ประโยคภาษาจีน- 当我们笑容满面闲步于春花怒放的庭园时我们的心常在此时颓唐下沉中文句子 (496844) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ men 我们 xiào róng mǎn miàn 笑容满面， xián 闲 bù 步 yú chūn huā 于春花 nù fàng 怒放 de 的 tíng yuán 庭园 shí 时， wǒ men de 我们的 xīn 心 cháng 常 zài 在 cǐ shí 此时 tuí táng 颓唐 xià chén 下沉。
When the face is wreathed in smiles and we trip lightly over meadows bespangled with spring flowers, the heart is often running to waste.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
méi shén me 没什么 néng 能 mǒ diào 抹掉 wǒ men 我们 měi hǎo 美好 de 的 jì yì 记忆， wǒ men 我们 huì 会 yǒng yuǎn 永远 míng kè 铭刻 zài xīn 在心。
méi 没 nǐ de 你的 tóng yì 同意， méi 没 rén 人 kě yǐ 可以 zǔ zhī 组织 nǐ 你 qù 去 jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受。
méi guān xi 没关系， lǎo 老 ā mā 阿妈 shuō 说 dào 到。
nǐ men 你们 què 却 gěi 给 ná 拿 xì 细 ěr 耳 rén 人 jiǔ 酒 hē 喝， zhǔ fù 嘱咐 xiān zhī 先知 shuō 说， bù 不 yào shuō 要说 yù yán 预言。
qí yú 其余 sān gè 三个 dì qū 地区 de 的 dì qiào 地壳 xiǎn shì 显示 le 了 lèi sì 类似 wěn dìng 稳定 dì tái 地台 de 的 mǒu xiē 某些 tè zhēng 特征。
qí yú 其余 de 的 diū xià 丢下 yí gè 一个 fú lǔ 俘虏 cāng huáng 仓惶 táo zǒu 逃走。
dāng 当 wǒ men 我们 měi guó 美国 jiāng 将 měi zhì 美制 wǔ qì 武器 sòng dào 送到 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 yǒu 有 gèng dà 更大 hùn luàn 混乱 miáo tou 苗头 de 的 de fāng shí 地方时， wǒ men 我们 guān yú 关于 dǎ jī 打击 gāi de 该地 qū 区 fēi fǎ 非法 wǔ qì 武器 jiāo yì 交易 de 的 chéng nuò 承诺 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí jù 一句 kōng huà 空话。
zhè xiē 这些 zhēn zhuàng 针状 tǐ 体 zài 在 shàng gè yuè 上个月 chuān guò 穿过 tài yang 太阳 de 的 tài yang 太阳 huó yuè 活跃 qū yù 区域 11092 hào 号 zhōng 中 xíng chéng 形成 yī 一 tiáo tiáo 条条 xiàn 线， bú guò 不过 jù jí 聚集 zài 在 zuǒ xià jiǎo 左下角 tài yáng hēi zǐ 太阳黑子 shàng 上 de 的 zhēn zhuàng 针状 tǐ 体 tè 特 bié de 别的 míng xiǎn 明显。
nǐ men 你们 yòu 又 zài 在 zhuō nòng 捉弄 tā 他 ba 吧 ?
