ประโยคภาษาจีน- 年月日厄立特里亚总统伊萨亚斯在阿斯马拉会见了正在此地访问的中国外交部部长助理吕国增中文句子 (5282) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2004 nián 年 3 yuè 月 4 rì 日， È lì tè lǐ yà 厄立特里亚 zǒng tǒng 总统 yī sà yà sī 伊萨亚斯 zài 在 Ā sī mǎ lā 阿斯马拉 huì jiàn 会见 le 了 zhèng zài 正在 cǐ dì 此地 fǎng wèn 访问 de 的 zhōng guó wài jiāo bù 中国外交部 bù zhǎng 部长 zhù lǐ 助理 lǚ guó zēng 吕国增。
On March 4th, 2004, Eritrean President Isaias Afwerki met with visiting Chinese Assistant Foreign Minister Lü Guozeng in Asmara.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2004 nián 年 4 yuè 月 30 rì 日， zhōng guó 中国 zhù míng 著名 zhé xué jiā 哲学家、 běi dà 北大 zhé xué jì 哲学系 jiào shòu 教授 zhāng dài nián 张岱年 xiān sheng 先生 yí tǐ 遗体 gào bié 告别 yí shì 仪式 zài 在 bā bǎo shān bìn yí guǎn 八宝山殡仪馆 jǔ xíng 举行。
2004 nián 年 4 yuè 月， yóu 由 zhōng yāng 中央 diàn huà 电化 jiāo yù guǎn 教育馆 de 的 lǐ fèng lán 李凤兰 chù zhǎng 处长 wèi 为 tuán zhǎng 团长 de 的 zhōng guó diàn yǐng 中国电影 kè 课 dài biǎo tuán 代表团 yìng yāo 应邀 fǎng wèn 访问 rì běn 日本。
2004 nián 年 7 yuè 月 7 rì 日， rì běn 日本 zài 在 dōng hǎi 东海 rì fāng 日方 dān fāng miàn 单方面 zhǔ zhāng 主张 de 的 suǒ wèi 所谓 “ zhōng jiān 中间 xiàn 线 ” yǐ dōng 以东 de 的 zhōng rì 中日 zhēng yì 争议 hǎi yù 海域 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 hǎi dǐ 海底 zī yuán 资源 diào chá 调查。
2004 nián 年 zhōng guó duì 中国队 zài 在 yà zhōu bēi 亚洲杯 jué sài 决赛 zhōng 中 1 bǐ 比 3 shū gěi 输给 rì běn duì 日本队， jī hū 几乎 zào chéng 造成 zhōng guó 中国 qiú mí 球迷 zài 在 běi jīng 北京 de 的 yī 一 cháng 场 sāo luàn 骚乱。
2004 nián yǐ lái 年以来， zhè jiāng shěng 浙江省 méi yǒu 没有 bào gào 报告 bào fā 暴发 guò 过 jiā qín 家禽 yì qíng 疫情。
2004 nián hòu 年后 zài 在 hēi lóng jiāng 黑龙江 jī xī 鸡西 láo dòng gǎi zào 劳动改造 suǒ 所 jū liú 拘留 de 的 zāo yù 遭遇 yì zhí 一直 yíng rào 萦绕 zài 在 tā 他 de 的 nǎo jì 脑际。
2004 nián shí 年时， fēng dū 丰都 yǐ 已 chéng wéi 成为 míng fù qí shí 名副其实 de 的 guǐ chéng 鬼城。
2004 nián 年 jìn xíng 进行 de 的 zōng hé 综合 shè huì diào chá 社会调查 xiǎn shì 显示： 43% de 的 jiào mín 教民 shuō 说 tā men 他们 shēng huó 生活 dé 得 xìng fú 幸福， xiāng bǐ zhī xià 相比之下， zhǐ yǒu 只有 23% de 的 fēi 非 jiào mín 教民 shuō 说 tā men 他们 shēng huó 生活 dé 得 xìng fú 幸福。
2004 nián 年， tā 他 jiù rèn 就任 fù zé 负责 yī lā kè 伊拉克、 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角 de 的 měi jūn 美军 zhōng qū 中区 sī lìng bù 司令部 zuò zhàn 作战 bù zhǎng 部长。
2004 nián 年， dāng 当 màn ēn 曼恩 hé 和 60 míng 名 wéi lì shì tú 唯利是图 zhě 者 dā chéng 搭乘 de 的 sī rén 私人 fēi jī 飞机 jiàng luò 降落 zài 在 hā lā léi 哈拉雷 jī chǎng 机场 shí 时， tā men 他们 zāo dào 遭到 le 了 dài bǔ 逮捕。
