ประโยคภาษาจีน- 这份免疫战略中概述的工作将有助于克服这些挑战中文句子 (501515) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè fèn 这份 miǎn yì 免疫 zhàn lüè 战略 zhōng 中 gài shù 概述 de 的 gōng zuò 工作 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 kè fú 克服 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战。
The work outlined in the strategy will contribute to overcoming these challenges.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiě xià 写下 lái 来 bìng qiě 并且 měi tiān 每天 fù xí 复习。
xiě xià 写下 qiū guāng 秋光 zhè 这 liǎng gè 两个 zì 字 shí 时， wǒ 我 xīn li 心里 shì zài 是在 xiǎng zhe 想着 yí gè 一个 lián huā 莲花 bān 般 qīng yōu 清幽 de 的 nǚ zǐ 女子 de 的。
xiě 写 gè 个 jù běn 剧本 pái 排 gè 个 huà jù 话剧， zài 在 dāng dì 当地 de 的 èr shǒu 二手 shāng diàn 商店 zhǎo 找 xiē 些 xì 戏 fú 服， zài 在 zhāng tiē 张贴 diàn yǐng hǎi bào 电影海报 de 的 dì fāng 地方 yòng 用 32 hào 号 zì 字 wèi 为 nǐ de 你的 zuò pǐn 作品 zuò 作 guǎng gào 广告。
qí shí 其实， tā 他 shuō 说 zì jǐ 自己 bù jǐn 不仅 gǎn jué 感觉 gèng hǎo 更好， ér qiě 而且 néng 能 yǐ 以 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 de 的 fāng shì 方式 jià yù 驾驭 zì jǐ 自己 yóu yú 由于 duì 对 qī zǐ 妻子 bù 不 ān wèi 安慰 zì jǐ 自己 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 fèn hèn 愤恨。
qí shí 其实， nǐ 你 xié 携 qǐ 起 tā 他 de 的 shǒu 手 shí 时， jiù shì 就是 qián shì 前世 cán cún 残存 de 的 jì yì 记忆 zài 在 tí xǐng 提醒 nǐ 你 le 了， qián shì 前世 mái 埋 nǐ de 你的 rén 人， jiù shì 就是 nǐ 你 shēn biān 身边 yǔ 与 nǐ 你 xiāng rú yǐ mò 相濡以沫 de 的 ài ren 爱人 ā 啊。
nǐ men 你们 jué de 觉得 É luó sī 俄罗斯 zěn me yàng 怎么样？
méi yǒu 没有 nǎ 哪 guó 国 yāng háng 央行 jí jiāng 即将 chè huí 撤回 rèn hé 任何 de 的 yìng jí cuò shī 应急措施。
zhè fèn 这份 fā 发 bù yú 布于 11 yuè 月 22 rì 日《 nèi kē xué 内科学 wén xiàn 文献》 wǎng shàng 网上 de 的 yán jiū bào gào 研究报告， qí 其 dì yī 第一 zuò zhě 作者 shì 是 jí bìng yù fáng 疾病预防 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心 de 的 liú xíng bìng 流行病 xué jiā 学家 lǐ cháo yáng 李朝阳 bó shì 博士 ( ChaoyangLi ) 。 tā 他 shuō 说： “ zhè ge 这个 fā xiàn 发现 fēi cháng 非常 zhí de 值得 zhù yì 注意。 ”
xiě zuò 写作 zài 在 zhè ge 这个 yì yì 意义 shàng 上 shì 是 yì zhǒng 一种 gèng 更 hān 酣 de 的 shuì mián 睡眠， jí 即 sǐ wáng 死亡， zhèng rú 正如 rén men 人们 bú huì 不会 yě 也 bù néng 不能 gòu 够 bǎ 把 sǐ rén 死人 cóng 从 fén mù 坟墓 zhōng 中 lā chū 拉出 lái 来 yí yàng 一样， yě 也 bù kě 不可 néng 能 zài 在 yè li 夜里 bǎ 把 wǒ 我 cóng 从 xiě zì tái 写字台 biān 边 lā kāi 拉开。
