ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2004
nián yǐ lái
年以来
，
zhè jiāng shěng
浙江省
méi yǒu
没有
bào gào
报告
bào fā
暴发
guò
过
jiā qín
家禽
yì qíng
疫情
。
No animal outbreaks have been reported in Zhejiang Province since 2004.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • 2004
    nián
    年
    bā yuè fèn
    八月份
    ，
    yú
    于
    xī là
    希腊
    yǎ diǎn
    雅典
    （
    Ào yùn huì
    奥运会
    shàng
    上
    ）
    ，
    shū bó tè
    舒伯特
    dì sān cì
    第三次
    chū rèn
    出任
    měi guó
    美国
    guó jiā
    国家
    yóu yǒng duì
    游泳队
    zǒng
    总
    jiào liàn
    教练
    。
    zhè
    这
    yě
    也
    shì
    是
    tā
    他
    lián xù
    连续
    dì qī
    第七
    cì
    次
    zhí zhǎng
    职掌
    Ào yùn
    奥运
    yóu yǒng duì
    游泳队
    jiào biān
    教鞭
    。
  • 2004
    nián
    年
    yìn dù yáng
    印度洋
    hǎi xiào
    海啸
    nà huì ér
    那会儿
    ，
    měi guó
    美国
    chè qiáo
    撤侨
    pài chū
    派出
    le
    了
    dì qī
    第七
    jiàn duì
    舰队
    ，
    ér
    而
    zhōng guó
    中国
    ，
    zhǐ
    只
    pài chū
    派出
    le
    了
    yī
    一
    sōu
    艘
    huò lún
    货轮
    。
  • 2004
    nián
    年
    zài
    在
    guì zhōu shěng
    贵州省
    sān dū xiàn
    三都县
    pǔ ān
    普安
    zhèn
    镇
    jìn xíng
    进行
    le
    了
    4
    gè
    个
    zá jiāo
    杂交
    shuǐ dào
    水稻
    pǐn zhǒng
    品种
    bǐ jiào
    比较
    shì yàn
    试验
    ，
    duì
    对
    qí
    其
    chǎn liàng
    产量
    jí
    及
    xiāng guān
    相关
    xìng zhuàng
    性状
    jìn xíng
    进行
    le
    了
    fēn xī
    分析
    。
  • 2004
    nián dù
    年度
    ，
    méng zì xiàn
    蒙自县
    gǎi wéi
    改为
    “
    zhù yuàn
    住院
    fèi yòng
    费用
    àn
    按
    bǐ lì
    比例
    bǔ cháng
    补偿
    ”
    fāng àn
    方案
    。
  • 2004
    nián
    年
    zhuó lù
    着陆
    yú
    于
    zǐ wǔ
    子午
    píng yuán
    平原
    ，
    jī qì rén
    机器人
    jī yù
    机遇
    hào
    号
    kāi shǐ
    开始
    le
    了
    tā
    它
    zuì cháng
    最长
    zuì
    最
    wēi xiǎn
    危险
    de
    的
    yóu lì
    游历
    ，
    mù qián
    目前
    tā
    它
    zhèng
    正
    yì tú
    意图
    zài
    在
    míng nián
    明年
    mǒu gè
    某个
    shí hou
    时候
    dào dá
    到达
    jù dà
    巨大
    de
    的
    fèn jìn
    奋进
    huán xíng shān
    环形山
    。
  • 2004
    nián
    年
    yǎ diǎn
    雅典
    Ào yùn huì
    奥运会
    de
    的
    jí xiáng wù
    吉祥物
    suī rán
    虽然
    yǔ
    与
    yì xiē
    一些
    dí sī ní
    迪斯尼
    kǎ tōng
    卡通
    rén wù
    人物
    yǒu xiē
    有些
    xiāng sì
    相似
    ，
    dàn shì
    但是
    ，
    zài
    在
    tā men de
    他们的
    xiàn dài
    现代
    kǎ tōng
    卡通
    wài biǎo
    外表
    xià
    下
    què
    却
    yùn hán
    蕴涵
    zhe
    着
    shēn hòu
    深厚
    de
    的
    gǔ xī là
    古希腊
    wén huà
    文化
    。
  • 2004
    nián
    年
    ，
    tā
    他
    jiù rèn
    就任
    fù zé
    负责
    yī lā kè
    伊拉克
    、
    Ā fù hàn
    阿富汗
    hé
    和
    fēi zhōu zhī jiǎo
