ประโยคภาษาจีน- 这件衣服一洗颜色都洇开了中文句子 (501135) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 yī 一 xǐ 洗， yán sè 颜色 dōu 都 yīn 洇 kāi 开 le 了。
All the colors bled when the dress was washed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 再 guò 过 xiē 些 rì zi 日子， qiū 秋 fēng chuī 风吹 qǐ 起 de shí hòu 的时候， zǎo ér 枣儿 kāi shǐ 开始 dǒng shì 懂事 le 了， liǎn ér 脸儿 yě 也 huì 会 xiàng 像 liàn rén 恋人 bān 般 hài xiū 害羞 dé 得 hóng 红 tóng 彤 qǐ lai 起来， qīng zǎo 青枣 jiù 就 chéng shú 成熟 le 了。
zài 再 guò 过 jǐ tiān 几天， zhè jiā 这家 gōng sī 公司 jiù 就 jiāng 将 bīn lín 濒临 pò chǎn 破产 de 的 biān yuán 边缘。
zài 再 jìn 近 yì xiē 一些， CoryDoctorow de 的 “ shù zì 数字 fú shè jì 辐射计 de 的 wēi ruǎn 微软 yán jiū bào gào 研究报告 ” jiù 就 xiàng 像 lián jià 廉价 de 的 liǎng 两 kuài 块 qián 钱 shāng pǐn 商品 dào chù 到处 chuán bō 传播， tōng guò 通过 wén zì 文字、 lā dīng yǔ 拉丁语 huó 和 shì pín 视频 děng děng 等等。
nǐ men 你们 yào 要 wèi 为 shén 神 shuō 说 bú yì 不义 de huà 的话 ma 吗， wèi 为 tā 他 shuō 说 guǐ zhà 诡诈 de 的 yán yǔ 言语 ma 吗。
nǐ men 你们 yào 要 chuán yáng 传扬 zài 在 Āī jí 埃及， xuān gào 宣告 zài 在 mì 密 duó 夺， bào gào 报告 zài 在 nuó 挪 fú 弗， dá 答 bǐ 比 nì 匿 shuō 说， yào 要 zhàn qǐ 站起 chū 出 duì 队， zì 自 zuò 作 zhǔn bèi 准备， yīn wèi 因为 dāo jiàn 刀剑 zài 在 nǐ 你 sì wéi 四围 shī xíng 施行 tūn miè 吞灭 de 的 shì 事。
méi yǒu 没有 shēng zhí 升职 xī wàng 希望， méi yǒu 没有 wěn dìng 稳定 shēng huó 生活， méi yǒu 没有 tuì xiū 退休 bǎo zhàng 保障。
qí shí 其实 zhè běn 这本 shū 书 shì 是 wǒ men 我们 shè jì 设计 le 了 hǎo duō 好多 nián 年 de 的 lán tú 蓝图： méi yòng 梅用 xiàng jī 相机 bǔ zhuō 捕捉 zì rán jiè 自然界 lǐ 里 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 de 的 měi lì 美丽， wǒ 我 yòng bǐ 用笔 jì zǎi 记载 rén shēng 人生 zhōng 中 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 de 的 zhēn dì 真谛。
zài 再 chóng jiàn 重建 zhè 这 zuò 座 jiàn zhù wù 建筑物 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 yóu yú 由于 xǐ dí 洗涤 ér 而 màn màn 慢慢 tuì sè 褪色 le 了。
nǐ men 你们 yào 要 jiāng 将 dāng 当 nà 纳 de 的 shí fēn zhī yī 十分之一， quán rán 全然 sòng rù 送入 cāng kù 仓库 . . . . yǐ cǐ 以此 shì shì 试试 wǒ 我， shì fǒu 是否 wèi 为 nǐ men 你们 chǎng kāi 敞开 tiān shàng 天上 de 的 chuāng hu 窗户， qīng 倾 fú 福 yǔ 与 nǐ men 你们， shèn zhì 甚至 wú chù 无处 kě 可 róng 容。