2004 nián 年， dì èr cì 第二次 tiě quán 铁拳 xíng dòng 行动 jiāng 将 shèng 圣 zhǔ 主 dǐ kàng 抵抗 jūn 军 de 的 xǔ duō 许多 chéng yuán 成员 qū zhú 驱逐 dào liǎo 到了 sū dān 苏丹 hé 和 lín jìn 临近 de 的 mín zhǔ gāng guǒ 民主刚果 gòng hé guó 共和国， dàn 但 zài 在 qí tā 其他 fāng miàn 方面 què 却 háo wú 毫无 zhàn guǒ 战果。
2005 nián 年 11 yuè 月 17 rì 日， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 yà tài jīng jì hé zuò zǔ zhī 亚太经济合作组织 gōng shāng 工商 lǐng dǎo rén 领导人 fēng huì 峰会 shàng 上 fā biǎo 发表 zhòng yào 重要 yǎn jiǎng 演讲。
2005 nián 年 3 yuè 月 30 rì zhì 日至 31 rì 日， zài 在 běi jīng 北京 shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 mì shū chù 秘书处 jǔ xíng 举行 le 了 shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 lì xíng 例行 guó jiā 国家 xié tiáo yuán 协调员 huì yì 会议。
2005 nián 年 8 yuè 月 18 rì 日， CharlesAstor hé 和 Tristan liǎng 两 rén 人 chuān zhuó 穿着 yǎ jù 哑剧 mǎ mǎ 马马 zhuāng 装 zài 在 13.51 miǎo 秒 nèi 内 pǎo 跑 wán le 完了 100 mǐ 米。
2005 nián chū 年初， zài 在 yí cì 一次 shēn 深 jù 具 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， zhèng shì 正是 běn 本 . bó nán kè 伯南克 bǐ 比 rèn hé rén 任何人 dōu 都 gèng wéi 更为 míng què 明确 de 地 zhǐ chū 指出 le 了 dāng qián 当前 jīn róng 金融 kùn jú 困局 de 的 guó jì 国际 yuán yīn 原因， dāng shí 当时 tā 他 hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 tí míng 提名 chū rèn 出任 měi lián chǔ 美联储 zhǔ xí 主席。
2005 nián 年 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究： yì jiā 一家 ruì shì 瑞士 gōng sī 公司 de 的 94 míng 名 yuán gōng 员工 àn 按 yí dìng 一定 jì liàng 剂量（ jūn luò 菌落 shǔ 数 wèi 为 yí yì 一亿 / cfu ） yǐn yòng 饮用 rǔ suān jūn 乳酸菌 yǐn liào 饮料 80 tiān 天。
2005 nián 年， wèi le 为了 kuò zhǎn 扩展 zì jǐ 自己 de 的 qǐ yè 企业 hé 和 hóng yáng 弘扬 tā 他 de 的 wén huà chuán tǒng 文化传统， huáng qí 黄齐 zài 在 gù guó 故国 yuè nán 越南 kāi bàn 开办 le 了 yì jiā 一家 zhēn zhū 珍珠 yǎng zhí cháng 养殖场， zài 在 nà li 那里 de 的 yán hǎi 沿海 shuǐ yù 水域 zhōng 中 shōu huò 收获 cí xiáng 慈祥 zhū 珠。
2005 nián 年， zhè fèn 这份 bào zhǐ 报纸 kān dēng 刊登 le 了 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 xiān zhī 先知 mù hǎn mò dé 穆罕默德 de 的 màn huà 漫画， cóng 从 nà 那 yǐ lái 以来， tā 它 yì zhí 一直 shì 是 kǒng bù 恐怖 gōng jī 攻击 de 的 mù biāo 目标。
2006 nián 年 6 yuè 月 12 rì 日 — rì rě 日惹 hé 和 zhōng zhǎo wā 中爪哇 dì qū 地区 5 yuè 月 27 rì 日 fā shēng 发生 le 了 dì zhèn 地震。 dì zhèn 地震 zào chéng 造成 de 的 sǔn huài 损坏 bǐ 比 yuán lái 原来 xiǎng xiàng 想象 de 的 yào 要 yán zhòng 严重 dé 得 duō 多。
2006 nián 年 yī dōng 伊东 fēng xióng 丰雄 huò 获 dé le 得了 shè jì 设计 gāi 该 bó wù guǎn 博物馆 de 的 rèn wu 任务。
