ประโยคภาษาจีน- 当我们吃到了这个饵那一刻我们就像是体验到了世界无上的幸福中文句子 (495347) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ men 我们 chī 吃 dào liǎo 到了 zhè ge 这个 ěr 饵， nà 那 yī kè 一刻 wǒ men 我们 jiù 就 xiàng shì 像是 tǐ yàn 体验 dào liǎo 到了 shì jiè 世界 wú shàng 无上 de 的 xìng fú 幸福。
We get a bite, and then we are in a world of joy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 jiào 较 xiǎo 小 xì tǒng 系统 xiāng hù 相互 hé zuò 合作 tí gōng 提供 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 de 的 gōng néng xìng 功能性。
zhè xiē 这些 shū rù 输入 kòng zhì 控制 qū dòng 驱动 fù yì 副翼 de 的 yè yā 液压 dòng lì xì tǒng 动力系统。
zhè xiē 这些 guò dù 过度 dài xiè 代谢 jí zhōng 集中 bù wèi 部位 de 的 dà duō shù 大多数 wèi yú 位于 jié cháng 结肠， qí tā 其它 zài 在 rǔ xiàn 乳腺、 shū luǎn guǎn 输卵管、 zǐ gōng 子宫、 dǎn náng 胆囊、 hóu tóu 喉头、 luǎn cháo 卵巢、 gǔ gé 骨骼， yǐ jí 以及 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺。
qí tā de 其他的 sāi ěr tè 塞尔特 rén 人 hàn qīng 汗青 de 的 zhàng hù 帐户 chuō chuān 戳穿 zhè xiē 这些 gù shì 故事 zuò wéi 作为 shén huà 神话。
qí tā de 其他的 jiù 就 bú zài 不在 nǐ de 你的 kòng zhì 控制 zhī nèi 之内， yīn cǐ 因此， tā men 他们 yě 也 yīng gāi 应该 zài 在 nǐ de 你的 dān yōu 担忧 zhī wài 之外。
nǐ men 你们 yì tóng 一同 chū shēng 出生， yě 也 jiāng 将 cháng xiāng sī shǒu 长相厮守。
shā sī tǎ 沙斯塔 chì 踅 guò qù 过去， pāi pāi 拍拍 mǎ ér 马儿 de 的 jǐng zi 颈子。
dāng 当 wǒ men 我们 xiàng shàng 向上 dì 帝 biǎo dá 表达 gǎn ēn 感恩 zhī 之 shí 时， nà 那 jiù shì 就是 wǒ men 我们 xìn yǎng 信仰 de 的 yì zhǒng 一种 biǎo dá 表达。
qí tā de 其他的 kāi píng qì 开瓶器 yě 也 xī wàng 希望 néng 能 bǎo shí 保时 bǎo zhì 保质 chū huò 出货。
nǐ men 你们 sān gè 三个 nán rén 男人 bì xū 必须 wèi 为 nǐ men 你们 jīn tiān 今天 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 fù chū 付出 dài jià 代价。
zhè xiē 这些 jìn 进 zhǎn wèi 展为 chéng shì 城市 hè 和 nóng cūn 农村 pǔ tōng rén 普通人 de 的 quán lì 权利 yì shí 意识 de 的 zēng zhǎng 增长 zuò chū 作出 gòng xiàn 贡献， rén men 人们 yuè lái yuè 越来越 qīng xiàng yú 倾向于 yǐ 以 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 jiě jué 解决 fàn wéi 范围 guǎng fàn 广泛 de 的 yuān qū 冤屈。
shā hú 沙湖 wèi yú 位于 níng xià 宁夏 píng luó xiàn 平罗县 jìng nèi 境内， jù 距 shǒu fǔ 首府 yín chuān shì 银川市 47 gōng lǐ 公里。
qí tā 其他 de shí hòu 的时候 tā 他 zhǐ shì 只是 bǎ 把 nà xiē 那些 huā 花 de 的 huā duǒ 花朵 jiǎn 剪 xià lai 下来， liú xià 留下 jīng 茎 fǔ làn 腐烂 zài 在 huā píng 花瓶 lǐ 里。
