ประโยคภาษาจีน- 这些都是在世界背景下的棘手问题中文句子 (496324) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 dōu 都 shì zài 是在 shì jiè 世界 bèi jǐng 背景 xià 下 de 的 jí shǒu 棘手 wèn tí 问题。
These are all difficult issues in the world context.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 dà dà 大大 de 的 jīn sè 金色 xīng xing 星星， tā men 它们 duì wǒ lái shuō 对我来说 hěn 很 zhēn guì 珍贵。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 nián líng 年龄 jié gòu 结构 rén kǒu 人口 tāi 胎 cì 次 dì jìn 递进 suàn zi 算子 xīn 新 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xīn zàng 心脏 zhòu 骤 tíng 停 de 的 jì xiàng 迹象， zhè 这 zhèng shì 正是 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 CPR de shí hòu 的时候。
qí tā 其他 guān chá jiā 观察家 yě 也 zhù yì 注意 dào 到 dān ruì 丹瑞 dǐng 顶 bú zhù 不住 lái zì 来自 qí tā 其他 pài xì 派系（ quarters ） de 的 yā lì 压力。
nǐ men 你们 jīn tiān 今天 jǐng wèi 警卫 huàn gǎng 换岗 ma 吗？
nǐ men 你们 cóng 从 fǎng wèn 访问 rì chéng 日程 shàng 上 kàn chū 看出， zhòng diǎn 重点 zài 在 shuǐ wū rǎn 水污染 děng 等 kè tí 课题 shàng 上。
dāng 当 wǒ men 我们 shì 是 gè 个 xiǎo hái zi 小孩子 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 fēng kuáng 疯狂 de 的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 mèng xiǎng 梦想。
méi 没 rén 人 xiǎng 想 zài yí cì 再一次 jīng lì 经历 qīng chūn qī 青春期。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 zhàn zhēng zuì 战争罪 hé 和 fǎn rén lèi zuì 反人类罪。
qí tā 其他 kè tí 课题 bāo kuò 包括： zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zhèng zhì 政治 wǔ qì 武器 de 的 4 xiǎo jié 小节 xiū zhǐ fú 休止符；
nǐ men 你们 tǐ xiàn 体现 le 了 yì zhǒng 一种 jīng shén 精神： bú yào 不要 wèn 问 shì jiè 世界 néng 能 wèi 为 wǒ men 我们 zuò 做 xiē 些 shén me 什么， ér shì 而是 wèn 问 wǒ men 我们 néng 能 wèi 为 shì jiè 世界 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
méi 没 rén 人 xiāng xìn 相信 nǐ 你， suǒ yǐ 所以 dà jiā 大家 bǎ 把 nǐ 你 hōng zhà 轰炸 dé 得 pì gǔn niào liú 屁滚尿流， rán hòu 然后 rù qīn 入侵 nǐ de 你的 guó jiā 国家。
qí tā 其他 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 dòng lì 动力 huì 会 jià yù 驾驭 nǐ de 你的 rén shēng 人生， dàn 但 zhè xiē 这些 quán bù 全部 dǎo xiàng 导向 yí gè 一个 sǐ hú tòng 死胡同 — — — — - mái mò 埋没 le 了 de 的 qián néng 潜能， bú bì yào 不必要 de 的 yā lì 压力 hé 和 shī luò 失落 de 的 rén shēng 人生。
dāng 当 wǒ men 我们 bǐ 比 qí tā rén 其他人 yōng yǒu 拥有 jué duì 绝对 quán lì 权力 huò zhě 或者 lái zì 来自 shàng jí 上级 de 的 zhǒng zhǒng 种种 shòu yì 授意 shí 时， nà me 那么 zhū rú 诸如 Ā bù gé lái bù 阿布格莱布 jiān yù 监狱 zhōng 中 duī dié 堆叠 wèi 为 luǒ tǐ 裸体 jīn zì tǎ 金字塔 de 的 shì jiàn 事件（ yì zhě 译者 zhù 注： nüè 虐 fú 俘 chǒu wén 丑闻， mǒu xiē 某些 qiú fàn 囚犯 céng 曾 bèi pò 被迫 yāo qiú 要求 luǒ 裸 shēn 身 duī dié 堆叠 chéng 成 jīn zì tǎ zhuàng 金字塔状） bì jiāng 必将 suí zhī ér lái 随之而来。
