DekGuRu.com
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
" wǒ men
我们 shì
是 duō me
多么 chóng bài
崇拜 hé
和 dù jì
妒忌 tā men
他们
, tā men
他们 shì
是 wǒ men
我们 dà xué shēng
大学生 de
的 ǒu xiàng
偶像
—
— hǎi míng wēi
海明威 hé
和 fú kè nà
福克纳
, fú luó sī tè
弗罗斯特 hé
和 Àì lüè tè
艾略特
, mǎ lì
玛丽
. mài kǎ xī
麦卡锡
, fú lán nà lǐ
弗兰纳里
. Ào kāng nà
奥康纳 hé
和 yóu duō lā
尤多拉
. wēi ěr
威尔 dì
蒂
!
" yuē hàn
约翰
. è pǔ
厄普 dài kè
代克 xiě dào
写道
。
“How we did adore and envy them, the idols of our college years—Hemingway and Faulkner, Frost and Eliot, Mary McCarthy and Flannery O’Connor and Eudora Welty!” wrote John Updike.
ประโยคภาษาจีน
" wǒ men
我们 néng
能 xìn lài
信赖 de
的 biàn gé
变革
" shì
是 guò qù
过去 jǐ ge yuè
几个月 lái
来 Ào bā mǎ
奥巴马 jí qí
及其 zhī chí zhě
支持者 men
们 jīng cháng
经常 shǐ yòng
使用 de
的 jìng xuǎn
竞选 kǒu hào
口号
, yě
也 shì
是 zhè wèi
这位 mín zhǔ dǎng
民主党 hòu xuǎn rén
候选人 de
的 jìng xuǎn
竞选 jí huì
集会 shàng
上 cháng jiàn
常见 de
的 biāo yǔ pái
标语牌 nèi róng
内容
。
" wǒ men
我们 rèn wéi
认为 yíng jiàn
营建 huó dòng
活动 hé
和 fáng jià
房价 réng
仍 miàn lín
面临 xiāng dāng
相当 dà
大 de
的 xià
下 dàng
档 fēng xiǎn
风险
.
.
. zhè xiē
这些 shù jù
数据 méi yǒu
没有 rèn hé
任何 chù
触 dǐ
底 de
的 jì xiàng
迹象
,
" tā
他 bǔ chōng
补充 dào
道
.
" wǒ
我 jiān dìng
坚定 rèn wéi
认为
, wǒ men
我们 cái
才 gāng gang
刚刚 kāi shǐ
开始 cháng dào
尝到 tián tou
甜头
,
" kù kè
库克 zài
在 tán jí
谈及 zhōng guó
中国 shí
时 biǎo shì
表示
.
"
" wǒ
我 shì
是 shǔ yú
属于 nà zhǒng
那种 xǐ huan
喜欢 zài
在 cān guǎn
餐馆 dāi
呆 de hěn
得很 wǎn
晚 de
的 rén
人
,
" nà ge
那个 nián jì
年纪 dà
大 xiē
些 de
的 shì zhě
侍者 shuō
说
。
"
" wǒ
我 rèn wéi
认为
, yào
要 jī shēn
跻身 quán qiú
全球 lǐng xiān
领先
, jiù
就 xū yào
需要 zì zhǔ
自主 chuàng xīn
创新
, zài xià
在下 lún
轮 yán fā
研发 zhōng chéng
中成 wèi
为 xīn chǎn pǐn
新产品 de
的 shǒu chuàng zhě
首创者
.
"
Bonnell biǎo shì
表示
.
" suǒ yǒu
所有 de
的 yí qiè
一切 bì xū
必须 zài
在 yī
一 yè
夜 zhī jiān
之间 wán chéng
完成
, bìng qiě
并且 yào
要 ràng
让 suǒ yǒu rén
所有人 xiāng xìn
相信 zài yě
再也 bú huì
不会 yǒu
有 tóng yàng
同样 de
的 xíng dòng
行动
.
" tā
他 bìng chēng
并称
.
" xīn fēng
新风
" zǔ zhī
组织 fā bù
发布 bào gào
报告 shuō
说
:
" wán quán
完全 zhì shēn
置身 yú
于 bù tóng
不同 de
的 huán jìng
环境 shǐ
使 cān yù zhě
参与者 néng
能 chōng fèn
充份 jīng lì
经历
、 tǎo lùn
讨论 hé
和 lǐ jiě
理解 shè huì wèn tí
社会问题
。
" lái
来 yī xiǎo
一小 bēi
杯
,
" nà ge
那个 shì zhě
侍者 shuō
说
。
" Ào zhōu
澳洲 shì
是 yí gè
一个 zī yuán
资源 jí
及 néng yuán
能源 fù ráo
富饶 de
的 guó jiā
国家
, ruò
若 wǒ men
我们 kāi fā
开发 běn guó
本国 zī yuán
资源
, jiāng
将 yǒu néng lì
有能力 mǎn zú
满足 zhōng fāng
中方 de
的 jīng jì
经济 xū qiú
需求
,
" tā
他 bìng chēng
并称
.
