ประโยคภาษาจีน- 其作品是他们心迹的流露是生命的真实显现和投影中文句子 (497137) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí 其 zuò pǐn 作品 shì 是 tā men 他们 xīn jì 心迹 de 的 liú lù 流露， shì 是 shēng mìng 生命 de 的 zhēn shí 真实 xiǎn xiàn 显现 huò 和 tóu yǐng 投影。
Their works fully express their true motives or feelings and are reflection and projection of their life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí 其 zuò pǐn 作品 jié gòu 结构 qí miào 奇妙， xiǎng xiàng 想象 fēng fù 丰富， tuō chū 脱出 chén tào 陈套， zài 在 dāng shí 当时 huà tán 画坛 shàng 上 kě wèi 可谓 dú shù yí zhì 独树一帜。
qí 其 zuò yòng 作用 wèi 为 shū gān 疏肝、 hé 和 wèi 胃、 huà tán 化痰， zhì 治 méi hé qì 梅核气、 gān 肝 wèi 胃 qì 气 tòng 痛、 shí yù bù zhèn 食欲不振、 xuàn yūn 眩晕。
dāng 当 wǒ men 我们 jué de 觉得 rén jiā 人家 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 hěn 很 zāo gāo 糟糕 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 huì 会 jué de 觉得 hěn 很 bù hǎo 不好 shòu 受， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zǒng shì 总是 jǐn liàng 尽量 qù 去 bì miǎn 避免。
dāng 当 wǒ men 我们 rèn wéi 认为， yǐ jīng 已经 dòng xī 洞悉 le 了 wù zhì 物质 xíng wéi 行为 guī lǜ 规律 de shí hòu 的时候， qí shí 其实 bìng 并 méi yǒu 没有 nà zhǒng 那种 gǎn zhī 感知 de 的 cún zài 存在 , wú lùn 无论 zěn yàng 怎样， cóng 从 běn zhì shàng 本质上 lái shuō 来说 jiǎ shè 假设 de 的 yí zhì xìng 一致性 yě 也 méi yǒu 没有 yǐ 以 dòng chá lì 洞察力 wèi 为 gēn jī 根基。
nǐ men 你们 kě yǐ 可以 zhòng zhí 种植 yí gè 一个 gōng yòng 公用 de 的 huā yuán 花园， zǔ chéng 组成 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组， měi 每 xīng qī 星期 jiàn 见 yí cì 一次 miàn 面 qù 去 wán chéng 完成 nà xiē 那些 méi 没 wán chéng 完成 de 的 zhǐ biāo 指标 — — shǒu gōng 手工 huó 活， féng rèn 缝纫， biān zhì 编制 yǐ jí 以及 mù gōng 木工 huó 活。
zhè xiē 这些 xiāng qiàn 镶嵌 de 的 kōng jiān 空间 qiē piàn 切片 de 的 kuà dù 跨度 xiāng dāng yú 相当于 yí gè 一个 mǎn yuè 满月 zhí jìng 直径 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一（ 10 hú 弧 fēn 分）。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zhōng 中 zuì 最 lìng rén bù Ān 令人不安 de 的 shì 是 zhǒng zú 种族 duì 对 lín xuǎn 遴选 péi shěn yuán 陪审员 de 的 yǐng xiǎng 影响。
méi xiǎng dào 没想到， yí gè 一个 wài 外 cáng 藏 guǒ 椁 lǐ 里 hái 还 “ bié yǒu dòng tiān 别有洞天 ” 。
qí 其 ǒu ěr 偶尔 de 的 jīn sè 金色 pú tao 葡萄 zài 在 pù shài 曝晒 hòu 后 chéng 呈 chá hè sè 茶褐色， zhè 这 shǐ de 使得 qí 其 yōng yǒu 拥有 le 了 qiáng ér 强而 nóng yù 浓郁 de 的 dān níng 单宁。