zhè xiē 这些 lián jiē 连接 shì 是 kě yòng 可用 de 的， dàn shì 但是 yào 要 duì xiāo 对消 xī 息 liú 流 jìn xíng 进行 jiě shì 解释， zhí dào 直到 shù jù 数据 dá dào 达到 yào 要 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理 de 的 tào jiē zì 套接字。
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 hūn 婚 shì 誓（ yì zhě 译者 zhù 注： xī fāng guó jiā 西方国家 hūn yīn 婚姻 yí shì 仪式 zhōng dū 中都 huì 会 fā shì 发誓） shuō chū 说出： " zhí dào 直到 sǐ 死 wǒ men 我们 cái 才 fēn lí 分离 " shí 时， wǒ men 我们 cóng méi 从没 xiǎng xiàng 想象 guò 过 nà 那 yì tiān 一天 de 的 dào lái 到来， dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 de 的 hūn yīn 婚姻 hé 和 guān xi 关系 dū huì 都会 yǒu 有 nà 那 yì tiān 一天。
qí tā de 其他的 yān cǎo 烟草 chǎn pǐn 产品， xuě jiā 雪茄、 yān sī 烟丝 hé 和 wú yān 无烟 xiāng yān 香烟 děng 等， shuì lǜ 税率 yě 也 jiāng huì 将会 xiāng sì 相似 de 地 dà fú 大幅 shàng tiáo 上调。
zhè xiē 这些 sù jì 速记 de 的 yì si 意思 huó 和 yòng fǎ 用法 dōu 都 bú shi 不是 yí yàng 一样 de 的， yǒu shí hou 有时候 tā men 它们 shì 是 hán hú bù qīng 含糊不清 de 的， ér 而 yǒu shí hou 有时候 jiù 就 gēn jù 根据 shàng xià wén 上下文， qū yù 区域 huó 和 bào dào 报道 de 的 dān yuán 单元 ér 而 yōng yǒu 拥有 bù tóng 不同 de 的 yì si 意思。
shā tè ěr 沙特尔 zhǔ jiāo táng 主教堂 cǎi sè 彩色 chuāng bō lí 窗玻璃 piàn 片 shàng shǒu 上首 cì 次 miáo huì 描绘 de 的 yī 一 liàng 辆 fǎng chē 纺车。
qí tā de 其他的 yán jiū 研究 zhèng míng 证明 nà xiē 那些 yǒu 有 ān quán 安全 yī fù 依附 qīng xiàng 倾向 de 的 chéng rén 成人 gèng 更 yǒu tóng qíng xīn 有同情心， dàn shì 但是 yán jiū zhě 研究者 men 们 néng gòu 能够 shí yàn xìng 实验性 de 地 jī fā 激发 ān quán 安全 yī fù 依附 de 的 biǎo zhēng 表征。
shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 zài 在 yuán yóu 原油 mào yì 贸易 jí 及 guó fáng 国防 fāng miàn 方面 dōu 都 fēi cháng 非常 yī lài 依赖 yú 于 měi guó 美国， shā tè 沙特 bù kě néng 不可能 chè zǒu 撤走 duì 对 měi yuán 美元 de 的 zhī chí 支持， ér 而 zài 在 bèi hòu 背后 àn suàn 暗算 měi guó 美国。
nǐ men 你们 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 céng jīng 曾经 péi bàn 陪伴 wǒ 我 dù guò 度过 le 了 zuì gāo 最高 xīng hé 兴和 zuì 最 nán guò 难过 de 的 shí kè 时刻。
shā huà 沙画 yì tí 议题 chǎo rè 炒热 zhī hòu 之后， suí zhī ér lái 随之而来 de 的 biàn shì 便是 hòu jì 后继、 zhuī suí zhě 追随者 de 的 chū xiàn 出现。
dāng 当 wǒ men 我们 nián yòu 年幼 shí 时， wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 hé 和 fù mǔ 父母 yì qǐ 一起 wán shuǎ 玩耍。 suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长， wǒ men 我们 lí kāi 离开 tā men 他们， zhǐ yǒu 只有 zài 在 yǒu suǒ 有所 qiú hé 求和 yù dào 遇到 kùn nan 困难 shí cài 时菜 huì 会 xiǎng dào 想到 tā men 他们。
