ประโยคภาษาจีน- 年麦格拉西被宣判罪名成立当时只说道我要向英国和苏格兰各界传达的消息是我讲拿出证据证明无罪并请他们仲裁中文句子 (4993) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2001 nián 年， mài gé 麦格 lā xī 拉西 bèi 被 xuān pàn 宣判 zuì míng 罪名 chéng lì 成立， dāng shí 当时 zhǐ 只 shuō dào 说道： “ wǒ yào 我要 xiàng 向 yīng guó 英国 hé 和 sū gé lán 苏格兰 gè jiè 各界 chuán dá 传达 de 的 xiāo xi 消息 shì 是， wǒ 我 jiǎng 讲 ná chū 拿出 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 wú zuì 无罪， bìng 并 qǐng 请 tā men 他们 zhòng cái 仲裁。 ”
"My message to the British and Scottish communities is that I will put out the evidence [to exonerate me] and ask them to be the jury, " Megrahi, sentenced in 2001, said without elaborating.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2002 nián 年 11 yuè 月 3 rì 日， jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 guó wáng 国王 xī hā nǔ kè 西哈努克 zài 在 jīn biān wáng gōng 金边王宫 huì jiàn 会见 le 了 zhèng zài 正在 fǎng wèn 访问 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 de 的 zhū róng jī 朱镕基 zǒng lǐ 总理。
2002 nián 年 4 yuè 月 10 rì 日， zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 jiāng zé mín 江泽民 zài 在 bō cí tǎn 波茨坦 huì jiàn 会见 le 了 dé guó 德国 bó lán dēng bǎo zhōu 勃兰登堡州 zhōu zhǎng 州长 shī tuō ěr 施托尔 pèi 佩， bìng 并 chū xí 出席 le 了 bó lán dēng bǎo 勃兰登堡 zhōu zhèng fǔ 州政府 jǔ xíng 举行 de 的 huān yíng 欢迎 yàn huì 宴会。
2002 nián 年 5 yuè 月 18 rì 日， yìng yāo 应邀 chū xí 出席 dōng dì wèn 东帝汶 dú lì 独立 qìng diǎn 庆典 de 的 zhōng guó 中国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 táng jiā xuán 唐家璇 zài 在 dì lì 帝力 yǔ 与 dōng dì wèn 东帝汶 guò dù nèi gé 过渡内阁 wài zhǎng 外长 huò tǎ 霍塔 jǔ xíng huì tán 举行会谈， jiù 就 dōng dì wèn 东帝汶 dú lì 独立 hòu 后 shuāng biān guān jì 双边关系 de 的 fā zhǎn 发展 shēn rù 深入 wù shí 务实 de 地 jiāo huàn 交换 le 了 yì jiàn 意见， qǔ dé 取得 zhòng yào 重要 gòng shí 共识。
2002 nián 年 8 yuè 月 8 rì 日。 mǎ lái xī yà 马来西亚 jí lóng pō 吉隆坡， yī 一 zhǐ 只 mǎ lái yà 马来亚 chuān shān jiǎ 穿山甲 zài 在 bèi 被 zì rán 自然 yě shēng 野生 dòng wù yuán 动物园 xiāng guān 相关 bù mén 部门 mò shōu 没收 hòu 后 bèi 被 shì 释 fàng chū 放出 lóng zi 笼子。
2002 nián yǐ lái 年以来， zhōng yáng 中阳 mín jiān 民间 jiǎn zhǐ 剪纸 bèi 被 liè rù 列入 xiàn 县 wén huà 文化 zhòng diǎn 重点 bǎo hù 保护 xiàng mù 项目。