qí shí 其实 dào li 道理 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ 你 shǐ yòng 使用 de 的 fěn dǐ 粉底 bǐ 比 zì jǐ 自己 de 的 fū sè 肤色 hái 还 liàng 亮 de huà 的话， nǐ 你 huì 会 kàn shang qu 看上去 bǐ jiào 比较 àn dàn 暗淡， gān zào 干燥， tè bié 特别 shì zài 是在 xià wǔ 下午 de shí hòu 的时候。
mào mèi 冒昧 de 地 duì 对 nǐ de 你的 wén zhāng 文章 tí 提 chū 齣 jǐ diǎn 几点 pī píng 批评， xī 希 gōng 杛 nǐ 你 bú yào 不要 jiàn guài 见怪。
zhè jiàn 这件 chèn yī 衬衣 xiàn zài 现在 bù 不 hé shēn 合身 le 了。
mào xiǎn zhě 冒险者 duì 对 wēi xiǎn 危险 hé 和 kùn kǔ 困苦 háo bù 毫不 zài yì 在意。
méi yǒu 没有 ba 吧， cóng 从 hàn cháo 汉朝 kāi shǐ 开始 jiù 就 hǎo kàn 好看 duō 多 le 了。 bú guò 不过 yǒu de 有的 shí dài 时代 dí què 的确 tǐng 挺 wú liáo 无聊 de 的。
zhè jiàn 这件 shì pǐn 饰品 néng 能 bì xié 避邪。
méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 rén 人 de 的 jì yì 技艺 néng 能 bǐ dé shàng 比得上 nà wèi 那位 bù 不 chū míng 出名 de 的 diāo kè jiā 雕刻家。
nǐ men 你们 yào 要 jǐn shèn 谨慎。 kàn 看 nǎ 哪， fán shì 凡事 wǒ 我 dōu 都 yù xiān 豫先 gào su 告诉 nǐ men 你们 le 了。
xiě 写 le 了 gǎn xiè xìn 感谢信 de 的 xiǎo zǔ 小组 chéng yuán 成员 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 shēng huó 生活 mǎn yì dù 满意度 yǒu suǒ 有所 tí gāo 提高， ér 而 nà xiē 那些 céng 曾 jīng lì 经历 guò 过 qīng dù 轻度 yì yù 抑郁 de 的 xué sheng 学生 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 yì yù 抑郁 zhèng zhuàng 症状 yǒu suǒ 有所 jiǎn qīng 减轻。
méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 zì yóu rén 自由人 huì 会 yuàn yì 愿意 chéng 乘 yī 一 sōu 艘 chuán zhǎng 船长 gōng rán 公然 shēng chēng 声称 yào 要 qǐ háng 起航 qù 去 “ yān hǎi 烟海 ” de 的 chuán 船。
xiě zuò 写作 shí 时 yào 要 yǐ 以 dòng cí 动词， míng cí 名词 wéi zhǔ 为主， ér 而 fēi 非 shì 是 xíng róng cí 形容词 hé 和 fù cí 副词。
nǐ men 你们 shuō 说， wǒ men 我们 yào 要 xiàng 像 wài bāng rén 外邦人 hè 和 liè guó 列国 de 的 zōng zú 宗族 yí yàng 一样， qù 去 shì fèng 事奉 mù tou 木头 yǔ 与 shí tou 石头。 nǐ men 你们 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zhè 这 xīn yì 心意 wàn 万 bù néng 不能 chéng jiù 成就。
qí shí 其实， zhǐ yào 只要 nǐ 你 yuàn yì 愿意 bìng 并 xià jué xīn 下决心 xún zhǎo 寻找 jī huì 机会， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zhōu wéi 周围 yǒu 有 hěn duō 很多 jī huì 机会 zài 在 děng 等 nǐ 你。
méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 rén 人 shuō 说 tā 她 shì 是 shè huì 社会 shàng 上 de 的 shì lì yǎn 势利眼， dàn shì 但是， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 fǒu rèn 否认 tā 她 zài 在 zhì lì 智力 shàng 上 zǒng 总 xiǎn de 显得 shèng qì líng rén 盛气凌人。
