ประโยคภาษาจีน- 其传递的积极信息是岁以上的人多数希望他们在职场中呆的时间长于他们所认为的规定年限中文句子 (496820) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí 其 chuán dì 传递 de 的 jī jí 积极 xìn xī 信息 shì 是： 50 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 rén 人 duō shù 多数 xī wàng 希望， tā men 他们 zài 在 zhí chǎng 职场 zhōng 中 dāi 呆 de 的 shí jiān 时间 cháng yú 长于 tā men 他们 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 guī dìng 规定 nián xiàn 年限。
The positive message is that most people over the age of 50 would like to stay in the workforce longer than they thought they would be allowed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí 其 dī 低 rán hào 燃耗 fā dòng jī 发动机 jí kě 及可 shǐ yòng 使用 duō zhǒng 多种 rán liào 燃料 de 的 xìng néng 性能 huì 会 jiàng dī 降低 rán liào 燃料 fèi yòng 费用。
dāng 当 wǒ men 我们 kàn dào 看到 zhè 这 yī 一 zǔ 组 pō jù 颇具 yì shù 艺术 yùn wèi 韵味 de 的 bèi 被 yí qì 遗弃 de 的 Èr zhàn 二战 jūn shì 军事 yǎn tǐ 掩体 de 的 zhào piàn 照片， wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 gù yǒu 固有 de 的、 duì 对 fèi qì 废弃 de 的 dì fāng 地方 de 的 mò míng 莫名 de 的 qíng sù 情愫 yí xià zi 一下子 bèi 被 jī fā 激发 le 了 chū lái 出来。
dāng 当 wǒ men 我们 yǎn kàn 眼看 tā men de 他们的 shù liàng 数量 suō jiǎn 缩减， sēn lín 森林 xiāo shī 消失， tā men 他们 liú xià 留下 de 的 hén jì 痕迹 jiàng 将 hè 和 gòng bèi 贡贝 de 的 xī liú 溪流 yí yàng 一样 qīng xī 清晰： dāng 当 tā men 他们 lí qù 离去， yě xǔ 也许， yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 lí qù 离去。
dāng 当 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 yǔ 与 nǐ men 你们 shuì jiào 睡觉 shí 时 wǒ men 我们 jīn bú zhù 禁不住 xiǎng 想 zhī dào 知道 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 zhǐ shì 只是 nǐ men 你们 chuáng 床 zhù 柱 shàng 上 lìng 另 yí gè 一个 āo hén 凹痕。
méi guān xi 没关系 suí shí 随时 zhào kāi 召开 jiāo liàn zǔ 教练组 huì yì 会议， tā men 他们 huì 会 tí chū 提出 xiǎng 想 shāng zhuó 商酌 de 的 quán miàn 全面 shì 事。
nǐ men 你们 què 却 gěi 给 ná 拿 xì 细 ěr 耳 rén 人 jiǔ 酒 hē 喝， zhǔ fù 嘱咐 xiān zhī 先知 shuō 说， bù 不 yào shuō 要说 yù yán 预言。