2002 nián 年 sǐ 死 yú yī cháng 于一场 chē huò 车祸 de 的 bó ěr màn 伯尔曼， yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 zài 在 wèi 为 diàn yǐng 电影 hé 和 gāi piàn 该片 zhì piàn rén 制片人 biàn hù 辩护， zhí dào 直到 1980 nián 年 tā 她 kǒu fēng 口风 tū biàn 突变， bìng 并 kòng sù 控诉 le 了 zì jǐ 自己 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯。
2002 nián 年， yí kuài 一块 gé rè cái liào 隔热材料 zài 在 fā shè 发射 zhōng 中 tuō luò 脱落， dǎo zhì 导致 yà tè lán 亚特兰 tí 提 sī hào shàng 斯号上 de 的 yī 一 jià 架 huǒ jiàn 火箭 sǔn huài 损坏。
2002 nián 年， tā 他 kāi shǐ 开始 xiě 写 tā 他 de 的 xiǎo shuō 小说 “ chéng dū 成都 ” 。
2002 nián 年， wǒ 我 bài fǎng 拜访 le 了 Àì shā ní yà 爱沙尼亚 měi lì 美丽 de 的 shǒu dū 首都 tǎ lín 塔林， wǒ xiàng 我向 lái 来 tīng 听 wǒ 我 yǎn jiǎng 演讲 de 的 qún zhòng 群众 jiǎng 讲 le 了 zhè ge 这个 gù shì 故事。
2003 nián 年 11 yuè 月 21 rì 日 guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 zhōng nán hǎi 中南海 zǐ guāng gé 紫光阁 huì jiàn 会见 le 了 ruì shì lián bāng 瑞士联邦 zhǔ xí 主席 pà sī kǎ ěr 帕斯卡尔 · kù shén pān 库什潘。
2003 nián 年 SARS bào fā 爆发， bìng yuán tǐ 病原体 lái zì 来自 guǒ zi lí 果子狸 děng 等 yě shēng dòng wù 野生动物， dǎo zhì 导致 suí hòu 随后 yě wèi 野味 de 的 xū qiú 需求 duǎn zàn 短暂 xià jiàng 下降。
2003 nián 年 tā 她 yǎn chàng 演唱 de 的《 tǔ 土 wá zi 娃子》 huò dé 获得 zhōng xuān bù 中宣部 dì jiǔ 第九 jiè 届 “ wǔ gè yī 五个一 ” gōng chéng jiǎng 工程奖。
2003 nián 年 yīng guó 英国 xīn lǐ xué 心理学 xué huì 学会 jìn xíng 进行 le 了 yí xiàng 一项 diào chá 调查， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 bǎ 把 qíng gǎn 情感 xiě xià 写下 lái 来 kě yǐ 可以 jiā sù 加速 shēn xīn 身心 chuāng shāng 创伤 de 的 yù hé 愈合。
2003 nián 年， běi 北 dǐng 顶 niáng niáng miào 娘娘庙 bèi 被 gōng bù 公布 wèi 为 běi jīng shì 北京市 dì qī 第七 pī 批 shì jí 市级 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位， shè lì 设立 le 了 bǎo hù 保护 fàn wéi 范围 jí 及 jiàn 建 kòng 控 dì dài 地带。
2003 nián 年， jié hé 结核 fā bìng lǜ 发病率 zài shì 在世 wèi 卫 zǔ zhī 组织 liù gè 六个 qū yù 区域 de 的 wǔ 五 gè zhōng 个中 zhèng zài 正在 xià jiàng 下降 huò 或 wěn dìng 稳定， dàn 但 zài 在 quán qiú 全球 yǐ 以 měi nián 每年 1.0% de 的 sù dù 速度 zēng jiā 增加。
2004 nián 年 3 yuè 月 4 rì 日， È lì tè lǐ yà 厄立特里亚 zǒng tǒng 总统 yī sà yà sī 伊萨亚斯 zài 在 Ā sī mǎ lā 阿斯马拉 huì jiàn 会见 le 了 zhèng zài 正在 cǐ dì 此地 fǎng wèn 访问 de 的 zhōng guó wài jiāo bù 中国外交部 bù zhǎng 部长 zhù lǐ 助理 lǚ guó zēng 吕国增。
