ประโยคภาษาจีน- 当我们提起英格兰的时候人们也许不会联想到狮子但一提起澳大利亚大家都知道袋鼠中文句子 (496308) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ men 我们 tí qǐ 提起 yīng gé lán 英格兰 de shí hòu 的时候， rén men 人们 yě xǔ 也许 bú huì 不会 lián xiǎng 联想 dào 到 shī zǐ 狮子。 dàn 但 yī 一 tí qǐ 提起 Ào dà lì yà 澳大利亚， dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 dài shǔ 袋鼠。
Although people might not think of lions when they think of England, everyone knows about the Australian kangaroo.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ men 我们 bān rù 搬入 gōng yù 公寓 shí 时， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 xiàng 向 fáng dōng 房东 yù fù 预付 2 000 měi yuán 美元， yǐ fáng 以防 wǒ men 我们 dǎ suì 打碎 tā 他 de 的 shén me 什么 dōng xi 东西。
dāng 当 wǒ men 我们 pān 攀 guò 过 shān lǐng 山岭 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 bǐng zhù 屏住 hū xī 呼吸， shēng pà 生怕 jī xuě 积雪 luò xià 落下 lái 来 yā zhù 压住 wǒ men 我们， měi ge rén 每个人 dōu 都 zài yǎn qián 在眼前 méng 蒙 shàng 上 le 了 báo shā 薄纱。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì zài 是在 shì jiè 世界 bèi jǐng 背景 xià 下 de 的 jí shǒu 棘手 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 nián líng 年龄 jié gòu 结构 rén kǒu 人口 tāi 胎 cì 次 dì jìn 递进 suàn zi 算子 xīn 新 de 的 jiē guǒ 结果。
qí tā 其他 háng yè 行业 de 的 pào mò 泡沫 zài 在 xíng chéng 形成 zhī 之 chū 初 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此： lì rú 例如， zài 在 měi guó 美国 fáng dì chǎn 房地产 pào mò 泡沫 xíng chéng 形成 zhī 之 chū 初， yě 也 shì 是 zuì hǎo 最好 dì duàn 地段 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 fáng zi 房子 shòu dào 受到 zī jīn 资金 de 的 zhuī pěng 追捧。
qí tā 其他 xǔ kě 许可 lèi xíng 类型 méi yǒu 没有 fù jiā 附加 de 的 xiàn zhì 限制。
nǐ men 你们 cóng 从 měi jūn 美军 shì bīng 士兵 jiān yì 坚毅 de 的 biǎo qíng 表情 zhōng kàn 中看 dào liǎo 到了 zé rèn 责任 hé 和 zhōng chéng 忠诚。
dāng 当 wǒ men 我们 pǔ tōng rén 普通人 zài 在 jiǔ bā 酒吧 huò shì 或是 gōng jiāo 公交 chē shàng 车上 kàn dào 看到 yí gè 一个 tuì wǔ 退伍 lǎo bīng 老兵， tā 他 kě néng 可能 kōng dòng 空洞 de 地 wàng 望 zhe 着 mǒu chù 某处 fā dāi 发呆 huò shì 或是 jǔ zhǐ 举止 guài yì 怪异， wǒ men 我们 kě néng 可能 jiāng 将 zhī 之 shì wéi 视为 zhàn zhēng 战争 chuāng shāng 创伤 de 的 chén cí làn diào 陈词滥调， hái 还 huì 会 zài xīn 在心 lǐ 里 xiǎng 想， nǐ 你 hái shi 还是 shěng sheng ba 省省吧。
méi 没 rén 人 xiǎng 想 zài 在 kāi shǐ 开始 zuò 做 yī 一 fèn 份 xīn 新 gōng zuò 工作 shí 时 shǎ hū hū 傻乎乎 de 地 huò 或 zuò chū 做出 bù 不 qià dàng 恰当 de 的 shì 事。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 wén huà 文化 de 的 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 yě 也 dōu 都 sù yuán 溯源 yú 于 yùn dòng yuán 运动员 jié lì 竭力 sù shuō 诉说 dào dǐ 到底 shéi 谁 shì 是 yíng jiā 赢家 de 的 běn néng 本能。