( wán
完
)
" suǒ ní
索尼 què shí
确实 bì xū
必须 qiē rù
切入 píng bǎn diàn nǎo
平板电脑 shì chǎng
市场
, ér qiě
而且 bì xū
必须 chéng gōng
成功
,
" shuǐ hù
水户 zhèng quàn
证券 diàn zǐ yè
电子业 fēn xī shī
分析师
KeitaWakabayashi zhǐ chū
指出
.
" shè jì
设计 hé
和 shěn měi
审美 tài
太 zhǔ guān
主观 le
了
-
- wǒ
我 xū yào
需要 shù jù
数据 jìn xíng
进行 jué cè
决策
"
。
" zhè
这 hé
和 shōu gòu
收购
3PAR de
的 cè lüè
策略 dà bù xiāng tóng
大不相同
, dàn
但 huì
会 wèi
为 dài ěr
戴尔 dài lái
带来 dú tè
独特 de
的 jì shù
技术
, kě
可 lì yòng
利用 qí
其 guǎng dà
广大 de
的 pèi xiāo
配销 wǎng luò
网络 lái
来 tuī guǎng
推广
,
"
Morningstar fēn xī shī
分析师
MichaelHolt shuō
说
.
" fēi cháng
非常 huān yíng
欢迎 nín de
您的 shèng jià
圣驾 lái dào
来到 wǒ de
我的 lǐng zhǔ
领主 kè lā
克拉 bā sī
巴斯 hóu jué
侯爵 de
的 chéng bǎo
城堡
。
" tā
他 shuō
说
。
( nǐ
你
) zhè xiē
这些 hēi yǎn quān
黑眼圈 cóng
从 nà r
那儿 lái
来 de
的 ya
呀
?
( zhǎng shēng
掌声
) chǔ lǐ
处理 hēi bāng
黑帮 wèn tí
问题 jiāng
将 shì
是 jìn yí bù
进一步 xiàng
向 gāo wēi
高危 qīng nián
青年 shēn chū
伸出 yuán zhù zhī shǒu
援助之手 zhè xiàng
这项 gōng zuò
工作 de
的 nèi róng
内容 zhī yī
之一
, tā
它 shè jí
涉及 fù mǔ
父母 hé
和 mù shī
牧师
、 jiào liàn
教练 hé
和 shè qū
社区 lǐng xiù
领袖
, bāo kuò
包括 cóng
从 sǎo máng
扫盲 dào
到 tǐ yù
体育 děng
等 gè xiàng huó dòng
各项活动
。
( xǔ duō
许多 yǔ
与 tā
她 mìng yùn
命运 xiāng tóng
相同 de
的
) nián qīng
年轻 nǚ zǐ
女子 kè
客 sǐ qù
死去 tú
途
, fú sāng
扶桑 què
却 tǐng
挺 le
了 guò lái
过来
, zuì hòu
最后 bèi
被 mài
卖 dào
到 jì yuàn
妓院
, lún luò
沦落 wèi
为 zhuāng diǎn
装点 táng rén jiē
唐人街 mén hù
门户 de
的 zhòng duō
众多 nián qīng
年轻 gū niang
姑娘 zhòng dì
中的 yī
一 yuán
员
。
01
—
2003.04
, tiě dào bù dǎng zǔ
铁道部党组 chéng yuán
成员
、 zhèng zhì bù
政治部 zhǔ rèn
主任
, zhōng yāng jīng shén
中央精神 wén míng jiàn shè
文明建设 zhǐ dǎo
指导 wěi yuán huì
委员会 wěi yuán
委员
;
09
—
—
2008.12
, zhōng yāng bàn gōng tīng
中央办公厅 zhōu yǒng kāng
周永康 tóng zhì
同志 zhèng
正 jú jí
局级 mì shū
秘书
;
100 nián qián
年前
, dà piàn
大片 miàn jī
面积 de
的 fēi zhōu
非洲
、 nán jí zhōu
南极洲 hé
和 dà yáng zhōu
大洋洲 suǒ zài
所在 de
的 wèi zhi
位置 zài
在 dì tú
地图 shàng
上 hái
还 zhǐ shì
只是 yī
一 piàn
片 kòng bái
空白
。
10 tiān hòu
天后
, diàn lǐ
店里 jī hū
几乎 suǒ yǒu
所有 de
的 shì jiàn
饰件 dōu
都 yǐ
已 xiāo shòu yī kòng
销售一空
, jí biàn
即便 zài
在 diàn
店 guān tíng
关停 hòu
后
, wǒ
我 réng
仍 jiē dào
接到 bù shǎo
不少 nǚ xìng
女性 lái diàn
来电
, tā men
她们 xiǎng yào
想要 dìng gòu
定购 yǒu xiē
有些 kuǎn shì
款式 de
的 nǚ qún
女裙
。
10 yuè
月
17 rì
日
, nèi měng gǔ zì zhì qū
内蒙古自治区 hū hé hào tè shì
呼和浩特市 fā shēng
发生 yuè yù
越狱 shì jiàn
事件
, sì míng
四名 qiú fàn
囚犯 shā sǐ
杀死 yī míng
一名 yù jǐng
狱警 chū táo
出逃
。
10
:
9 nǐ
你 hé
和 nǐ
你 ér zi
儿子 jìn
进 huì mù
会幕 de shí hòu
的时候
, qīng jiǔ
清酒
, nóng
浓 jiǔ dōu
酒都 bù kě
不可 hē
喝
, miǎn de
免得 nǐ men
你们 sǐ wáng
死亡
, zhè
这 yào
要 zuò
作 nǐ men
你们 shì shì dài dài
世世代代 yǒng yuǎn
永远 de
的 dìng lì
定例
。
11 yuè
月
23 rì
日
, yà zhōu
亚洲 dòng wù
动物 jī jīn huì
基金会
(
AAF
) xiàng
向 māo pū
猫扑 hé
和
56
.