qí yú 其余 wū zī bié kè 乌兹别克 shí pǔ 食谱 yǒu 有 kǎo 烤 yān ròu 腌肉（ kabob ）， laghmon （ tāng lǐ 汤里 cháng 常 yǒu de 有的 yòu 又 cháng 长 yòu 又 hòu 厚 de 的 miàn tiáo 面条）、 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 miàn bāo 面包、 lǜ chá 绿茶 yě 也 chéng wéi 成为 pǔ biàn 普遍 de 的 yǐn liào 饮料。
dāng 当 wǒ men 我们 zhōng yú 终于 yào diǎn 要点 cài 菜 de shí hòu 的时候， shì zhě 侍者 què 却 bù 不 tài 太 kè qi 客气， shuō 说 zhe 着 kè luó dì yà yǔ 克罗地亚语 duì 对 wǒ men 我们 yào diǎn 要点 de 的 yǐn liào 饮料 piǎo 瞟 le 了 yì yǎn 一眼。
zhè xiē 这些 jīn shǔ 金属 hé 和 qí tā 其他 yǒu hài 有害 wù zhì 物质 yì qǐ 一起 bèi 被 shè rù 摄入 xī yān zhě 吸烟者 de 的 tǐ nèi 体内。
nǐ men 你们 qù 去 nà r 那儿 zuò 做 shén me 什么？
méi 没 chī 吃 bù 不 wèi shēng 卫生 de 的 dōng xi 东西， wèi shén me 为什么 róng yì 容易 lā dù zi 拉肚子？
dāng 当 wǒ men 我们 liáo 聊 qǐ 起 tā 他 zài 在 sī kē lā 斯科拉 lǐ 里 huī xià 麾下 céng 曾 jīng lì 经历 guò 过 de 的 huī àn 灰暗 suì yuè 岁月 shí 时， tā 他 hěn 很 yǒu 有 fēng dù 风度 de 地 biǎo shì 表示 le 了 zì jǐ 自己 duì 对 chóng fǎn 重返 qiú duì 球队 shǒu fā 首发 zhèn róng 阵容 de 的 nài xīn 耐心。
zhè xiē 这些 liàn jiē 链接 bì xū 必须 wán quán 完全 dú lì 独立 yú 于 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间， zhè yàng 这样 yì tiáo xīn 一条心 tiào 跳 liàn jiē 链接 de 的 gù zhàng 故障 bù kě néng 不可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 qí tā 其他 xīn tiào 心跳 xiàn 线。
méi 没 duō jiǔ 多久， dāng dì 当地 shāng rén 商人 jiù 就 dài 带 zhù 著 zhuāng 装 shēng kou 牲口 de 的 gāng sī 钢丝 wǎng lóng 网笼 dào liǎo 到了 dì fāng 地方 jìng zhēng 竞争 wěi yuán huì 委员会 tóu sù 投诉 qù 去 le 了。
dāng 当 wǒ men 我们 bèi 被 chēng wéi 称为 “ dōng yà 东亚 bìng fū 病夫 ” shí 时， wǒ men 我们 yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 “ huáng huò 黄祸 ” 。
zhè xiē 这些 cuò wù 错误 de 的 jiāo yì 交易 àn zhào 按照 hǎo lái wù 好莱坞 de 的 biāo zhǔn 标准 lái shuō 来说 tōng cháng 通常 zhǐ shì 只是 biàn zòu qǔ 变奏曲 — — hé 和 wǒ men 我们 hé zuò 合作， péng you 朋友， yào bù rán 要不然 jiù 就 qù sǐ 去死。
qí 其 zuò pǐn 作品 tōng guò 通过 duì 对 “ nǚ xìng 女性 shén huà 神话 ” de 的 fǒu dìng 否定， kòng sù 控诉 le 了 nán quán 男权 zhōng xīn 中心 shè huì 社会 jí qí 及其 yì shí xíng tài 意识形态 duì 对 nǚ xìng 女性 de 的 yā pò 压迫， tǐ 体 xiàn chū 现出 qīng xǐng 清醒、 zì jué 自觉、 fèn jī 愤激、 dú tè 独特 de 的 nǚ xìng 女性 yì shí 意识。
