ประโยคภาษาจีน- 据加拿大通讯社报道泰国卫生部呼吁年轻女性忍痛割爱尽量不要穿黑色裤袜中文句子 (49587) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 jiā ná dà 加拿大 tōng xùn shè 通讯社 bào dào 报道， tài guó 泰国 wèi shēng bù 卫生部 hū yù 呼吁 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 " rěn tòng gē ài 忍痛割爱 " ， jǐn liàng 尽量 bú yào 不要 chuān 穿 hēi sè 黑色 kù wà 裤袜。
Health authorities in Thailand are urging young women not to wear fashionable black leggings to avoid attracting unwanted attention from dengue-carrying mosquitoes, the Canadian Press reported.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 běi jīng 北京 jiāo guǎn jú 交管局 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据， běi jīng 北京 jīn nián 今年 gòng yǒu 共有 87 qǐ 起 jiǔ hòu jià chē 酒后驾车 yǐn fā 引发 de 的 chē huò 车祸 zhì 致 103 rén 人 sàng shēng 丧生。
jū 据 běi jīng shì zhèng fǔ 北京市政府 xīn wén bàn 新闻办 tōng bào 通报， chū bù 初步 chá míng 查明， huǒ zāi 火灾 yuán yīn shì 原因是 wéi guī 违规 rán fàng 燃放 yān huā 烟花 zào chéng 造成， jù tǐ 具体 yuán yīn 原因 hái 还 zài 在 jìn yí bù 进一步 diào chá 调查 zhōng 中。
“ zhēn guài 真怪， shén fu 神甫 xiān sheng 先生， ” nà 那 rén 人 jiào 叫 zhe 着 shuō 说， “ wǒ 我 jìn lái 进来 shí 时 dù zi 肚子 shì 是 zhēn 真 è 饿， dàn shì 但是 nín 您 zhè me 这么 hǎo 好， wǒ 我 yǐ jīng 已经 bù zhī dào 不知道 è 饿 le 了， wǒ 我 yǐ jīng 已经 bù 不 è 饿 le 了。 ”
bú guò 不过， bīn guǎn 宾馆 de 的 wèi zhi 位置 hái 还 bǐ jiào 比较 yǒu lì 有利 — — zhàn 站 zài 在 dǐng lóu 顶楼 xuán zhuǎn cān tīng 旋转餐厅 pāi zhào 拍照， píng rǎng 平壤 de 的 cāng liáng 苍凉 jǐng xiàng 景象 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底。
bú guò 不过， duì yú 对于 hā fó 哈佛 xué zǐ 学子 men 们 lái shuō 来说， dá àn 答案 bìng bù 并不 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇， dà yuē 大约 yǐ yǒu 已有 yí wàn wǔ qiān 一万五千 hā fó 哈佛 xué sheng 学生 jìn xiū 进修 guò 过 sāng 桑 dài ěr 代尔 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 “ zhèng yì 正义 ” kè 课。
dài mǎ 代码 shì lì 示例 6 ： zài 在 zhǔ 主 cè shì 测试 zhōng 中 jiǎn chá 检查 shì fǒu 是否 wèi 为 zhí jiǎo sān jiǎo xíng 直角三角形
měi guó 美国， rì běn 日本 hé 和 qí tā 其他 xǔ duō 许多 dōng nán yà guó jiā lián méng 东南亚国家联盟 de 的 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 dōu 都 dūn cù 敦促 zhōng guó 中国 zài 在 wéi qī 为期 sān tiān 三天 de 的 shǒu ěr 首尔 huì yì 会议 shàng 上 zūn xún 遵循 yì xiē 一些 hǎi shàng 海上 guī zé 规则。
“ yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 kàn 看 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 bèi 被 shāo sǐ 烧死， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 yě 也 wàng què 忘却 bù liǎo 不了， ” tā 他 shuō 说。