qí tā 其他 hái 还 bāo kuò 包括 yín xìng 银杏， bān máo 斑蝥（ sǐ 死 jiǎ chóng 甲虫 de 的 bù fen 部分 líng jiàn 零件） hé 和 dá mǐ Ā 达米阿 nà 那（ zhuàng yáng 壮阳 jì 剂）。
dāng 当 wǒ men 我们 yǒu 有 yí wèn 疑问 shí 时， wǒ men 我们 huì 会 xiāng hù 相互 qiú zhù 求助 dá àn 答案。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 méi huā 梅花， zhè biān 这边 shì 是 hēi táo 黑桃， zhè xiē 这些 shì 是 hóng xīn 红心。
dāng 当 wǒ men 我们 mǒu xiē 某些 shí hou 时候 yīn wèi 因为 gǎn dòng 感动 jué 决 dìng zuò 定做 shàn shì 善事 shí 时， xǔ duō 许多 rén 人 huì 会 xuǎn zé 选择 gòng xiàn 贡献 zì jǐ 自己 de 的 shí jiān 时间 ér 而 bú shi 不是 jīn qián 金钱。
dāng 当 wǒ men 我们 yán zhe 沿着 mén lù 门路 xíng zǒu 行走 de 的 shí chen 时辰， tài yang 太阳 càn làn 灿烂 de 地 huī yìng 晖映 zhe 着， qīng fēng 轻风 qīng qīng de 轻轻地 chuī 吹 zhe 着。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 měi lì 美丽 de 的， kàn kan 看看 shèng kāi 盛开 zài 在 huā yuán 花园， bìng 并 zhòng zhí 种植 le 了 wǒ men 我们， wǒ men 我们 zài 在 guī huà 归化 piāo yí 漂移， zài 在 bù tóng diǎn 不同点， zài 在 wǒ men 我们 zhěng gè 整个 biān jiè 边界。
nǐ men 你们 liǎ 俩 yǒu 有 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 tǐng 挺 xiāng xiàng 相像 — — tè bié shì 特别是 shēn cái 身材 chà bù duō 差不多。
méi 没 rén 人 néng 能 kěn dìng 肯定 nǐ 你 jiāng lái 将来 de 的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 zěn yàng 怎样， dàn 但 hé bù 何不 xiàn zài 现在 jiù 就 gěi 给 zì jǐ 自己 zuì hǎo 最好 de 的 yōng yǒu 拥有 jiàn kāng 健康 de 的 jī huì 机会 ne 呢。
zhè xiē 这些 pèi jiàn 配件 zài 在 píng guǒ 苹果 shāng diàn 商店 de 的 gōng yìng 供应 chōng zú 充足 ma 吗， tā men 它们 kě yǐ 可以 suí 随 iPad yì qǐ 一起 wǎng shàng 网上 yù gòu 预购 ma 吗？
méi shén me 没什么 shì 事 kě 可 zuò 做， wǒ 我 hái shi 还是 shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉 hǎo 好 le 了。
nǐ men 你们 chū huò 出货 yán chí 延迟 le 了， shì 是 shén me 什么 yuán gù 原故 ne 呢？
dāng 当 wǒ men 我们 què xìn 确信 duì 对 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 wú fǎ 无法 jiě jué 解决 wú néng wéi lì 无能为力 de shí hòu 的时候， tōng cháng 通常 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 qiáng xíng 强行 yā 压 xià 下 zì jǐ 自己 de 的 qíng xù 情绪 rán hòu 然后 miáo zhǔn 瞄准 qián fāng 前方 jì xù 继续 qián jìn 前进。
qí yú 其余 wū zī bié kè 乌兹别克 shí pǔ 食谱 yǒu 有 kǎo 烤 yān ròu 腌肉（ kabob ）， laghmon （ tāng lǐ 汤里 cháng 常 yǒu de 有的 yòu 又 cháng 长 yòu 又 hòu 厚 de 的 miàn tiáo 面条）、 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 miàn bāo 面包、 lǜ chá 绿茶 yě 也 chéng wéi 成为 pǔ biàn 普遍 de 的 yǐn liào 饮料。
