ประโยคภาษาจีน- 其作用为疏肝和胃化痰治梅核气肝胃气痛食欲不振眩晕中文句子 (497146) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí 其 zuò yòng 作用 wèi 为 shū gān 疏肝、 hé 和 wèi 胃、 huà tán 化痰， zhì 治 méi hé qì 梅核气、 gān 肝 wèi 胃 qì 气 tòng 痛、 shí yù bù zhèn 食欲不振、 xuàn yūn 眩晕。
Uses: to disperse liver stagnation, to calm stomach, to transform phlegm, treat globus hystericus (sensation of a lump in the throat), lack of appetite.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ men 我们 guān chá 观察 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界， yóu qí shì 尤其是 xiàng 像 méi tǐ 媒体 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 nà ge 那个 shí 时， wǒ men 我们 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 rén 人 dū huì 都会 yǒu 有 yī sī 一丝 wú zhù 无助， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 wú lì 无力 shí xiàn 实现 gǎi biàn 改变。
dāng 当 wǒ men 我们 jiě kāi 解开 zhè xiē 这些 shén mì 神秘 liáo xiào 疗效 de 的 mí dǐ 谜底 hòu 后， háo wú yí wèn 毫无疑问， gǒu 狗 jiāng 将 zài 在 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 xīn 新 de 的 jué sè 角色。
dāng 当 wǒ men 我们 rèn wéi 认为， yǐ jīng 已经 dòng xī 洞悉 le 了 wù zhì 物质 xíng wéi 行为 guī lǜ 规律 de shí hòu 的时候， qí shí 其实 bìng 并 méi yǒu 没有 nà zhǒng 那种 gǎn zhī 感知 de 的 cún zài 存在 , wú lùn 无论 zěn yàng 怎样， cóng 从 běn zhì shàng 本质上 lái shuō 来说 jiǎ shè 假设 de 的 yí zhì xìng 一致性 yě 也 méi yǒu 没有 yǐ 以 dòng chá lì 洞察力 wèi 为 gēn jī 根基。
nǐ men 你们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， chú le 除了 yǐn yán 引言， fēng miàn 封面 de 的 xuān chuán 宣传 yě 也 shì 是 zuò zhě 作者 de 的 huà xiàng 画像。
nǐ men 你们 kě 可 bǎ 把 xiāng zi 箱子 cún zài 存在 fú wù tái 服务台。
zhè xiē 这些 wèn juàn 问卷 jī yú 基于 cóng qián 从前 shǐ yòng 使用 guò 过 de 的 bèi 被 chēng zuò 称作 “ zì yóu yì zhì 自由意志 jí 及 sù mìng lùn 宿命论 liáng biǎo 量表 ” de 的 yán jiū 研究 gōng jù 工具。
méi xiǎng dào 没想到 yǒu zhù 有著 tè shū 特殊 qì wèi 气味 de 的 xiāng jiāo 香蕉， yún 妘 yún 妘 jìng 竟 nà me 那麽 xǐ huan 喜欢 chī 吃！
qí 其 biàn 便 xiàng 象 yī jiāng 一将 shuāng 双 rèn 仞 jiàn 剑， yì fāng miàn 一方面 zēng jiā 增加 le 了 qǐ yè 企业 chū kǒu 出口 chéng běn 成本， shǐ 使 chǎn pǐn 产品 jià gé 价格 jìng zhēng yōu shì 竞争优势 jiǎn ruò 减弱， jìn ér 进而 yǐn qǐ 引起 chū kǒu 出口 zēng sù 增速 duǎn zàn 短暂 de 的 guī 归 luò 落。
dāng 当 wǒ men 我们 shuō 说 dào 到 guān yú 关于 bèi 被 fú shè 辐射 jiē chù 接触 dào 到 de 的 rén men 人们， wǒ men 我们 yòng 用 léi mǔ 雷姆 huò 或 xī 西 wéi tè 韦特 lái 来 biǎo shì 表示 fú shè 辐射 xī shōu jì liàng 吸收剂量 de 的 dān wèi 单位， yòng lái 用来 héng liáng 衡量 quán shēn 全身 de 的 fú shè 辐射 shēng wù xué 生物学 xiào yìng 效应。
nǐ men 你们 kě néng 可能 rèn wéi 认为， jiā sù dù 加速度 zhǐ shì 只是 sù dù 速度 de 的 dǎo shù 导数。