méi 没 chī 吃 shì 是 huáng sè 黄色， chī 吃 le 了 shì 是 bái sè 白色， tǔ 吐 chū 出 shì 是 zōng sè 棕色。 xiǎo péng yǒu 小朋友 men 们， nǐ men 你们 zhī dào 知道 shì 是 shén me 什么 ma 吗？ shì 是 guì yuán 桂圆。
dāng 当 wǒ men 我们 liáo 聊 wán 完 tiān 天， lí kāi 离开 zhī 之 jí 即， wǒ 我 yì shí 意识 dào 到， bú yào 不要 jì jiào 计较 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失 bú jiàn 不见 de 的 dōng xi 东西， yě 也 bú yào 不要 wàng xiǎng 妄想 nà xiē 那些 bù 不 fèi 费 yì fēn qián 一分钱， bù 不 xiāo hào 消耗 yī sī 一丝 lì qi 力气 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 de 的 shì qing 事情。
zhè xiē 这些 rú 铷 yuán zǐ 原子 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 “ diàn cí gǎn yìng 电磁感应 guāng 光 tòu míng 透明 ” （ EIT ） de 的 xiào yìng 效应， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 cóng 从 zhǔ 主 bō 波 bāo 包 zhōng fēn 中分 lí 离 chū 出 dān ge 单个 guāng zǐ 光子 qián qū 前驱。
méi 没 shá 啥 tè 特 bié de 别的， jiù shì 就是 zhè 这 huó dòng 活动 yīng gāi 应该 ràng 让 shì jiè jí 世界级 de 的 pān yán zhě 攀岩者 bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 fǎ guó 法国。
qí yú 其余 bèi 被 pāi mài 拍卖 de 的 wù pǐn 物品 hái 还 bāo kuò 包括 pī 披 tóu shì 头式 yuè duì 乐队 chéng yuán 成员 zèng sòng 赠送 gěi 给 gé lā suǒ 格拉索 de 的 qiān míng 签名 zhào 照， qí zhōng 其中 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 shàng 上 qiáo zhì 乔治 · hā lǐ sēn 哈里森 de 的 qiān míng 签名 shì 是 “ ‘ tóu pí xiè 头皮屑 ’ 乔治• hā lǐ sēn 哈里森 ” 。
nǐ men 你们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 xī kēi 希克 hè 和 wò ēn 沃恩 zài 在 yuè dú 阅读 cái liào 材料 lǐ 里 , duì 对 mǒu gè 某个 jiě shì 解释 zuò 做 le 了 yí gè 一个 kāi tóu 开头
qí 其 zuò pǐn 作品 zhōng shì 中试 tú 图 mó miè 磨灭 xiàn shí 现实 de 的 zhì gǎn 质感 ér 而 tì huàn 替换 yǐ 以 shí jiān 时间 de 的 chén jì 陈迹。
nǐ men 你们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 wǒ 我 huà 画 de 的 zhè 这 tiáo 条 xū xiàn 虚线 de 的 fēn bù 分布 zài 在 wěi bù 尾部 yǒu 有 duō yú 多余 de 的 bù fen 部分， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 chēng 称 tā 它 wèi 为 hòu 厚 wěi 尾。
méi xiǎng dào 没想到 gū dú 孤独 jiǔ 九 jiàn 剑 lǐ 理 yě 也 bù lǐ 不理， yòu 又 kāi shǐ 开始 chuán shòu 传授 nán dù 难度 jiā dà 加大 yī 一 bèi 倍 de 的 “ jiǔ yīn zhēn jīng 九阴真经 ”
dāng 当 wǒ men 我们 shì tú 试图 zhǎo dào 找到 yì xiē 一些 xīn yǐng 新颖 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 tōng guò 通过 jì shù 技术 tí gōng 提供 fāng biàn 方便 shí 时， zhè ge 这个 dào li 道理 jiù 就 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 míng xiǎn 明显。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zài 在 quán 全 měi guó 美国 fàn wéi 范围 nèi 内 tóng yàng 同样 bèi shòu 备受 zhēng yì 争议， shèn zhì 甚至 zhì jīn 至今 réng 仍 yǒu 有 xiāng dāng 相当 chéng dù 程度 de 的 máo dùn 矛盾。
qí 其 yuán xiōng 元凶 shì 是 jiǎ wán 甲烷（ niú 牛 xiāo huà 消化 guò chéng 过程 de 的 zì rán 自然 jiē guǒ 结果） hé 和 xù mù 畜牧 pái xiè wù 排泄物 pái fàng 排放 de 的 yì yǎng huà èr dàn 一氧化二氮。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 jiē fā 揭发 hòu 后 , yǒu 有 jǐ ge 几个 dà chén 大臣 cí zhí 辞职 le 了。