qí shí 其实， fā shēng 发生 zài 在 zhè ge 这个 lǚ 旅 zhǐ huī suǒ 指挥所 de 的 xīn xiān shì 新鲜事， yě 也 zhèng shì 正是 “ lì 砺 bīng 兵 - 2008 ” shí bīng 实兵 duì kàng 对抗 yǎn liàn 演练 de 的 yí gè 一个 xīn 新 liàng diǎn 亮点。
nǐ men 你们 shuō 说 de 的 quán 全 shì 是 gǎo xiào 搞笑 de 的 fèi huà 废话， zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 dà fèn 大粪。
zhè fèn 这份 shēng míng 声明 zhōng 中 hái 还 biǎo shì 表示， zhōng tiě jiàn 中铁建 tóng guàn 铜冠 tóu zī gōng sī 投资公司 yě 也 cóng shì 从事 jīn kuàng 金矿、 yín kuàng 银矿 hé 和 mù kuàng 钼矿 de 的 kān tàn 勘探 hé 和 kāi fā 开发。
qí shí 其实， zhǐ yào 只要 nǐ 你 yuàn yì 愿意 bìng 并 xià jué xīn 下决心 xún zhǎo 寻找 jī huì 机会， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zhōu wéi 周围 yǒu 有 hěn duō 很多 jī huì 机会 zài 在 děng 等 nǐ 你。
nǐ men 你们 guò 过 le 了 yuē dàn hé 约旦河， xī 西 miǎn 缅， lì wèi 利未， yóu dà 犹大， yǐ 以 sà jiā 萨迦， yuē sè 约瑟， biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 liù gè 六个 zhī pài 支派 de 的 rén 人 dōu 都 yào 要 zhàn 站 zài 在 jī lì 基利 xīn 心 shān shàng 山上 wèi 为 bǎi xìng 百姓 zhù fú 祝福。
xiě chū 写出 hǎo 好 zuò pǐn 作品 de 的 guān jiàn 关键 bù 不 zài yú 在于 wán chéng 完成 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 chū gǎo 初稿， ér shì 而是 suí hòu 随后 de 的 biān jí 编辑 xiū gǎi 修改 hé 和 zhòng xiě 重写。
nǐ men 你们 hái 还 jiāng 将 yǒu 有 jī huì 机会 xīn shǎng 欣赏 zhōng guó 中国 xì jù 戏剧 hé 和 zá jì 杂技 biǎo yǎn 表演， pǐn cháng 品尝 zhōng guó 中国 pēng tiáo 烹调 hé 和 dì fāng 地方 fēng wèi xiǎo chī 风味小吃。
méi yǒu 没有 tiān shǐ 天使。
zhè fèn 这份 jí jiàn 急件 yóu 由 luó mǎ 罗马 sòng wǎng 送往 lún dūn 伦敦。
qí shí 其实， dāng 当 1916 nián 年 guó jiā gōng yuán 国家公园 guǎn lǐ jú 管理局 chéng lì 成立 shí 时， huáng shí 黄石 gōng yuán 公园 kě wèi 可谓 yǐ jīng 已经 bù rù 步入 zhōng nián 中年。 guó jiā gōng yuán 国家公园 guǎn lǐ jú 管理局 shì 是 yí gè 一个 fù zé 负责 jiān guǎn 监管 guó jiā 国家 bǎo guì 宝贵 jǐng qū jǐng diǎn 景区景点 de 的 lián bāng 联邦 zhèng fǔ jī gòu 政府机构。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 ( PDF ) sì hū 似乎 fā bù 发布 zài 在 zhè gè yuè 这个月 zǎo xiè 早泄 shí hou 时候， bìng qiě 并且 zài 在 zhōu wǔ 周五 bèi 被 lián xiàn 连线 zá zhì 杂志 de 的 nuò yà 诺亚 · shā qí màn 沙其曼 bào dào 报道。
xiě 写 diàn yǐng jù běn 电影剧本 xū yào 需要 jī qíng 激情 yǔ 与 jiān chí 坚持
zhè fèn 这份 bào gào 报告 míng wéi 名为 “ 2011 shì jiè 世界 zhuàng kuàng 状况： chuàng xīn 创新 zào jiù 造就 fēng pèi 丰沛 dì qiú 地球 ” 。