nǐ men 你们 kě fǒu 可否 tòu lù 透露 diǎn 点 gèng duō 更多 de 的 xì jié 细节， shuō shuo 说说 jù chǐ 锯齿 shān mài 山脉 de 的 nǎ 哪 yí bù fèn 一部分 zuì 最 ān quán 安全， bù 不 shòu 受 zào shān yùn dòng 造山运动 yǐng xiǎng 影响 ne 呢？
méi xiǎng dào 没想到， wǒ 我 hái 还 zài 在 pái duì 排队 de shí hòu 的时候， wǒ 我 nà 那 sì shí duō 四十多 suì 岁， cháng 长 le 了 jǐ 几 gēn 根 bái tóu fā 白头发 de 的 ér zi 儿子 pǎo 跑 guò 过 lái shuō 来说 pí jiǔ 啤酒 méi 没 mǎi 买 chéng 成， yīn wèi 因为 pí jiā zǐ 皮夹子 luò 落 zài 在 chē shàng 车上 le 了， méi yǒu 没有 zhèng jiàn 证件 bù ràng 不让 mǎi 买。
nǐ men 你们 kě néng 可能 shǐ 使 yí gè 一个 zhēng qì 蒸汽 fā shēng qì 发生器 de 的 guǎn dào 管道 pò liè 破裂， yě 也 kě néng 可能 shǐ 使 yí gè 一个 yí qì 仪器 de 的 xiàn 线 duàn liè 断裂 , kě néng 可能 huì 会 dé dào 得到 guǎn dào 管道 pò liè 破裂 de 的 guāng pǔ 光谱 , zài 在 fèi shuǐ 沸水 shì 式 fǎn yìng duī 反应堆 róng qì 容器 de 的 lǐ miàn 里面。
dāng 当 wǒ men 我们 pǎo 跑 dào 到 dì 第 yī zuò 一座 shān pō 山坡 de shí hòu 的时候 wǒ 我 hǎn 喊 de 的 gèng 更 dà shēng 大声 le 了， wǒ 我 huán qīng 还清 chǔ 楚 de 的 jì de 记得 liǎng páng 两旁 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 guān zhòng 观众， tā men 他们 hé 和 wǒ 我 fēn xiǎng 分享 le 了 zhè ge 这个 shí kè 时刻。
nǐ men 你们 tóng shì 同事 zhī jiān 之间 yǒu méi yǒu 有没有 zhēng lùn 争论 guò 过 “ gāo cháo 高潮 ” dào dǐ 到底 gāi shì 该是 shén me 什么 wèi dao 味道？
dāng 当 wǒ men 我们 zhè ge 这个 zhèng zài 正在 bēng kuì 崩溃 shè huì 社会 de 的 suì piàn 碎片 kāi shǐ 开始 tuō luò 脱落 de shí hòu 的时候， zhèng fǔ 政府 jiù 就 huì 会 zì jué fén mù 自掘坟墓。
nǐ men 你们 shèng dàn 圣诞 wǎn cān 晚餐 tōng cháng 通常 chī 吃 xiē 些 shén me 什么？
nǐ men 你们 zài wài 在外 bāng rén 邦人 zhōng 中， yīng dāng 应当 pǐn xíng 品行 duān zhèng 端正 , jiào 叫 nà xiē 那些 huǐ bàng 毁谤 nǐ men 你们 shì 是 zuò è 作恶 de 的 , yīn 因 kàn jiàn 看见 nǐ men 你们 de 的 hǎo 好 xíng wéi 行为， biàn 便 zài 在 jiàn 鉴 chá 察 de 的 rì zi 日子 , guī róng 归荣 yào 耀 gěi 给 shén 神
méi yǒu 没有。 wǒ 我 shì 是 dú shēng nǚ 独生女。
dāng 当 wǒ men 我们 miàn duì miàn 面对面 zuò zài 坐在 gōng gòng qì chē 公共汽车 hé 和 de xià tiě 地下铁 dào lǐ 道里 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 jiù shì 就是 zài 在 zhào jìng zǐ 照镜子； zhè 这 jiù 就 shuō míng 说明 wèi shén me 为什么 wǒ men de 我们的 yǎn shén 眼神 dōu 都 nà me 那么 dāi zhì 呆滞 ér 而 méng lóng 朦胧。