jū 据 huá dōng shī fàn dà xué 华东师范大学 shāng xué yuàn 商学院 guō 郭 yǒng qīng 永清、 gāo xiá 高霞 fēn xī 分析， mù qián 目前， gāo dàng 高档 zhù zhái 住宅 de 的 fēn bù 分布 chéng xiàn 呈现 chū 出 fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显 de 的 xīn 新 tè zhēng 特征。
dài biǎo 代表 men 们 duì 对 méi yǒu 没有 guó jiā 国家 zhèng fǔ 政府 dān bǎo 担保 de 的 dì fāng 地方 dài kuǎn 贷款 biǎo shì 表示 le 了 nóng hòu 浓厚 de 的 xìng qù 兴趣。
“ zhī shi fèn zǐ 知识分子 xiě zuò 写作 ” yǔ 与 “ mín jiān 民间 lì chǎng 立场 ” xiě zuò 写作 zhī 之 zhēng 争， shì 是 méng lóng shī 朦胧诗 yǐ lái 以来 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 shī gē 诗歌 lùn zhēng 论争。
dài biǎo chù 代表处 shè lì 设立 zài 在 shēn zhèn shì 深圳市 nán shān qū 南山区 míng huá 明华 guó jì huì yì zhōng xīn 国际会议中心。
bú guò 不过， jiù 就 xiàng 像 dì yī 第一 pī 批 gāo qīng 高清 chǎn pǐn 产品 yí yàng 一样， wèi lái 未来 jǐ ge yuè 几个月 zhè 这 yī 一 chéng běn 成本 huò 或 xǔ huì 许会 xùn sù 迅速 lā 拉 dī 低。
“ shí hé zǐ shì 石河子市 dì yī 第一 zhōng xué 中学 ” yīng wén 英文 míng 名 shì 是 shén me 什么？
dài biǎo 代表 gàn jìn 干劲、 zì lǜ 自律、 zì miǎn 自勉， tóng shí 同时， miǎn lì 勉励 tā rén 他人 chāo yuè 超越 zì wǒ 自我。
jū 据 lì shǐ 历史 jì zǎi 记载， xī zhōu 西周 qián 前 yǐ yǒu 已有 72 wèi 位 jūn wáng 君王 dēng lín 登临 tài shān 泰山 jì sì 祭祀。
bú guò 不过， jǐn guǎn 尽管 sài ěr 赛尔 zài 在 zhì zào 制造 gè zhǒng 各种 jiè kǒu 借口 yǎn gài 掩盖 zì jǐ 自己 de 的 guǎn lǐ 管理 bú dàng 不当， zhè cháng 这场 suǒ wèi 所谓 “ wán měi 完美 fēng bào 风暴 ” què shì 却是 huò zhēn jià shí 货真价实 de 的， yì xiē 一些 wǒ men 我们 ěr shú néng xiáng 耳熟能详 de 的 bào zhǐ 报纸 kě néng 可能 huì 会 yīn cǐ 因此 huǐ 毁 zhī 之 yí dàn 一旦。
měi róng 美容 shì chǎng 市场 shàng 上 fēn fán 纷繁 de 的 kuàng wù zhì 矿物质 hù fū pǐn 护肤品， tōng guò 通过 jú bù 局部 de 的 wài fū 外敷， zhēn de 真的 néng 能 jīng 经 pí 皮 xī shōu 吸收 ma 吗 ? 。
“ shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 ” shì 是 yī 一 bù 部 hěn hǎo 很好 de 的 diàn yǐng 电影， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 它 de 的 duó 夺 mù dì 目的 shí shàng 时尚 huò shì 或是 shì jué 视觉 shàng 上 de 的 cōng huì 聪慧， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā 它 de 的 zhì zuò 制作 shí fēn 十分 jīng zhì 精致。
lìng rén bù jiě 令人不解 de 的 shì 是， quán chǎng 全场 jǐn bī 紧逼 zhàn shù 战术 cóng lái méi yǒu 从来没有 zhēn zhèng 真正 liú xíng 流行 qǐ lai 起来。
“ zhù hè 祝贺 nǐ men 你们。 ” wēi ěr bó 威尔伯 xīng fèn 兴奋 de 的 hǎn dào 喊道： yī 一 gòng yǒu 共有 duō shǎo 多少 zhǐ 只 xiǎo é 小鹅？
“ fú jiàn shěng 福建省 yōu xiù 优秀 jiàn zhù 建筑 zhuāng shì gōng chéng 装饰工程 yín zhì jiǎng 银质奖 ” ；
jū 据 guó wài 国外 méi tǐ bào dào 媒体报道， yì jiā 一家 jiǔ diàn 酒店 zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiān 间 fáng zi 房子， dàn 但 hěn duō 很多 rén 人 pái duì 排队 dìng fáng 订房。