qí 其 yǎng mǔ 养母 shēng chēng 声称 xiǎo 小 nán hái 男孩 cū yě 粗野 bào lì 暴力， ér 而 gū ér yuàn 孤儿院 yǐn mán 隐瞒 le 了 tā 他 de 的 qíng kuàng 情况； tā 她 jué de 觉得 tā 她 wú fǎ 无法 jià yù 驾驭 tā 他。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 běn yīng 本应 xuān gào 宣告 chǎng péng chē 敞篷车 de 的 gōng chéng shēn tuì 功成身退 le 了， dàn 但 yǒu 有 yì diǎn 一点 què 却 lìng rén 令人 duì 对 tā 它 nán yǐ 难以 gē shě 割舍： chē lǐ 车里 de 的 rén 人 mù yù 沐浴 zhe 着 yáng guāng 阳光、 yù 御 fēng 风 ér xíng 而行 — — yǎn rán 俨然 shì 是 nián qīng 年轻、 zì yóu 自由 huó 和 xìng gǎn 性感 de 的 xiàng zhēng 象征。
qí 其 fēn zǐ shì 分子式 wèi 为 O3 ， shì 是 yǎng qì 氧气 de 的 tóng sù yì xíng tǐ 同素异形体， jù yǒu 具有 tā 它 zì shēn 自身 de 的 dú tè 独特 xìng zhì 性质， zài 在 zì rán tiáo jiàn 自然条件 xià 下， chòu yǎng 臭氧 shì 是 lüè 略 dài yǒu 带有 tè shū 特殊 xīn xiān 新鲜 qì wèi 气味 de 的 dàn lán sè 淡蓝色 qì tǐ 气体。
zhè xiē 这些 fá mén 阀门 ān zhuāng 安装 yú 于 lóu bǎn 楼板 píng miàn 平面， wèi le 为了 biàn yú 便于 kuò zhǎn 扩展 gù dìng diǎn 固定点 yīng gāi 应该 shāo 稍 gāo yú 高于 fá mén 阀门。
qí 其 zhì piàn rén 制片人 bǐ dé 彼得 · jié kè xùn 杰克逊（ PeterJackson ） shì 是 diàn yǐng 电影《 mó jiè 魔戒》 hé 和《 jīn gāng 金刚》 de 的 dǎo yǎn 导演；
dāng 当 wǒ 我 zhù zài 住在 zhè 这 gōng yù 公寓 lǐ 里 de shí hòu 的时候， yǒu 有 yí gè rén 一个人 lái 来 jiāo 教 wǒ 我 lā dīng wén 拉丁文。
nǐ men hǎo 你们好， wǒ de 我的 míng zi 名字 jiào 叫 fú lǎng xī sī 弗朗西斯。 huān yíng 欢迎 lái dào 来到 huā shì 花饰 cān guǎn 餐馆， nǐ men 你们 dà jiā 大家 hǎo 好 ma 吗？
qí 其 yuán yīn 原因 zài yú 在于 jiǎn yàn 检验 gōng zuò 工作 de 的 xīn kǔ 辛苦、 jiǎn yàn 检验 bù 不 shí 实 de 的 chéng chǔ 惩处、 lì 吏 jù tǐ 具体 bàn shì 办事 què 却 méi yǒu 没有 fèng lù 俸禄、 yí nán 疑难 zhèng zhuàng 症状 de 的 cún zài 存在、 bào yàn 报验 jīng fèi 经费 de 的 zhì yuē 制约、 shòu 受 rén 人 xié pò 胁迫 huò 或 huì lù 贿赂、 zuān 钻 miǎn yàn 免验 de 的 kòng zi 空子 děng 等。

ประโยคภาษาจีน
méi shén me 没什么 néng 能 mǒ diào 抹掉 wǒ men 我们 měi hǎo 美好 de 的 jì yì 记忆， wǒ men 我们 huì 会 yǒng yuǎn 永远 míng kè 铭刻 zài xīn 在心。
méi 没 nǐ de 你的 tóng yì 同意， méi 没 rén 人 kě yǐ 可以 zǔ zhī 组织 nǐ 你 qù 去 jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受。
méi guān xi 没关系， lǎo 老 ā mā 阿妈 shuō 说 dào 到。
nǐ men 你们 què 却 gěi 给 ná 拿 xì 细 ěr 耳 rén 人 jiǔ 酒 hē 喝， zhǔ fù 嘱咐 xiān zhī 先知 shuō 说， bù 不 yào shuō 要说 yù yán 预言。
qí yú 其余 sān gè 三个 dì qū 地区 de 的 dì qiào 地壳 xiǎn shì 显示 le 了 lèi sì 类似 wěn dìng 稳定 dì tái 地台 de 的 mǒu xiē 某些 tè zhēng 特征。
qí yú 其余 de 的 diū xià 丢下 yí gè 一个 fú lǔ 俘虏 cāng huáng 仓惶 táo zǒu 逃走。
dāng 当 wǒ men 我们 měi guó 美国 jiāng 将 měi zhì 美制 wǔ qì 武器 sòng dào 送到 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 yǒu 有 gèng dà 更大 hùn luàn 混乱 miáo tou 苗头 de 的 de fāng shí 地方时， wǒ men 我们 guān yú 关于 dǎ jī 打击 gāi de 该地 qū 区 fēi fǎ 非法 wǔ qì 武器 jiāo yì 交易 de 的 chéng nuò 承诺 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí jù 一句 kōng huà 空话。
zhè xiē 这些 zhēn zhuàng 针状 tǐ 体 zài 在 shàng gè yuè 上个月 chuān guò 穿过 tài yang 太阳 de 的 tài yang 太阳 huó yuè 活跃 qū yù 区域 11092 hào 号 zhōng 中 xíng chéng 形成 yī 一 tiáo tiáo 条条 xiàn 线， bú guò 不过 jù jí 聚集 zài 在 zuǒ xià jiǎo 左下角 tài yáng hēi zǐ 太阳黑子 shàng 上 de 的 zhēn zhuàng 针状 tǐ 体 tè 特 bié de 别的 míng xiǎn 明显。
nǐ men 你们 yòu 又 zài 在 zhuō nòng 捉弄 tā 他 ba 吧 ?