2006 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 guǎng zhōu měi shù xué yuàn 广州美术学院 huò 获 měi shù 美术 shuò shì xué wèi 硕士学位， zhǔ yào 主要 cóng shì 从事 lù xiàng 录象 yì shù 艺术 jí 及 zōng hé 综合 méi tǐ 媒体 yì shù 艺术 chuàng zuò 创作。
2006 nián 年， qiáo dān yòng 乔丹用 1.68 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 shàn yǎng fèi 赡养费 jié shù 结束 le 了 cháng dá 长达 17 nián 年 de 的 dì yī 第一 duàn 段 hūn yīn 婚姻。
2006 nián 年， gāi 该 chuán 船 wán chéng 完成 le 了 kāng fù 康复 fú wù xiàng mù 服务项目， gāi 该 xiàng mù 项目 shì 是 wèi le 为了 yán cháng 延长 qí 其 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 zhì 至 2014 nián 年。
2007 nián 年 2 yuè 月 7 rì 日， xīn jiā pō 新加坡 zhuāng 妆 yì 艺 dà 大 yóu xíng 游行 yù yǎn 预演。（ zhào piàn 照片： Ōu 欧 xīn shè 新社）
2007 nián 年 Freddie shī qù 失去 le 了 sān shí wǔ yì 三十五亿 měi yuán 美元； ér 而 Fannie qù nián 去年 sǔn shī 损失 èr shí yì 二十亿 wǔ 五 qiān wàn 千万 měi yuán 美元， yī jì dù 一季度 tā men 他们 yòu 又 sǔn shī 损失 le 了 èr shí 二十 èr yì 二亿。
2007 nián 年 bēi sài 杯赛 guàn jūn 冠军 shì 是 běi qū 北区 de 的 ní rì lì yà 尼日利亚 hé 和 nán qū 南区 de 的 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳。
2007 nián 年， qián rèn 前任 nèi zhèng bù zhǎng 内政部长、 xiàn rèn 现任 zǒng tǒng 总统 ní gǔ lā sī 尼古拉斯 · sà kē qí 萨科奇， duì 对 guàn fàn 惯犯 yǐn rù 引入 le 了 zuì dī 最低 xíng fá 刑罚。
2007 nián 年， měi guó dà xué 美国大学 lǐ shì huì 理事会 bǎ 把 zhōng wén 中文 jiā jìn 加进 gāo zhōng shēng 高中生 tiào jí 跳级 kǎo shì 考试 de 的 yí xiàng 一项。
2008 nián 年 5 yuè 月 8 rì 日， hé 和 jīn shān 金山 hé zuò 合作 tuī chū 推出 le 了 cí diǎn 词典 ruǎn jiàn 软件。
2008 nián 年 bó áo yà zhōu lùn tán 博鳌亚洲论坛 zhào kāi 召开 yú 于 4 yuè 月 10 - 13 rì 日。

ประโยคภาษาจีน
2004 nián 年 4 yuè 月 30 rì 日， zhōng guó 中国 zhù míng 著名 zhé xué jiā 哲学家、 běi dà 北大 zhé xué jì 哲学系 jiào shòu 教授 zhāng dài nián 张岱年 xiān sheng 先生 yí tǐ 遗体 gào bié 告别 yí shì 仪式 zài 在 bā bǎo shān bìn yí guǎn 八宝山殡仪馆 jǔ xíng 举行。
2004 nián 年 4 yuè 月， yóu 由 zhōng yāng 中央 diàn huà 电化 jiāo yù guǎn 教育馆 de 的 lǐ fèng lán 李凤兰 chù zhǎng 处长 wèi 为 tuán zhǎng 团长 de 的 zhōng guó diàn yǐng 中国电影 kè 课 dài biǎo tuán 代表团 yìng yāo 应邀 fǎng wèn 访问 rì běn 日本。
2004 nián 年 7 yuè 月 7 rì 日， rì běn 日本 zài 在 dōng hǎi 东海 rì fāng 日方 dān fāng miàn 单方面 zhǔ zhāng 主张 de 的 suǒ wèi 所谓 “ zhōng jiān 中间 xiàn 线 ” yǐ dōng 以东 de 的 zhōng rì 中日 zhēng yì 争议 hǎi yù 海域 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 hǎi dǐ 海底 zī yuán 资源 diào chá 调查。
2004 nián 年 zhōng guó duì 中国队 zài 在 yà zhōu bēi 亚洲杯 jué sài 决赛 zhōng 中 1 bǐ 比 3 shū gěi 输给 rì běn duì 日本队， jī hū 几乎 zào chéng 造成 zhōng guó 中国 qiú mí 球迷 zài 在 běi jīng 北京 de 的 yī 一 cháng 场 sāo luàn 骚乱。
2004 nián yǐ lái 年以来， zhè jiāng shěng 浙江省 méi yǒu 没有 bào gào 报告 bào fā 暴发 guò 过 jiā qín 家禽 yì qíng 疫情。