“ kē jì 科技 bú shi 不是 ràng 让 wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 shēng shū 生疏， ” Cox shuō 说， xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 zhè yàng 这样 de 的 chǎng jǐng 场景， yí gè rén 一个人 lái dào 来到 yī 一 jiān 间 jiǔ bā 酒吧 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 他 de 的 péng you 朋友 zhī qián 之前 zài 在 cǐ dì 此地 fā shēng 发生 de 的 gù shì 故事。
lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 shí 时， wǒ 我 shèn zhì 甚至 méi 没 gǎn jué dào 感觉到 lěng qì 冷气 de 的 cún zài 存在。
měi zhōu 美洲 mǔ lì 牡蛎、 shàn bèi 扇贝、 wēn dài 温带 shān hú chóng 珊瑚虫 hé 和 guǎn zhuàng 管状 chóng 虫 dōu 都 zhǎng de 长得 jiào chā 较差， wài ké 外壳 biàn de 变得 gèng 更 báo 薄、 gèng 更 cuì ruò 脆弱 le 了。
“ kōng kuàng 空旷 dì dài 地带 ” huó dòng 活动 shì yàn 试验 jīng cháng 经常 bèi 被 shǐ yòng 使用 zài 在 xíng wéi 行为 yào wù xué 药物学 fāng miàn 方面 hé 和 zài 在 dà nǎo 大脑 yǔ 与 xíng wéi 行为 de 的 yán jiū 研究 guò chéng 过程 zhōng 中。
lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， suī rán 虽然 dà nǎo 大脑 réng rán 仍然 shì 是 jǐng jué 警觉 de 的， míng xiǎng 冥想 zhuàng tài 状态 jiǎn qīng 减轻 le 了 duì 对 téng tòng 疼痛 de 的 fǎn yìng 反应， jiù 就 hǎo xiàng 好象 jiàng dī 降低 le 了 yīn liàng 音量。
bú guò 不过， wǒ men 我们 zuì zhōng 最终 yě 也 méi 没 néng 能 bǎ 把 fáng zi zū 房子租 chū qù 出去。 suī rán 虽然 jiǎo nà 缴纳 fáng zū 房租 jiàng 将 huā fèi 花费 shǔ qiān 数千 měi yuán 美元， dàn 但 wǒ men 我们 hái shi 还是 yú 于 3 yuè fèn 月份 yì rán jué rán 毅然决然 de 地 chū fā 出发 le 了。
jū 据 yāng shì 央视《 měi zhōu 每周 zhì liàng 质量 bào gào 报告》 bào dào 报道， mù qián 目前 shì chǎng 市场 shàng 上 chōng chì 充斥 zhe 着 yǐ 以 " guǒ táng 果糖 " gōu duì 勾兑 de 的 jiǎ 假 fēng mì 蜂蜜。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 běi jīng 北京 jiāo guǎn jú 交管局 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据， běi jīng 北京 jīn nián 今年 gòng yǒu 共有 87 qǐ 起 jiǔ hòu jià chē 酒后驾车 yǐn fā 引发 de 的 chē huò 车祸 zhì 致 103 rén 人 sàng shēng 丧生。
jū 据 běi jīng shì zhèng fǔ 北京市政府 xīn wén bàn 新闻办 tōng bào 通报， chū bù 初步 chá míng 查明， huǒ zāi 火灾 yuán yīn shì 原因是 wéi guī 违规 rán fàng 燃放 yān huā 烟花 zào chéng 造成， jù tǐ 具体 yuán yīn 原因 hái 还 zài 在 jìn yí bù 进一步 diào chá 调查 zhōng 中。
“ zhēn guài 真怪， shén fu 神甫 xiān sheng 先生， ” nà 那 rén 人 jiào 叫 zhe 着 shuō 说， “ wǒ 我 jìn lái 进来 shí 时 dù zi 肚子 shì 是 zhēn 真 è 饿， dàn shì 但是 nín 您 zhè me 这么 hǎo 好， wǒ 我 yǐ jīng 已经 bù zhī dào 不知道 è 饿 le 了， wǒ 我 yǐ jīng 已经 bù 不 è 饿 le 了。 ”
bú guò 不过， bīn guǎn 宾馆 de 的 wèi zhi 位置 hái 还 bǐ jiào 比较 yǒu lì 有利 — — zhàn 站 zài 在 dǐng lóu 顶楼 xuán zhuǎn cān tīng 旋转餐厅 pāi zhào 拍照， píng rǎng 平壤 de 的 cāng liáng 苍凉 jǐng xiàng 景象 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底。