xiě 写 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 shí 时， wǒ 我 nǎo zi 脑子 lǐ 里 réng rán 仍然 shì 是 shū màn 舒曼 zuì hòu 最后 yuè zhāng 乐章 jiē wěi chù 结尾处 de 的 fù gé qǔ 赋格曲。
nǐ men 你们 zāo 遭 zāi nàn 灾难， wǒ 我 jiù 就 fā xiào 发笑 jīng kǒng 惊恐 lín dào 临到 nǐ men 你们， wǒ 我 bì 必 chī xiào 嗤笑。
méi yǒu 没有 kāi xiāo 开销 gāo áng 高昂 de 的 hūn qián 婚前 zhǔn bèi 准备 jí 及 yí shì 仪式， wáng shào wěi 王绍伟（ yīn yì 音译） hé 和 zhāng xīn 张馨（ yīn yì 音译） zhǐ 只 huā 花 9 yuán 元 qián lǐng 钱领 le 了 gè 个 jié hūn zhèng 结婚证， jiù suàn 就算 xǐ jié lián lǐ 喜结连理 le 了。
nǐ men 你们 dōu 都 shì 是 guāng míng 光明 zhī zǐ 之子， dōu 都 shì 是 bái zhòu 白昼 zhī zǐ 之子， wǒ men 我们 bú shi 不是 shǔ 属 hēi yè 黑夜 de 的， yě 也 bú shi 不是 shǔ 属 yōu àn 幽暗 de 的。
jūn shì 军事 kē jì chuāng xīn 科技创新 shì 是 guó jiā 国家 lì yì 利益 tuò zhǎn 拓展 de 的 zhòng yào 重要 jì shù 技术 jī chǔ 基础， jù yǒu 具有 bèi zēng qì 倍增器 de 的 zuò yòng 作用。
méi yǒu 没有 hū shì 忽视 zhè xiē 这些 yòu huò 诱惑 de 的 néng lì 能力， huì 会 shǐ 使 nǐ 你 zài 在 jié zhǐ 截止 shí qī 时期 qián 前 bù néng 不能 zhǔn shí 准时 wán chéng 完成 rèn wu 任务 huò shì 或是 qǔ dé 取得 gèng dà 更大 gèng 更 yǒu yì 有益 de 的 mù biāo 目标。
qí shí 其实， zhēn zhèng 真正 de 的 sàn bù 散步， yīng gāi 应该 shì 是 xīn wú páng wù 心无旁骛 de 的 yǔ 与 zì rán 自然 de 地 róng hé 融和。
zhè fèn 这份 ài 爱 ràng 让 wǒ 我 jiān xìn 坚信， nǐ 你 hái shi 还是 yá yá xué yǔ 牙牙学语 de 的 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候 wǒ 我 jiù 就 zài 在 nà li 那里。

ประโยคภาษาจีน
xiě xià 写下 lái 来 bìng qiě 并且 měi tiān 每天 fù xí 复习。
xiě xià 写下 qiū guāng 秋光 zhè 这 liǎng gè 两个 zì 字 shí 时， wǒ 我 xīn li 心里 shì zài 是在 xiǎng zhe 想着 yí gè 一个 lián huā 莲花 bān 般 qīng yōu 清幽 de 的 nǚ zǐ 女子 de 的。
xiě 写 gè 个 jù běn 剧本 pái 排 gè 个 huà jù 话剧， zài 在 dāng dì 当地 de 的 èr shǒu 二手 shāng diàn 商店 zhǎo 找 xiē 些 xì 戏 fú 服， zài 在 zhāng tiē 张贴 diàn yǐng hǎi bào 电影海报 de 的 dì fāng 地方 yòng 用 32 hào 号 zì 字 wèi 为 nǐ de 你的 zuò pǐn 作品 zuò 作 guǎng gào 广告。
qí shí 其实， tā 他 shuō 说 zì jǐ 自己 bù jǐn 不仅 gǎn jué 感觉 gèng hǎo 更好， ér qiě 而且 néng 能 yǐ 以 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 de 的 fāng shì 方式 jià yù 驾驭 zì jǐ 自己 yóu yú 由于 duì 对 qī zǐ 妻子 bù 不 ān wèi 安慰 zì jǐ 自己 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 fèn hèn 愤恨。
qí shí 其实， nǐ 你 xié 携 qǐ 起 tā 他 de 的 shǒu 手 shí 时， jiù shì 就是 qián shì 前世 cán cún 残存 de 的 jì yì 记忆 zài 在 tí xǐng 提醒 nǐ 你 le 了， qián shì 前世 mái 埋 nǐ de 你的 rén 人， jiù shì 就是 nǐ 你 shēn biān 身边 yǔ 与 nǐ 你 xiāng rú yǐ mò 相濡以沫 de 的 ài ren 爱人 ā 啊。
