ประโยคภาษาจีน- 这些链接必须完全独立于彼此之间这样一条心跳链接的故障不可能会影响到其他心跳线中文句子 (497016) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 liàn jiē 链接 bì xū 必须 wán quán 完全 dú lì 独立 yú 于 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间， zhè yàng 这样 yì tiáo xīn 一条心 tiào 跳 liàn jiē 链接 de 的 gù zhàng 故障 bù kě néng 不可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 qí tā 其他 xīn tiào 心跳 xiàn 线。
These must be completely isolated from each other so the failure of one heartbeat link cannot possibly affect the other.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ men 你们 shuāng fāng 双方 dōu 都 gǎn shòu 感受 dào 到， zài 在 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 céng miàn 层面 shàng 上， nǐ men 你们 shì 是 hěn 很 xiāng pèi 相配 de 的。
nǐ men 你们 shòu kǔ 受苦 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多， dōu 都 shì 是 tú rán 徒然 de 的 ma 吗。
nǐ men 你们 zhǐ xū 只需 kàn kan 看看 guò qù 过去 de 的 kǒng bù 恐怖， kàn kan 看看 mù qián 目前 de 的 zhèng zhì 政治 hé 和 zhàn zhēng 战争， jiù 就 néng 能 míng bai 明白 rén lèi 人类 yǐ jīng 已经 bìng 并 yī rán 依然 duì 对 qí tā rén 其他人 lèi 类 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 zāi nàn 灾难。
méi 没 dì r 地儿 le 了， méi 没 dì r 地儿 le 了， chuán ér 船儿 tài 太 xiǎo 小。
méi wán méi liǎo 没完没了 de 的 shuō jiào 说教 duì yú 对于 fáng zhǐ 防止 hái zi men 孩子们 zǎo liàn 早恋 háo wú yòng chù 毫无用处。
qí yú 其余 de 的 fēi jī 飞机 jiāng 将 àn zhào 按照 bāo kuò 包括 jì shù zhuàn ràng 技术转让 zài nèi 在内 de 的 yī 一 fèn 份 xié yì 协议 zài 在 yìn dù 印度 zhì zào 制造。
dāng 当 wǒ men 我们 yāo qiú 要求 ruì bù 锐步 pài 派 tè lǐ 特里 ? tǎ tè 塔特 gěi 给 wǒ men 我们 shí 时， yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 shì 是 fēng 疯 le 了。
nǐ men 你们 kě yǐ 可以 shǒu xiě 手写， yě 也 kě yǐ 可以 fù yìn 复印。
zhè xiē 这些 jìng xiàng 镜像 shén jīng yuán 神经元， sì hū 似乎 gēn jù 根据 hóu zi 猴子 guān chá 观察 dào 到 de 的 xíng wéi 行为 lí 离 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 jù lí 距离 bù tóng 不同， ér 而 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 fǎn yìng 反应 fāng shì 方式。
qí 其 zuò pǐn 作品 shì 是 tā men 他们 xīn jì 心迹 de 的 liú lù 流露， shì 是 shēng mìng 生命 de 的 zhēn shí 真实 xiǎn xiàn 显现 huò 和 tóu yǐng 投影。
dāng 当 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 yī míng 一名 jǐng chá 警察 huò shì 或是 duō míng 多名 jǐng chá 警察 zhèng zài 正在 cóng shì 从事 mǒu zhǒng 某种 yán zhòng 严重 de 的 bú dàng 不当 xíng wéi 行为 huò 或 fǔ bài 腐败 shí 时， jiù 就 huì 会 jìn xíng 进行 zhēn duì xìng 针对性 de 的 chéng xìn 诚信 cè shì 测试。
zhè xiē 这些 jìng miàn 镜面 suí jī 随机 de 的 biān kuàng 边框 zhōng 中， yǒu de 有的 lǐ miàn 里面 chén liè 陈列 zhe 着 shì pǐn 饰品， yǒu de 有的 cáng 藏 zhe 着 guāng shè bèi 光设备， huò zhě 或者 cáng 藏 zhe 着 shì yī jiān 试衣间 mén 门 de 的 bǎ shǒu 把手。
méi xiǎng dào 没想到 de 的 shì 是， É guó 俄国 zì jǐ 自己 yě 也 rě huò 惹祸 shàng shēn 上身， shì jiè 世界 yuán yóu 原油 jià gé 价格 kuài sù 快速 xià huá 下滑， zào chéng 造成 shǔ 数 shí wàn 十万 É guó rén 俄国人 shī qù 失去 gōng zuò 工作。
dāng 当 wǒ men 我们 shè dìng 设定 le 了 nà xiē 那些 xiān jué tiáo jiàn 先决条件 , yǒu 有 duō shǎo 多少 cì 次 wǒ men 我们 néng 能 shí xiàn 实现 tā men 它们 rán hòu 然后 gěi 给 zì jǐ 自己 xǔ kě 许可 ne 呢 ?