2004 nián hòu 年后 zài 在 hēi lóng jiāng 黑龙江 jī xī 鸡西 láo dòng gǎi zào 劳动改造 suǒ 所 jū liú 拘留 de 的 zāo yù 遭遇 yì zhí 一直 yíng rào 萦绕 zài 在 tā 他 de 的 nǎo jì 脑际。
2004 nián shí 年时， fēng dū 丰都 yǐ 已 chéng wéi 成为 míng fù qí shí 名副其实 de 的 guǐ chéng 鬼城。
2004 nián 年 jìn xíng 进行 de 的 zōng hé 综合 shè huì diào chá 社会调查 xiǎn shì 显示： 43% de 的 jiào mín 教民 shuō 说 tā men 他们 shēng huó 生活 dé 得 xìng fú 幸福， xiāng bǐ zhī xià 相比之下， zhǐ yǒu 只有 23% de 的 fēi 非 jiào mín 教民 shuō 说 tā men 他们 shēng huó 生活 dé 得 xìng fú 幸福。
2004 nián 年， tā 他 jiù rèn 就任 fù zé 负责 yī lā kè 伊拉克、 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角 de 的 měi jūn 美军 zhōng qū 中区 sī lìng bù 司令部 zuò zhàn 作战 bù zhǎng 部长。
2004 nián 年， dāng 当 màn ēn 曼恩 hé 和 60 míng 名 wéi lì shì tú 唯利是图 zhě 者 dā chéng 搭乘 de 的 sī rén 私人 fēi jī 飞机 jiàng luò 降落 zài 在 hā lā léi 哈拉雷 jī chǎng 机场 shí 时， tā men 他们 zāo dào 遭到 le 了 dài bǔ 逮捕。
2004 nián 年， dì èr cì 第二次 tiě quán 铁拳 xíng dòng 行动 jiāng 将 shèng 圣 zhǔ 主 dǐ kàng 抵抗 jūn 军 de 的 xǔ duō 许多 chéng yuán 成员 qū zhú 驱逐 dào liǎo 到了 sū dān 苏丹 hé 和 lín jìn 临近 de 的 mín zhǔ gāng guǒ 民主刚果 gòng hé guó 共和国， dàn 但 zài 在 qí tā 其他 fāng miàn 方面 què 却 háo wú 毫无 zhàn guǒ 战果。
2005 nián 年 11 yuè 月 17 rì 日， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 yà tài jīng jì hé zuò zǔ zhī 亚太经济合作组织 gōng shāng 工商 lǐng dǎo rén 领导人 fēng huì 峰会 shàng 上 fā biǎo 发表 zhòng yào 重要 yǎn jiǎng 演讲。
2005 nián 年 3 yuè 月 30 rì zhì 日至 31 rì 日， zài 在 běi jīng 北京 shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 mì shū chù 秘书处 jǔ xíng 举行 le 了 shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 lì xíng 例行 guó jiā 国家 xié tiáo yuán 协调员 huì yì 会议。
2005 nián 年 8 yuè 月 18 rì 日， CharlesAstor hé 和 Tristan liǎng 两 rén 人 chuān zhuó 穿着 yǎ jù 哑剧 mǎ mǎ 马马 zhuāng 装 zài 在 13.51 miǎo 秒 nèi 内 pǎo 跑 wán le 完了 100 mǐ 米。
2005 nián chū 年初， zài 在 yí cì 一次 shēn 深 jù 具 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， zhèng shì 正是 běn 本 . bó nán kè 伯南克 bǐ 比 rèn hé rén 任何人 dōu 都 gèng wéi 更为 míng què 明确 de 地 zhǐ chū 指出 le 了 dāng qián 当前 jīn róng 金融 kùn jú 困局 de 的 guó jì 国际 yuán yīn 原因， dāng shí 当时 tā 他 hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 tí míng 提名 chū rèn 出任 měi lián chǔ 美联储 zhǔ xí 主席。
2005 nián 年 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究： yì jiā 一家 ruì shì 瑞士 gōng sī 公司 de 的 94 míng 名 yuán gōng 员工 àn 按 yí dìng 一定 jì liàng 剂量（ jūn luò 菌落 shǔ 数 wèi 为 yí yì 一亿 / cfu ） yǐn yòng 饮用 rǔ suān jūn 乳酸菌 yǐn liào 饮料 80 tiān 天。