bú guò 不过， duì yú 对于 hā fó 哈佛 xué zǐ 学子 men 们 lái shuō 来说， dá àn 答案 bìng bù 并不 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇， dà yuē 大约 yǐ yǒu 已有 yí wàn wǔ qiān 一万五千 hā fó 哈佛 xué sheng 学生 jìn xiū 进修 guò 过 sāng 桑 dài ěr 代尔 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 “ zhèng yì 正义 ” kè 课。
dài mǎ 代码 shì lì 示例 6 ： zài 在 zhǔ 主 cè shì 测试 zhōng 中 jiǎn chá 检查 shì fǒu 是否 wèi 为 zhí jiǎo sān jiǎo xíng 直角三角形
měi guó 美国， rì běn 日本 hé 和 qí tā 其他 xǔ duō 许多 dōng nán yà guó jiā lián méng 东南亚国家联盟 de 的 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 dōu 都 dūn cù 敦促 zhōng guó 中国 zài 在 wéi qī 为期 sān tiān 三天 de 的 shǒu ěr 首尔 huì yì 会议 shàng 上 zūn xún 遵循 yì xiē 一些 hǎi shàng 海上 guī zé 规则。
“ yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 kàn 看 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 bèi 被 shāo sǐ 烧死， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 yě 也 wàng què 忘却 bù liǎo 不了， ” tā 他 shuō 说。
jū 据 huá dōng shī fàn dà xué 华东师范大学 shāng xué yuàn 商学院 guō 郭 yǒng qīng 永清、 gāo xiá 高霞 fēn xī 分析， mù qián 目前， gāo dàng 高档 zhù zhái 住宅 de 的 fēn bù 分布 chéng xiàn 呈现 chū 出 fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显 de 的 xīn 新 tè zhēng 特征。
dài biǎo 代表 men 们 duì 对 méi yǒu 没有 guó jiā 国家 zhèng fǔ 政府 dān bǎo 担保 de 的 dì fāng 地方 dài kuǎn 贷款 biǎo shì 表示 le 了 nóng hòu 浓厚 de 的 xìng qù 兴趣。
“ zhī shi fèn zǐ 知识分子 xiě zuò 写作 ” yǔ 与 “ mín jiān 民间 lì chǎng 立场 ” xiě zuò 写作 zhī 之 zhēng 争， shì 是 méng lóng shī 朦胧诗 yǐ lái 以来 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 shī gē 诗歌 lùn zhēng 论争。
dài biǎo chù 代表处 shè lì 设立 zài 在 shēn zhèn shì 深圳市 nán shān qū 南山区 míng huá 明华 guó jì huì yì zhōng xīn 国际会议中心。
bú guò 不过， jiù 就 xiàng 像 dì yī 第一 pī 批 gāo qīng 高清 chǎn pǐn 产品 yí yàng 一样， wèi lái 未来 jǐ ge yuè 几个月 zhè 这 yī 一 chéng běn 成本 huò 或 xǔ huì 许会 xùn sù 迅速 lā 拉 dī 低。
“ shí hé zǐ shì 石河子市 dì yī 第一 zhōng xué 中学 ” yīng wén 英文 míng 名 shì 是 shén me 什么？
dài biǎo 代表 gàn jìn 干劲、 zì lǜ 自律、 zì miǎn 自勉， tóng shí 同时， miǎn lì 勉励 tā rén 他人 chāo yuè 超越 zì wǒ 自我。
jū 据 lì shǐ 历史 jì zǎi 记载， xī zhōu 西周 qián 前 yǐ yǒu 已有 72 wèi 位 jūn wáng 君王 dēng lín 登临 tài shān 泰山 jì sì 祭祀。
bú guò 不过， jǐn guǎn 尽管 sài ěr 赛尔 zài 在 zhì zào 制造 gè zhǒng 各种 jiè kǒu 借口 yǎn gài 掩盖 zì jǐ 自己 de 的 guǎn lǐ 管理 bú dàng 不当， zhè cháng 这场 suǒ wèi 所谓 “ wán měi 完美 fēng bào 风暴 ” què shì 却是 huò zhēn jià shí 货真价实 de 的， yì xiē 一些 wǒ men 我们 ěr shú néng xiáng 耳熟能详 de 的 bào zhǐ 报纸 kě néng 可能 huì 会 yīn cǐ 因此 huǐ 毁 zhī 之 yí dàn 一旦。
měi róng 美容 shì chǎng 市场 shàng 上 fēn fán 纷繁 de 的 kuàng wù zhì 矿物质 hù fū pǐn 护肤品， tōng guò 通过 jú bù 局部 de 的 wài fū 外敷， zhēn de 真的 néng 能 jīng 经 pí 皮 xī shōu 吸收 ma 吗 ? 。
“ shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 ” shì 是 yī 一 bù 部 hěn hǎo 很好 de 的 diàn yǐng 电影， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 它 de 的 duó 夺 mù dì 目的 shí shàng 时尚 huò shì 或是 shì jué 视觉 shàng 上 de 的 cōng huì 聪慧， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā 它 de 的 zhì zuò 制作 shí fēn 十分 jīng zhì 精致。
lìng rén bù jiě 令人不解 de 的 shì 是， quán chǎng 全场 jǐn bī 紧逼 zhàn shù 战术 cóng lái méi yǒu 从来没有 zhēn zhèng 真正 liú xíng 流行 qǐ lai 起来。
“ zhù hè 祝贺 nǐ men 你们。 ” wēi ěr bó 威尔伯 xīng fèn 兴奋 de 的 hǎn dào 喊道： yī 一 gòng yǒu 共有 duō shǎo 多少 zhǐ 只 xiǎo é 小鹅？
“ fú jiàn shěng 福建省 yōu xiù 优秀 jiàn zhù 建筑 zhuāng shì gōng chéng 装饰工程 yín zhì jiǎng 银质奖 ” ；
jū 据 guó wài 国外 méi tǐ bào dào 媒体报道， yì jiā 一家 jiǔ diàn 酒店 zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiān 间 fáng zi 房子， dàn 但 hěn duō 很多 rén 人 pái duì 排队 dìng fáng 订房。
“ kē jì 科技 bú shi 不是 ràng 让 wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 shēng shū 生疏， ” Cox shuō 说， xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 zhè yàng 这样 de 的 chǎng jǐng 场景， yí gè rén 一个人 lái dào 来到 yī 一 jiān 间 jiǔ bā 酒吧 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 他 de 的 péng you 朋友 zhī qián 之前 zài 在 cǐ dì 此地 fā shēng 发生 de 的 gù shì 故事。
lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 shí 时， wǒ 我 shèn zhì 甚至 méi 没 gǎn jué dào 感觉到 lěng qì 冷气 de 的 cún zài 存在。
měi zhōu 美洲 mǔ lì 牡蛎、 shàn bèi 扇贝、 wēn dài 温带 shān hú chóng 珊瑚虫 hé 和 guǎn zhuàng 管状 chóng 虫 dōu 都 zhǎng de 长得 jiào chā 较差， wài ké 外壳 biàn de 变得 gèng 更 báo 薄、 gèng 更 cuì ruò 脆弱 le 了。
“ kōng kuàng 空旷 dì dài 地带 ” huó dòng 活动 shì yàn 试验 jīng cháng 经常 bèi 被 shǐ yòng 使用 zài 在 xíng wéi 行为 yào wù xué 药物学 fāng miàn 方面 hé 和 zài 在 dà nǎo 大脑 yǔ 与 xíng wéi 行为 de 的 yán jiū 研究 guò chéng 过程 zhōng 中。
lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， suī rán 虽然 dà nǎo 大脑 réng rán 仍然 shì 是 jǐng jué 警觉 de 的， míng xiǎng 冥想 zhuàng tài 状态 jiǎn qīng 减轻 le 了 duì 对 téng tòng 疼痛 de 的 fǎn yìng 反应， jiù 就 hǎo xiàng 好象 jiàng dī 降低 le 了 yīn liàng 音量。
bú guò 不过， wǒ men 我们 zuì zhōng 最终 yě 也 méi 没 néng 能 bǎ 把 fáng zi zū 房子租 chū qù 出去。 suī rán 虽然 jiǎo nà 缴纳 fáng zū 房租 jiàng 将 huā fèi 花费 shǔ qiān 数千 měi yuán 美元， dàn 但 wǒ men 我们 hái shi 还是 yú 于 3 yuè fèn 月份 yì rán jué rán 毅然决然 de 地 chū fā 出发 le 了。
jū 据 yāng shì 央视《 měi zhōu 每周 zhì liàng 质量 bào gào 报告》 bào dào 报道， mù qián 目前 shì chǎng 市场 shàng 上 chōng chì 充斥 zhe 着 yǐ 以 " guǒ táng 果糖 " gōu duì 勾兑 de 的 jiǎ 假 fēng mì 蜂蜜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子