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 yě 也 jù yǒu 具有 quán qiú xìng 全球性 de 的 yì hán 意涵： yī zhào 依照 mù qián 目前 de 的 rén kǒu 人口 chéng zhǎng 成长 sù dù 速度， cóng 从 xiàn zài 现在 dào 到 2025 nián 年 hái 还 huì 会 zēng jiā 增加 20 yì 亿 rén kǒu 人口， ruò 若 méi yǒu 没有 zài lái 再来 yī 一 cháng 场 xīn 新 de 的 lǜ sè 绿色 gé mìng 革命， nóng fū 农夫 men 们 zài 在 xiàn zài 现在 de 的 shuǐ huāng 水荒 zhī zhōng 之中， què 却 hái 还 xū yào 需要 zēng jiā 增加 60% de 的 yòng shuǐ 用水 cái néng 才能 yǎng huo 养活 dà jiā 大家。
dāng 当 wǒ men 我们 gēn 跟 tā rén 他人 yì tóng 一同 zuò 做 mǒu 某 jiàn 件 shì 事 shí 时， cóng 从 gēn 跟 péng you 朋友 yì tóng 一同 kàn 看 diàn shì 电视 dào 到 cān yù 参与 yí xiàng 一项 jìng zǒu 竞走 huó dòng 活动， zhè zhǒng 这种 hù dòng 互动 shí jiàn 实践 hé zuò 合作 de 的 shè huì 社会 xìng xīn 性心 liú tǐ 流体 yàn 验 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生。
qí 其 jù tǐ 具体 shí shī fāng àn 实施方案 shì 是：（ 1 ） jiāng 将 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 wū miàn 屋面 céng 层 fú tǔ 浮土 huī chén 灰尘 qīng sǎo 清扫 gān jìng 干净 bìng 并 liàng 晾 gān zào 干燥。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shì fǒu 是否 yǔ qí 与其 kè lóng 克隆 shǔ xìng 属性 yǒu guān 有关 hái 还 shàng wèi 尚未 míng xī 明晰。
qí 其 jù yǒu 具有 nóng 脓 xìng 性 fēn mì wù 分泌物 de 的 tè zhēng 特征（ rú tú 如图 suǒ 所 shì 示）， gù 故 kě jiāng 可将 qí 其 yǔ 与 bìng dú xìng 病毒性 jié mó yán 结膜炎 xiàng 相 jiàn bié 鉴别。
dāng 当 wǒ men 我们 jìn rù 进入 fáng zi 房子 shāo kǎo 烧烤 de 的 huǒ jī 火鸡 xiāng pēn pēn 香喷喷 de 的 wèi dao 味道 yíng jiē 迎接 wǒ men 我们。
nǐ men 你们 zài jiā 在家 dōu 都 dā 搭 guò 过 mù 木 jī mù 积木 ba 吧。
méi yǒu 没有。 wǒ men 我们 yǒu 有 ān pái 安排。
nǐ men 你们 zài 在 tán lùn 谈论 shén me 什么 ?
méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 qī wàng 期望 wǒ men 我们 néng gòu 能够 yǒu 有 quán bù 全部 dá àn 答案。
dāng 当 wǒ 我 shǐ yòng 使用 mǒu zhǒng 某种 gǔ lóng 古龙 xiāng shuǐ 香水 shí 时 wǒ 我 tōng cháng 通常 gǎn dào 感到 gèng 更 zì xìn 自信 - jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 wǒ 我 ěr duo 耳朵 hòu 后 tú 涂 yì diǎn 一点。
nǐ men hǎo 你们好， yào 要 wǒ 我 bāng 帮 nǐ men 你们 zuò 做 báo 薄 shāo bing 烧饼 ma 吗？
qí 其 yuán yīn 原因 hé zài 何在 ? běn wén 本文 yǐ 以 “ jīn huá huǒ tuǐ 金华火腿 ” pǐn pái 品牌 zhū lián 株连 wēi jī 危机 shì jiàn 事件 wéi lì 为例， cóng 从 dì yù 地域 pǐn pái 品牌 běn shēn 本身 tè xìng 特性、 lì fǎ 立法 jí 及 guǎn lǐ 管理 děng 等 fāng miàn 方面 fēn xī 分析 dǎo zhì 导致 dì yù 地域 pǐn pái 品牌 zhū lián 株连 wēi jī 危机 de 的 yuán yīn 原因。
nǐ men 你们 hài 害 le 了 wǒ 我， shǐ 使 wǒ 我 zài 在 běn dì 本地 de 的 jū mín 居民， jí 即 kè 客 nà hǎn 纳罕 rén hé 人和 péi 培 lí 黎 qí rén 齐人 zhōng 中， chéng le 成了 gè 个 kě hèn 可恨 de 的 rén 人。
nǐ men 你们 jiāng huì 将会 fā xiàn 发现 yí gè 一个 gèng 更 shēn kè 深刻， gèng 更 jù yǒu 具有 shuō fú lì 说服力 de 的 lǐ yóu 理由， wèi 为 shén me 什麽 bìng rén 病人 jìng rán 竟然 huì 会 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 qīng xiàng 倾向， yǐ jí 以及 wèi 为 shén 什 men 们 tā 他 yōng yǒu 拥有 zhè ge 这个 qīng xiàng 倾向， hái 还 zhèn zhèn yǒu cí 振振有词。
qí 其 hé chéng yǔ yīn 合成语音 zài 在 kě dǒng dù 可懂度 hé 和 zì rán 自然 dù 度 fāng miàn 方面， yǔ 与 yǐ wǎng 以往 de 的 xiàn xìng 线性 yù cè 预测（ LPC ） děng 等 yǔ yīn 语音 biān mǎ xì tǒng 编码系统 xiāng bǐ 相比 yǒu le 有了 míng xiǎn 明显 de 的 gǎi shàn 改善。

ประโยคภาษาจีน
nǐ men 你们 shuāng fāng 双方 dōu 都 gǎn shòu 感受 dào 到， zài 在 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 céng miàn 层面 shàng 上， nǐ men 你们 shì 是 hěn 很 xiāng pèi 相配 de 的。
nǐ men 你们 shòu kǔ 受苦 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多， dōu 都 shì 是 tú rán 徒然 de 的 ma 吗。
nǐ men 你们 zhǐ xū 只需 kàn kan 看看 guò qù 过去 de 的 kǒng bù 恐怖， kàn kan 看看 mù qián 目前 de 的 zhèng zhì 政治 hé 和 zhàn zhēng 战争， jiù 就 néng 能 míng bai 明白 rén lèi 人类 yǐ jīng 已经 bìng 并 yī rán 依然 duì 对 qí tā rén 其他人 lèi 类 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 zāi nàn 灾难。
méi 没 dì r 地儿 le 了， méi 没 dì r 地儿 le 了， chuán ér 船儿 tài 太 xiǎo 小。
méi wán méi liǎo 没完没了 de 的 shuō jiào 说教 duì yú 对于 fáng zhǐ 防止 hái zi men 孩子们 zǎo liàn 早恋 háo wú yòng chù 毫无用处。
qí yú 其余 de 的 fēi jī 飞机 jiāng 将 àn zhào 按照 bāo kuò 包括 jì shù zhuàn ràng 技术转让 zài nèi 在内 de 的 yī 一 fèn 份 xié yì 协议 zài 在 yìn dù 印度 zhì zào 制造。