méi 没 chī 吃 shì 是 huáng sè 黄色， chī 吃 le 了 shì 是 bái sè 白色， tǔ 吐 chū 出 shì 是 zōng sè 棕色。 xiǎo péng yǒu 小朋友 men 们， nǐ men 你们 zhī dào 知道 shì 是 shén me 什么 ma 吗？ shì 是 guì yuán 桂圆。
dāng 当 wǒ men 我们 liáo 聊 wán 完 tiān 天， lí kāi 离开 zhī 之 jí 即， wǒ 我 yì shí 意识 dào 到， bú yào 不要 jì jiào 计较 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失 bú jiàn 不见 de 的 dōng xi 东西， yě 也 bú yào 不要 wàng xiǎng 妄想 nà xiē 那些 bù 不 fèi 费 yì fēn qián 一分钱， bù 不 xiāo hào 消耗 yī sī 一丝 lì qi 力气 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 de 的 shì qing 事情。
zhè xiē 这些 rú 铷 yuán zǐ 原子 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 “ diàn cí gǎn yìng 电磁感应 guāng 光 tòu míng 透明 ” （ EIT ） de 的 xiào yìng 效应， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 cóng 从 zhǔ 主 bō 波 bāo 包 zhōng fēn 中分 lí 离 chū 出 dān ge 单个 guāng zǐ 光子 qián qū 前驱。
méi 没 shá 啥 tè 特 bié de 别的， jiù shì 就是 zhè 这 huó dòng 活动 yīng gāi 应该 ràng 让 shì jiè jí 世界级 de 的 pān yán zhě 攀岩者 bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 fǎ guó 法国。
qí yú 其余 bèi 被 pāi mài 拍卖 de 的 wù pǐn 物品 hái 还 bāo kuò 包括 pī 披 tóu shì 头式 yuè duì 乐队 chéng yuán 成员 zèng sòng 赠送 gěi 给 gé lā suǒ 格拉索 de 的 qiān míng 签名 zhào 照， qí zhōng 其中 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 shàng 上 qiáo zhì 乔治 · hā lǐ sēn 哈里森 de 的 qiān míng 签名 shì 是 “ ‘ tóu pí xiè 头皮屑 ’ 乔治• hā lǐ sēn 哈里森 ” 。
nǐ men 你们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 xī kēi 希克 hè 和 wò ēn 沃恩 zài 在 yuè dú 阅读 cái liào 材料 lǐ 里 , duì 对 mǒu gè 某个 jiě shì 解释 zuò 做 le 了 yí gè 一个 kāi tóu 开头
qí 其 zuò pǐn 作品 zhōng shì 中试 tú 图 mó miè 磨灭 xiàn shí 现实 de 的 zhì gǎn 质感 ér 而 tì huàn 替换 yǐ 以 shí jiān 时间 de 的 chén jì 陈迹。
nǐ men 你们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 wǒ 我 huà 画 de 的 zhè 这 tiáo 条 xū xiàn 虚线 de 的 fēn bù 分布 zài 在 wěi bù 尾部 yǒu 有 duō yú 多余 de 的 bù fen 部分， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 chēng 称 tā 它 wèi 为 hòu 厚 wěi 尾。
méi xiǎng dào 没想到 gū dú 孤独 jiǔ 九 jiàn 剑 lǐ 理 yě 也 bù lǐ 不理， yòu 又 kāi shǐ 开始 chuán shòu 传授 nán dù 难度 jiā dà 加大 yī 一 bèi 倍 de 的 “ jiǔ yīn zhēn jīng 九阴真经 ”