méi 没 rén 人 què qiè 确切 de 地 zhī dào 知道 yuán yīn 原因， dàn 但 kē xué jiā 科学家 men 们 rèn wéi 认为 dài táng 代糖 — — kě néng 可能 shèn zhì 甚至 jiāo táng 焦糖 sè 色 de 的 shí yòng sè sù 食用色素 — — kě néng 可能 gǎo luàn 搞乱 dà nǎo 大脑 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分。
dāng 当 wǒ men 我们 shēn rù 深入 kān chá 勘察 xiàn chǎng 现场 shí 时 zǎo 枣 jí 及 chéng zuò 乘坐 fēi jī 飞机 huò 或 qí tā 其他 jiāo tōng gōng jù 交通工具 lí kāi 离开 nán jí 南极 kǎo chá zhàn 考察站 de shí hòu 的时候 bì xū 必须 suí shēn 随身 xié dài 携带 bāo kuò 包括 dà hóng páo 大红袍 zài nèi 在内 de 的 ECW zhuāng bèi 装备。
qí tā 其他 cháng qī 长期 nán 难 jí shí 及时 guī duì 归队 de 的 shāng hào 伤号 hái yǒu 还有 tāng mǔ 汤姆 · kè lái 克莱 wéi lì 维利（ jiǎo shāng 脚伤） hé 和 dá lún 达伦 · jí bù sēn 吉布森（ xī shāng 膝伤）。
dāng 当 wǒ men de 我们的 yù wàng 欲望 zài 在 měi hǎo 美好 de 的 shì qing 事情 dāng zhōng 当中， zhǎo dào 找到 le 了 wú xiàn 无限 zì yóu 自由 de shí hòu 的时候， tā men 它们 jiù 就 huì 会 bǎi tuō 摆脱 bú zhèng cháng 不正常 de 的 zhuàng kuàng 状况， huí guī 回归 tā men 它们 de 的 běn xìng 本性， - - - zhè shì 这是 tā men 它们 zhēn zhèng 真正 de 的 mù dì 目的， yě 也 shì 是 tā men 它们 cún zài 存在 de 的 kuài lè 快乐。
nǐ men 你们 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 bàn lǐ 办理 hǎi yùn 海运、 lù yùn 陆运 hé 和 kōng yùn 空运 de 的 suǒ yǒu 所有 xiǎn 险 bié 别 ma 吗 ?
dāng 当 wǒ men de 我们的 chē 车 chuān yuè 穿越 mài kè ā sè 麦克阿瑟 hǎi wān 海湾 dà dào 大道 lái dào 来到 mài ā mì 迈阿密 hǎi tān 海滩 shí 时， wǒ fāng 我方 jiào 觉 zhè 这 cái 才 shì 是 wǒ 我 zhēn zhèng 真正 de 的 rù jí 入籍 yí shì 仪式。
zhè xiē 这些 yě shòu 野兽 zhī hòu 之后 yòu 又 yóu 由 yī 一 zǔ 组 12 rén 人 de 的 shù zì 数字 shí 石， dài biǎo 代表 chū bìn 出殡 yǐ gù 已故 huáng dì 皇帝。
méi 没 nǐ de 你的 tóng yì 同意， méi 没 rén 人 kě yǐ 可以 zǔ zhī 组织 nǐ 你 qù 去 jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受。
dāng 当 wǒ men 我们 zhōng yú 终于 zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中 pèng tóu 碰头， yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 gǎn jué 感觉 chóng yòu 重又 jiàng lín 降临： chū 初 yù 遇 yí gè 一个 zài 在 shè jiāo 社交 méi jiè 媒介 zhōng 中 yǐ jīng 已经 shú 熟 niǎn 捻 de 的 lǎo péng you 老朋友。
méi zhǔn 没准 nǐ 你 huì 会 xiǎng 想 zài 在 zǒu chū 走出 yù gāng 浴缸 de shí hòu 的时候， jiǎo tà 脚踏 zài 在 zài 在 yí kuài r 一块儿 qīng tái 青苔 yù 浴 diàn shàng 垫上 ne 呢？
