ประโยคภาษาจีน- 这件杰作不但受到藏石界众多专家石友的称道更在第四届亚太地区盆景赏石大展上一举名列金榜这也是在这次国际大展中江苏省获得的唯一一项金奖中文句子 (501035) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè jiàn 这件 jié zuò 杰作 bú dàn 不但 shòu dào 受到 cáng 藏 shí jiè 石界 zhòng duō 众多 zhuān jiā 专家 shí yǒu 石友 de 的 chēng dào 称道， gèng 更 zài 在 dì sì jiè 第四届 yà tài de qū 亚太地区 pén jǐng 盆景 shǎng 赏 shí 石 dà zhǎn 大展 shàng 上， yì jǔ 一举 míng liè 名列 jīn bǎng 金榜， zhè 这 yě 也 shì zài 是在 zhè cì 这次 guó jì 国际 dà zhǎn 大展 zhōng jiāng 中江 sū shěng 苏省 huò dé 获得 de 的 wéi yī 唯一 yí xiàng 一项 jīn jiǎng 金奖。
This masterpiece was not only admired by experts, but also awarded golden prize at the forth stone contest of Asian and Pacific area, which was the only golden prize of Jiangsu Province.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè jiàn 这件 yáng zhuāng 洋装 hěn 很 shì hé 适合 nǐ 你。
zhè jiàn 这件 cí bǎn huà 瓷板画 zài 在 shú 熟 yǔ 与 shēng 生 yòu 釉 jiāo hù 交互 duī dié 堆叠， jīng 经 1 ， 230 ℃ gāo wēn 高温 cuì 焠 liàn 炼， yí cì 一次 shāo chéng 烧成。
zài 再 gēn zhe 跟着 xià lai 下来 jiù shì 就是 háo kū 号哭， jiù suàn 就算 bèi 被 biān tà 鞭挞 yě bù 也不 mán yuàn 埋怨。
zài 再 guò 过 liǎng 两 fēn zhōng 分钟， wǒ men 我们 jí jiāng 即将 zhǔn bèi 准备 fàng xué 放学， dā chéng 搭乘 jiāo tōng chē 交通车 de 的 tóng xué 同学， qǐng 请 zhǔn shí 准时 dào dá 到达 hòu chē 候车 wèi zhi 位置 dā chē 搭车。
méi yǒu 没有 jǐ 几 zhī duì 支队 wǔ néng 伍能 zài 在 sī tǎn fú 斯坦福 qiáo 桥 dǎ jìn 打进 qiè ěr xī 切尔西 wǔ gè 五个 qiú 球，（ dàn shì 但是 wǒ men 我们 zuò dào 做到 le 了） zài 在 nà cháng 那场 shèng lì 胜利 zhī hòu 之后 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 kè chǎng 客场 chéng jì 成绩 huì 会 yuè lái 越来 yuè hǎo 越好！
qí shí 其实 xiù jiàn 袖箭 gēn 跟 shuǐ xiù 水袖 dōu 都 shì 是 shǔ yú 属于 wǔ huó 武活 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种！
qí shí 其实 zhè xiē 这些 zǎo xiān 早先 de 的 cǎo gǎo 草稿 - - zhè xiē 这些 wèi 为 zhè bù 这部 cóng méi 从没 xiě chéng 写成 de 的 , bēi jù 悲剧 ér 而 zuò 做 de 的 de 的 bǐ jì 笔记， tí gāng 提纲 , - dōu 都 zài 在 dǎ yìn 打印 de 的 yuè dú 阅读 cái liào 材料 lǐ 里。