nǐ men 你们 dà huǒ r 大伙儿 dōu 都 yǒu 有 gōng zuò 工作？
qí 其 nán bù 南部 yǔ 与 yì dà lì 意大利 jiē rǎng 接壤。
zhè xiē 这些 xiàn zhì 限制 guī dìng 规定 le 了 wǒ men 我们 gāi 该 rú hé 如何 pèi zhì 配置 shù jù kù 数据库 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 jí zhōng 集中 de 的 měi gè 每个 nèi cún 内存 chí 池。

ประโยคภาษาจีน
qí 其 dī 低 rán hào 燃耗 fā dòng jī 发动机 jí kě 及可 shǐ yòng 使用 duō zhǒng 多种 rán liào 燃料 de 的 xìng néng 性能 huì 会 jiàng dī 降低 rán liào 燃料 fèi yòng 费用。
dāng 当 wǒ men 我们 kàn dào 看到 zhè 这 yī 一 zǔ 组 pō jù 颇具 yì shù 艺术 yùn wèi 韵味 de 的 bèi 被 yí qì 遗弃 de 的 Èr zhàn 二战 jūn shì 军事 yǎn tǐ 掩体 de 的 zhào piàn 照片， wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 gù yǒu 固有 de 的、 duì 对 fèi qì 废弃 de 的 dì fāng 地方 de 的 mò míng 莫名 de 的 qíng sù 情愫 yí xià zi 一下子 bèi 被 jī fā 激发 le 了 chū lái 出来。
dāng 当 wǒ men 我们 yǎn kàn 眼看 tā men de 他们的 shù liàng 数量 suō jiǎn 缩减， sēn lín 森林 xiāo shī 消失， tā men 他们 liú xià 留下 de 的 hén jì 痕迹 jiàng 将 hè 和 gòng bèi 贡贝 de 的 xī liú 溪流 yí yàng 一样 qīng xī 清晰： dāng 当 tā men 他们 lí qù 离去， yě xǔ 也许， yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 lí qù 离去。
dāng 当 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 yǔ 与 nǐ men 你们 shuì jiào 睡觉 shí 时 wǒ men 我们 jīn bú zhù 禁不住 xiǎng 想 zhī dào 知道 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 zhǐ shì 只是 nǐ men 你们 chuáng 床 zhù 柱 shàng 上 lìng 另 yí gè 一个 āo hén 凹痕。
méi guān xi 没关系 suí shí 随时 zhào kāi 召开 jiāo liàn zǔ 教练组 huì yì 会议， tā men 他们 huì 会 tí chū 提出 xiǎng 想 shāng zhuó 商酌 de 的 quán miàn 全面 shì 事。
nǐ men 你们 què 却 gěi 给 ná 拿 xì 细 ěr 耳 rén 人 jiǔ 酒 hē 喝， zhǔ fù 嘱咐 xiān zhī 先知 shuō 说， bù 不 yào shuō 要说 yù yán 预言。
qí yú 其余 wū zī bié kè 乌兹别克 shí pǔ 食谱 yǒu 有 kǎo 烤 yān ròu 腌肉（ kabob ）， laghmon （ tāng lǐ 汤里 cháng 常 yǒu de 有的 yòu 又 cháng 长 yòu 又 hòu 厚 de 的 miàn tiáo 面条）、 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 miàn bāo 面包、 lǜ chá 绿茶 yě 也 chéng wéi 成为 pǔ biàn 普遍 de 的 yǐn liào 饮料。
dāng 当 wǒ men 我们 zhōng yú 终于 yào diǎn 要点 cài 菜 de shí hòu 的时候， shì zhě 侍者 què 却 bù 不 tài 太 kè qi 客气， shuō 说 zhe 着 kè luó dì yà yǔ 克罗地亚语 duì 对 wǒ men 我们 yào diǎn 要点 de 的 yǐn liào 饮料 piǎo 瞟 le 了 yì yǎn 一眼。