dāng 当 wǒ men 我们 huò xī 获悉 xīn 新 xìn xī 信息 shí 时， dà nǎo 大脑 bǎ 把 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 dé 得 zuì 最 pín fán 频繁 de 的 dān cí 单词、 yǔ yán 语言 hé 和 yǔ fǎ 语法 jié gòu 结构 àn zhào 按照 yì zhǒng 一种 róng yì 容易 fǎng wèn 访问 dào 到 de 的 fāng shì 方式 lái 来 cún chǔ 存储。
méi 没 gōng zuò 工作 le 了， huò zhě 或者 zhěng tiān 整天 wò chuáng bù qǐ 卧床不起？
zhè xiē 这些 cuò luò yǒu zhì 错落有致 de 的 shā qiū 沙丘 dài 带 fēn bù 分布 zài 在 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚 xī nán bù 西南部 de 的 shě 舍 shén 什 shā mò 沙漠， yí gè 一个 huāng wú rén yān 荒无人烟 de 的 shā hǎi 沙海。 zài 在 nà li 那里， shèng xíng 盛行 fēng 风 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 地 gǎi biàn 改变 zhè xiē 这些 jù dà 巨大 de 的 xiàn zhuàng 线状 shā qiū 沙丘 de 的 xíng tài 形态。
dāng 当 wǒ men 我们 rèn shi 认识 wǒ men de ài 我们的爱 rén shí 人时， wǒ men 我们 shī qù 失去 le 了 jǐn 仅 yǒu de 有的 chún zhēn 纯真。
qí 其 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 de 的 héng liáng 衡量 jī yú 基于 dēng pào 灯泡 sǔn shī 损失 30% liú míng 流明 jiàng luò 降落 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zài 在 quán 全 měi guó 美国 fàn wéi 范围 nèi 内 tóng yàng 同样 bèi shòu 备受 zhēng yì 争议， shèn zhì 甚至 zhì jīn 至今 réng 仍 yǒu 有 xiāng dāng 相当 chéng dù 程度 de 的 máo dùn 矛盾。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 dà dà 大大 de 的 jīn sè 金色 xīng xing 星星， tā men 它们 duì wǒ lái shuō 对我来说 hěn 很 zhēn guì 珍贵。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 nián líng 年龄 jié gòu 结构 rén kǒu 人口 tāi 胎 cì 次 dì jìn 递进 suàn zi 算子 xīn 新 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xīn zàng 心脏 zhòu 骤 tíng 停 de 的 jì xiàng 迹象， zhè 这 zhèng shì 正是 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 CPR de shí hòu 的时候。
qí tā 其他 guān chá jiā 观察家 yě 也 zhù yì 注意 dào 到 dān ruì 丹瑞 dǐng 顶 bú zhù 不住 lái zì 来自 qí tā 其他 pài xì 派系（ quarters ） de 的 yā lì 压力。
nǐ men 你们 jīn tiān 今天 jǐng wèi 警卫 huàn gǎng 换岗 ma 吗？
nǐ men 你们 cóng 从 fǎng wèn 访问 rì chéng 日程 shàng 上 kàn chū 看出， zhòng diǎn 重点 zài 在 shuǐ wū rǎn 水污染 děng 等 kè tí 课题 shàng 上。
dāng 当 wǒ men 我们 shì 是 gè 个 xiǎo hái zi 小孩子 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 fēng kuáng 疯狂 de 的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 mèng xiǎng 梦想。
méi 没 rén 人 xiǎng 想 zài yí cì 再一次 jīng lì 经历 qīng chūn qī 青春期。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 zhàn zhēng zuì 战争罪 hé 和 fǎn rén lèi zuì 反人类罪。
qí tā 其他 kè tí 课题 bāo kuò 包括： zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zhèng zhì 政治 wǔ qì 武器 de 的 4 xiǎo jié 小节 xiū zhǐ fú 休止符；