    非洲之角
    de
    的
    měi jūn
    美军
    zhōng qū
    中区
    sī lìng bù
    司令部
    zuò zhàn
    作战
    bù zhǎng
    部长
    。
  • 2004
    nián
    年
    ，
    dà gǎng yóu tián
    大港油田
    wán chéng
    完成
    6
    kǒu shuǐ
    口水
    píng jǐng
    平井
    de
    的
    zuān jǐng
    钻井
    、
    shì yóu
    试油
    、
    tóu chǎn
    投产
    rèn wu
    任务
    。
  • 2004
    nián
    年
    ，
    yǒu shǔ
    有数
    bǎi
    百
    yīng ér
    婴儿
    chī
    吃
    le
    了
    fú dǐng
    福鼎
    hé
    和
    qí tā
    其他
    dì fāng
    地方
    zhì zào
    制造
    de
    的
    jiǎ
    假
    nǎi fěn
    奶粉
    hòu
    后
    sǐ wáng
    死亡
    huò
    或
    cán fèi
    残废
    。
  • 2004
    nián
    年
    ，
    jīn zhèng rì
    金正日
    bān bù
    颁布
    le
    了
    yī
    一
    tiáo
    条
    xīn
    新
    xíng fǎ
    刑法
    ，
    gāi fǎ
    该法
    chéng fá
    惩罚
    rèn hé
    任何
    shì tú
    试图
    jiàng
    将
    guó wài
    国外
    yīn yuè
    音乐
    dài rù
    带入
    guó nèi
    国内
    de
    的
    xíng wéi
    行为
    。
  • 2005
    nián
    年
    1
    yuè
    月
    12
    rì
    日
    xià wǔ
    下午
    ，
    guó jiā
    国家
    zhǔ xí
    主席
    hú jǐn tāo
    胡锦涛
    zài
    在
    rén mín dà huì táng
    人民大会堂
    yǔ
    与
    pú táo yá
    葡萄牙
    zǒng tǒng
    总统
    sāng pà yuē
    桑帕约
    jǔ xíng
    举行
    le
    了
    chéng zhì
    诚挚
    yǒu hǎo
    友好
    de
    的
    huì tán
    会谈
    。
  • 2005
    nián
    年
    5
    yuè
    月
    6
    rì
    日
    |
    rì nèi wǎ
    日内瓦
    -
    dì
    第
    58
    jiè
    届
    shì jiè wèi shēng dà huì
    世界卫生大会
    jiāng yú
    将于
    2005
    nián
    年
    5
    yuè
    月
    16
    -
    25
    rì
    日
    zài
    在
    ruì shì
    瑞士
    rì nèi wǎ wàn guó gōng
    日内瓦万国宫
    zhào kāi
    召开
    。
  • 2005
    nián
    年
    9
    yuè
    月
    1
    rì
    日
    ，
    shěn guó fàng
    沈国放
    bù zhǎng
    部长
    zhù lǐ
    助理
    huì jiàn
    会见
    le
    了
    lái fǎng
    来访
    de
    的
    nán tài
    南太
    píng yáng
    平洋
    dǎo guó
    岛国
    lián hé
    联合
    xīn wén
    新闻
    tuán
    团
    。
  • 2005
    nián
    年
    zài
    在
    kā shí
    喀什
    shū lè xiàn
    疏勒县
    duì
    对
    xīn
    新
    lù zhōng
    陆中
    21
    hào
    号
    jìn xíng
    进行
    guān chá
    观察
    ，
    fā xiàn
    发现
    qí
    其
    zhǔ
    主
    jīng
    茎
    de
    的
    shēng zhǎng
    生长
    guī lǜ
    规律
    yǔ
    与
    guò qù
    过去
    wú
    梧
    bǐ
    比
    fā shēng
    发生
    biàn huà
    变化
    。
  • 2005
    nián
    年
    lí kāi
    离开
    bā kè
    巴克
    yán jiū xiǎo zǔ
    研究小组
    yǐ hòu
    以后
    ，
    zōu
    邹
    bó shì
    博士
    qián wǎng
    前往
    jiā ěr wéi sī dùn
    加尔维斯顿
    dé kè sà sī
    德克萨斯
    dà xué
    大学
    yī xué
    医学
    fēn bù
    分部
    （
    UniversityofTexasMedicalBranch
    ）
    rèn jiào
    任教
    。
  • 2005
    nián
    年
    ，
    qiáo zhì
    乔治
    ·
    bǐ ěr
    比尔
    （
    George
    B
    ä
    hr
    ）
    shè jì
    设计
    de