qí shí 其实， tā zì jǐ 她自己 zài hěn duō fāng miàn 在很多方面 dōu 都 qīng xiàng yú 倾向于 bǎo shǒu 保守， yīn cǐ 因此 tā 她 zài 在 dāng shí de 当时的 zhēng bīng 征兵 yāo qiú 要求 zhōng 中 nán miǎn 难免 róu hé 揉合 le 了 nà ge 那个 shí dài 时代 duì 对 nǚ zǐ 女子 néng lì 能力 de 的 chuán tǒng 传统 yāo qiú 要求 hé 和 kàn fǎ 看法。
xiě wán 写完 yǐ hòu 以后 zài 再 pái bǎn 排版 sì hū 似乎 yào 要 duō huā 多花 fèi xiē 费些 shí jiān 时间， dàn 但 shí jì shàng 实际上 wǒ 我 zài 在 xiě zuò 写作 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 jié shěng 节省 de 的 pái bǎn 排版 shí jiān 时间， jiù 就 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zài 在 zuì hòu 最后 jìn xíng 进行 zhěng tǐ 整体 pái bǎn 排版。
xiě 写 duì huà 对话 de 的 jī běn 基本 wén fǎ 文法 — — zhè 这 nǐ 你 zhī dào 知道；
nǐ men 你们 zhè 这 jiǎ mào 假冒 wèi 为 shàn 善 de 的 wén shì 文士 huó 和 fǎ lì sài rén 法利赛人 yǒu 有 huò 祸 le 了。
méi yǒu 没有 Ān níng 安宁， sǐ 死 le 了 yě 也 bù dé 不得 xiū xi 休息， yīn wèi 因为 wǒ 我 huó zhe 活着 de shí hòu 的时候 cóng lái méi yǒu 从来没有 xíng shàn jī dé 行善积德！
méi yǒu 没有 jì chū 寄出 xiàng piàn 相片 de 的 nǚ xìng 女性 yǒu 有 bǎi fēn zhī 百分之 16.6 shōu dào 收到 huí fù 回复， zhè 这 kě shì 可是 lái zì 来自 wèi lái 未来 lǎo zǒng 老总 de 的 zuì gāo 最高 de 的 huí fù lǜ 回复率。

ประโยคภาษาจีน
zài 再 guò 过 xiē 些 rì zi 日子， qiū 秋 fēng chuī 风吹 qǐ 起 de shí hòu 的时候， zǎo ér 枣儿 kāi shǐ 开始 dǒng shì 懂事 le 了， liǎn ér 脸儿 yě 也 huì 会 xiàng 像 liàn rén 恋人 bān 般 hài xiū 害羞 dé 得 hóng 红 tóng 彤 qǐ lai 起来， qīng zǎo 青枣 jiù 就 chéng shú 成熟 le 了。
zài 再 guò 过 jǐ tiān 几天， zhè jiā 这家 gōng sī 公司 jiù 就 jiāng 将 bīn lín 濒临 pò chǎn 破产 de 的 biān yuán 边缘。
zài 再 jìn 近 yì xiē 一些， CoryDoctorow de 的 “ shù zì 数字 fú shè jì 辐射计 de 的 wēi ruǎn 微软 yán jiū bào gào 研究报告 ” jiù 就 xiàng 像 lián jià 廉价 de 的 liǎng 两 kuài 块 qián 钱 shāng pǐn 商品 dào chù 到处 chuán bō 传播， tōng guò 通过 wén zì 文字、 lā dīng yǔ 拉丁语 huó 和 shì pín 视频 děng děng 等等。
nǐ men 你们 yào 要 wèi 为 shén 神 shuō 说 bú yì 不义 de huà 的话 ma 吗， wèi 为 tā 他 shuō 说 guǐ zhà 诡诈 de 的 yán yǔ 言语 ma 吗。
nǐ men 你们 yào 要 chuán yáng 传扬 zài 在 Āī jí 埃及， xuān gào 宣告 zài 在 mì 密 duó 夺， bào gào 报告 zài 在 nuó 挪 fú 弗， dá 答 bǐ 比 nì 匿 shuō 说， yào 要 zhàn qǐ 站起 chū 出 duì 队， zì 自 zuò 作 zhǔn bèi 准备， yīn wèi 因为 dāo jiàn 刀剑 zài 在 nǐ 你 sì wéi 四围 shī xíng 施行 tūn miè 吞灭 de 的 shì 事。