nǐ men 你们 yīng guó 英国 nǚ rén 女人 měi tiān 每天 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 de 地 chī 吃 shàng sān 上三 càn 粲 dào 到 wǔ 五 càn 粲 de 的 ròu shí 肉食， nǐ men 你们 ná 拿 tā 她 lái bǐ 来比 tā men 她们， dāng rán 当然 jué de 觉得 tā 她 shì 是 yǎo tiǎo 窈窕 xiān nǚ 仙女 le 了。
zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 yī 一 xǐ 洗， yán sè 颜色 dōu 都 yīn 洇 kāi 开 le 了。
nǐ men 你们 suī rán 虽然 bù hǎo 不好， shàng qiě 尚且 zhī dào 知道 ná 拿 hǎo 好 dōng xi 东西 gěi 给 ér nǚ 儿女， hé kuàng 何况 nǐ men 你们 zài 在 tiān shàng 天上 de 的 fù 父， qǐ bù 岂不 gèng 更 bǎ 把 hǎo 好 dōng xi 东西 gěi 给 qiú 求 tā 他 de 的 rén 人 mó 麽。
méi yǒu 没有 dòng liàng 动量。
zài 再 jìn jù lí 近距离 zǐ xì 仔细 guān chá 观察 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现， tǔ tún 土豚 shēn shang 身上 sì hū 似乎 hái yǒu 还有 qí tā 其他 dòng wù 动物 de 的 tè zhēng 特征。
zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 shì 是 zuì xīn 最新 shè jì 设计。
méi yǒu 没有 dān dú 单独 de 的 chǎn pǐn 产品 tí gōng 提供 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 fú wù 服务。
zài 再 wèn 问 nín 您 yí gè 一个 sī rén 私人 wèn tí 问题， jīn nián 今年 shì 是 hǔ nián 虎年， yě 也 shì 是 nín de 您的 běn mìng nián 本命年， nín 您 zài 在 zhè 这 yī nián 一年 yǒu 有 shén me 什么 gǎn xiǎng 感想 huó 和 jì huà 计划？
nǐ men 你们 yào 要 shí kè 时刻 pài 派 rén 人 zài 在 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 zuì gāo 最高 de 的 shù shàng 树上 fàng shào 放哨， zhù shì 注视 chéng bǎo 城堡 lǐ 里 de 的 gāo tǎ 高塔。
qí shí 其实， “ nǚ rén 女人 dōu 都 shì 是 shuǐ 水 zuò 做 de 的 ” ， 12 xīng zuò 星座 dōu 都 yǒu 有 wēn róu 温柔 chī qíng 痴情 de 的 yí miàn 一面， zhǐ shì 只是 biǎo dá 表达 chū lái 出来 de 的 fāng shì 方式 bù tóng 不同 bà le 罢了。
nǐ men 你们 yào 要 chá kǎo 查考 xuān dú 宣读 yē hé huá 耶和华 de 的 shū 书。 zhè 这 dōu 都 wú yī 无一 quē shǎo 缺少， wú yī 无一 méi yǒu 没有 bàn 伴 ǒu 偶， yīn wèi 因为 wǒ de 我的 kǒu 口 yǐ jīng 已经 fēn fù 吩咐， tā 他 de 的 líng 灵 jiāng 将 tā men 他们 jù jí 聚集。
xiě 写 yī 一 fèn 份 náng kuò 囊括 nǐ de 你的 sān sì 三四 zhòng 种 dǐng jí 顶级 pǐn pái 品牌 tè zhēng 特征 de 的 mù biāo 目标 xuān yán 宣言。
qí shí 其实， tā 他 zài cì 再次 chéng wéi 成为 wàn zhòng zhǔ mù 万众瞩目 de 的 jiāo diǎn 焦点 shì 是 shuǐ dào qú chéng 水到渠成 de 的 shì 事， yīn wèi 因为 xīn 新 sài jì 赛季 bú guò 不过 cái 才 dǎ 打 le 了 liǎng gè 两个 yuè 月， dàn 但 běn 本 zé mǎ 泽马 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 8 gè 个 jìn qiú 进球！