nǐ men 你们 kě néng 可能 huì 会 jué de 觉得 hěn 很 jīng yà 惊讶 , yīn wèi 因为 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 yǐ 已 zuò gǔ 作古 qiān nián 千年。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bǔ 卟 nài 褦 gòu 够 bèi 被 hū lüè 忽略。
dāng 当 wǒ men 我们 gēn zōng 跟踪 yí cì 一次 wán zhěng 完整 de 的 tán huà 谈话 shí 时， wǒ men 我们 qīng xiàng yú 倾向于 tián bǔ 填补 kòng bái 空白。。 yù cè 预测 měi 每 yí gè 一个 shuō huà 说话 rén 人 kě néng 可能 yào shuō 要说 shén me 什么。
qí 其 gōng kāi 公开 mì yuè 密钥 hé 和 sī rén 私人 mì yuè 密钥 shì 是 yí duì 一对 dà 大 sù shù 素数（ 100 dào 到 200 gè 个 shí jìn zhì 十进制 shǔ 数 huò 或 gèng dà 更大） de 的 hán shù 函数。 cóng 从 yí gè 一个 gōng kāi 公开 mì yuè 密钥 hé 和 mì wén 密文 zhōng 中 huī fù 恢复 chū 出 míng wén 明文 de 的 nán dù 难度 děng jià 等价 yú 于 fēn jiě 分解 liǎng gè 两个 dà 大 sù shù 素数 zhī 之 jī 积。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 guǎng wèi rén zhī 广为人知， zhào shuō 照说 yīng gāi 应该 yǐ jīng 已经 fǎn yìng 反映 zài 在 le 了 gǔ jià 股价 dāng zhōng 当中。
dāng 当 wǒ men 我们 hái shi 还是 xiǎo hái 小孩 de shí hòu 的时候， xún gēn jiū dǐ 寻根究底 de 的 lì liang 力量 jiù 就 kāi shǐ 开始 xiǎn xiàn 显现， hái zi men 孩子们 bèi gào 被告 zhī 知 zhèng yì 正义 de 的 lì liang 力量 néng 能 zhàn shèng 战胜 xié è 邪恶 de 的 lì liang 力量。
qí 其 nèi róng bāo kuò 内容包括 lǐng nán 岭南 de 的 yuǎn 远 guó 国 yì mín 异民 chuán shuō 传说、 shān chuān 山川 hú pō 湖泊 chuán shuō 传说、 dòng zhí wù 动植物 chuán shuō 传说 hé 和 qí zhēn yì bǎo 奇珍异宝 chuán shuō 传说。
dāng 当 wǒ men 我们 jìn qù 进去 de shí hòu 的时候， shì yīng shēng 侍应生 gào su 告诉 wǒ men 我们， wǒ men 我们 yào 要 wèi 为 “ xiāo dú 消毒 cān jù 餐具 ” fù kuǎn 付款。
nǐ men 你们 zài 在 duō fāng miàn 多方面 zhī chí 支持 wǒ men 我们。
dāng 当 wǒ men 我们 yuè dú 阅读 de shí hòu 的时候， jiù 就 huì 会 xiǎng qǐ 想起 yǔ 与 zì jǐ 自己 xīn ài 心爱 de 的 rén 人 yì qǐ 一起 yòng cān 用餐 huò zhě 或者 yì qǐ 一起 kàn 看 shí cì 十次 diàn yǐng 电影 huì 会 gèng 更 yǒu qù 有趣， jiù 就 huì 会 duàn sòng 断送 dān dú 单独 kàn shū 看书 de 的 měi hǎo 美好。
zhè xiē 这些 duì 队 zài 在 gè zì 各自 cān jiā 参加 le 了 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛 hòu 后 bù fēn shèng fù 不分胜负。
qí 其 chū shǐ 初始 mù dì 目的 zài yú 在于 tián bǔ 填补 wǔ guān 武官 xí 袭 tì 替 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 chū xiàn 出现 de 的 wǔ zhí 武职 kòng quē 空缺， zuì zhōng 最终 shì 是 wèi le 为了 bǎo zhàng 保障 wǔ guān 武官 shì xí 世袭 de 的 yán xù 延续。
zhè xiē 这些 fáng yù gōng shì 防御工事 shì 是 shàng cì 上次 zhàn zhēng 战争 shí 时 xiū jiàn 修建 de 的。