méi yǒu 没有 shēng zhí 升职 xī wàng 希望， méi yǒu 没有 wěn dìng 稳定 shēng huó 生活， méi yǒu 没有 tuì xiū 退休 bǎo zhàng 保障。
qí shí 其实 zhè běn 这本 shū 书 shì 是 wǒ men 我们 shè jì 设计 le 了 hǎo duō 好多 nián 年 de 的 lán tú 蓝图： méi yòng 梅用 xiàng jī 相机 bǔ zhuō 捕捉 zì rán jiè 自然界 lǐ 里 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 de 的 měi lì 美丽， wǒ 我 yòng bǐ 用笔 jì zǎi 记载 rén shēng 人生 zhōng 中 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 de 的 zhēn dì 真谛。
zài 再 chóng jiàn 重建 zhè 这 zuò 座 jiàn zhù wù 建筑物 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 yóu yú 由于 xǐ dí 洗涤 ér 而 màn màn 慢慢 tuì sè 褪色 le 了。
nǐ men 你们 yào 要 jiāng 将 dāng 当 nà 纳 de 的 shí fēn zhī yī 十分之一， quán rán 全然 sòng rù 送入 cāng kù 仓库 . . . . yǐ cǐ 以此 shì shì 试试 wǒ 我， shì fǒu 是否 wèi 为 nǐ men 你们 chǎng kāi 敞开 tiān shàng 天上 de 的 chuāng hu 窗户， qīng 倾 fú 福 yǔ 与 nǐ men 你们， shèn zhì 甚至 wú chù 无处 kě 可 róng 容。
qí shí 其实 dào li 道理 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ 你 shǐ yòng 使用 de 的 fěn dǐ 粉底 bǐ 比 zì jǐ 自己 de 的 fū sè 肤色 hái 还 liàng 亮 de huà 的话， nǐ 你 huì 会 kàn shang qu 看上去 bǐ jiào 比较 àn dàn 暗淡， gān zào 干燥， tè bié 特别 shì zài 是在 xià wǔ 下午 de shí hòu 的时候。
mào mèi 冒昧 de 地 duì 对 nǐ de 你的 wén zhāng 文章 tí 提 chū 齣 jǐ diǎn 几点 pī píng 批评， xī 希 gōng 杛 nǐ 你 bú yào 不要 jiàn guài 见怪。
zhè jiàn 这件 chèn yī 衬衣 xiàn zài 现在 bù 不 hé shēn 合身 le 了。
mào xiǎn zhě 冒险者 duì 对 wēi xiǎn 危险 hé 和 kùn kǔ 困苦 háo bù 毫不 zài yì 在意。
méi yǒu 没有 ba 吧， cóng 从 hàn cháo 汉朝 kāi shǐ 开始 jiù 就 hǎo kàn 好看 duō 多 le 了。 bú guò 不过 yǒu de 有的 shí dài 时代 dí què 的确 tǐng 挺 wú liáo 无聊 de 的。
zhè jiàn 这件 shì pǐn 饰品 néng 能 bì xié 避邪。
méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 rén 人 de 的 jì yì 技艺 néng 能 bǐ dé shàng 比得上 nà wèi 那位 bù 不 chū míng 出名 de 的 diāo kè jiā 雕刻家。
nǐ men 你们 yào 要 jǐn shèn 谨慎。 kàn 看 nǎ 哪， fán shì 凡事 wǒ 我 dōu 都 yù xiān 豫先 gào su 告诉 nǐ men 你们 le 了。
xiě 写 le 了 gǎn xiè xìn 感谢信 de 的 xiǎo zǔ 小组 chéng yuán 成员 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 shēng huó 生活 mǎn yì dù 满意度 yǒu suǒ 有所 tí gāo 提高， ér 而 nà xiē 那些 céng 曾 jīng lì 经历 guò 过 qīng dù 轻度 yì yù 抑郁 de 的 xué sheng 学生 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 yì yù 抑郁 zhèng zhuàng 症状 yǒu suǒ 有所 jiǎn qīng 减轻。
méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 zì yóu rén 自由人 huì 会 yuàn yì 愿意 chéng 乘 yī 一 sōu 艘 chuán zhǎng 船长 gōng rán 公然 shēng chēng 声称 yào 要 qǐ háng 起航 qù 去 “ yān hǎi 烟海 ” de 的 chuán 船。
xiě zuò 写作 shí 时 yào 要 yǐ 以 dòng cí 动词， míng cí 名词 wéi zhǔ 为主， ér 而 fēi 非 shì 是 xíng róng cí 形容词 hé 和 fù cí 副词。
nǐ men 你们 shuō 说， wǒ men 我们 yào 要 xiàng 像 wài bāng rén 外邦人 hè 和 liè guó 列国 de 的 zōng zú 宗族 yí yàng 一样， qù 去 shì fèng 事奉 mù tou 木头 yǔ 与 shí tou 石头。 nǐ men 你们 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zhè 这 xīn yì 心意 wàn 万 bù néng 不能 chéng jiù 成就。
qí shí 其实， zhǐ yào 只要 nǐ 你 yuàn yì 愿意 bìng 并 xià jué xīn 下决心 xún zhǎo 寻找 jī huì 机会， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zhōu wéi 周围 yǒu 有 hěn duō 很多 jī huì 机会 zài 在 děng 等 nǐ 你。
méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 rén 人 shuō 说 tā 她 shì 是 shè huì 社会 shàng 上 de 的 shì lì yǎn 势利眼， dàn shì 但是， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 fǒu rèn 否认 tā 她 zài 在 zhì lì 智力 shàng 上 zǒng 总 xiǎn de 显得 shèng qì líng rén 盛气凌人。
qí shí 其实， tā zì jǐ 她自己 zài hěn duō fāng miàn 在很多方面 dōu 都 qīng xiàng yú 倾向于 bǎo shǒu 保守， yīn cǐ 因此 tā 她 zài 在 dāng shí de 当时的 zhēng bīng 征兵 yāo qiú 要求 zhōng 中 nán miǎn 难免 róu hé 揉合 le 了 nà ge 那个 shí dài 时代 duì 对 nǚ zǐ 女子 néng lì 能力 de 的 chuán tǒng 传统 yāo qiú 要求 hé 和 kàn fǎ 看法。
xiě wán 写完 yǐ hòu 以后 zài 再 pái bǎn 排版 sì hū 似乎 yào 要 duō huā 多花 fèi xiē 费些 shí jiān 时间， dàn 但 shí jì shàng 实际上 wǒ 我 zài 在 xiě zuò 写作 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 jié shěng 节省 de 的 pái bǎn 排版 shí jiān 时间， jiù 就 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zài 在 zuì hòu 最后 jìn xíng 进行 zhěng tǐ 整体 pái bǎn 排版。
xiě 写 duì huà 对话 de 的 jī běn 基本 wén fǎ 文法 — — zhè 这 nǐ 你 zhī dào 知道；
nǐ men 你们 zhè 这 jiǎ mào 假冒 wèi 为 shàn 善 de 的 wén shì 文士 huó 和 fǎ lì sài rén 法利赛人 yǒu 有 huò 祸 le 了。
méi yǒu 没有 Ān níng 安宁， sǐ 死 le 了 yě 也 bù dé 不得 xiū xi 休息， yīn wèi 因为 wǒ 我 huó zhe 活着 de shí hòu 的时候 cóng lái méi yǒu 从来没有 xíng shàn jī dé 行善积德！
méi yǒu 没有 jì chū 寄出 xiàng piàn 相片 de 的 nǚ xìng 女性 yǒu 有 bǎi fēn zhī 百分之 16.6 shōu dào 收到 huí fù 回复， zhè 这 kě shì 可是 lái zì 来自 wèi lái 未来 lǎo zǒng 老总 de 的 zuì gāo 最高 de 的 huí fù lǜ 回复率。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子