    的
    bā luó kè
    巴罗克
    fēng gé
    风格
    jié zuò
    杰作
    —
    —
    yǒu
    有
    lì shǐ yì yì
    历史意义
    de
    的
    jiàn zhù wù
    建筑物
    shèng mǔ jiào táng
    圣母教堂
    （
    Frauenkirche
    ）
    （
    “
    shèng mǔ
    圣母
    mǎ lì yà
    玛丽亚
    jiào táng
    教堂
    ”
    ）
    —
    —
    cóng
    从
    fèi xū
    废墟
    zhōng
    中
    chóng jiàn
    重建
    （
    jiàn
    见
    shàng tú
    上图
    ）
    。
  • 2005
    nián
    年
    ，
    mài kè ěr
    迈克尔
    •
    āi sī nà
    埃斯纳
    bèi pò
    被迫
    lí kāi
    离开
    dí shì ní
    迪士尼
    gōng sī
    公司
    ，
    gèng jiā
    更加
    wén jìng
    文静
    de
    的
    鲍勃•
    yī gé ěr
    伊格尔
    jiē tì
    接替
    le
    了
    tā
    他
    。
  • 2006
    nián
    年
    5
    yuè
    月
    2
    rì
    日
    ，
    zhōng guó
    中国
    hǎi nán shěng
    海南省
    qióng hǎi shì
    琼海市
    tán mén zhèn
    潭门镇
    yī
    一
    wèi
    位
    fù nǚ
    妇女
    dé zhī
    得知
    zhàng fu
    丈夫
    de
    的
    sǐ xùn
    死讯
    hòu
    后
    ，
    lǒu
    搂
    zhe
    着
    liǎng gè
    两个
    hái zi
    孩子
    tòng bú yù shēng
    痛不欲生
    。
  • 2006
    nián
    年
    yǐ qián
    以前
    ，
    dǎo dàn
    导弹
    gōng jī
    攻击
    dōu
    都
    xū yào
    需要
    sān jūn
    三军
    qíng bào jú
    情报局
    hé
    和
    měi guó
    美国
    dà shǐ
    大使
    zài
    在
    yī sī lán bǎo
    伊斯兰堡
    lián hé
    联合
    qiān zì
    签字
    。
  • 2006
    nián
    年
    zhèng biàn
    政变
    yǐ hòu
    以后
    ，
    jí
    即
    pǔ mì péng
    普密蓬
    tǒng zhì
    统治
    de
    的
    dì
    第
    15
    gè
    个
    nián tóu
    年头
    ，
    guān fāng
    官方
    shì tú
    试图
    gào su
    告诉
    wài guó rén
    外国人
    ，
    gēn jù
    根据
    xié yì
    协议
    ，
    guó wáng
    国王
    yuàn yì
    愿意
    jiē shòu
    接受
    jiāng jūn
    将军
    men
    们
    de
    的
    duó quán
    夺权
    。
  • 2006
    nián
    年
    ，
    yī
    一
    cháng
    场
    pǔ tōng
    普通
    de
    的
    dōng jì
    冬季
    fēng bào
    风暴
    jiù
    就
    yān mò
    淹没
    le
    了
    hǎo jǐ
    好几
    gè
    个
    dǎo yǔ
    岛屿
    ，
    zhèng fǔ
    政府
    fèi
    费
    le
    了
    jiǔ niú èr hǔ zhī lì
    九牛二虎之力
    cái
    才
    cóng
    从
    chéng gōng
    成功
    jiě jiù
    解救
    chū
    出
    zhè xiē
    这些
    dǎo yǔ
    岛屿
    jū mín
    居民
    。
  • 2006
    nián
    年
    ，
    hǎi guān zǒng shǔ
    海关总署
    tí chū
    提出
    yǐ
    以
    jiàn shè
    建设
    “
    ěr cōng mù míng
    耳聪目明
    zhì néng xíng
    智能型
    hǎi guān
    海关
    ”
    wèi
    为
    mù biāo
    目标
    ，
    zhuó lì
    着力
    tuī jìn
    推进
    fēng xiǎn guǎn lǐ
    风险管理
    jī zhì
    机制
    de
    的
    jiàn lì
    建立
    jiàn quán
    健全
    。
  • 2007
    nián
    年
    1
    yuè
    月
    1
    rì
    日
    kāi shǐ
    开始
    shí xíng
    实行
    de
    的
    wǒ guó
    我国
    xīn
    新
    de
    的
    huì jì zhǔn zé
    会计准则
    ，
    jiào bǐ
    较比
    wǒ guó
    我国
    jiù
    旧
    de
    的
    huì jì zhǔn zé