qí 其 běi cè 北侧 hé 和 dōng běi cè 东北侧 shì 是 nán 南 tiān shān 天山 hé 和 tǎ 塔 dōng 东 guī 硅 yán shí 岩石 huī yán 灰岩 ní yán 泥岩 pén dì 盆地。
dāng 当 wǒ 我 rù shuì 入睡 shí 时， wǒ de 我的 mèng dōu 梦都 shì 是 guān yú 关于 nǐ de 你的；
méi yǒu 没有 yí gè 一个 wǎ jiě 瓦解 le 了 qì hòu biàn huà 气候变化 lùn 论 de 的 zhī shi 知识 yuān bó 渊博 de 的 huái yí lùn zhě 怀疑论者 shōu dào 收到 guò 过 shí yóu 石油 jù tóu 巨头 de 的 yì fēn qián 一分钱。
zhè xiē 这些 xióng xìng 雄性 zhuǎn jī yīn 转基因 wén zi 蚊子 yǔ 与 pǔ tōng 普通 cí 雌 wén 蚊 jiāo pèi 交配， cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 yīn wèi 因为 zhì zào 制造 yì zhǒng 一种 é wài 额外 de 的 méi 酶 ér 而 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 yòu chóng 幼虫。
dāng 当 wǒ 我 gāng 刚 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 lǎo shī 老师 shí 时， wǒ 我 hèn 恨 suǒ yǒu 所有 cóng 从 tiān 天 shàng lái 上来 de 的 jiā huo 家伙。 dàn 但 nǐ 你 yě 也 jiāo huì 教会 le 了 wǒ 我
qí 其 hé lǐ 合理 kāi fā 开发、 chí xù 持续 lì yòng 利用 duì 对 dài dòng 带动 chǎn yè 产业 jiē gòu diào zhěng 结构调整 hé 和 nóng mín 农民 tuō pín zhì fù 脱贫致富 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
méi yǒu 没有 yī zhàn shì 一站式 de 的 guǎn lǐ 管理 jī zhì 机制 kě 可 shū jiě 疏解 yōu lǜ 忧虑， dàn shì 但是 gè rén 个人 kě 可 xuǎn zé 选择 tā men 他们 zuì 最 guān qiè 关切 de 的 kè chéng 课程。
dāng 当 wǒ qù 我去 táng rén jiē 唐人街 shí 时 wǒ 我 hē 喝 dé 得 dà zuì 大醉． dàn 但 cóng bù 从不 qù 去 shuì jiào 睡觉。

ประโยคภาษาจีน
qí 其 zuò pǐn 作品 jié gòu 结构 qí miào 奇妙， xiǎng xiàng 想象 fēng fù 丰富， tuō chū 脱出 chén tào 陈套， zài 在 dāng shí 当时 huà tán 画坛 shàng 上 kě wèi 可谓 dú shù yí zhì 独树一帜。
qí 其 zuò yòng 作用 wèi 为 shū gān 疏肝、 hé 和 wèi 胃、 huà tán 化痰， zhì 治 méi hé qì 梅核气、 gān 肝 wèi 胃 qì 气 tòng 痛、 shí yù bù zhèn 食欲不振、 xuàn yūn 眩晕。
dāng 当 wǒ men 我们 jué de 觉得 rén jiā 人家 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 hěn 很 zāo gāo 糟糕 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 huì 会 jué de 觉得 hěn 很 bù hǎo 不好 shòu 受， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zǒng shì 总是 jǐn liàng 尽量 qù 去 bì miǎn 避免。
dāng 当 wǒ men 我们 rèn wéi 认为， yǐ jīng 已经 dòng xī 洞悉 le 了 wù zhì 物质 xíng wéi 行为 guī lǜ 规律 de shí hòu 的时候， qí shí 其实 bìng 并 méi yǒu 没有 nà zhǒng 那种 gǎn zhī 感知 de 的 cún zài 存在 , wú lùn 无论 zěn yàng 怎样， cóng 从 běn zhì shàng 本质上 lái shuō 来说 jiǎ shè 假设 de 的 yí zhì xìng 一致性 yě 也 méi yǒu 没有 yǐ 以 dòng chá lì 洞察力 wèi 为 gēn jī 根基。