nǐ men 你们 tǐ xiàn 体现 le 了 yì zhǒng 一种 jīng shén 精神： bú yào 不要 wèn 问 shì jiè 世界 néng 能 wèi 为 wǒ men 我们 zuò 做 xiē 些 shén me 什么， ér shì 而是 wèn 问 wǒ men 我们 néng 能 wèi 为 shì jiè 世界 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
méi 没 rén 人 xiāng xìn 相信 nǐ 你， suǒ yǐ 所以 dà jiā 大家 bǎ 把 nǐ 你 hōng zhà 轰炸 dé 得 pì gǔn niào liú 屁滚尿流， rán hòu 然后 rù qīn 入侵 nǐ de 你的 guó jiā 国家。
qí tā 其他 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 dòng lì 动力 huì 会 jià yù 驾驭 nǐ de 你的 rén shēng 人生， dàn 但 zhè xiē 这些 quán bù 全部 dǎo xiàng 导向 yí gè 一个 sǐ hú tòng 死胡同 — — — — - mái mò 埋没 le 了 de 的 qián néng 潜能， bú bì yào 不必要 de 的 yā lì 压力 hé 和 shī luò 失落 de 的 rén shēng 人生。
dāng 当 wǒ men 我们 bǐ 比 qí tā rén 其他人 yōng yǒu 拥有 jué duì 绝对 quán lì 权力 huò zhě 或者 lái zì 来自 shàng jí 上级 de 的 zhǒng zhǒng 种种 shòu yì 授意 shí 时， nà me 那么 zhū rú 诸如 Ā bù gé lái bù 阿布格莱布 jiān yù 监狱 zhōng 中 duī dié 堆叠 wèi 为 luǒ tǐ 裸体 jīn zì tǎ 金字塔 de 的 shì jiàn 事件（ yì zhě 译者 zhù 注： nüè 虐 fú 俘 chǒu wén 丑闻， mǒu xiē 某些 qiú fàn 囚犯 céng 曾 bèi pò 被迫 yāo qiú 要求 luǒ 裸 shēn 身 duī dié 堆叠 chéng 成 jīn zì tǎ zhuàng 金字塔状） bì jiāng 必将 suí zhī ér lái 随之而来。
méi 没 rén 人 què qiè 确切 de 地 zhī dào 知道 yuán yīn 原因， dàn 但 kē xué jiā 科学家 men 们 rèn wéi 认为 dài táng 代糖 — — kě néng 可能 shèn zhì 甚至 jiāo táng 焦糖 sè 色 de 的 shí yòng sè sù 食用色素 — — kě néng 可能 gǎo luàn 搞乱 dà nǎo 大脑 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分。
dāng 当 wǒ men 我们 shēn rù 深入 kān chá 勘察 xiàn chǎng 现场 shí 时 zǎo 枣 jí 及 chéng zuò 乘坐 fēi jī 飞机 huò 或 qí tā 其他 jiāo tōng gōng jù 交通工具 lí kāi 离开 nán jí 南极 kǎo chá zhàn 考察站 de shí hòu 的时候 bì xū 必须 suí shēn 随身 xié dài 携带 bāo kuò 包括 dà hóng páo 大红袍 zài nèi 在内 de 的 ECW zhuāng bèi 装备。
qí tā 其他 cháng qī 长期 nán 难 jí shí 及时 guī duì 归队 de 的 shāng hào 伤号 hái yǒu 还有 tāng mǔ 汤姆 · kè lái 克莱 wéi lì 维利（ jiǎo shāng 脚伤） hé 和 dá lún 达伦 · jí bù sēn 吉布森（ xī shāng 膝伤）。
dāng 当 wǒ men de 我们的 yù wàng 欲望 zài 在 měi hǎo 美好 de 的 shì qing 事情 dāng zhōng 当中， zhǎo dào 找到 le 了 wú xiàn 无限 zì yóu 自由 de shí hòu 的时候， tā men 它们 jiù 就 huì 会 bǎi tuō 摆脱 bú zhèng cháng 不正常 de 的 zhuàng kuàng 状况， huí guī 回归 tā men 它们 de 的 běn xìng 本性， - - - zhè shì 这是 tā men 它们 zhēn zhèng 真正 de 的 mù dì 目的， yě 也 shì 是 tā men 它们 cún zài 存在 de 的 kuài lè 快乐。
nǐ men 你们 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 bàn lǐ 办理 hǎi yùn 海运、 lù yùn 陆运 hé 和 kōng yùn 空运 de 的 suǒ yǒu 所有 xiǎn 险 bié 别 ma 吗 ?