zhè xiē 这些 jīn shǔ 金属 hé 和 qí tā 其他 yǒu hài 有害 wù zhì 物质 yì qǐ 一起 bèi 被 shè rù 摄入 xī yān zhě 吸烟者 de 的 tǐ nèi 体内。
nǐ men 你们 qù 去 nà r 那儿 zuò 做 shén me 什么？
méi 没 chī 吃 bù 不 wèi shēng 卫生 de 的 dōng xi 东西， wèi shén me 为什么 róng yì 容易 lā dù zi 拉肚子？
dāng 当 wǒ men 我们 liáo 聊 qǐ 起 tā 他 zài 在 sī kē lā 斯科拉 lǐ 里 huī xià 麾下 céng 曾 jīng lì 经历 guò 过 de 的 huī àn 灰暗 suì yuè 岁月 shí 时， tā 他 hěn 很 yǒu 有 fēng dù 风度 de 地 biǎo shì 表示 le 了 zì jǐ 自己 duì 对 chóng fǎn 重返 qiú duì 球队 shǒu fā 首发 zhèn róng 阵容 de 的 nài xīn 耐心。
zhè xiē 这些 liàn jiē 链接 bì xū 必须 wán quán 完全 dú lì 独立 yú 于 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间， zhè yàng 这样 yì tiáo xīn 一条心 tiào 跳 liàn jiē 链接 de 的 gù zhàng 故障 bù kě néng 不可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 qí tā 其他 xīn tiào 心跳 xiàn 线。
méi 没 duō jiǔ 多久， dāng dì 当地 shāng rén 商人 jiù 就 dài 带 zhù 著 zhuāng 装 shēng kou 牲口 de 的 gāng sī 钢丝 wǎng lóng 网笼 dào liǎo 到了 dì fāng 地方 jìng zhēng 竞争 wěi yuán huì 委员会 tóu sù 投诉 qù 去 le 了。
dāng 当 wǒ men 我们 bèi 被 chēng wéi 称为 “ dōng yà 东亚 bìng fū 病夫 ” shí 时， wǒ men 我们 yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 “ huáng huò 黄祸 ” 。
zhè xiē 这些 cuò wù 错误 de 的 jiāo yì 交易 àn zhào 按照 hǎo lái wù 好莱坞 de 的 biāo zhǔn 标准 lái shuō 来说 tōng cháng 通常 zhǐ shì 只是 biàn zòu qǔ 变奏曲 — — hé 和 wǒ men 我们 hé zuò 合作， péng you 朋友， yào bù rán 要不然 jiù 就 qù sǐ 去死。
qí 其 zuò pǐn 作品 tōng guò 通过 duì 对 “ nǚ xìng 女性 shén huà 神话 ” de 的 fǒu dìng 否定， kòng sù 控诉 le 了 nán quán 男权 zhōng xīn 中心 shè huì 社会 jí qí 及其 yì shí xíng tài 意识形态 duì 对 nǚ xìng 女性 de 的 yā pò 压迫， tǐ 体 xiàn chū 现出 qīng xǐng 清醒、 zì jué 自觉、 fèn jī 愤激、 dú tè 独特 de 的 nǚ xìng 女性 yì shí 意识。
nǐ men 你们 kě fǒu 可否 tòu lù 透露 diǎn 点 gèng duō 更多 de 的 xì jié 细节， shuō shuo 说说 jù chǐ 锯齿 shān mài 山脉 de 的 nǎ 哪 yí bù fèn 一部分 zuì 最 ān quán 安全， bù 不 shòu 受 zào shān yùn dòng 造山运动 yǐng xiǎng 影响 ne 呢？
méi xiǎng dào 没想到， wǒ 我 hái 还 zài 在 pái duì 排队 de shí hòu 的时候， wǒ 我 nà 那 sì shí duō 四十多 suì 岁， cháng 长 le 了 jǐ 几 gēn 根 bái tóu fā 白头发 de 的 ér zi 儿子 pǎo 跑 guò 过 lái shuō 来说 pí jiǔ 啤酒 méi 没 mǎi 买 chéng 成， yīn wèi 因为 pí jiā zǐ 皮夹子 luò 落 zài 在 chē shàng 车上 le 了， méi yǒu 没有 zhèng jiàn 证件 bù ràng 不让 mǎi 买。
