ประโยคภาษาจีน- 这份优雅的前言是由一个平凡的侍女在宫殿里的火炉边不留住拥抱过的痕迹而系上带子的中文句子 (501511) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè fèn 这份 yōu yǎ 优雅 de 的 qián yán 前言 shì yóu 是由 yí gè 一个 píng fán 平凡 de 的 shì nǚ 侍女 zài 在 gōng diàn 宫殿 lǐ 里 de 的 huǒ lú 火炉 biān 边， bù 不 liú zhù 留住 yōng bào 拥抱 guò 过 de 的 hén jì 痕迹 ér 而 jì shang 系上 dài zi 带子 de 的。
The graceful preface was laced by a commonplace maid near the furnace in the palace without any trace of embrace.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè fèn 这份 miǎn yì 免疫 zhàn lüè 战略 zhōng 中 gài shù 概述 de 的 gōng zuò 工作 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 kè fú 克服 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战。
xiě xià 写下 lái 来， měi tiān 每天 cháo zhe 朝着 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 mài 迈 jìn yī 进一 xiǎo bù 小步。
xiě xià 写下 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 shí 时 , wǒ de 我的 xīn qíng 心情 shì 是 fēi cháng 非常 chén zhòng 沉重 de 的 .
qí shí 其实， tā 他 shì 是 gè 个 fàn tǒng 饭桶。
qí shí 其实， nǐ 你 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 bù míng bái 不明白， nà 那 nán de 男的 shì 是 zěn me 怎么 bǎ 把 zhè me 这么 piào liang 漂亮 de 的 nǚ hái 女孩 pào 泡 dào shǒu 到手 de 的 — — bài tuō 拜托， lǎn 揽 tā 她 rù 入 huái 怀 de 的 rén 人 yào me 要么 shì 是 pàng zi 胖子 yào me 要么 shì 是 tū zi 秃子 yào me 要么 jiù shì 就是 chǒu bā guài 丑八怪， huò zhě 或者 gān cuì 干脆 sān zhě 三者 hé yī 合一！
nǐ men 你们 yào 要 zhuī niàn 追念 wǎng rì 往日， méng 蒙 le 了 guāng zhào 光照 yǐ hòu 以后， suǒ 所 rěn shòu 忍受 dà 大 zhēng zhàn 争战 de 的 gè yàng 各样 kǔ nàn 苦难。
méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 xì tǒng 系统 shì 是 wàn quán 万全 de 的。
zhè fèn 这份 xié yì 协议 jiāng 将 jǐ yǔ 给予 yìn dù 印度 shǐ yòng 使用 hé rán liào 核燃料 hé 和 hé jì shù 核技术 de 的 quán lì 权力， jǐn guǎn 尽管 gāi guó 该国 jù jué 拒绝 qiān shǔ 签署《 hé bú kuò sàn 核不扩散 tiáo yuē 条约》。
xiě zuò 写作 yě 也 shì 是 wǒ 我 fú shi 服侍 jiāo huì 教会。
qí shí 其实， gōng néng 功能 yǒu 有 liǎng gè 两个 bù fen 部分： 1 ） shuāng qū xiàn 双曲线 dìng wèi 定位 yǔ 与 2 ） xiàn xìng 线性 tè zhēng 特征 tí qǔ 提取。
nǐ men 你们 shuō 说 tā men 他们 huì 会 duì 对 “ nǐ 你 zì gě r 自个儿 suàn 算 qù 去 ba 吧 ” 。 nǚ shì 女士 zuò 做 shén me 什么 chǔ lǐ 处理？
zhè fèn 这份 huí hán 回函 bāo kuò 包括 shēn qǐng rén 申请人 de 的 duō lún duō dà xué 多伦多大学 shēn qǐng 申请 hào mǎ 号码， zhè ge 这个 hào mǎ 号码 jiāng 将 yòng yú 用于 xué sheng 学生 zhuàng tài 状态 dēng lù 登陆 yè miàn 页面。
xiě zuò 写作， shì yǐ 是以 cháng 场 àn wú tiān rì 暗无天日 de 的 zì shā 自杀。
nǐ men 你们 duǒ bì 躲避 dāo jiàn 刀剑 de 的 yào 要 kuài 快 zǒu 走， bú yào 不要 zhàn zhù 站住。 yào 要 zài 在 yuǎn fāng 远方 jì niàn 记念 yē hé huá 耶和华， xīn zhōng 心中 zhuī xiǎng 追想 yē lù sā lěng 耶路撒冷。
xiě chū 写出 yí gè 一个 qīng xī 清晰 de 的 rèn wu 任务 qīng dān 清单， zhè 这 bāo kuò 包括： nǐ 你 jiū jìng 究竟 xū yào 需要 zuò 做 xiē 些 shén me 什么？ shì zhe 试着 yòng 用 zhū rú 诸如 “ xiě 写 jiàn yì shū 建议书 ” 、 “ wèn 问 yuē hàn 约翰 gōng jù 工具 de 的 shì qing 事情 ” zhè xiē 这些 jù yǒu 具有 xíng dòng 行动 xìng 性 de 的 xiàng mù 项目。
qí shí 其实， dà bù fen 大部分 dì qū 地区 de 的 yǐn chá 饮茶 xí sú 习俗 dōu 都 yǔ 与 mǐn nán 闽南 de 的 gōng fu chá 工夫茶 bù tóng 不同。