dāng 当 wǒ men 我们 gòu mǎi 购买 shí yóu 石油 shí 时， nǐ men 你们 chēng 称 shì 是 bō xuē 剥削 hè 和 miè zú 灭族。
mò shōu 没收 de 的 zhè xiē 这些 shè àn 涉案 cái chǎn 财产， wǒ men 我们 huì 会 àn zhào fǎ lǜ 按照法律 guī dìng 规定 shàng jiǎo 上缴 guī gōng 归公。
qí 其 jù tǐ 具体 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 shǒu xiān 首先 shè zhì 设置 yí gè 一个 “ bào lì 暴力 shěn měi 审美 cháng 场 ” ， wèi 为 xiá kè xíng 侠客行 xiá 侠 huó 和 bào lì 暴力 zhǎn shì 展示 tí gōng 提供 fēn wéi 氛围、 wǔ tái 舞台 huó 和 lǐ yóu 理由。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yán jiū 研究 chū jí jiē duàn 初级阶段 nán miǎn 难免 huì 会 yù dào 遇到 de 的 kùn nan 困难， dàn shì 但是 yě 也 kě néng 可能 àn shì 暗示 zhe 着 xì bāo 细胞 kě sù xìng 可塑性 fāng miàn 方面 gèng duō 更多 de 的 jī běn 基本 jí xiàn 极限。
méi yǒu 没有 GPS ， yǒng gǎn 勇敢 de 的 ào zhōu rén 澳洲人 yòng 用 shéng suǒ 绳索 tàn 探 rù 入 lán shān 蓝山 yǐn mì 隐秘 de 的 xiá gǔ 峡谷 shēn chù 深处。
nǐ men 你们 āi kū 哀哭 de 的 rén 人 yǒu fú 有福 le 了， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 jiāng yào 将要 xǐ xiào 喜笑！
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 huì hé 汇合 zài yì qǐ 在一起， zì rán ér rán 自然而然 de 地 bǎ 把 fā yán zhě 发言者 hé 和 nà xiē 那些 cóng shì 从事 qián wèi 前卫 de 的 XML gōng jù 工具 hé 和 jì shù 技术 yán jiū 研究 de 的 rén 人 fēn lí 分离 le 了 chū lái 出来。
qí nèi 其内 bù 部 de 的 jí zhōng qì 集中器 kě yǐ 可以 gěi 给 tóu fa 头发 zuò 做 dìng xiàng 定向 chuī fēng 吹风， shǐ 使 chuī 吹 tóu 头 kě yǐ 可以 kuài sù 快速、 qīng yì 轻易、 zhǔn què 准确 de 地 wán chéng 完成。
méi yǒu 没有。 wǒ 我 zhǐ shì 只是 tīng shuō 听说 de 的。
nǐ men 你们 zài 在 tū shān 秃山 shàng 上 shù qǐ 竖起 qí zhì 旗帜， xiàng 向 tā men 他们 gāo hū 高呼 huī shǒu 挥手， jiào 叫 tā men 他们 zǒu jìn 走进 wáng hóu 王侯 de 的 yù 御 mén 门！
qí 其 qián rèn 前任 suǒ yǒu zhě 所有者 shì 是 mò lǐ 莫里 · mó sī 摩斯 wěi tuō 委托 gāi 该 zhǎn 展 chū shòu 出售， zhěng tào 整套 yì shù pǐn 艺术品 yóu 由 qīng tóng 青铜 zhù jiàn 铸件 jiā jù 家具 zǔ chéng 组成， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yí gè 一个 zhōng kōng 中空 yǒu 有 tán 弹 dòng 洞 de 的 guì zi 柜子 hé 和 yí gè 一个 zhū bǎo 珠宝 bǎo xiǎn xiāng 保险箱， zhuāng shì 装饰 chéng le 成了 huì 会 tiào chū 跳出 xiǎo chǒu 小丑 de 的 wán ǒu 玩偶 hé 盒。
zhè xiē 这些 Ā bō luó 阿波罗 shí dài 时代 de 的 yí chǎn 遗产 zài 在 tí xǐng 提醒 rén men 人们， suī rán 虽然 yǔ háng jú 宇航局 yǒu 有 xǔ duō 许多 dōng xi 东西 qiān biàn wàn huà 千变万化， dàn 但 yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 què 却 yī rán rú gù 依然如故。
méi yǒu 没有 yí gè 一个 hòu xuǎn rén 候选人 kě yǐ 可以 wán měi wú quē 完美无缺 de 的， lǐ zhì 理智 de 的 rén 人 cái néng 才能 chá chū 查出 mǒu gè 某个 hòu xuǎn rén 候选人 shì fǒu 是否 yōng yǒu 拥有 yǐ shàng 以上 de 的 měi 每 yí gè 一个 tè zhì 特质。