xiě xià 写下 lái 来 bìng qiě 并且 měi tiān 每天 fù xí 复习。
nǐ men 你们 jué de 觉得 É luó sī 俄罗斯 zěn me yàng 怎么样？
xiě zuò 写作 yě 也 shì 是 wǒ 我 fú shi 服侍 jiāo huì 教会。
nǐ men 你们 shuō 说 shè huì jīng jì 社会经济 yīn sù 因素， dàn shì 但是 wǒ 我 shuō 说 , zhè 这 kě néng 可能 shì 是 jī yīn 基因 yīn sù 因素。
qí shí 其实， zhǐ yào 只要 nǐ 你 yuàn yì 愿意 bìng 并 xià jué xīn 下决心 xún zhǎo 寻找 jī huì 机会， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zhōu wéi 周围 yǒu 有 hěn duō 很多 jī huì 机会 zài 在 děng 等 nǐ 你。
xiě xìn 写信 gěi 给 nà 那 yīn 因 xìn 信 zhǔ 主 zuò 作 wǒ 我 zhēn 真 ér zi 儿子 de 的 tí mó tài 提摩太。 yuàn 愿 ēn huì 恩惠 lián mǐn 怜悯 píng ān 平安， cóng 从 fù 父 shén 神 hé 和 wǒ men 我们 zhǔ 主 jī dū 基督 yē sū 耶稣， guī 归 yǔ 与 nǐ 你。
qí shí 其实， wán quán 完全 méi yǒu bì yào 没有必要 jiā shàng 加上 zhè yàng 这样 de 的 lì wài 例外 tiáo kuǎn 条款， yīn wèi 因为 jiào táng 教堂 shòu dào 受到 lián bāng 联邦 xiàn fǎ 宪法 hé 和 niǔ yuē zhōu 纽约州 fǎ lǜ 法律 de 的 bǎo hù 保护， kě yǐ 可以 jù jué 拒绝 wèi 为 rèn hé 任何 wéi bèi 违背 tā men 它们 xìn yǎng 信仰 de 的 rén shì 人士 jǔ bàn 举办 hūn lǐ 婚礼。
zhè fèn 这份 jí jiàn 急件 yóu 由 luó mǎ 罗马 sòng wǎng 送往 lún dūn 伦敦。
xiě 写 yǒu 有 tā 他 míng zi 名字 de 的 zhèng wù 证物 hé 和 mù jī 目击 zhèng rén 证人 de 的 zhèng yán 证言 dōu 都 zhèng míng 证明 tā 他 yǔ 与 zuì àn 罪案 yǒu guān 有关。
xiě fǎ 写法 zhēn shí 真实 shì 事 dào pò 道破， yán jiǎn yì gāi 言简意赅 zì 字 lì luo 利落。

ประโยคภาษาจีน
zhè jiàn 这件 yáng zhuāng 洋装 hěn 很 shì hé 适合 nǐ 你。
zhè jiàn 这件 cí bǎn huà 瓷板画 zài 在 shú 熟 yǔ 与 shēng 生 yòu 釉 jiāo hù 交互 duī dié 堆叠， jīng 经 1 ， 230 ℃ gāo wēn 高温 cuì 焠 liàn 炼， yí cì 一次 shāo chéng 烧成。
zài 再 gēn zhe 跟着 xià lai 下来 jiù shì 就是 háo kū 号哭， jiù suàn 就算 bèi 被 biān tà 鞭挞 yě bù 也不 mán yuàn 埋怨。
zài 再 guò 过 liǎng 两 fēn zhōng 分钟， wǒ men 我们 jí jiāng 即将 zhǔn bèi 准备 fàng xué 放学， dā chéng 搭乘 jiāo tōng chē 交通车 de 的 tóng xué 同学， qǐng 请 zhǔn shí 准时 dào dá 到达 hòu chē 候车 wèi zhi 位置 dā chē 搭车。
méi yǒu 没有 jǐ 几 zhī duì 支队 wǔ néng 伍能 zài 在 sī tǎn fú 斯坦福 qiáo 桥 dǎ jìn 打进 qiè ěr xī 切尔西 wǔ gè 五个 qiú 球，（ dàn shì 但是 wǒ men 我们 zuò dào 做到 le 了） zài 在 nà cháng 那场 shèng lì 胜利 zhī hòu 之后 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 kè chǎng 客场 chéng jì 成绩 huì 会 yuè lái 越来 yuè hǎo 越好！