2004 nián yǐ lái 年以来， zài 在 gǎi jìn 改进 jì shù 技术、 hé bìng 合并 zī liào kù 资料库 yǐ jí 以及 jiū zhèng 纠正 xì tǒng 系统 nèi bù 内部 wèn tí 问题 děng 等 fāng miàn 方面 dōu 都 yǒu 有 dà fú dù 大幅度 jìn zhǎn 进展， jiǎn shǎo 减少 le 了 jī yā 积压。
2004 nián 年 zhuó lù 着陆 yú 于 zǐ wǔ 子午 píng yuán 平原， jī qì rén 机器人 jī yù 机遇 hào 号 kāi shǐ 开始 le 了 tā 它 zuì cháng 最长 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 yóu lì 游历， mù qián 目前 tā 它 zhèng 正 yì tú 意图 zài 在 míng nián 明年 mǒu gè 某个 shí hou 时候 dào dá 到达 jù dà 巨大 de 的 fèn jìn 奋进 huán xíng shān 环形山。
2004 nián 年， zài 在 tā 他 bèi shàng 背上 shū bāo 书包 de 的 dì 第 yì tiān 一天， jiù 就 yù shàng 遇上 le 了 zhè cì 这次 zhèn jīng 震惊 shì jiè 世界 de 的 rén zhì 人质 shì jiàn 事件， 52 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 jiān áo 煎熬， tā 他 yǒng yuǎn 永远 shī qù 失去 le 了 mā ma 妈妈 hé 和 mèi mei 妹妹， zì jǐ 自己 yě 也 liú xià 留下 le 了 jīng shén 精神 hé 和 ròu tǐ 肉体 de 的 chuāng shāng 创伤。
2004 nián 年， bèi 被 què zhěn 确诊 huàn yǒu 患有 chōng xuè 充血 xìng 性 xīn lì shuāi jié 心力衰竭； 2009 nián 年， tā 她 zuò 做 le 了 xīn zàng 心脏 bàn mó 瓣膜 tì huàn 替换 shǒu shù 手术；
2005 nián 年 3 yuè 月 25 rì 日 shàng wǔ 上午， wài jiāo bù zhǎng 外交部长 lǐ zhào xīng 李肇星 zài 在 wài jiāo bù 外交部 tóng lái 同来 fǎng 访 de 的 ní rì lì yà 尼日利亚 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 Ào lú 奥卢 yē mǐ 耶米 • Ā dé ní jí 阿德尼吉 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
2005 nián zhōng 年中 pú 葡 jiàn lì 建立 quán miàn 全面 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系 yǐ lái 以来， liǎng guó 两国 gè 各 lǐng yù 领域 hé zuò 合作 shēn rù 深入 fā zhǎn 发展。
2005 nián 年 diàn nǎo 电脑 huò zhě 或者 jī qì rén 机器人 xié zhù 协助 shǒu shù 手术 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 FDA de 的 ān quán 安全 rèn kě 认可， kě yǐ 可以 zài 在 suǒ yǒu 所有 mì niào 泌尿 shǒu shù 手术 bù zhòu 步骤 zhōng 中 shǐ yòng 使用， bāo kuò 包括 yīn 因 ái zhèng 癌症 xū yào 需要 qiē chú 切除 qián liè xiàn 前列腺（ fàng shè xìng 放射性 qián liè xiàn 前列腺 qiè chú shù 切除术）。
2005 nián 年， duì 对 fǎng zhī pǐn 纺织品 hé 和 táng lèi 糖类 chǎn pǐn 产品 de 的 piān hào 偏好 jiàng dī 降低 sān dù 三度 zào chéng 造成 mào yì 贸易 dòng dàng 动荡， jiā shàng 加上 néng yuán 能源 jià gé 价格 bú duàn 不断 shàng zhǎng 上涨， shǐ de 使得 máo lǐ qiú sī 毛里求斯 de 的 fā zhǎn 发展 miàn lín 面临 xiāng dāng 相当 yán jùn 严峻 de 的 xíng shì 形势。