dāng 当 wǒ men 我们 shì tú 试图 zhǎo dào 找到 yì xiē 一些 xīn yǐng 新颖 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 tōng guò 通过 jì shù 技术 tí gōng 提供 fāng biàn 方便 shí 时， zhè ge 这个 dào li 道理 jiù 就 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 míng xiǎn 明显。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zài 在 quán 全 měi guó 美国 fàn wéi 范围 nèi 内 tóng yàng 同样 bèi shòu 备受 zhēng yì 争议， shèn zhì 甚至 zhì jīn 至今 réng 仍 yǒu 有 xiāng dāng 相当 chéng dù 程度 de 的 máo dùn 矛盾。
qí 其 yuán xiōng 元凶 shì 是 jiǎ wán 甲烷（ niú 牛 xiāo huà 消化 guò chéng 过程 de 的 zì rán 自然 jiē guǒ 结果） hé 和 xù mù 畜牧 pái xiè wù 排泄物 pái fàng 排放 de 的 yì yǎng huà èr dàn 一氧化二氮。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 jiē fā 揭发 hòu 后 , yǒu 有 jǐ ge 几个 dà chén 大臣 cí zhí 辞职 le 了。
qí 其 yǎng mǔ 养母 shēng chēng 声称 xiǎo 小 nán hái 男孩 cū yě 粗野 bào lì 暴力， ér 而 gū ér yuàn 孤儿院 yǐn mán 隐瞒 le 了 tā 他 de 的 qíng kuàng 情况； tā 她 jué de 觉得 tā 她 wú fǎ 无法 jià yù 驾驭 tā 他。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 běn yīng 本应 xuān gào 宣告 chǎng péng chē 敞篷车 de 的 gōng chéng shēn tuì 功成身退 le 了， dàn 但 yǒu 有 yì diǎn 一点 què 却 lìng rén 令人 duì 对 tā 它 nán yǐ 难以 gē shě 割舍： chē lǐ 车里 de 的 rén 人 mù yù 沐浴 zhe 着 yáng guāng 阳光、 yù 御 fēng 风 ér xíng 而行 — — yǎn rán 俨然 shì 是 nián qīng 年轻、 zì yóu 自由 huó 和 xìng gǎn 性感 de 的 xiàng zhēng 象征。
qí 其 fēn zǐ shì 分子式 wèi 为 O3 ， shì 是 yǎng qì 氧气 de 的 tóng sù yì xíng tǐ 同素异形体， jù yǒu 具有 tā 它 zì shēn 自身 de 的 dú tè 独特 xìng zhì 性质， zài 在 zì rán tiáo jiàn 自然条件 xià 下， chòu yǎng 臭氧 shì 是 lüè 略 dài yǒu 带有 tè shū 特殊 xīn xiān 新鲜 qì wèi 气味 de 的 dàn lán sè 淡蓝色 qì tǐ 气体。
zhè xiē 这些 fá mén 阀门 ān zhuāng 安装 yú 于 lóu bǎn 楼板 píng miàn 平面， wèi le 为了 biàn yú 便于 kuò zhǎn 扩展 gù dìng diǎn 固定点 yīng gāi 应该 shāo 稍 gāo yú 高于 fá mén 阀门。
qí 其 zhì piàn rén 制片人 bǐ dé 彼得 · jié kè xùn 杰克逊（ PeterJackson ） shì 是 diàn yǐng 电影《 mó jiè 魔戒》 hé 和《 jīn gāng 金刚》 de 的 dǎo yǎn 导演；
dāng 当 wǒ 我 zhù zài 住在 zhè 这 gōng yù 公寓 lǐ 里 de shí hòu 的时候， yǒu 有 yí gè rén 一个人 lái 来 jiāo 教 wǒ 我 lā dīng wén 拉丁文。
nǐ men hǎo 你们好， wǒ de 我的 míng zi 名字 jiào 叫 fú lǎng xī sī 弗朗西斯。 huān yíng 欢迎 lái dào 来到 huā shì 花饰 cān guǎn 餐馆， nǐ men 你们 dà jiā 大家 hǎo 好 ma 吗？
qí 其 yuán yīn 原因 zài yú 在于 jiǎn yàn 检验 gōng zuò 工作 de 的 xīn kǔ 辛苦、 jiǎn yàn 检验 bù 不 shí 实 de 的 chéng chǔ 惩处、 lì 吏 jù tǐ 具体 bàn shì 办事 què 却 méi yǒu 没有 fèng lù 俸禄、 yí nán 疑难 zhèng zhuàng 症状 de 的 cún zài 存在、 bào yàn 报验 jīng fèi 经费 de 的 zhì yuē 制约、 shòu 受 rén 人 xié pò 胁迫 huò 或 huì lù 贿赂、 zuān 钻 miǎn yàn 免验 de 的 kòng zi 空子 děng 等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子