dāng 当 wǒ men de 我们的 chē 车 chuān yuè 穿越 mài kè ā sè 麦克阿瑟 hǎi wān 海湾 dà dào 大道 lái dào 来到 mài ā mì 迈阿密 hǎi tān 海滩 shí 时， wǒ fāng 我方 jiào 觉 zhè 这 cái 才 shì 是 wǒ 我 zhēn zhèng 真正 de 的 rù jí 入籍 yí shì 仪式。
zhè xiē 这些 yě shòu 野兽 zhī hòu 之后 yòu 又 yóu 由 yī 一 zǔ 组 12 rén 人 de 的 shù zì 数字 shí 石， dài biǎo 代表 chū bìn 出殡 yǐ gù 已故 huáng dì 皇帝。
méi 没 nǐ de 你的 tóng yì 同意， méi 没 rén 人 kě yǐ 可以 zǔ zhī 组织 nǐ 你 qù 去 jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受。
dāng 当 wǒ men 我们 zhōng yú 终于 zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中 pèng tóu 碰头， yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 gǎn jué 感觉 chóng yòu 重又 jiàng lín 降临： chū 初 yù 遇 yí gè 一个 zài 在 shè jiāo 社交 méi jiè 媒介 zhōng 中 yǐ jīng 已经 shú 熟 niǎn 捻 de 的 lǎo péng you 老朋友。
méi zhǔn 没准 nǐ 你 huì 会 xiǎng 想 zài 在 zǒu chū 走出 yù gāng 浴缸 de shí hòu 的时候， jiǎo tà 脚踏 zài 在 zài 在 yí kuài r 一块儿 qīng tái 青苔 yù 浴 diàn shàng 垫上 ne 呢？
dāng 当 wǒ men 我们 huò xī 获悉 xīn 新 xìn xī 信息 shí 时， dà nǎo 大脑 bǎ 把 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 dé 得 zuì 最 pín fán 频繁 de 的 dān cí 单词、 yǔ yán 语言 hé 和 yǔ fǎ 语法 jié gòu 结构 àn zhào 按照 yì zhǒng 一种 róng yì 容易 fǎng wèn 访问 dào 到 de 的 fāng shì 方式 lái 来 cún chǔ 存储。
méi 没 gōng zuò 工作 le 了， huò zhě 或者 zhěng tiān 整天 wò chuáng bù qǐ 卧床不起？
zhè xiē 这些 cuò luò yǒu zhì 错落有致 de 的 shā qiū 沙丘 dài 带 fēn bù 分布 zài 在 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚 xī nán bù 西南部 de 的 shě 舍 shén 什 shā mò 沙漠， yí gè 一个 huāng wú rén yān 荒无人烟 de 的 shā hǎi 沙海。 zài 在 nà li 那里， shèng xíng 盛行 fēng 风 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 地 gǎi biàn 改变 zhè xiē 这些 jù dà 巨大 de 的 xiàn zhuàng 线状 shā qiū 沙丘 de 的 xíng tài 形态。
dāng 当 wǒ men 我们 rèn shi 认识 wǒ men de ài 我们的爱 rén shí 人时， wǒ men 我们 shī qù 失去 le 了 jǐn 仅 yǒu de 有的 chún zhēn 纯真。
qí 其 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 de 的 héng liáng 衡量 jī yú 基于 dēng pào 灯泡 sǔn shī 损失 30% liú míng 流明 jiàng luò 降落 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zài 在 quán 全 měi guó 美国 fàn wéi 范围 nèi 内 tóng yàng 同样 bèi shòu 备受 zhēng yì 争议， shèn zhì 甚至 zhì jīn 至今 réng 仍 yǒu 有 xiāng dāng 相当 chéng dù 程度 de 的 máo dùn 矛盾。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子