    会计准则
    zuò
    做
    le
    了
    xǔ duō
    许多
    zhòng yào
    重要
    de
    的
    gǎi biàn
    改变
    。
  • 2007
    nián
    年
    8
    yuè
    月
    1
    rì
    日
    měi guó
    美国
    míng ní Ā bō lì sī shì
    明尼阿波利斯市
    de
    的
    yī zuò
    一座
    héng kuà
    横跨
    mì xī xī bǐ hé
    密西西比河
    de
    的
    bā
    八
    chē dào
    车道
    gāng
    钢
    héng liáng
    桁梁
    gǒng qiáo
    拱桥
    zài
    在
    zǎo
    早
    gāo fēng
    高峰
    shí duàn
    时段
    tān tā
    坍塌
    ，
    zào chéng
    造成
    13
    rén
    人
    sǐ wáng
    死亡
    145
    shòu shāng
    受伤
    。
  • 2007
    nián nián
    年年
    zhōng
    中
    ，
    quán guó
    全国
    gè dì
    各地
    xué xiào
    学校
    huó
    和
    dǎng zǔ zhī
    党组织
    bào gào
    报告
    le
    了
    wǎng luò
    网络
    píng yuè
    评阅
    yuán
    员
    duì wǔ
    队伍
    qǔ dé
    取得
    de
    的
    xǐ rén
    喜人
    chéng jì
    成绩
    。
  • 2007
    nián
    年
    ，
    zhōng guó
    中国
    yīn
    因
    yòng
    用
    dǎo dàn
    导弹
    cuī huǐ
    摧毁
    le
    了
    yī
    一
    kē
    颗
    fèi qì
    废弃
    de
    的
    qì xiàng wèi xīng
    气象卫星
    ，
    cán hái
    残骸
    sǎn
    散
    rù
    入
    qí tā
    其他
    guǐ dào
    轨道
    ，
    bèi shòu
    备受
    zhǐ zé
    指责
    。
  • 2007
    nián
    年
    ，
    rì běn
    日本
    hè
    和
    měi guó
    美国
    de
    的
    yán jiū rén yuán
    研究人员
    xuān bù
    宣布
    ，
    tā men
    他们
    tōng guò
    通过
    zhù shè
    注射
    xié dài
    携带
    yǒu
    有
    sì gè
    四个
    é wài
    额外
    suǒ xū
    所需
    jī yīn
    基因
    de
    的
    bìng dú
    病毒
    ，
    jiàng
    将
    chéng rén
    成人
    pí fū
    皮肤
    xì bāo
    细胞
    chéng gōng
    成功
    zhuàn wèi
    转为
    gàn xì bāo
    干细胞
    。
  • 2008
    nián
    年
    1
    yuè
    月
    16
    rì
    日
    zǒng tǒng
    总统
    gōng bù
    公布
    xiū zhèng
    修正
    shāng yè
    商业
    dēng jì fǎ
    登记法
    quán wén
    全文
    。
    yào diǎn
    要点
    rú xià
    如下
    ：
    1
    。
    zēng dìng
    增订
    mín sù
    民宿
    jīng yíng zhě
    经营者
    miǎn
    免
    bàn
    办
    shāng yè
    商业
    dēng jì
    登记
    。
  • 2008
    nián
    年
    shì jiè
    世界
    wèi shēng
    卫生
    bào gào
    报告
    de
    的
    biāo tí
    标题
    jiàng
    将
    shì
    是
    “
    guò qù
    过去
    zhòng yào
    重要
    ，
    xiàn zài
    现在
    gèng
    更
    zhòng yào
    重要
    ”
    ，
    hū yù
    呼吁
    zài
    在
    jù yǒu
    具有
    lì shǐ yì yì
    历史意义
    de
    的
    Ā lā mù tú
    阿拉木图
    chū jí
    初级
    wèi shēng bǎo jiàn
    卫生保健
    xuān yán
    宣言
    30
    nián
    年
    zhī hòu
    之后
    ，
    chóng xīn
    重新
    tí chū
    提出
    hè
    和
    zhèn xīng
    振兴
    chū jí
    初级
    wèi shēng bǎo jiàn
    卫生保健
    。
  • 2008
    nián
    年
    dān rèn
    担任
    yún nán shěng
    云南省
    bǎo shān shì
    保山市
    dì èr jiè
    第二届
    tǐ yù
    体育
    yùn dòng huì
    运动会
    wǔ shù
    武术
    cái pàn yuán
    裁判员
    。