nǐ men 你们 kě néng 可能 shǐ 使 yí gè 一个 zhēng qì 蒸汽 fā shēng qì 发生器 de 的 guǎn dào 管道 pò liè 破裂， yě 也 kě néng 可能 shǐ 使 yí gè 一个 yí qì 仪器 de 的 xiàn 线 duàn liè 断裂 , kě néng 可能 huì 会 dé dào 得到 guǎn dào 管道 pò liè 破裂 de 的 guāng pǔ 光谱 , zài 在 fèi shuǐ 沸水 shì 式 fǎn yìng duī 反应堆 róng qì 容器 de 的 lǐ miàn 里面。
dāng 当 wǒ men 我们 pǎo 跑 dào 到 dì 第 yī zuò 一座 shān pō 山坡 de shí hòu 的时候 wǒ 我 hǎn 喊 de 的 gèng 更 dà shēng 大声 le 了， wǒ 我 huán qīng 还清 chǔ 楚 de 的 jì de 记得 liǎng páng 两旁 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 guān zhòng 观众， tā men 他们 hé 和 wǒ 我 fēn xiǎng 分享 le 了 zhè ge 这个 shí kè 时刻。
nǐ men 你们 tóng shì 同事 zhī jiān 之间 yǒu méi yǒu 有没有 zhēng lùn 争论 guò 过 “ gāo cháo 高潮 ” dào dǐ 到底 gāi shì 该是 shén me 什么 wèi dao 味道？
dāng 当 wǒ men 我们 zhè ge 这个 zhèng zài 正在 bēng kuì 崩溃 shè huì 社会 de 的 suì piàn 碎片 kāi shǐ 开始 tuō luò 脱落 de shí hòu 的时候， zhèng fǔ 政府 jiù 就 huì 会 zì jué fén mù 自掘坟墓。
nǐ men 你们 shèng dàn 圣诞 wǎn cān 晚餐 tōng cháng 通常 chī 吃 xiē 些 shén me 什么？
nǐ men 你们 zài wài 在外 bāng rén 邦人 zhōng 中， yīng dāng 应当 pǐn xíng 品行 duān zhèng 端正 , jiào 叫 nà xiē 那些 huǐ bàng 毁谤 nǐ men 你们 shì 是 zuò è 作恶 de 的 , yīn 因 kàn jiàn 看见 nǐ men 你们 de 的 hǎo 好 xíng wéi 行为， biàn 便 zài 在 jiàn 鉴 chá 察 de 的 rì zi 日子 , guī róng 归荣 yào 耀 gěi 给 shén 神
méi yǒu 没有。 wǒ 我 shì 是 dú shēng nǚ 独生女。
dāng 当 wǒ men 我们 miàn duì miàn 面对面 zuò zài 坐在 gōng gòng qì chē 公共汽车 hé 和 de xià tiě 地下铁 dào lǐ 道里 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 jiù shì 就是 zài 在 zhào jìng zǐ 照镜子； zhè 这 jiù 就 shuō míng 说明 wèi shén me 为什么 wǒ men de 我们的 yǎn shén 眼神 dōu 都 nà me 那么 dāi zhì 呆滞 ér 而 méng lóng 朦胧。
nǐ men 你们 dà huǒ r 大伙儿 dōu 都 yǒu 有 gōng zuò 工作？
qí 其 nán bù 南部 yǔ 与 yì dà lì 意大利 jiē rǎng 接壤。
zhè xiē 这些 xiàn zhì 限制 guī dìng 规定 le 了 wǒ men 我们 gāi 该 rú hé 如何 pèi zhì 配置 shù jù kù 数据库 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 jí zhōng 集中 de 的 měi gè 每个 nèi cún 内存 chí 池。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子