qí shí 其实 xiù jiàn 袖箭 gēn 跟 shuǐ xiù 水袖 dōu 都 shì 是 shǔ yú 属于 wǔ huó 武活 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种！
qí shí 其实 zhè xiē 这些 zǎo xiān 早先 de 的 cǎo gǎo 草稿 - - zhè xiē 这些 wèi 为 zhè bù 这部 cóng méi 从没 xiě chéng 写成 de 的 , bēi jù 悲剧 ér 而 zuò 做 de 的 de 的 bǐ jì 笔记， tí gāng 提纲 , - dōu 都 zài 在 dǎ yìn 打印 de 的 yuè dú 阅读 cái liào 材料 lǐ 里。
nǐ men 你们 yīng guó 英国 nǚ rén 女人 měi tiān 每天 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 de 地 chī 吃 shàng sān 上三 càn 粲 dào 到 wǔ 五 càn 粲 de 的 ròu shí 肉食， nǐ men 你们 ná 拿 tā 她 lái bǐ 来比 tā men 她们， dāng rán 当然 jué de 觉得 tā 她 shì 是 yǎo tiǎo 窈窕 xiān nǚ 仙女 le 了。
zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 yī 一 xǐ 洗， yán sè 颜色 dōu 都 yīn 洇 kāi 开 le 了。
nǐ men 你们 suī rán 虽然 bù hǎo 不好， shàng qiě 尚且 zhī dào 知道 ná 拿 hǎo 好 dōng xi 东西 gěi 给 ér nǚ 儿女， hé kuàng 何况 nǐ men 你们 zài 在 tiān shàng 天上 de 的 fù 父， qǐ bù 岂不 gèng 更 bǎ 把 hǎo 好 dōng xi 东西 gěi 给 qiú 求 tā 他 de 的 rén 人 mó 麽。
méi yǒu 没有 dòng liàng 动量。
zài 再 jìn jù lí 近距离 zǐ xì 仔细 guān chá 观察 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现， tǔ tún 土豚 shēn shang 身上 sì hū 似乎 hái yǒu 还有 qí tā 其他 dòng wù 动物 de 的 tè zhēng 特征。
zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 shì 是 zuì xīn 最新 shè jì 设计。
méi yǒu 没有 dān dú 单独 de 的 chǎn pǐn 产品 tí gōng 提供 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 fú wù 服务。
zài 再 wèn 问 nín 您 yí gè 一个 sī rén 私人 wèn tí 问题， jīn nián 今年 shì 是 hǔ nián 虎年， yě 也 shì 是 nín de 您的 běn mìng nián 本命年， nín 您 zài 在 zhè 这 yī nián 一年 yǒu 有 shén me 什么 gǎn xiǎng 感想 huó 和 jì huà 计划？
nǐ men 你们 yào 要 shí kè 时刻 pài 派 rén 人 zài 在 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 zuì gāo 最高 de 的 shù shàng 树上 fàng shào 放哨， zhù shì 注视 chéng bǎo 城堡 lǐ 里 de 的 gāo tǎ 高塔。
qí shí 其实， “ nǚ rén 女人 dōu 都 shì 是 shuǐ 水 zuò 做 de 的 ” ， 12 xīng zuò 星座 dōu 都 yǒu 有 wēn róu 温柔 chī qíng 痴情 de 的 yí miàn 一面， zhǐ shì 只是 biǎo dá 表达 chū lái 出来 de 的 fāng shì 方式 bù tóng 不同 bà le 罢了。