2005 nián 年， wèi le 为了 kuò zhǎn 扩展 zì jǐ 自己 de 的 qǐ yè 企业 hé 和 hóng yáng 弘扬 tā 他 de 的 wén huà chuán tǒng 文化传统， huáng qí 黄齐 zài 在 gù guó 故国 yuè nán 越南 kāi bàn 开办 le 了 yì jiā 一家 zhēn zhū 珍珠 yǎng zhí cháng 养殖场， zài 在 nà li 那里 de 的 yán hǎi 沿海 shuǐ yù 水域 zhōng 中 shōu huò 收获 cí xiáng 慈祥 zhū 珠。
2005 nián 年， zhè fèn 这份 bào zhǐ 报纸 kān dēng 刊登 le 了 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 xiān zhī 先知 mù hǎn mò dé 穆罕默德 de 的 màn huà 漫画， cóng 从 nà 那 yǐ lái 以来， tā 它 yì zhí 一直 shì 是 kǒng bù 恐怖 gōng jī 攻击 de 的 mù biāo 目标。
2006 nián 年 6 yuè 月 12 rì 日 — rì rě 日惹 hé 和 zhōng zhǎo wā 中爪哇 dì qū 地区 5 yuè 月 27 rì 日 fā shēng 发生 le 了 dì zhèn 地震。 dì zhèn 地震 zào chéng 造成 de 的 sǔn huài 损坏 bǐ 比 yuán lái 原来 xiǎng xiàng 想象 de 的 yào 要 yán zhòng 严重 dé 得 duō 多。
2006 nián 年 yī dōng 伊东 fēng xióng 丰雄 huò 获 dé le 得了 shè jì 设计 gāi 该 bó wù guǎn 博物馆 de 的 rèn wu 任务。
2006 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 guǎng zhōu měi shù xué yuàn 广州美术学院 huò 获 měi shù 美术 shuò shì xué wèi 硕士学位， zhǔ yào 主要 cóng shì 从事 lù xiàng 录象 yì shù 艺术 jí 及 zōng hé 综合 méi tǐ 媒体 yì shù 艺术 chuàng zuò 创作。
2006 nián 年， qiáo dān yòng 乔丹用 1.68 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 shàn yǎng fèi 赡养费 jié shù 结束 le 了 cháng dá 长达 17 nián 年 de 的 dì yī 第一 duàn 段 hūn yīn 婚姻。
2006 nián 年， gāi 该 chuán 船 wán chéng 完成 le 了 kāng fù 康复 fú wù xiàng mù 服务项目， gāi 该 xiàng mù 项目 shì 是 wèi le 为了 yán cháng 延长 qí 其 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 zhì 至 2014 nián 年。
2007 nián 年 2 yuè 月 7 rì 日， xīn jiā pō 新加坡 zhuāng 妆 yì 艺 dà 大 yóu xíng 游行 yù yǎn 预演。（ zhào piàn 照片： Ōu 欧 xīn shè 新社）
2007 nián 年 Freddie shī qù 失去 le 了 sān shí wǔ yì 三十五亿 měi yuán 美元； ér 而 Fannie qù nián 去年 sǔn shī 损失 èr shí yì 二十亿 wǔ 五 qiān wàn 千万 měi yuán 美元， yī jì dù 一季度 tā men 他们 yòu 又 sǔn shī 损失 le 了 èr shí 二十 èr yì 二亿。
2007 nián 年 bēi sài 杯赛 guàn jūn 冠军 shì 是 běi qū 北区 de 的 ní rì lì yà 尼日利亚 hé 和 nán qū 南区 de 的 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳。
2007 nián 年， qián rèn 前任 nèi zhèng bù zhǎng 内政部长、 xiàn rèn 现任 zǒng tǒng 总统 ní gǔ lā sī 尼古拉斯 · sà kē qí 萨科奇， duì 对 guàn fàn 惯犯 yǐn rù 引入 le 了 zuì dī 最低 xíng fá 刑罚。
2007 nián 年， měi guó dà xué 美国大学 lǐ shì huì 理事会 bǎ 把 zhōng wén 中文 jiā jìn 加进 gāo zhōng shēng 高中生 tiào jí 跳级 kǎo shì 考试 de 的 yí xiàng 一项。
2008 nián 年 5 yuè 月 8 rì 日， hé 和 jīn shān 金山 hé zuò 合作 tuī chū 推出 le 了 cí diǎn 词典 ruǎn jiàn 软件。
2008 nián 年 bó áo yà zhōu lùn tán 博鳌亚洲论坛 zhào kāi 召开 yú 于 4 yuè 月 10 - 13 rì 日。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子