shā Ā 沙阿 shuō 说， zhè zhǒng 这种 jī zhì 机制 de 的 jié gòu 结构 yǒu 有 yí gè 一个 bèi zēng qì 倍增器 de 的 xiào guǒ 效果， néng gòu 能够 zhī chí 支持 jiāng 将 yì miáo 疫苗 fēn 分 sòng dào 送到 guò qù 过去 nán yǐ 难以 sòng dá 送达 de 的 dì qū 地区。
nǐ men 你们 wèi shén me 为什么 piē xia 撇下 tā 他 ne 呢？
gōu gǔ 沟谷 yǔ lín 雨林 lín xià 林下 zhòng zhí 种植 shā rén 砂仁 duì 对 yǔ lín 雨林 de 的 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 pò huài 破坏， zào chéng 造成 zhòng zhí 种植 qún luò 群落 70 ～ 90 % de 的 wù zhǒng 物种 liú shī 流失， yuē 约 98% gè tǐ 个体 xiāo shī 消失。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 sī zhì 丝质 lǐng dài 领带， xiù 绣 yǒu 有 lóng 龙、 xióng māo 熊猫 huò 或 jīn yú 金鱼 děng 等。
méi le 没了 huǎng yán 谎言， zài 在 nǐ de 你的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 nǐ 你 huì 会 jiào shǎo 较少 miàn duì 面对 “ jìn tuì liǎng nán 进退两难 ” ， zhè 这 jiāng huì 将会 shì 是 yì zhǒng 一种 nǐ 你 shēn xīn 身心 dōu 都 xǐ huan 喜欢 de 的 zhuàng tài 状态。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 hòu huà 后话。
dāng 当 wǒ men 我们 tí qǐ 提起 yīng gé lán 英格兰 de shí hòu 的时候， rén men 人们 yě xǔ 也许 bú huì 不会 lián xiǎng 联想 dào 到 shī zǐ 狮子。 dàn 但 yī 一 tí qǐ 提起 Ào dà lì yà 澳大利亚， dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 dài shǔ 袋鼠。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 jiào 较 xiǎo 小 xì tǒng 系统 xiāng hù 相互 hé zuò 合作 tí gōng 提供 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 de 的 gōng néng xìng 功能性。
zhè xiē 这些 shū rù 输入 kòng zhì 控制 qū dòng 驱动 fù yì 副翼 de 的 yè yā 液压 dòng lì xì tǒng 动力系统。
zhè xiē 这些 guò dù 过度 dài xiè 代谢 jí zhōng 集中 bù wèi 部位 de 的 dà duō shù 大多数 wèi yú 位于 jié cháng 结肠， qí tā 其它 zài 在 rǔ xiàn 乳腺、 shū luǎn guǎn 输卵管、 zǐ gōng 子宫、 dǎn náng 胆囊、 hóu tóu 喉头、 luǎn cháo 卵巢、 gǔ gé 骨骼， yǐ jí 以及 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺。
qí tā de 其他的 sāi ěr tè 塞尔特 rén 人 hàn qīng 汗青 de 的 zhàng hù 帐户 chuō chuān 戳穿 zhè xiē 这些 gù shì 故事 zuò wéi 作为 shén huà 神话。
qí tā de 其他的 jiù 就 bú zài 不在 nǐ de 你的 kòng zhì 控制 zhī nèi 之内， yīn cǐ 因此， tā men 他们 yě 也 yīng gāi 应该 zài 在 nǐ de 你的 dān yōu 担忧 zhī wài 之外。
nǐ men 你们 yì tóng 一同 chū shēng 出生， yě 也 jiāng 将 cháng xiāng sī shǒu 长相厮守。
shā sī tǎ 沙斯塔 chì 踅 guò qù 过去， pāi pāi 拍拍 mǎ ér 马儿 de 的 jǐng zi 颈子。
