù chù 处处 kōng qì 空气 jǐn zhāng 紧张， rén xīn fú dòng 人心浮动， zhè 这 zài 在 bā lí 巴黎 shì 是 shǎo yǒu 少有 de 的。
qí tā 其他 yán jiū bào gào 研究报告 zhèng zài 正在 jiē shì 揭示 tā men 他们 rèn zhī 认知 qiáng xiàng 强项 de 的 kuān dù 宽度， cóng 从 duì 对 xì jié 细节 de 的 zhù yì 注意 hé 和 duì 对 yīn yuè 音乐 yīn gāo 音高 de 的 mǐn gǎn dù 敏感度 dào 到 gèng hǎo 更好 de 的 jì yì lì 记忆力。
nǐ men 你们 wèi shén me 为什么 bù 不 wèi 为 jiā xiāng 家乡 de 的 huǒ chē 火车 guǐ dào 轨道 zuò 做 zhěn mù 枕木 ne 呢？
nǐ men 你们 wèi hé 为何 shǐ 使 yǐ sè liè rén 以色列人 huī xīn 灰心 sàng dǎn 丧胆， bù 不 guò qù 过去 jìn rù 进入 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 cì gěi 赐给 tā men de 他们的 nà 那 de 地 ne 呢？
zhè xiē 这些 dōu 都 wú xū 无需 zōng jiào 宗教 huò zhě 或者 shàng dì 上帝 zhī 之 kōng míng 空名。
dāng 当 wǒ men 我们 xiǎng 想 gǎn jué 感觉 kàng fèn 亢奋 shí 时， huì 会 xiǎng dào 想到 kā fēi yīn 咖啡因。 dàn 但 yào 要 gǎn jué 感觉 zhèn dìng 镇定 yòu 又 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 xiǎng dào 想到 shén me 什么 ne 呢？
gōu tōng 沟通 fāng shì 方式 de 的 bù tóng 不同， yuán yīn 原因 gè yì 各异， céng cì 层次 fán duō 繁多， dàn shì 但是 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 guī yú 归于 zhōng guó rén 中国人 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 miàn zi 面子 guān niàn 观念。
qí tā 其他 tū chū 突出 gòng xiàn 贡献 bāo kuò 包括 yí gè 一个 xīn shè 新设 jì 计 de 的 diàn chí 电池 guǎn lǐ ruǎn jiàn 管理软件， lái 来 kòng zhì 控制 měi 每 yí gè 一个 diàn chí 电池 hé 和 què bǎo 确保 méi yǒu 没有 yí gè 一个 diàn chí 电池 shū chū 输出 le 了 tài duō 太多 de 的 diàn liú 电流 huò zhě 或者 guò rè 过热。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 sān zhōng quán huì 三中全会 jué dìng 决定 le 了 de 的， xiàn zài 现在 chóng shēn 重申 yí biàn 一遍， bù 不 yǔn xǔ 允许 yǒu 有 sī háo 丝毫 dòng 动 yáo 遥。
dāng 当 wǒ men 我们 chéng rén 成人 hòu 后， wǒ 我 yòu 又 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 shì 事 ràng 让 wǒ men 我们 zhè zhǒng 这种 jìng zhēng 竞争 de 的 guān xi 关系 gèng jiā 更加 huǒ shàng jiā yóu 火上加油。
qí tā 其他 zǔ chéng bù fèn 组成部分： chún shuǐ 纯水、 guǒ táng 果糖、 gān yóu 甘油、 yòu zi 柚子 zhǒng zi 种子 tí qǔ wù 提取物、 shān lí suān jiǎ 山梨酸钾， tiān rán 天然 chéng 橙 wèi 味。
nǐ men 你们 yě 也 yīn cǐ 因此 néng gòu 能够 què xìn 确信 zhè cì 这次 zhōu qī 周期 suǒ 所 liú xià lái 留下来 de 的 shí jiān 时间 jiāng 将 zhuǎn yǎn jí shì 转眼即逝， dàn shì 但是 tā 它 huì 会 chéng wéi 成为 zuì 最 lìng rén 令人 yú kuài 愉快 de 的 tǐ yàn 体验。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 hé hòu huá 何厚铧 xiān sheng 先生 lǐng dǎo 领导 de 的 tè qū 特区 zhèng fǔ 政府 yǔ 与 shè huì 社会 gè jiè rén shì 各界人士 gòng tóng nǔ lì 共同努力 de 的 jiē guǒ 结果， chéng jì 成绩 yǒu mù gòng dǔ 有目共睹， yě 也 lái zhī bù yì 来之不易。