2006 nián 年 2 yuè 月， wèi yú 位于 zhè jiāng 浙江 wén chéng 文成 yǔ 与 tài shùn 泰顺 jiāo jiè 交界 de 的 shān xī 珊溪 shuǐ kù 水库 fā shēng 发生 le 了 zuì dà 最大 zhèn jí 震级 wèi 为 M （ xià biāo 下标 L ） 4.6 de 的 zhèn 震 qún 群。
2006 nián 年 yǐ 以 hēi 黑 nóng 农 41 wèi 为 cái liào 材料， yán jiū 研究 le 了 zhǎi 窄 xíng 行 mì zhí 密植 duì 对 gāo chǎn 高产 chūn 春 dà dòu 大豆 gēn xì 根系 shēng zhǎng 生长 guī lǜ 规律 jí qí 及其 yǔ 与 dì shang 地上 bù 部 guān xi 关系 de 的 yǐng xiǎng 影响。
2006 nián 年 mù dǔ 目睹 le 了 “ zuì 最 lìng rén tàn wéi guān zhǐ 令人叹为观止 de 的 zhōng guó 中国 dì fāng 地方 ” yóu 由 zhōng guó 中国 guó jiā de lǐ 国家地理 zá zhì zhǔ bàn 杂志主办 de 的 míng dān 名单 liè rù 列入 le 了 tài shān 泰山 de 的 nán jiā bā wǎ fēng 南迦巴瓦峰。
2006 nián 年， xiǎo quán chún yì láng 小泉纯一郎 chéng wéi 成为 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位 cān bài 参拜 jìng guó shén shè 靖国神社 de 的 rì běn 日本 shǒu xiàng 首相， yīn wèi 因为 jìng guó shén shè 靖国神社 sì 祀 fèng 奉 de 的 jūn rén 军人 zhōng 中 jiā zá 夹杂 zhe 着 yì xiē 一些 zhàn fàn 战犯， zhōng guó 中国 duì 对 jìng guó shén shè 靖国神社 chí yǒu 持有 yì yì 异议。
2007 nián 年 1 yuè 月 1 rì 日 — — yī 一 jià 架 shǔ yú 属于 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 lián jià 廉价 háng kōng 航空 AdamAir de 的 bō yīn 波音 737 - 400 fēi jī 飞机 zài 在 cóng 从 zhǎo wā 爪哇 fēi wǎng 飞往 sū lā wēi xī 苏拉威西 dǎo 岛 de 的 tú zhōng 途中 zài 在 léi dá 雷达 píng mù 屏幕 shàng 上 xiāo shī 消失。
2007 nián 年 9 yuè 月 8 rì 日， tā men 他们 dòng shēn 动身 qián wǎng 前往 zhōng guó 中国， tú zhōng 途中 zài 在 tǎ jí kè sī tǎn 塔吉克斯坦 shǒu dū 首都 dù shàng bié 杜尚别 dòu liú 逗留。

ประโยคภาษาจีน
2002 nián 年 11 yuè 月 3 rì 日， jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 guó wáng 国王 xī hā nǔ kè 西哈努克 zài 在 jīn biān wáng gōng 金边王宫 huì jiàn 会见 le 了 zhèng zài 正在 fǎng wèn 访问 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 de 的 zhū róng jī 朱镕基 zǒng lǐ 总理。
2002 nián 年 4 yuè 月 10 rì 日， zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 jiāng zé mín 江泽民 zài 在 bō cí tǎn 波茨坦 huì jiàn 会见 le 了 dé guó 德国 bó lán dēng bǎo zhōu 勃兰登堡州 zhōu zhǎng 州长 shī tuō ěr 施托尔 pèi 佩， bìng 并 chū xí 出席 le 了 bó lán dēng bǎo 勃兰登堡 zhōu zhèng fǔ 州政府 jǔ xíng 举行 de 的 huān yíng 欢迎 yàn huì 宴会。