dāng 当 wǒ 我 xiě xià 写下 huò zhě 或者 tīng dào 听到 yī 一 duàn 段 yùn lǜ 韵律 shí 时， xiě zuò 写作 duì wǒ lái shuō 对我来说， jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 yīn yuè 音乐。
méi yǒu 没有 yí gè 一个 néng shuō huì dào 能说会道 de 的 zǒng tǒng 总统 zhí wèi 职位 jìng zhēng zhě 竞争者 zài 在 zhì dìng 制定 wài jiāo zhèng cè 外交政策 fāng miàn 方面 yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 jīng yàn 经验。
zhè xiē 这些 diāo xiàng 雕像 xiàn zài 现在 hái 还 lì 立 zài 在 nà 那， dàn 但 jìn xiē nián 近些年 lái 来， dà yì xiàn 大邑县 guā 刮 qǐ 起 yī 一 gǔ 股 xiū zhèng zhǔ yì 修正主义 làng cháo 浪潮。
dāng 当 wǒ 我 dào dá 到达 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州 shí 时， wǒ men 我们 yòng 用 yī 一 jià 架 hēi bái 黑白 jí shí 即时 xiǎn yǐng 显影 xiàng jī 相机 hé yǐng 合影， wǒ 我 hái 还 jì de 记得 zhào piàn 照片 jiān 间 de 的 nà xiē 那些 xì xiàn 细线。
qí hòu 其后 fēn 分 bié wèi 别为 xiǎo 小 bù shí 布什（ zhī chí lǜ 支持率 47% ） yǐ jí 以及林登• yuē hàn xùn 约翰逊（ zhī chí lǜ 支持率 49% ）。 yuē hàn xùn 约翰逊 zài 在 kěn ní dí 肯尼迪 yù cì 遇刺 hòu 后 jiù rèn 就任 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统。
zhè xiē 这些 qīng nián 青年 gōng rén 工人 wèi 为 tí gāo 提高 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量， tí chū 提出 le 了 dǐng guā guā 顶呱呱 de 的 xīn 新 jiàn yì 建议。
dāng 当 wǒ 我 cān jiā 参加 chún sù shí 纯素食 huó dòng 活动 shí 时， jīng cháng 经常 zài 在 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 huì 会 yǒu 有 chún sù 纯素 gāo diǎn 糕点、 bǐng gān 饼干 hé 和 kāi wèi cài 开胃菜。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ men 我们 guān chá 观察 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界， yóu qí shì 尤其是 xiàng 像 méi tǐ 媒体 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 nà ge 那个 shí 时， wǒ men 我们 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 rén 人 dū huì 都会 yǒu 有 yī sī 一丝 wú zhù 无助， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 wú lì 无力 shí xiàn 实现 gǎi biàn 改变。
dāng 当 wǒ men 我们 jiě kāi 解开 zhè xiē 这些 shén mì 神秘 liáo xiào 疗效 de 的 mí dǐ 谜底 hòu 后， háo wú yí wèn 毫无疑问， gǒu 狗 jiāng 将 zài 在 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 xīn 新 de 的 jué sè 角色。
dāng 当 wǒ men 我们 rèn wéi 认为， yǐ jīng 已经 dòng xī 洞悉 le 了 wù zhì 物质 xíng wéi 行为 guī lǜ 规律 de shí hòu 的时候， qí shí 其实 bìng 并 méi yǒu 没有 nà zhǒng 那种 gǎn zhī 感知 de 的 cún zài 存在 , wú lùn 无论 zěn yàng 怎样， cóng 从 běn zhì shàng 本质上 lái shuō 来说 jiǎ shè 假设 de 的 yí zhì xìng 一致性 yě 也 méi yǒu 没有 yǐ 以 dòng chá lì 洞察力 wèi 为 gēn jī 根基。
nǐ men 你们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， chú le 除了 yǐn yán 引言， fēng miàn 封面 de 的 xuān chuán 宣传 yě 也 shì 是 zuò zhě 作者 de 的 huà xiàng 画像。