nǐ men 你们 qù 去 ba 吧。 wǒ 我 chà 差 nǐ men 你们 chū qù 出去， rú tóng 如同 yáng gāo 羊羔 jìn rù 进入 láng qún 狼群。
qí yú 其余 de 的 huàn zhě 患者 zé 则 fú yòng 服用 ma 吗 yìn 茚 tóng 酮 de 的 dì yī dài 第一代 jīng shén bìng 精神病 zhì liáo 治疗 yào wù 药物。
nǐ men 你们 kě yǐ 可以 chéng 乘 wǎn chē 晚车 huí lai 回来。 huò zhě 或者， zài 在 [ xīng qī yī 星期一 zǎo chén 早晨 ] yě 也 yǒu 有 yī 一 bān 班 kuài chē 快车， jiù shì 就是 [ bào bó 鲍勃 ] cháng zuò 常坐 de 的 nà 那 yī 一 bān chē 班车。
nǐ men 你们 kě yǐ 可以 zài 在 wǒ de 我的 bàn gōng shí jiān 办公时间 lái 来 zhǎo 找 wǒ 我 , jiào xué dà gāng 教学大纲 shàng 上 yǒu 有 xiě 写 wǒ de 我的 bàn gōng shí jiān 办公时间 , nǐ men 你们 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 gēn 跟 wǒ 我 yù yuē 预约
dāng 当 wǒ men 我们 guān chá 观察 dào 到 shǐ 使 wǒ men 我们 zuò ǒu 作呕 hé 和 jǔ sàng 沮丧 de 的 fǔ 腐 shī 尸 gěi 给 zhì yīng 鸷鹰 chī diào 吃掉 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 gāo xìng 高兴 qǐ lai 起来 le 了， tā men 它们 shì 是 néng 能 cóng 从 zhè lǐ 这里 miàn 面 dé dào 得到 jiàn kāng 健康 hé 和 jīng lì 精力 de 的。
méi xiǎng dào 没想到 chí 持 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 de 的 jū rán 居然 dà yǒu rén zài 大有人在， zhēn shi 真是 lìng rén dān yōu 令人担忧： wǒ men de 我们的 xià yí dài 下一代 xiǎng 想 dú shū 读书 shí 时， tā men 他们 huì 会 shuō 说 “ ná 拿 guò lái 过来， zài 在 shàng mian 上面 tiē 贴 shàng 上 guǎng gào 广告 jiù 就 kě yǐ 可以 bù 不 fù qián 付钱 le 了 ba 吧？ ”
nǐ men 你们 chī 吃 bái mǐ 白米 ma 吗 ?

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ men 我们 bān rù 搬入 gōng yù 公寓 shí 时， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 xiàng 向 fáng dōng 房东 yù fù 预付 2 000 měi yuán 美元， yǐ fáng 以防 wǒ men 我们 dǎ suì 打碎 tā 他 de 的 shén me 什么 dōng xi 东西。
dāng 当 wǒ men 我们 pān 攀 guò 过 shān lǐng 山岭 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 bǐng zhù 屏住 hū xī 呼吸， shēng pà 生怕 jī xuě 积雪 luò xià 落下 lái 来 yā zhù 压住 wǒ men 我们， měi ge rén 每个人 dōu 都 zài yǎn qián 在眼前 méng 蒙 shàng 上 le 了 báo shā 薄纱。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì zài 是在 shì jiè 世界 bèi jǐng 背景 xià 下 de 的 jí shǒu 棘手 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 nián líng 年龄 jié gòu 结构 rén kǒu 人口 tāi 胎 cì 次 dì jìn 递进 suàn zi 算子 xīn 新 de 的 jiē guǒ 结果。
qí tā 其他 háng yè 行业 de 的 pào mò 泡沫 zài 在 xíng chéng 形成 zhī 之 chū 初 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此： lì rú 例如， zài 在 měi guó 美国 fáng dì chǎn 房地产 pào mò 泡沫 xíng chéng 形成 zhī 之 chū 初， yě 也 shì 是 zuì hǎo 最好 dì duàn 地段 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 fáng zi 房子 shòu dào 受到 zī jīn 资金 de 的 zhuī pěng 追捧。