2002 nián 年 5 yuè 月 18 rì 日， yìng yāo 应邀 chū xí 出席 dōng dì wèn 东帝汶 dú lì 独立 qìng diǎn 庆典 de 的 zhōng guó 中国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 táng jiā xuán 唐家璇 zài 在 dì lì 帝力 yǔ 与 dōng dì wèn 东帝汶 guò dù nèi gé 过渡内阁 wài zhǎng 外长 huò tǎ 霍塔 jǔ xíng huì tán 举行会谈， jiù 就 dōng dì wèn 东帝汶 dú lì 独立 hòu 后 shuāng biān guān jì 双边关系 de 的 fā zhǎn 发展 shēn rù 深入 wù shí 务实 de 地 jiāo huàn 交换 le 了 yì jiàn 意见， qǔ dé 取得 zhòng yào 重要 gòng shí 共识。
2002 nián 年 8 yuè 月 8 rì 日。 mǎ lái xī yà 马来西亚 jí lóng pō 吉隆坡， yī 一 zhǐ 只 mǎ lái yà 马来亚 chuān shān jiǎ 穿山甲 zài 在 bèi 被 zì rán 自然 yě shēng 野生 dòng wù yuán 动物园 xiāng guān 相关 bù mén 部门 mò shōu 没收 hòu 后 bèi 被 shì 释 fàng chū 放出 lóng zi 笼子。
2002 nián yǐ lái 年以来， zhōng yáng 中阳 mín jiān 民间 jiǎn zhǐ 剪纸 bèi 被 liè rù 列入 xiàn 县 wén huà 文化 zhòng diǎn 重点 bǎo hù 保护 xiàng mù 项目。
2002 nián 年 sǐ 死 yú yī cháng 于一场 chē huò 车祸 de 的 bó ěr màn 伯尔曼， yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 zài 在 wèi 为 diàn yǐng 电影 hé 和 gāi piàn 该片 zhì piàn rén 制片人 biàn hù 辩护， zhí dào 直到 1980 nián 年 tā 她 kǒu fēng 口风 tū biàn 突变， bìng 并 kòng sù 控诉 le 了 zì jǐ 自己 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯。
2002 nián 年， yí kuài 一块 gé rè cái liào 隔热材料 zài 在 fā shè 发射 zhōng 中 tuō luò 脱落， dǎo zhì 导致 yà tè lán 亚特兰 tí 提 sī hào shàng 斯号上 de 的 yī 一 jià 架 huǒ jiàn 火箭 sǔn huài 损坏。
2002 nián 年， tā 他 kāi shǐ 开始 xiě 写 tā 他 de 的 xiǎo shuō 小说 “ chéng dū 成都 ” 。
2002 nián 年， wǒ 我 bài fǎng 拜访 le 了 Àì shā ní yà 爱沙尼亚 měi lì 美丽 de 的 shǒu dū 首都 tǎ lín 塔林， wǒ xiàng 我向 lái 来 tīng 听 wǒ 我 yǎn jiǎng 演讲 de 的 qún zhòng 群众 jiǎng 讲 le 了 zhè ge 这个 gù shì 故事。
2003 nián 年 11 yuè 月 21 rì 日 guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 zhōng nán hǎi 中南海 zǐ guāng gé 紫光阁 huì jiàn 会见 le 了 ruì shì lián bāng 瑞士联邦 zhǔ xí 主席 pà sī kǎ ěr 帕斯卡尔 · kù shén pān 库什潘。
2003 nián 年 SARS bào fā 爆发， bìng yuán tǐ 病原体 lái zì 来自 guǒ zi lí 果子狸 děng 等 yě shēng dòng wù 野生动物， dǎo zhì 导致 suí hòu 随后 yě wèi 野味 de 的 xū qiú 需求 duǎn zàn 短暂 xià jiàng 下降。
2003 nián 年 tā 她 yǎn chàng 演唱 de 的《 tǔ 土 wá zi 娃子》 huò dé 获得 zhōng xuān bù 中宣部 dì jiǔ 第九 jiè 届 “ wǔ gè yī 五个一 ” gōng chéng jiǎng 工程奖。
2003 nián 年 yīng guó 英国 xīn lǐ xué 心理学 xué huì 学会 jìn xíng 进行 le 了 yí xiàng 一项 diào chá 调查， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 bǎ 把 qíng gǎn 情感 xiě xià 写下 lái 来 kě yǐ 可以 jiā sù 加速 shēn xīn 身心 chuāng shāng 创伤 de 的 yù hé 愈合。