nǐ men 你们 kě 可 bǎ 把 xiāng zi 箱子 cún zài 存在 fú wù tái 服务台。
zhè xiē 这些 wèn juàn 问卷 jī yú 基于 cóng qián 从前 shǐ yòng 使用 guò 过 de 的 bèi 被 chēng zuò 称作 “ zì yóu yì zhì 自由意志 jí 及 sù mìng lùn 宿命论 liáng biǎo 量表 ” de 的 yán jiū 研究 gōng jù 工具。
méi xiǎng dào 没想到 yǒu zhù 有著 tè shū 特殊 qì wèi 气味 de 的 xiāng jiāo 香蕉， yún 妘 yún 妘 jìng 竟 nà me 那麽 xǐ huan 喜欢 chī 吃！
qí 其 biàn 便 xiàng 象 yī jiāng 一将 shuāng 双 rèn 仞 jiàn 剑， yì fāng miàn 一方面 zēng jiā 增加 le 了 qǐ yè 企业 chū kǒu 出口 chéng běn 成本， shǐ 使 chǎn pǐn 产品 jià gé 价格 jìng zhēng yōu shì 竞争优势 jiǎn ruò 减弱， jìn ér 进而 yǐn qǐ 引起 chū kǒu 出口 zēng sù 增速 duǎn zàn 短暂 de 的 guī 归 luò 落。
dāng 当 wǒ men 我们 shuō 说 dào 到 guān yú 关于 bèi 被 fú shè 辐射 jiē chù 接触 dào 到 de 的 rén men 人们， wǒ men 我们 yòng 用 léi mǔ 雷姆 huò 或 xī 西 wéi tè 韦特 lái 来 biǎo shì 表示 fú shè 辐射 xī shōu jì liàng 吸收剂量 de 的 dān wèi 单位， yòng lái 用来 héng liáng 衡量 quán shēn 全身 de 的 fú shè 辐射 shēng wù xué 生物学 xiào yìng 效应。
nǐ men 你们 kě néng 可能 rèn wéi 认为， jiā sù dù 加速度 zhǐ shì 只是 sù dù 速度 de 的 dǎo shù 导数。
dāng 当 wǒ men 我们 gòu mǎi 购买 shí yóu 石油 shí 时， nǐ men 你们 chēng 称 shì 是 bō xuē 剥削 hè 和 miè zú 灭族。
mò shōu 没收 de 的 zhè xiē 这些 shè àn 涉案 cái chǎn 财产， wǒ men 我们 huì 会 àn zhào fǎ lǜ 按照法律 guī dìng 规定 shàng jiǎo 上缴 guī gōng 归公。
qí 其 jù tǐ 具体 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 shǒu xiān 首先 shè zhì 设置 yí gè 一个 “ bào lì 暴力 shěn měi 审美 cháng 场 ” ， wèi 为 xiá kè xíng 侠客行 xiá 侠 huó 和 bào lì 暴力 zhǎn shì 展示 tí gōng 提供 fēn wéi 氛围、 wǔ tái 舞台 huó 和 lǐ yóu 理由。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yán jiū 研究 chū jí jiē duàn 初级阶段 nán miǎn 难免 huì 会 yù dào 遇到 de 的 kùn nan 困难， dàn shì 但是 yě 也 kě néng 可能 àn shì 暗示 zhe 着 xì bāo 细胞 kě sù xìng 可塑性 fāng miàn 方面 gèng duō 更多 de 的 jī běn 基本 jí xiàn 极限。
méi yǒu 没有 GPS ， yǒng gǎn 勇敢 de 的 ào zhōu rén 澳洲人 yòng 用 shéng suǒ 绳索 tàn 探 rù 入 lán shān 蓝山 yǐn mì 隐秘 de 的 xiá gǔ 峡谷 shēn chù 深处。
nǐ men 你们 āi kū 哀哭 de 的 rén 人 yǒu fú 有福 le 了， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 jiāng yào 将要 xǐ xiào 喜笑！
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 huì hé 汇合 zài yì qǐ 在一起， zì rán ér rán 自然而然 de 地 bǎ 把 fā yán zhě 发言者 hé 和 nà xiē 那些 cóng shì 从事 qián wèi 前卫 de 的 XML gōng jù 工具 hé 和 jì shù 技术 yán jiū 研究 de 的 rén 人 fēn lí 分离 le 了 chū lái 出来。
qí nèi 其内 bù 部 de 的 jí zhōng qì 集中器 kě yǐ 可以 gěi 给 tóu fa 头发 zuò 做 dìng xiàng 定向 chuī fēng 吹风， shǐ 使 chuī 吹 tóu 头 kě yǐ 可以 kuài sù 快速、 qīng yì 轻易、 zhǔn què 准确 de 地 wán chéng 完成。
méi yǒu 没有。 wǒ 我 zhǐ shì 只是 tīng shuō 听说 de 的。