com wǎng zhàn
网站 fā chū
发出 le
了 xìn hán
信函
, yāo qiú
要求 tā men
他们 shān chú
删除 niǎn
碾 shā
杀 shì pín
视频
, bú yào
不要 wèi
为 zhè xiē
这些 tú piàn
图片 zhì zuò zhě
制作者 tí gōng
提供 rèn hé
任何 píng tái
平台
。
1295 nián
年
, yī
伊 ér
儿 hàn
汗 guī
归 guī
皈 le
了 yī sī lán jiào
伊斯兰教
。 tā
他 xuān gào
宣告 tíng zhǐ
停止 duì dà
对大 hàn
汗 de
的 suǒ yǒu
所有 xiào zhōng
效忠
。
12 yuè
月
22 rì
日
— yì zhí
一直 shì
是 dé guó
德国 fēn liè
分裂 de
的 xiàng zhēng
象征 de
的 bó lán dēng bǎo mén
勃兰登堡门
28 nián lái
年来 dì yī cì
第一次 kāi fàng
开放
。
13 shì jì
世纪 chuán dào
传到 tǔ ěr qí
土耳其
, dàn
但 zhí dào
直到
16 shì jì
世纪 cái
才 jìn rù
进入 Ōu zhōu
欧洲
, shì yóu
是由 wēi ní sī shāng rén
威尼斯商人 dài
带 qù yì
去意 dà lì
大利 de
的
。
14 gè
个 shěng
省 de
的 gōng Ān rén yuán
公安人员 kāi zhǎn
开展 de
的 zhè cì
这次 xíng dòng
行动 jiě jiù
解救 le
了 shī zōng
失踪 de
的 xiǎo hái
小孩
, shǐ
使 tā men
他们 yǔ
与 jiā rén
家人 chóng jù
重聚
, zhè
这 yǐ jīng
已经 bú shi
不是 gōng Ān rén yuán
公安人员 dì yī cì
第一次 kāi zhǎn
开展 rú cǐ
如此 dà guī mó
大规模 de
的 xíng dòng
行动
。
1582 nián
年
, luó mǎ
罗马 jiào huáng
教皇 gé léi gē lǐ
格雷戈里 shí
十 sān shì
三世 zhèng shì
正是 shòu
受 chūn fēn
春分 de
的 kùn rǎo
困扰
, yīn cǐ
因此 chuàng jiàn
创建 le
了 gōng lì
公历
, qì jīn
迄今 yì zhí
一直 wèi
为 quán shì jiè
全世界 dà bù fen
大部分 dì qū
地区 suǒ yòng
所用
。
1613 nián
年 zuǒ yòu
左右
, shā shì bǐ yà
莎士比亚 tuì xiū
退休 huí dào
回到 yǎ fāng
雅芳 hé pàn
河畔 sī tè lā tè fú
斯特拉特福
,
3 nián hòu
年后 shì shì
逝世
。
16 shì jì
世纪 shí
时
, zhè ge
这个 cí
词 jīng yóu
经由 lā dīng yǔ
拉丁语 chuán rù
传入 yīng yǔ
英语 zhōng
中
, tā
它 de
的 cí yì
词义 fàn wéi
范围 yóu
由 fàn zhǐ
泛指 dà suàn
大蒜 děng
等 zhí wù
植物 de
的 lín jīng
鳞茎 suō xiǎo
缩小 dào
到 jǐn
仅 biǎo shì
表示 yáng cōng
洋葱
。