2003 nián 年， běi 北 dǐng 顶 niáng niáng miào 娘娘庙 bèi 被 gōng bù 公布 wèi 为 běi jīng shì 北京市 dì qī 第七 pī 批 shì jí 市级 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位， shè lì 设立 le 了 bǎo hù 保护 fàn wéi 范围 jí 及 jiàn 建 kòng 控 dì dài 地带。
2003 nián 年， jié hé 结核 fā bìng lǜ 发病率 zài shì 在世 wèi 卫 zǔ zhī 组织 liù gè 六个 qū yù 区域 de 的 wǔ 五 gè zhōng 个中 zhèng zài 正在 xià jiàng 下降 huò 或 wěn dìng 稳定， dàn 但 zài 在 quán qiú 全球 yǐ 以 měi nián 每年 1.0% de 的 sù dù 速度 zēng jiā 增加。
2004 nián 年 3 yuè 月 4 rì 日， È lì tè lǐ yà 厄立特里亚 zǒng tǒng 总统 yī sà yà sī 伊萨亚斯 zài 在 Ā sī mǎ lā 阿斯马拉 huì jiàn 会见 le 了 zhèng zài 正在 cǐ dì 此地 fǎng wèn 访问 de 的 zhōng guó wài jiāo bù 中国外交部 bù zhǎng 部长 zhù lǐ 助理 lǚ guó zēng 吕国增。
2004 nián yǐ lái 年以来， zài 在 gǎi jìn 改进 jì shù 技术、 hé bìng 合并 zī liào kù 资料库 yǐ jí 以及 jiū zhèng 纠正 xì tǒng 系统 nèi bù 内部 wèn tí 问题 děng 等 fāng miàn 方面 dōu 都 yǒu 有 dà fú dù 大幅度 jìn zhǎn 进展， jiǎn shǎo 减少 le 了 jī yā 积压。
2004 nián 年 zhuó lù 着陆 yú 于 zǐ wǔ 子午 píng yuán 平原， jī qì rén 机器人 jī yù 机遇 hào 号 kāi shǐ 开始 le 了 tā 它 zuì cháng 最长 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 yóu lì 游历， mù qián 目前 tā 它 zhèng 正 yì tú 意图 zài 在 míng nián 明年 mǒu gè 某个 shí hou 时候 dào dá 到达 jù dà 巨大 de 的 fèn jìn 奋进 huán xíng shān 环形山。
2004 nián 年， zài 在 tā 他 bèi shàng 背上 shū bāo 书包 de 的 dì 第 yì tiān 一天， jiù 就 yù shàng 遇上 le 了 zhè cì 这次 zhèn jīng 震惊 shì jiè 世界 de 的 rén zhì 人质 shì jiàn 事件， 52 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 jiān áo 煎熬， tā 他 yǒng yuǎn 永远 shī qù 失去 le 了 mā ma 妈妈 hé 和 mèi mei 妹妹， zì jǐ 自己 yě 也 liú xià 留下 le 了 jīng shén 精神 hé 和 ròu tǐ 肉体 de 的 chuāng shāng 创伤。
2004 nián 年， bèi 被 què zhěn 确诊 huàn yǒu 患有 chōng xuè 充血 xìng 性 xīn lì shuāi jié 心力衰竭； 2009 nián 年， tā 她 zuò 做 le 了 xīn zàng 心脏 bàn mó 瓣膜 tì huàn 替换 shǒu shù 手术；
2005 nián 年 3 yuè 月 25 rì 日 shàng wǔ 上午， wài jiāo bù zhǎng 外交部长 lǐ zhào xīng 李肇星 zài 在 wài jiāo bù 外交部 tóng lái 同来 fǎng 访 de 的 ní rì lì yà 尼日利亚 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 Ào lú 奥卢 yē mǐ 耶米 • Ā dé ní jí 阿德尼吉 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
2005 nián zhōng 年中 pú 葡 jiàn lì 建立 quán miàn 全面 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系 yǐ lái 以来， liǎng guó 两国 gè 各 lǐng yù 领域 hé zuò 合作 shēn rù 深入 fā zhǎn 发展。