nǐ men 你们 zài 在 tū shān 秃山 shàng 上 shù qǐ 竖起 qí zhì 旗帜， xiàng 向 tā men 他们 gāo hū 高呼 huī shǒu 挥手， jiào 叫 tā men 他们 zǒu jìn 走进 wáng hóu 王侯 de 的 yù 御 mén 门！
qí 其 qián rèn 前任 suǒ yǒu zhě 所有者 shì 是 mò lǐ 莫里 · mó sī 摩斯 wěi tuō 委托 gāi 该 zhǎn 展 chū shòu 出售， zhěng tào 整套 yì shù pǐn 艺术品 yóu 由 qīng tóng 青铜 zhù jiàn 铸件 jiā jù 家具 zǔ chéng 组成， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yí gè 一个 zhōng kōng 中空 yǒu 有 tán 弹 dòng 洞 de 的 guì zi 柜子 hé 和 yí gè 一个 zhū bǎo 珠宝 bǎo xiǎn xiāng 保险箱， zhuāng shì 装饰 chéng le 成了 huì 会 tiào chū 跳出 xiǎo chǒu 小丑 de 的 wán ǒu 玩偶 hé 盒。
zhè xiē 这些 Ā bō luó 阿波罗 shí dài 时代 de 的 yí chǎn 遗产 zài 在 tí xǐng 提醒 rén men 人们， suī rán 虽然 yǔ háng jú 宇航局 yǒu 有 xǔ duō 许多 dōng xi 东西 qiān biàn wàn huà 千变万化， dàn 但 yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 què 却 yī rán rú gù 依然如故。
méi yǒu 没有 yí gè 一个 hòu xuǎn rén 候选人 kě yǐ 可以 wán měi wú quē 完美无缺 de 的， lǐ zhì 理智 de 的 rén 人 cái néng 才能 chá chū 查出 mǒu gè 某个 hòu xuǎn rén 候选人 shì fǒu 是否 yōng yǒu 拥有 yǐ shàng 以上 de 的 měi 每 yí gè 一个 tè zhì 特质。
dāng 当 wǒ 我 xiě xià 写下 huò zhě 或者 tīng dào 听到 yī 一 duàn 段 yùn lǜ 韵律 shí 时， xiě zuò 写作 duì wǒ lái shuō 对我来说， jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 yīn yuè 音乐。
méi yǒu 没有 yí gè 一个 néng shuō huì dào 能说会道 de 的 zǒng tǒng 总统 zhí wèi 职位 jìng zhēng zhě 竞争者 zài 在 zhì dìng 制定 wài jiāo zhèng cè 外交政策 fāng miàn 方面 yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 jīng yàn 经验。
zhè xiē 这些 diāo xiàng 雕像 xiàn zài 现在 hái 还 lì 立 zài 在 nà 那， dàn 但 jìn xiē nián 近些年 lái 来， dà yì xiàn 大邑县 guā 刮 qǐ 起 yī 一 gǔ 股 xiū zhèng zhǔ yì 修正主义 làng cháo 浪潮。
dāng 当 wǒ 我 dào dá 到达 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州 shí 时， wǒ men 我们 yòng 用 yī 一 jià 架 hēi bái 黑白 jí shí 即时 xiǎn yǐng 显影 xiàng jī 相机 hé yǐng 合影， wǒ 我 hái 还 jì de 记得 zhào piàn 照片 jiān 间 de 的 nà xiē 那些 xì xiàn 细线。
qí hòu 其后 fēn 分 bié wèi 别为 xiǎo 小 bù shí 布什（ zhī chí lǜ 支持率 47% ） yǐ jí 以及林登• yuē hàn xùn 约翰逊（ zhī chí lǜ 支持率 49% ）。 yuē hàn xùn 约翰逊 zài 在 kěn ní dí 肯尼迪 yù cì 遇刺 hòu 后 jiù rèn 就任 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统。
zhè xiē 这些 qīng nián 青年 gōng rén 工人 wèi 为 tí gāo 提高 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量， tí chū 提出 le 了 dǐng guā guā 顶呱呱 de 的 xīn 新 jiàn yì 建议。
dāng 当 wǒ 我 cān jiā 参加 chún sù shí 纯素食 huó dòng 活动 shí 时， jīng cháng 经常 zài 在 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 huì 会 yǒu 有 chún sù 纯素 gāo diǎn 糕点、 bǐng gān 饼干 hé 和 kāi wèi cài 开胃菜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子