méi yǒu 没有 dà 大 pǐn pái 品牌 yì wèi zhe 意味着 zhōng guó 中国 zhǐ néng 只能 kùn shǒu 困守 yú 于 quán qiú 全球 jiā gōng chǎng 加工厂 de 的 kùn jiǒng 困窘 zhōng 中， tóng shí 同时， hǎi wài 海外 shè jì zhě 设计者 jí 及 gōng chéng shī 工程师 zhèng 正 jué qǔ 攫取 lì rùn 利润。
zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 de 的 xīn fèng 薪俸 shì 是 duō shǎo 多少？
qí shí 其实， bìng 并 méi yǒu 没有 yóu tài rén 犹太人 yǔ 与 xī xī rén 希腊人 de 的 qū bié 区别， yīn wèi 因为 zhòng rén 众人 dōu 都 yǒu 有 tóng yī 同一 de 的 zhǔ 主， tā 他 duì 对 yí qiè 一切 hū háo 呼号 tā 他 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 fù yǒu 富有 cí huì 慈惠 de 的。
méi yǒu 没有 xué shí 学识 de 的 jī zhì 机智， yóu rú 犹如 méi yǒu 没有 guǒ shí 果实 de 的 shù 树。
xiě 写 bì 毕， shōu 收 le 了 háo máo 毫毛。
méi yǒu 没有 shí yàn shì 实验室 fèi yòng 费用 — — shí yàn shì 实验室 jiù shì 就是 nín de 您的 jiā 家 hé 和 nín 您 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界。
xiě 写 zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说 de 的 dì yī 第一 chōng dòng 冲动 jiù 就 bèi 被 miáo huì 描绘 chéng 成 jì dòng 悸动。
nǐ men 你们 tōng guò 通过 yí gè 一个 nèi xǐng 内省 de 的 guò chéng 过程 lái 来 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点： duì 对 nǐ 你 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 qíng xù 情绪 fù 负 qǐ 起 zé rèn 责任， jiǎn chá 检查 tā men 它们 bìng 并 zhuī sù 追溯 dào 到 tā men 它们 de 的 yuán tóu 源头。
méi yǒu 没有 yìng dá 应答。 zhǐ yǒu 只有 fēng 风 chuān 穿 xiàng 橡 lín 林 de 的 sà sà 飒飒 shēng 声 hé 和 niú líng 牛铃 ǒu ěr 偶尔 pèng zhuàng 碰撞 de 的 dīng 叮 chēng 铛 shēng 声。
nǐ men 你们 dōu 都 dāng 当 jù jí 聚集 ér 而 tīng 听， tā men 他们（ huò 或 zuò 作 ǒu xiàng 偶像） nèi 内 zhōng 中 shéi 谁 shuō 说 guò 过 zhè xiē 这些 shì 事。
méi yǒu bì yào 没有必要 nòng qīng 弄清 zhè zhǒng 这种 dú tè xìng 独特性 de 的 zhōng jí 终极 dìng yì 定义， dàn 但 jí 即 shì 是 zhè zhǒng 这种 dú tè xìng 独特性 jìn xíng 进行 sī kǎo 思考 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 shōu huò 收获。
méi yǒu bì yào 没有必要 cǎi qǔ 采取 biān jìng 边境 jiǎn yì 检疫 cuò shī 措施， zhè zhǒng 这种 cuò shī 措施 huì 会 zhuǎn yí 转移 zī yuán 资源 bìng 并 kě néng 可能 fáng ài 妨碍 gè 各 jī gòu 机构 hé 和 gè guó 各国 jiā 家 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作。
qí shí 其实， yòng 用 “ gōng gòng 公共 kuài 筷 ” shì 是 yí gè 一个 yù fáng 预防 bìng cóng kǒu rù 病从口入 de 的 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 bàn fǎ 办法。
zhè fèn 这份 qīng dān 清单 lái zì 来自 guó wáng 国王 zhān mǔ sī 詹姆斯 de 的 shèng jīng 圣经 bǎn běn 版本， míng què 明确 de 地 biǎo míng 表明 lái zì 来自《 jiù yuē 旧约： chū āi jí jì 出埃及记》 de 的 dì 第 20 zhāng 章。

ประโยคภาษาจีน
zhè fèn 这份 miǎn yì 免疫 zhàn lüè 战略 zhōng 中 gài shù 概述 de 的 gōng zuò 工作 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 kè fú 克服 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战。
xiě xià 写下 lái 来， měi tiān 每天 cháo zhe 朝着 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 mài 迈 jìn yī 进一 xiǎo bù 小步。
xiě xià 写下 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 shí 时 , wǒ de 我的 xīn qíng 心情 shì 是 fēi cháng 非常 chén zhòng 沉重 de 的 .