qí tā 其他 zhù míng 著名 de 的 wǎng gé 网格 jì suàn 计算 shì lì 示例 bāo kuò 包括 duì 对 rén lèi 人类 jī yīn 基因 pái xù 排序 hé 和 jì suàn 计算 pi de 的 100 wàn wèi 万位。
dāng 当 wǒ men 我们 tí dào 提到 wù pǐn 物品 , huì 会 lì jí 立即 chū xiàn 出现 hé 和 zhè 这 dōng xi 东西 yǒu guān 有关 de 的 lìng yī 另一 jiàn 件 shì 事 - - zī shì 姿势 : yě jiù shì 也就是： wǒ men 我们 zěn me 怎么 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 wù pǐn 物品 , wǒ men 我们 zài 在 měi rì 每日 shēng huó 生活 zhōng 中 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 wù pǐn 物品。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xīn zàng 心脏 zhòu 骤 tíng 停 de 的 jì xiàng 迹象， zhè 这 zhèng shì 正是 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 CPR de shí hòu 的时候。
nǐ men 你们 zhòng mín 众民 dāng shí 当时 shí 时 yǐ kào 倚靠 tā 他， zài 在 tā 他 miàn qián 面前 qīng xīn tǔ yì 倾心吐意； shén 神 shì 是 wǒ men de 我们的 bì nàn suǒ 避难所。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 wǒ 我 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 qīn zì 亲自 lǐng huì 领会 de 的 zuì 最 shēn kè 深刻 de 的 jiào xun 教训。
nǐ men 你们 huì 会 bèi 被 dì yù 地狱 tūn shì 吞噬 ba 吧？
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 wáng jiàn mín 王建民 ān jìng 安静 de 的 shèng 胜 tóu zhòng 投中 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 yuán sù 元素。
nǐ men 你们 zuò 作 fù qīn 父亲 de 的， bú yào 不要 rě 惹 ér nǚ 儿女 de 的 qì 气， kǒng pà 恐怕 tā men 他们 shī qù 失去 zhì qì 志气。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 jí zhōng 集中 de 的 shì chǎng 市场， rèn hé 任何 chū xiàn 出现 de 的 shī bài 失败 dōu 都 huì tōng 会通 guò 过 kǒu tóu 口头 xíng shì 形式 kuài sù 快速 de 地 chuán biàn 传遍 zhěng gè 整个 háng yè 行业。
qí tā 其他 xū qiú 需求 yīng 应 liú dài 留待 yǐ hòu 以后 jiě jué 解决。
zhè xiē 这些 pèi jiàn 配件 zài 在 píng guǒ 苹果 shāng diàn 商店 de 的 gōng yìng 供应 chōng zú 充足 ma 吗， tā men 它们 kě yǐ 可以 suí 随 iPad yì qǐ 一起 wǎng shàng 网上 yù gòu 预购 ma 吗？
dāng 当 wǒ men de 我们的 shēn xīn 身心 chōng mǎn 充满 le 了 dú sù 毒素 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界 yě 也 huì 会 biàn chéng 变成 yǒu dú 有毒 de 的 shì jiè 世界， zhè 这 háo bù 毫不 qí guài 奇怪。
qí 其 chuán dì 传递 de 的 jī jí 积极 xìn xī 信息 shì 是： 50 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 rén 人 duō shù 多数 xī wàng 希望， tā men 他们 zài 在 zhí chǎng 职场 zhōng 中 dāi 呆 de 的 shí jiān 时间 cháng yú 长于 tā men 他们 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 guī dìng 规定 nián xiàn 年限。
qí yú 其余 8 méi 枚 biāo běn 标本 yǔ 与 rèn hé 任何 yǐ zhī 已知 de 的 dōng yà 东亚 gēng xīn shì 更新世 líng zhǎng lèi 灵长类 dōu 都 duì bú shàng 对不上 hào 号。
nǐ men 你们 qù guò 去过 huáng mǎ 皇马 qīn shēn 亲身 kǎo chá 考察 guò 过 zhè ge 这个 qīng 青 xùn 训 tǐ xì 体系 méi yǒu 没有 ?

ประโยคภาษาจีน : 中文句子