nǐ men 你们 kě yǐ 可以 zhòng zhí 种植 yí gè 一个 gōng yòng 公用 de 的 huā yuán 花园， zǔ chéng 组成 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组， měi 每 xīng qī 星期 jiàn 见 yí cì 一次 miàn 面 qù 去 wán chéng 完成 nà xiē 那些 méi 没 wán chéng 完成 de 的 zhǐ biāo 指标 — — shǒu gōng 手工 huó 活， féng rèn 缝纫， biān zhì 编制 yǐ jí 以及 mù gōng 木工 huó 活。
zhè xiē 这些 xiāng qiàn 镶嵌 de 的 kōng jiān 空间 qiē piàn 切片 de 的 kuà dù 跨度 xiāng dāng yú 相当于 yí gè 一个 mǎn yuè 满月 zhí jìng 直径 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一（ 10 hú 弧 fēn 分）。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zhōng 中 zuì 最 lìng rén bù Ān 令人不安 de 的 shì 是 zhǒng zú 种族 duì 对 lín xuǎn 遴选 péi shěn yuán 陪审员 de 的 yǐng xiǎng 影响。
méi xiǎng dào 没想到， yí gè 一个 wài 外 cáng 藏 guǒ 椁 lǐ 里 hái 还 “ bié yǒu dòng tiān 别有洞天 ” 。
qí 其 ǒu ěr 偶尔 de 的 jīn sè 金色 pú tao 葡萄 zài 在 pù shài 曝晒 hòu 后 chéng 呈 chá hè sè 茶褐色， zhè 这 shǐ de 使得 qí 其 yōng yǒu 拥有 le 了 qiáng ér 强而 nóng yù 浓郁 de 的 dān níng 单宁。
nǐ men 你们 kě néng 可能 huì 会 jué de 觉得 hěn 很 jīng yà 惊讶 , yīn wèi 因为 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 yǐ 已 zuò gǔ 作古 qiān nián 千年。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bǔ 卟 nài 褦 gòu 够 bèi 被 hū lüè 忽略。
dāng 当 wǒ men 我们 gēn zōng 跟踪 yí cì 一次 wán zhěng 完整 de 的 tán huà 谈话 shí 时， wǒ men 我们 qīng xiàng yú 倾向于 tián bǔ 填补 kòng bái 空白。。 yù cè 预测 měi 每 yí gè 一个 shuō huà 说话 rén 人 kě néng 可能 yào shuō 要说 shén me 什么。
qí 其 gōng kāi 公开 mì yuè 密钥 hé 和 sī rén 私人 mì yuè 密钥 shì 是 yí duì 一对 dà 大 sù shù 素数（ 100 dào 到 200 gè 个 shí jìn zhì 十进制 shǔ 数 huò 或 gèng dà 更大） de 的 hán shù 函数。 cóng 从 yí gè 一个 gōng kāi 公开 mì yuè 密钥 hé 和 mì wén 密文 zhōng 中 huī fù 恢复 chū 出 míng wén 明文 de 的 nán dù 难度 děng jià 等价 yú 于 fēn jiě 分解 liǎng gè 两个 dà 大 sù shù 素数 zhī 之 jī 积。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 guǎng wèi rén zhī 广为人知， zhào shuō 照说 yīng gāi 应该 yǐ jīng 已经 fǎn yìng 反映 zài 在 le 了 gǔ jià 股价 dāng zhōng 当中。
dāng 当 wǒ men 我们 hái shi 还是 xiǎo hái 小孩 de shí hòu 的时候， xún gēn jiū dǐ 寻根究底 de 的 lì liang 力量 jiù 就 kāi shǐ 开始 xiǎn xiàn 显现， hái zi men 孩子们 bèi gào 被告 zhī 知 zhèng yì 正义 de 的 lì liang 力量 néng 能 zhàn shèng 战胜 xié è 邪恶 de 的 lì liang 力量。
qí 其 nèi róng bāo kuò 内容包括 lǐng nán 岭南 de 的 yuǎn 远 guó 国 yì mín 异民 chuán shuō 传说、 shān chuān 山川 hú pō 湖泊 chuán shuō 传说、 dòng zhí wù 动植物 chuán shuō 传说 hé 和 qí zhēn yì bǎo 奇珍异宝 chuán shuō 传说。