qí tā 其他 xǔ kě 许可 lèi xíng 类型 méi yǒu 没有 fù jiā 附加 de 的 xiàn zhì 限制。
nǐ men 你们 cóng 从 měi jūn 美军 shì bīng 士兵 jiān yì 坚毅 de 的 biǎo qíng 表情 zhōng kàn 中看 dào liǎo 到了 zé rèn 责任 hé 和 zhōng chéng 忠诚。
dāng 当 wǒ men 我们 pǔ tōng rén 普通人 zài 在 jiǔ bā 酒吧 huò shì 或是 gōng jiāo 公交 chē shàng 车上 kàn dào 看到 yí gè 一个 tuì wǔ 退伍 lǎo bīng 老兵， tā 他 kě néng 可能 kōng dòng 空洞 de 地 wàng 望 zhe 着 mǒu chù 某处 fā dāi 发呆 huò shì 或是 jǔ zhǐ 举止 guài yì 怪异， wǒ men 我们 kě néng 可能 jiāng 将 zhī 之 shì wéi 视为 zhàn zhēng 战争 chuāng shāng 创伤 de 的 chén cí làn diào 陈词滥调， hái 还 huì 会 zài xīn 在心 lǐ 里 xiǎng 想， nǐ 你 hái shi 还是 shěng sheng ba 省省吧。
méi 没 rén 人 xiǎng 想 zài 在 kāi shǐ 开始 zuò 做 yī 一 fèn 份 xīn 新 gōng zuò 工作 shí 时 shǎ hū hū 傻乎乎 de 地 huò 或 zuò chū 做出 bù 不 qià dàng 恰当 de 的 shì 事。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 wén huà 文化 de 的 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 yě 也 dōu 都 sù yuán 溯源 yú 于 yùn dòng yuán 运动员 jié lì 竭力 sù shuō 诉说 dào dǐ 到底 shéi 谁 shì 是 yíng jiā 赢家 de 的 běn néng 本能。
qí tā 其他 hái 还 bāo kuò 包括 yín xìng 银杏， bān máo 斑蝥（ sǐ 死 jiǎ chóng 甲虫 de 的 bù fen 部分 líng jiàn 零件） hé 和 dá mǐ Ā 达米阿 nà 那（ zhuàng yáng 壮阳 jì 剂）。
dāng 当 wǒ men 我们 yǒu 有 yí wèn 疑问 shí 时， wǒ men 我们 huì 会 xiāng hù 相互 qiú zhù 求助 dá àn 答案。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 méi huā 梅花， zhè biān 这边 shì 是 hēi táo 黑桃， zhè xiē 这些 shì 是 hóng xīn 红心。
dāng 当 wǒ men 我们 mǒu xiē 某些 shí hou 时候 yīn wèi 因为 gǎn dòng 感动 jué 决 dìng zuò 定做 shàn shì 善事 shí 时， xǔ duō 许多 rén 人 huì 会 xuǎn zé 选择 gòng xiàn 贡献 zì jǐ 自己 de 的 shí jiān 时间 ér 而 bú shi 不是 jīn qián 金钱。
dāng 当 wǒ men 我们 yán zhe 沿着 mén lù 门路 xíng zǒu 行走 de 的 shí chen 时辰， tài yang 太阳 càn làn 灿烂 de 地 huī yìng 晖映 zhe 着， qīng fēng 轻风 qīng qīng de 轻轻地 chuī 吹 zhe 着。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 měi lì 美丽 de 的， kàn kan 看看 shèng kāi 盛开 zài 在 huā yuán 花园， bìng 并 zhòng zhí 种植 le 了 wǒ men 我们， wǒ men 我们 zài 在 guī huà 归化 piāo yí 漂移， zài 在 bù tóng diǎn 不同点， zài 在 wǒ men 我们 zhěng gè 整个 biān jiè 边界。
nǐ men 你们 liǎ 俩 yǒu 有 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 tǐng 挺 xiāng xiàng 相像 — — tè bié shì 特别是 shēn cái 身材 chà bù duō 差不多。
méi 没 rén 人 néng 能 kěn dìng 肯定 nǐ 你 jiāng lái 将来 de 的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 zěn yàng 怎样， dàn 但 hé bù 何不 xiàn zài 现在 jiù 就 gěi 给 zì jǐ 自己 zuì hǎo 最好 de 的 yōng yǒu 拥有 jiàn kāng 健康 de 的 jī huì 机会 ne 呢。