dāng 当 wǒ men 我们 yāo qiú 要求 ruì bù 锐步 pài 派 tè lǐ 特里 ? tǎ tè 塔特 gěi 给 wǒ men 我们 shí 时， yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 shì 是 fēng 疯 le 了。
nǐ men 你们 kě yǐ 可以 shǒu xiě 手写， yě 也 kě yǐ 可以 fù yìn 复印。
zhè xiē 这些 jìng xiàng 镜像 shén jīng yuán 神经元， sì hū 似乎 gēn jù 根据 hóu zi 猴子 guān chá 观察 dào 到 de 的 xíng wéi 行为 lí 离 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 jù lí 距离 bù tóng 不同， ér 而 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 fǎn yìng 反应 fāng shì 方式。
qí 其 zuò pǐn 作品 shì 是 tā men 他们 xīn jì 心迹 de 的 liú lù 流露， shì 是 shēng mìng 生命 de 的 zhēn shí 真实 xiǎn xiàn 显现 huò 和 tóu yǐng 投影。
dāng 当 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 yī míng 一名 jǐng chá 警察 huò shì 或是 duō míng 多名 jǐng chá 警察 zhèng zài 正在 cóng shì 从事 mǒu zhǒng 某种 yán zhòng 严重 de 的 bú dàng 不当 xíng wéi 行为 huò 或 fǔ bài 腐败 shí 时， jiù 就 huì 会 jìn xíng 进行 zhēn duì xìng 针对性 de 的 chéng xìn 诚信 cè shì 测试。
zhè xiē 这些 jìng miàn 镜面 suí jī 随机 de 的 biān kuàng 边框 zhōng 中， yǒu de 有的 lǐ miàn 里面 chén liè 陈列 zhe 着 shì pǐn 饰品， yǒu de 有的 cáng 藏 zhe 着 guāng shè bèi 光设备， huò zhě 或者 cáng 藏 zhe 着 shì yī jiān 试衣间 mén 门 de 的 bǎ shǒu 把手。
méi xiǎng dào 没想到 de 的 shì 是， É guó 俄国 zì jǐ 自己 yě 也 rě huò 惹祸 shàng shēn 上身， shì jiè 世界 yuán yóu 原油 jià gé 价格 kuài sù 快速 xià huá 下滑， zào chéng 造成 shǔ 数 shí wàn 十万 É guó rén 俄国人 shī qù 失去 gōng zuò 工作。
dāng 当 wǒ men 我们 shè dìng 设定 le 了 nà xiē 那些 xiān jué tiáo jiàn 先决条件 , yǒu 有 duō shǎo 多少 cì 次 wǒ men 我们 néng 能 shí xiàn 实现 tā men 它们 rán hòu 然后 gěi 给 zì jǐ 自己 xǔ kě 许可 ne 呢 ?
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 yě 也 jù yǒu 具有 quán qiú xìng 全球性 de 的 yì hán 意涵： yī zhào 依照 mù qián 目前 de 的 rén kǒu 人口 chéng zhǎng 成长 sù dù 速度， cóng 从 xiàn zài 现在 dào 到 2025 nián 年 hái 还 huì 会 zēng jiā 增加 20 yì 亿 rén kǒu 人口， ruò 若 méi yǒu 没有 zài lái 再来 yī 一 cháng 场 xīn 新 de 的 lǜ sè 绿色 gé mìng 革命， nóng fū 农夫 men 们 zài 在 xiàn zài 现在 de 的 shuǐ huāng 水荒 zhī zhōng 之中， què 却 hái 还 xū yào 需要 zēng jiā 增加 60% de 的 yòng shuǐ 用水 cái néng 才能 yǎng huo 养活 dà jiā 大家。
dāng 当 wǒ men 我们 gēn 跟 tā rén 他人 yì tóng 一同 zuò 做 mǒu 某 jiàn 件 shì 事 shí 时， cóng 从 gēn 跟 péng you 朋友 yì tóng 一同 kàn 看 diàn shì 电视 dào 到 cān yù 参与 yí xiàng 一项 jìng zǒu 竞走 huó dòng 活动， zhè zhǒng 这种 hù dòng 互动 shí jiàn 实践 hé zuò 合作 de 的 shè huì 社会 xìng xīn 性心 liú tǐ 流体 yàn 验 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生。