dāng 当 wǒ men 我们 xiàng shàng 向上 dì 帝 biǎo dá 表达 gǎn ēn 感恩 zhī 之 shí 时， nà 那 jiù shì 就是 wǒ men 我们 xìn yǎng 信仰 de 的 yì zhǒng 一种 biǎo dá 表达。
qí tā de 其他的 kāi píng qì 开瓶器 yě 也 xī wàng 希望 néng 能 bǎo shí 保时 bǎo zhì 保质 chū huò 出货。
nǐ men 你们 sān gè 三个 nán rén 男人 bì xū 必须 wèi 为 nǐ men 你们 jīn tiān 今天 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 fù chū 付出 dài jià 代价。
zhè xiē 这些 jìn 进 zhǎn wèi 展为 chéng shì 城市 hè 和 nóng cūn 农村 pǔ tōng rén 普通人 de 的 quán lì 权利 yì shí 意识 de 的 zēng zhǎng 增长 zuò chū 作出 gòng xiàn 贡献， rén men 人们 yuè lái yuè 越来越 qīng xiàng yú 倾向于 yǐ 以 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 jiě jué 解决 fàn wéi 范围 guǎng fàn 广泛 de 的 yuān qū 冤屈。
shā hú 沙湖 wèi yú 位于 níng xià 宁夏 píng luó xiàn 平罗县 jìng nèi 境内， jù 距 shǒu fǔ 首府 yín chuān shì 银川市 47 gōng lǐ 公里。
qí tā 其他 de shí hòu 的时候 tā 他 zhǐ shì 只是 bǎ 把 nà xiē 那些 huā 花 de 的 huā duǒ 花朵 jiǎn 剪 xià lai 下来， liú xià 留下 jīng 茎 fǔ làn 腐烂 zài 在 huā píng 花瓶 lǐ 里。
zhè xiē 这些 lián jiē 连接 shì 是 kě yòng 可用 de 的， dàn shì 但是 yào 要 duì xiāo 对消 xī 息 liú 流 jìn xíng 进行 jiě shì 解释， zhí dào 直到 shù jù 数据 dá dào 达到 yào 要 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理 de 的 tào jiē zì 套接字。
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 hūn 婚 shì 誓（ yì zhě 译者 zhù 注： xī fāng guó jiā 西方国家 hūn yīn 婚姻 yí shì 仪式 zhōng dū 中都 huì 会 fā shì 发誓） shuō chū 说出： " zhí dào 直到 sǐ 死 wǒ men 我们 cái 才 fēn lí 分离 " shí 时， wǒ men 我们 cóng méi 从没 xiǎng xiàng 想象 guò 过 nà 那 yì tiān 一天 de 的 dào lái 到来， dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 de 的 hūn yīn 婚姻 hé 和 guān xi 关系 dū huì 都会 yǒu 有 nà 那 yì tiān 一天。
qí tā de 其他的 yān cǎo 烟草 chǎn pǐn 产品， xuě jiā 雪茄、 yān sī 烟丝 hé 和 wú yān 无烟 xiāng yān 香烟 děng 等， shuì lǜ 税率 yě 也 jiāng huì 将会 xiāng sì 相似 de 地 dà fú 大幅 shàng tiáo 上调。
zhè xiē 这些 sù jì 速记 de 的 yì si 意思 huó 和 yòng fǎ 用法 dōu 都 bú shi 不是 yí yàng 一样 de 的， yǒu shí hou 有时候 tā men 它们 shì 是 hán hú bù qīng 含糊不清 de 的， ér 而 yǒu shí hou 有时候 jiù 就 gēn jù 根据 shàng xià wén 上下文， qū yù 区域 huó 和 bào dào 报道 de 的 dān yuán 单元 ér 而 yōng yǒu 拥有 bù tóng 不同 de 的 yì si 意思。
shā tè ěr 沙特尔 zhǔ jiāo táng 主教堂 cǎi sè 彩色 chuāng bō lí 窗玻璃 piàn 片 shàng shǒu 上首 cì 次 miáo huì 描绘 de 的 yī 一 liàng 辆 fǎng chē 纺车。
qí tā de 其他的 yán jiū 研究 zhèng míng 证明 nà xiē 那些 yǒu 有 ān quán 安全 yī fù 依附 qīng xiàng 倾向 de 的 chéng rén 成人 gèng 更 yǒu tóng qíng xīn 有同情心， dàn shì 但是 yán jiū zhě 研究者 men 们 néng gòu 能够 shí yàn xìng 实验性 de 地 jī fā 激发 ān quán 安全 yī fù 依附 de 的 biǎo zhēng 表征。
shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 zài 在 yuán yóu 原油 mào yì 贸易 jí 及 guó fáng 国防 fāng miàn 方面 dōu 都 fēi cháng 非常 yī lài 依赖 yú 于 měi guó 美国， shā tè 沙特 bù kě néng 不可能 chè zǒu 撤走 duì 对 měi yuán 美元 de 的 zhī chí 支持， ér 而 zài 在 bèi hòu 背后 àn suàn 暗算 měi guó 美国。
nǐ men 你们 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 céng jīng 曾经 péi bàn 陪伴 wǒ 我 dù guò 度过 le 了 zuì gāo 最高 xīng hé 兴和 zuì 最 nán guò 难过 de 的 shí kè 时刻。
shā huà 沙画 yì tí 议题 chǎo rè 炒热 zhī hòu 之后， suí zhī ér lái 随之而来 de 的 biàn shì 便是 hòu jì 后继、 zhuī suí zhě 追随者 de 的 chū xiàn 出现。
dāng 当 wǒ men 我们 nián yòu 年幼 shí 时， wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 hé 和 fù mǔ 父母 yì qǐ 一起 wán shuǎ 玩耍。 suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长， wǒ men 我们 lí kāi 离开 tā men 他们， zhǐ yǒu 只有 zài 在 yǒu suǒ 有所 qiú hé 求和 yù dào 遇到 kùn nan 困难 shí cài 时菜 huì 会 xiǎng dào 想到 tā men 他们。
shā Ā 沙阿 shuō 说， zhè zhǒng 这种 jī zhì 机制 de 的 jié gòu 结构 yǒu 有 yí gè 一个 bèi zēng qì 倍增器 de 的 xiào guǒ 效果， néng gòu 能够 zhī chí 支持 jiāng 将 yì miáo 疫苗 fēn 分 sòng dào 送到 guò qù 过去 nán yǐ 难以 sòng dá 送达 de 的 dì qū 地区。
nǐ men 你们 wèi shén me 为什么 piē xia 撇下 tā 他 ne 呢？
gōu gǔ 沟谷 yǔ lín 雨林 lín xià 林下 zhòng zhí 种植 shā rén 砂仁 duì 对 yǔ lín 雨林 de 的 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 pò huài 破坏， zào chéng 造成 zhòng zhí 种植 qún luò 群落 70 ～ 90 % de 的 wù zhǒng 物种 liú shī 流失， yuē 约 98% gè tǐ 个体 xiāo shī 消失。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 sī zhì 丝质 lǐng dài 领带， xiù 绣 yǒu 有 lóng 龙、 xióng māo 熊猫 huò 或 jīn yú 金鱼 děng 等。
méi le 没了 huǎng yán 谎言， zài 在 nǐ de 你的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 nǐ 你 huì 会 jiào shǎo 较少 miàn duì 面对 “ jìn tuì liǎng nán 进退两难 ” ， zhè 这 jiāng huì 将会 shì 是 yì zhǒng 一种 nǐ 你 shēn xīn 身心 dōu 都 xǐ huan 喜欢 de 的 zhuàng tài 状态。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 hòu huà 后话。
dāng 当 wǒ men 我们 tí qǐ 提起 yīng gé lán 英格兰 de shí hòu 的时候， rén men 人们 yě xǔ 也许 bú huì 不会 lián xiǎng 联想 dào 到 shī zǐ 狮子。 dàn 但 yī 一 tí qǐ 提起 Ào dà lì yà 澳大利亚， dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 dài shǔ 袋鼠。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子