zhè xiē 这些 pèi jiàn 配件 zài 在 píng guǒ 苹果 shāng diàn 商店 de 的 gōng yìng 供应 chōng zú 充足 ma 吗， tā men 它们 kě yǐ 可以 suí 随 iPad yì qǐ 一起 wǎng shàng 网上 yù gòu 预购 ma 吗？
méi shén me 没什么 shì 事 kě 可 zuò 做， wǒ 我 hái shi 还是 shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉 hǎo 好 le 了。
nǐ men 你们 chū huò 出货 yán chí 延迟 le 了， shì 是 shén me 什么 yuán gù 原故 ne 呢？
dāng 当 wǒ men 我们 què xìn 确信 duì 对 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 wú fǎ 无法 jiě jué 解决 wú néng wéi lì 无能为力 de shí hòu 的时候， tōng cháng 通常 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 qiáng xíng 强行 yā 压 xià 下 zì jǐ 自己 de 的 qíng xù 情绪 rán hòu 然后 miáo zhǔn 瞄准 qián fāng 前方 jì xù 继续 qián jìn 前进。
qí yú 其余 wū zī bié kè 乌兹别克 shí pǔ 食谱 yǒu 有 kǎo 烤 yān ròu 腌肉（ kabob ）， laghmon （ tāng lǐ 汤里 cháng 常 yǒu de 有的 yòu 又 cháng 长 yòu 又 hòu 厚 de 的 miàn tiáo 面条）、 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 miàn bāo 面包、 lǜ chá 绿茶 yě 也 chéng wéi 成为 pǔ biàn 普遍 de 的 yǐn liào 饮料。
nǐ men 你们 qù 去 ba 吧。 wǒ 我 chà 差 nǐ men 你们 chū qù 出去， rú tóng 如同 yáng gāo 羊羔 jìn rù 进入 láng qún 狼群。
qí yú 其余 de 的 huàn zhě 患者 zé 则 fú yòng 服用 ma 吗 yìn 茚 tóng 酮 de 的 dì yī dài 第一代 jīng shén bìng 精神病 zhì liáo 治疗 yào wù 药物。
nǐ men 你们 kě yǐ 可以 chéng 乘 wǎn chē 晚车 huí lai 回来。 huò zhě 或者， zài 在 [ xīng qī yī 星期一 zǎo chén 早晨 ] yě 也 yǒu 有 yī 一 bān 班 kuài chē 快车， jiù shì 就是 [ bào bó 鲍勃 ] cháng zuò 常坐 de 的 nà 那 yī 一 bān chē 班车。
nǐ men 你们 kě yǐ 可以 zài 在 wǒ de 我的 bàn gōng shí jiān 办公时间 lái 来 zhǎo 找 wǒ 我 , jiào xué dà gāng 教学大纲 shàng 上 yǒu 有 xiě 写 wǒ de 我的 bàn gōng shí jiān 办公时间 , nǐ men 你们 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 gēn 跟 wǒ 我 yù yuē 预约
dāng 当 wǒ men 我们 guān chá 观察 dào 到 shǐ 使 wǒ men 我们 zuò ǒu 作呕 hé 和 jǔ sàng 沮丧 de 的 fǔ 腐 shī 尸 gěi 给 zhì yīng 鸷鹰 chī diào 吃掉 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 gāo xìng 高兴 qǐ lai 起来 le 了， tā men 它们 shì 是 néng 能 cóng 从 zhè lǐ 这里 miàn 面 dé dào 得到 jiàn kāng 健康 hé 和 jīng lì 精力 de 的。
méi xiǎng dào 没想到 chí 持 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 de 的 jū rán 居然 dà yǒu rén zài 大有人在， zhēn shi 真是 lìng rén dān yōu 令人担忧： wǒ men de 我们的 xià yí dài 下一代 xiǎng 想 dú shū 读书 shí 时， tā men 他们 huì 会 shuō 说 “ ná 拿 guò lái 过来， zài 在 shàng mian 上面 tiē 贴 shàng 上 guǎng gào 广告 jiù 就 kě yǐ 可以 bù 不 fù qián 付钱 le 了 ba 吧？ ”
nǐ men 你们 chī 吃 bái mǐ 白米 ma 吗 ?

ประโยคภาษาจีน : 中文句子