nǐ men 你们 yào 要 chá kǎo 查考 xuān dú 宣读 yē hé huá 耶和华 de 的 shū 书。 zhè 这 dōu 都 wú yī 无一 quē shǎo 缺少， wú yī 无一 méi yǒu 没有 bàn 伴 ǒu 偶， yīn wèi 因为 wǒ de 我的 kǒu 口 yǐ jīng 已经 fēn fù 吩咐， tā 他 de 的 líng 灵 jiāng 将 tā men 他们 jù jí 聚集。
xiě 写 yī 一 fèn 份 náng kuò 囊括 nǐ de 你的 sān sì 三四 zhòng 种 dǐng jí 顶级 pǐn pái 品牌 tè zhēng 特征 de 的 mù biāo 目标 xuān yán 宣言。
qí shí 其实， tā 他 zài cì 再次 chéng wéi 成为 wàn zhòng zhǔ mù 万众瞩目 de 的 jiāo diǎn 焦点 shì 是 shuǐ dào qú chéng 水到渠成 de 的 shì 事， yīn wèi 因为 xīn 新 sài jì 赛季 bú guò 不过 cái 才 dǎ 打 le 了 liǎng gè 两个 yuè 月， dàn 但 běn 本 zé mǎ 泽马 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 8 gè 个 jìn qiú 进球！
xiě xià 写下 lái 来 bìng qiě 并且 měi tiān 每天 fù xí 复习。
nǐ men 你们 jué de 觉得 É luó sī 俄罗斯 zěn me yàng 怎么样？
xiě zuò 写作 yě 也 shì 是 wǒ 我 fú shi 服侍 jiāo huì 教会。
nǐ men 你们 shuō 说 shè huì jīng jì 社会经济 yīn sù 因素， dàn shì 但是 wǒ 我 shuō 说 , zhè 这 kě néng 可能 shì 是 jī yīn 基因 yīn sù 因素。
qí shí 其实， zhǐ yào 只要 nǐ 你 yuàn yì 愿意 bìng 并 xià jué xīn 下决心 xún zhǎo 寻找 jī huì 机会， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zhōu wéi 周围 yǒu 有 hěn duō 很多 jī huì 机会 zài 在 děng 等 nǐ 你。
xiě xìn 写信 gěi 给 nà 那 yīn 因 xìn 信 zhǔ 主 zuò 作 wǒ 我 zhēn 真 ér zi 儿子 de 的 tí mó tài 提摩太。 yuàn 愿 ēn huì 恩惠 lián mǐn 怜悯 píng ān 平安， cóng 从 fù 父 shén 神 hé 和 wǒ men 我们 zhǔ 主 jī dū 基督 yē sū 耶稣， guī 归 yǔ 与 nǐ 你。
qí shí 其实， wán quán 完全 méi yǒu bì yào 没有必要 jiā shàng 加上 zhè yàng 这样 de 的 lì wài 例外 tiáo kuǎn 条款， yīn wèi 因为 jiào táng 教堂 shòu dào 受到 lián bāng 联邦 xiàn fǎ 宪法 hé 和 niǔ yuē zhōu 纽约州 fǎ lǜ 法律 de 的 bǎo hù 保护， kě yǐ 可以 jù jué 拒绝 wèi 为 rèn hé 任何 wéi bèi 违背 tā men 它们 xìn yǎng 信仰 de 的 rén shì 人士 jǔ bàn 举办 hūn lǐ 婚礼。
zhè fèn 这份 jí jiàn 急件 yóu 由 luó mǎ 罗马 sòng wǎng 送往 lún dūn 伦敦。
xiě 写 yǒu 有 tā 他 míng zi 名字 de 的 zhèng wù 证物 hé 和 mù jī 目击 zhèng rén 证人 de 的 zhèng yán 证言 dōu 都 zhèng míng 证明 tā 他 yǔ 与 zuì àn 罪案 yǒu guān 有关。
xiě fǎ 写法 zhēn shí 真实 shì 事 dào pò 道破， yán jiǎn yì gāi 言简意赅 zì 字 lì luo 利落。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子