qí shí 其实， tā 他 shì 是 gè 个 fàn tǒng 饭桶。
qí shí 其实， nǐ 你 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 bù míng bái 不明白， nà 那 nán de 男的 shì 是 zěn me 怎么 bǎ 把 zhè me 这么 piào liang 漂亮 de 的 nǚ hái 女孩 pào 泡 dào shǒu 到手 de 的 — — bài tuō 拜托， lǎn 揽 tā 她 rù 入 huái 怀 de 的 rén 人 yào me 要么 shì 是 pàng zi 胖子 yào me 要么 shì 是 tū zi 秃子 yào me 要么 jiù shì 就是 chǒu bā guài 丑八怪， huò zhě 或者 gān cuì 干脆 sān zhě 三者 hé yī 合一！
nǐ men 你们 yào 要 zhuī niàn 追念 wǎng rì 往日， méng 蒙 le 了 guāng zhào 光照 yǐ hòu 以后， suǒ 所 rěn shòu 忍受 dà 大 zhēng zhàn 争战 de 的 gè yàng 各样 kǔ nàn 苦难。
méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 xì tǒng 系统 shì 是 wàn quán 万全 de 的。
zhè fèn 这份 xié yì 协议 jiāng 将 jǐ yǔ 给予 yìn dù 印度 shǐ yòng 使用 hé rán liào 核燃料 hé 和 hé jì shù 核技术 de 的 quán lì 权力， jǐn guǎn 尽管 gāi guó 该国 jù jué 拒绝 qiān shǔ 签署《 hé bú kuò sàn 核不扩散 tiáo yuē 条约》。
xiě zuò 写作 yě 也 shì 是 wǒ 我 fú shi 服侍 jiāo huì 教会。
qí shí 其实， gōng néng 功能 yǒu 有 liǎng gè 两个 bù fen 部分： 1 ） shuāng qū xiàn 双曲线 dìng wèi 定位 yǔ 与 2 ） xiàn xìng 线性 tè zhēng 特征 tí qǔ 提取。
nǐ men 你们 shuō 说 tā men 他们 huì 会 duì 对 “ nǐ 你 zì gě r 自个儿 suàn 算 qù 去 ba 吧 ” 。 nǚ shì 女士 zuò 做 shén me 什么 chǔ lǐ 处理？
zhè fèn 这份 huí hán 回函 bāo kuò 包括 shēn qǐng rén 申请人 de 的 duō lún duō dà xué 多伦多大学 shēn qǐng 申请 hào mǎ 号码， zhè ge 这个 hào mǎ 号码 jiāng 将 yòng yú 用于 xué sheng 学生 zhuàng tài 状态 dēng lù 登陆 yè miàn 页面。
xiě zuò 写作， shì yǐ 是以 cháng 场 àn wú tiān rì 暗无天日 de 的 zì shā 自杀。
nǐ men 你们 duǒ bì 躲避 dāo jiàn 刀剑 de 的 yào 要 kuài 快 zǒu 走， bú yào 不要 zhàn zhù 站住。 yào 要 zài 在 yuǎn fāng 远方 jì niàn 记念 yē hé huá 耶和华， xīn zhōng 心中 zhuī xiǎng 追想 yē lù sā lěng 耶路撒冷。
xiě chū 写出 yí gè 一个 qīng xī 清晰 de 的 rèn wu 任务 qīng dān 清单， zhè 这 bāo kuò 包括： nǐ 你 jiū jìng 究竟 xū yào 需要 zuò 做 xiē 些 shén me 什么？ shì zhe 试着 yòng 用 zhū rú 诸如 “ xiě 写 jiàn yì shū 建议书 ” 、 “ wèn 问 yuē hàn 约翰 gōng jù 工具 de 的 shì qing 事情 ” zhè xiē 这些 jù yǒu 具有 xíng dòng 行动 xìng 性 de 的 xiàng mù 项目。
qí shí 其实， dà bù fen 大部分 dì qū 地区 de 的 yǐn chá 饮茶 xí sú 习俗 dōu 都 yǔ 与 mǐn nán 闽南 de 的 gōng fu chá 工夫茶 bù tóng 不同。
méi yǒu 没有 dà 大 pǐn pái 品牌 yì wèi zhe 意味着 zhōng guó 中国 zhǐ néng 只能 kùn shǒu 困守 yú 于 quán qiú 全球 jiā gōng chǎng 加工厂 de 的 kùn jiǒng 困窘 zhōng 中， tóng shí 同时， hǎi wài 海外 shè jì zhě 设计者 jí 及 gōng chéng shī 工程师 zhèng 正 jué qǔ 攫取 lì rùn 利润。
zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 de 的 xīn fèng 薪俸 shì 是 duō shǎo 多少？
qí shí 其实， bìng 并 méi yǒu 没有 yóu tài rén 犹太人 yǔ 与 xī xī rén 希腊人 de 的 qū bié 区别， yīn wèi 因为 zhòng rén 众人 dōu 都 yǒu 有 tóng yī 同一 de 的 zhǔ 主， tā 他 duì 对 yí qiè 一切 hū háo 呼号 tā 他 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 fù yǒu 富有 cí huì 慈惠 de 的。
méi yǒu 没有 xué shí 学识 de 的 jī zhì 机智， yóu rú 犹如 méi yǒu 没有 guǒ shí 果实 de 的 shù 树。
xiě 写 bì 毕， shōu 收 le 了 háo máo 毫毛。
méi yǒu 没有 shí yàn shì 实验室 fèi yòng 费用 — — shí yàn shì 实验室 jiù shì 就是 nín de 您的 jiā 家 hé 和 nín 您 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界。
xiě 写 zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说 de 的 dì yī 第一 chōng dòng 冲动 jiù 就 bèi 被 miáo huì 描绘 chéng 成 jì dòng 悸动。
nǐ men 你们 tōng guò 通过 yí gè 一个 nèi xǐng 内省 de 的 guò chéng 过程 lái 来 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点： duì 对 nǐ 你 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 qíng xù 情绪 fù 负 qǐ 起 zé rèn 责任， jiǎn chá 检查 tā men 它们 bìng 并 zhuī sù 追溯 dào 到 tā men 它们 de 的 yuán tóu 源头。
méi yǒu 没有 yìng dá 应答。 zhǐ yǒu 只有 fēng 风 chuān 穿 xiàng 橡 lín 林 de 的 sà sà 飒飒 shēng 声 hé 和 niú líng 牛铃 ǒu ěr 偶尔 pèng zhuàng 碰撞 de 的 dīng 叮 chēng 铛 shēng 声。
nǐ men 你们 dōu 都 dāng 当 jù jí 聚集 ér 而 tīng 听， tā men 他们（ huò 或 zuò 作 ǒu xiàng 偶像） nèi 内 zhōng 中 shéi 谁 shuō 说 guò 过 zhè xiē 这些 shì 事。
méi yǒu bì yào 没有必要 nòng qīng 弄清 zhè zhǒng 这种 dú tè xìng 独特性 de 的 zhōng jí 终极 dìng yì 定义， dàn 但 jí 即 shì 是 zhè zhǒng 这种 dú tè xìng 独特性 jìn xíng 进行 sī kǎo 思考 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 shōu huò 收获。
méi yǒu bì yào 没有必要 cǎi qǔ 采取 biān jìng 边境 jiǎn yì 检疫 cuò shī 措施， zhè zhǒng 这种 cuò shī 措施 huì 会 zhuǎn yí 转移 zī yuán 资源 bìng 并 kě néng 可能 fáng ài 妨碍 gè 各 jī gòu 机构 hé 和 gè guó 各国 jiā 家 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作。
qí shí 其实， yòng 用 “ gōng gòng 公共 kuài 筷 ” shì 是 yí gè 一个 yù fáng 预防 bìng cóng kǒu rù 病从口入 de 的 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 bàn fǎ 办法。
zhè fèn 这份 qīng dān 清单 lái zì 来自 guó wáng 国王 zhān mǔ sī 詹姆斯 de 的 shèng jīng 圣经 bǎn běn 版本， míng què 明确 de 地 biǎo míng 表明 lái zì 来自《 jiù yuē 旧约： chū āi jí jì 出埃及记》 de 的 dì 第 20 zhāng 章。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子