qí 其 jù tǐ 具体 shí shī fāng àn 实施方案 shì 是：（ 1 ） jiāng 将 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 wū miàn 屋面 céng 层 fú tǔ 浮土 huī chén 灰尘 qīng sǎo 清扫 gān jìng 干净 bìng 并 liàng 晾 gān zào 干燥。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shì fǒu 是否 yǔ qí 与其 kè lóng 克隆 shǔ xìng 属性 yǒu guān 有关 hái 还 shàng wèi 尚未 míng xī 明晰。
qí 其 jù yǒu 具有 nóng 脓 xìng 性 fēn mì wù 分泌物 de 的 tè zhēng 特征（ rú tú 如图 suǒ 所 shì 示）， gù 故 kě jiāng 可将 qí 其 yǔ 与 bìng dú xìng 病毒性 jié mó yán 结膜炎 xiàng 相 jiàn bié 鉴别。
dāng 当 wǒ men 我们 jìn rù 进入 fáng zi 房子 shāo kǎo 烧烤 de 的 huǒ jī 火鸡 xiāng pēn pēn 香喷喷 de 的 wèi dao 味道 yíng jiē 迎接 wǒ men 我们。
nǐ men 你们 zài jiā 在家 dōu 都 dā 搭 guò 过 mù 木 jī mù 积木 ba 吧。
méi yǒu 没有。 wǒ men 我们 yǒu 有 ān pái 安排。
nǐ men 你们 zài 在 tán lùn 谈论 shén me 什么 ?
méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 qī wàng 期望 wǒ men 我们 néng gòu 能够 yǒu 有 quán bù 全部 dá àn 答案。
dāng 当 wǒ 我 shǐ yòng 使用 mǒu zhǒng 某种 gǔ lóng 古龙 xiāng shuǐ 香水 shí 时 wǒ 我 tōng cháng 通常 gǎn dào 感到 gèng 更 zì xìn 自信 - jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 wǒ 我 ěr duo 耳朵 hòu 后 tú 涂 yì diǎn 一点。
nǐ men hǎo 你们好， yào 要 wǒ 我 bāng 帮 nǐ men 你们 zuò 做 báo 薄 shāo bing 烧饼 ma 吗？
qí 其 yuán yīn 原因 hé zài 何在 ? běn wén 本文 yǐ 以 “ jīn huá huǒ tuǐ 金华火腿 ” pǐn pái 品牌 zhū lián 株连 wēi jī 危机 shì jiàn 事件 wéi lì 为例， cóng 从 dì yù 地域 pǐn pái 品牌 běn shēn 本身 tè xìng 特性、 lì fǎ 立法 jí 及 guǎn lǐ 管理 děng 等 fāng miàn 方面 fēn xī 分析 dǎo zhì 导致 dì yù 地域 pǐn pái 品牌 zhū lián 株连 wēi jī 危机 de 的 yuán yīn 原因。
nǐ men 你们 hài 害 le 了 wǒ 我， shǐ 使 wǒ 我 zài 在 běn dì 本地 de 的 jū mín 居民， jí 即 kè 客 nà hǎn 纳罕 rén hé 人和 péi 培 lí 黎 qí rén 齐人 zhōng 中， chéng le 成了 gè 个 kě hèn 可恨 de 的 rén 人。
nǐ men 你们 jiāng huì 将会 fā xiàn 发现 yí gè 一个 gèng 更 shēn kè 深刻， gèng 更 jù yǒu 具有 shuō fú lì 说服力 de 的 lǐ yóu 理由， wèi 为 shén me 什麽 bìng rén 病人 jìng rán 竟然 huì 会 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 qīng xiàng 倾向， yǐ jí 以及 wèi 为 shén 什 men 们 tā 他 yōng yǒu 拥有 zhè ge 这个 qīng xiàng 倾向， hái 还 zhèn zhèn yǒu cí 振振有词。
qí 其 hé chéng yǔ yīn 合成语音 zài 在 kě dǒng dù 可懂度 hé 和 zì rán 自然 dù 度 fāng miàn 方面， yǔ 与 yǐ wǎng 以往 de 的 xiàn xìng 线性 yù cè 预测（ LPC ） děng 等 yǔ yīn 语音 biān mǎ xì tǒng 编码系统 xiāng bǐ 相比 yǒu le 有了 míng xiǎn 明显 de 的 gǎi shàn 改善。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子