2005 nián 年 diàn nǎo 电脑 huò zhě 或者 jī qì rén 机器人 xié zhù 协助 shǒu shù 手术 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 FDA de 的 ān quán 安全 rèn kě 认可， kě yǐ 可以 zài 在 suǒ yǒu 所有 mì niào 泌尿 shǒu shù 手术 bù zhòu 步骤 zhōng 中 shǐ yòng 使用， bāo kuò 包括 yīn 因 ái zhèng 癌症 xū yào 需要 qiē chú 切除 qián liè xiàn 前列腺（ fàng shè xìng 放射性 qián liè xiàn 前列腺 qiè chú shù 切除术）。
2005 nián 年， duì 对 fǎng zhī pǐn 纺织品 hé 和 táng lèi 糖类 chǎn pǐn 产品 de 的 piān hào 偏好 jiàng dī 降低 sān dù 三度 zào chéng 造成 mào yì 贸易 dòng dàng 动荡， jiā shàng 加上 néng yuán 能源 jià gé 价格 bú duàn 不断 shàng zhǎng 上涨， shǐ de 使得 máo lǐ qiú sī 毛里求斯 de 的 fā zhǎn 发展 miàn lín 面临 xiāng dāng 相当 yán jùn 严峻 de 的 xíng shì 形势。
2006 nián 年 2 yuè 月， wèi yú 位于 zhè jiāng 浙江 wén chéng 文成 yǔ 与 tài shùn 泰顺 jiāo jiè 交界 de 的 shān xī 珊溪 shuǐ kù 水库 fā shēng 发生 le 了 zuì dà 最大 zhèn jí 震级 wèi 为 M （ xià biāo 下标 L ） 4.6 de 的 zhèn 震 qún 群。
2006 nián 年 yǐ 以 hēi 黑 nóng 农 41 wèi 为 cái liào 材料， yán jiū 研究 le 了 zhǎi 窄 xíng 行 mì zhí 密植 duì 对 gāo chǎn 高产 chūn 春 dà dòu 大豆 gēn xì 根系 shēng zhǎng 生长 guī lǜ 规律 jí qí 及其 yǔ 与 dì shang 地上 bù 部 guān xi 关系 de 的 yǐng xiǎng 影响。
2006 nián 年 mù dǔ 目睹 le 了 “ zuì 最 lìng rén tàn wéi guān zhǐ 令人叹为观止 de 的 zhōng guó 中国 dì fāng 地方 ” yóu 由 zhōng guó 中国 guó jiā de lǐ 国家地理 zá zhì zhǔ bàn 杂志主办 de 的 míng dān 名单 liè rù 列入 le 了 tài shān 泰山 de 的 nán jiā bā wǎ fēng 南迦巴瓦峰。
2006 nián 年， xiǎo quán chún yì láng 小泉纯一郎 chéng wéi 成为 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位 cān bài 参拜 jìng guó shén shè 靖国神社 de 的 rì běn 日本 shǒu xiàng 首相， yīn wèi 因为 jìng guó shén shè 靖国神社 sì 祀 fèng 奉 de 的 jūn rén 军人 zhōng 中 jiā zá 夹杂 zhe 着 yì xiē 一些 zhàn fàn 战犯， zhōng guó 中国 duì 对 jìng guó shén shè 靖国神社 chí yǒu 持有 yì yì 异议。
2007 nián 年 1 yuè 月 1 rì 日 — — yī 一 jià 架 shǔ yú 属于 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 lián jià 廉价 háng kōng 航空 AdamAir de 的 bō yīn 波音 737 - 400 fēi jī 飞机 zài 在 cóng 从 zhǎo wā 爪哇 fēi wǎng 飞往 sū lā wēi xī 苏拉威西 dǎo 岛 de 的 tú zhōng 途中 zài 在 léi dá 雷达 píng mù 屏幕 shàng 上 xiāo shī 消失。
2007 nián 年 9 yuè 月 8 rì 日， tā men 他们 dòng shēn 动身 qián wǎng 前往 zhōng guó 中国， tú zhōng 途中 zài 在 tǎ jí kè sī tǎn 塔吉克斯坦 shǒu dū 首都 dù shàng bié 杜尚别 dòu liú 逗留。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子