dāng 当 wǒ men 我们 jìn qù 进去 de shí hòu 的时候， shì yīng shēng 侍应生 gào su 告诉 wǒ men 我们， wǒ men 我们 yào 要 wèi 为 “ xiāo dú 消毒 cān jù 餐具 ” fù kuǎn 付款。
nǐ men 你们 zài 在 duō fāng miàn 多方面 zhī chí 支持 wǒ men 我们。
dāng 当 wǒ men 我们 yuè dú 阅读 de shí hòu 的时候， jiù 就 huì 会 xiǎng qǐ 想起 yǔ 与 zì jǐ 自己 xīn ài 心爱 de 的 rén 人 yì qǐ 一起 yòng cān 用餐 huò zhě 或者 yì qǐ 一起 kàn 看 shí cì 十次 diàn yǐng 电影 huì 会 gèng 更 yǒu qù 有趣， jiù 就 huì 会 duàn sòng 断送 dān dú 单独 kàn shū 看书 de 的 měi hǎo 美好。
zhè xiē 这些 duì 队 zài 在 gè zì 各自 cān jiā 参加 le 了 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛 hòu 后 bù fēn shèng fù 不分胜负。
qí 其 chū shǐ 初始 mù dì 目的 zài yú 在于 tián bǔ 填补 wǔ guān 武官 xí 袭 tì 替 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 chū xiàn 出现 de 的 wǔ zhí 武职 kòng quē 空缺， zuì zhōng 最终 shì 是 wèi le 为了 bǎo zhàng 保障 wǔ guān 武官 shì xí 世袭 de 的 yán xù 延续。
zhè xiē 这些 fáng yù gōng shì 防御工事 shì 是 shàng cì 上次 zhàn zhēng 战争 shí 时 xiū jiàn 修建 de 的。
qí 其 běi cè 北侧 hé 和 dōng běi cè 东北侧 shì 是 nán 南 tiān shān 天山 hé 和 tǎ 塔 dōng 东 guī 硅 yán shí 岩石 huī yán 灰岩 ní yán 泥岩 pén dì 盆地。
dāng 当 wǒ 我 rù shuì 入睡 shí 时， wǒ de 我的 mèng dōu 梦都 shì 是 guān yú 关于 nǐ de 你的；
méi yǒu 没有 yí gè 一个 wǎ jiě 瓦解 le 了 qì hòu biàn huà 气候变化 lùn 论 de 的 zhī shi 知识 yuān bó 渊博 de 的 huái yí lùn zhě 怀疑论者 shōu dào 收到 guò 过 shí yóu 石油 jù tóu 巨头 de 的 yì fēn qián 一分钱。
zhè xiē 这些 xióng xìng 雄性 zhuǎn jī yīn 转基因 wén zi 蚊子 yǔ 与 pǔ tōng 普通 cí 雌 wén 蚊 jiāo pèi 交配， cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 yīn wèi 因为 zhì zào 制造 yì zhǒng 一种 é wài 额外 de 的 méi 酶 ér 而 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 yòu chóng 幼虫。
dāng 当 wǒ 我 gāng 刚 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 lǎo shī 老师 shí 时， wǒ 我 hèn 恨 suǒ yǒu 所有 cóng 从 tiān 天 shàng lái 上来 de 的 jiā huo 家伙。 dàn 但 nǐ 你 yě 也 jiāo huì 教会 le 了 wǒ 我
qí 其 hé lǐ 合理 kāi fā 开发、 chí xù 持续 lì yòng 利用 duì 对 dài dòng 带动 chǎn yè 产业 jiē gòu diào zhěng 结构调整 hé 和 nóng mín 农民 tuō pín zhì fù 脱贫致富 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
méi yǒu 没有 yī zhàn shì 一站式 de 的 guǎn lǐ 管理 jī zhì 机制 kě 可 shū jiě 疏解 yōu lǜ 忧虑， dàn shì 但是 gè rén 个人 kě 可 xuǎn zé 选择 tā men 他们 zuì 最 guān qiè 关切 de 的 kè chéng 课程。
dāng 当 wǒ qù 我去 táng rén jiē 唐人街 shí 时 wǒ 我 hē 喝 dé 得 dà zuì 大醉． dàn 但 cóng bù 从不 qù 去 shuì jiào 睡觉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子