ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
dāng 当 wǒ men 我们 kuà jìn 跨进 jiā zhái 家宅 de 的 mén kǎn 门槛 huò zhě 或者 zài 在 dū shì 都市 zhōng 中 mó jiān jiē zhǒng 摩肩接踵 de 的 jiē dào 街道 shàng 上 zǒu 走 zhe 着 wǒ men 我们 hái 还 kě yǐ 可以 tīng jiàn 听见 chuí guà 垂挂 zài 在 yà 亚 shā 莎 xiǎo xī 小溪 shàng 上 miàn dī 面的 shù yè 树叶 zài 在 duì 对 wǒ men 我们 qiè qiè 窃窃 dī yǔ 低语 rén 人 guì 贵 zì yóu 自由 |
When we crossed the threshold of the house or trod the thronged pavements of a city, still the leaves of the trees that overhang the Assobeth were whispering to us, "Be free!" |