nǐ men 你们 jué de 觉得 É luó sī 俄罗斯 zěn me yàng 怎么样？
méi yǒu 没有 nǎ 哪 guó 国 yāng háng 央行 jí jiāng 即将 chè huí 撤回 rèn hé 任何 de 的 yìng jí cuò shī 应急措施。
zhè fèn 这份 fā 发 bù yú 布于 11 yuè 月 22 rì 日《 nèi kē xué 内科学 wén xiàn 文献》 wǎng shàng 网上 de 的 yán jiū bào gào 研究报告， qí 其 dì yī 第一 zuò zhě 作者 shì 是 jí bìng yù fáng 疾病预防 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心 de 的 liú xíng bìng 流行病 xué jiā 学家 lǐ cháo yáng 李朝阳 bó shì 博士 ( ChaoyangLi ) 。 tā 他 shuō 说： “ zhè ge 这个 fā xiàn 发现 fēi cháng 非常 zhí de 值得 zhù yì 注意。 ”
xiě zuò 写作 zài 在 zhè ge 这个 yì yì 意义 shàng 上 shì 是 yì zhǒng 一种 gèng 更 hān 酣 de 的 shuì mián 睡眠， jí 即 sǐ wáng 死亡， zhèng rú 正如 rén men 人们 bú huì 不会 yě 也 bù néng 不能 gòu 够 bǎ 把 sǐ rén 死人 cóng 从 fén mù 坟墓 zhōng 中 lā chū 拉出 lái 来 yí yàng 一样， yě 也 bù kě 不可 néng 能 zài 在 yè li 夜里 bǎ 把 wǒ 我 cóng 从 xiě zì tái 写字台 biān 边 lā kāi 拉开。
qí shí 其实， fā shēng 发生 zài 在 zhè ge 这个 lǚ 旅 zhǐ huī suǒ 指挥所 de 的 xīn xiān shì 新鲜事， yě 也 zhèng shì 正是 “ lì 砺 bīng 兵 - 2008 ” shí bīng 实兵 duì kàng 对抗 yǎn liàn 演练 de 的 yí gè 一个 xīn 新 liàng diǎn 亮点。
nǐ men 你们 shuō 说 de 的 quán 全 shì 是 gǎo xiào 搞笑 de 的 fèi huà 废话， zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 dà fèn 大粪。
zhè fèn 这份 shēng míng 声明 zhōng 中 hái 还 biǎo shì 表示， zhōng tiě jiàn 中铁建 tóng guàn 铜冠 tóu zī gōng sī 投资公司 yě 也 cóng shì 从事 jīn kuàng 金矿、 yín kuàng 银矿 hé 和 mù kuàng 钼矿 de 的 kān tàn 勘探 hé 和 kāi fā 开发。
qí shí 其实， zhǐ yào 只要 nǐ 你 yuàn yì 愿意 bìng 并 xià jué xīn 下决心 xún zhǎo 寻找 jī huì 机会， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zhōu wéi 周围 yǒu 有 hěn duō 很多 jī huì 机会 zài 在 děng 等 nǐ 你。
nǐ men 你们 guò 过 le 了 yuē dàn hé 约旦河， xī 西 miǎn 缅， lì wèi 利未， yóu dà 犹大， yǐ 以 sà jiā 萨迦， yuē sè 约瑟， biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 liù gè 六个 zhī pài 支派 de 的 rén 人 dōu 都 yào 要 zhàn 站 zài 在 jī lì 基利 xīn 心 shān shàng 山上 wèi 为 bǎi xìng 百姓 zhù fú 祝福。
xiě chū 写出 hǎo 好 zuò pǐn 作品 de 的 guān jiàn 关键 bù 不 zài yú 在于 wán chéng 完成 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 chū gǎo 初稿， ér shì 而是 suí hòu 随后 de 的 biān jí 编辑 xiū gǎi 修改 hé 和 zhòng xiě 重写。
nǐ men 你们 hái 还 jiāng 将 yǒu 有 jī huì 机会 xīn shǎng 欣赏 zhōng guó 中国 xì jù 戏剧 hé 和 zá jì 杂技 biǎo yǎn 表演， pǐn cháng 品尝 zhōng guó 中国 pēng tiáo 烹调 hé 和 dì fāng 地方 fēng wèi xiǎo chī 风味小吃。
méi yǒu 没有 tiān shǐ 天使。
zhè fèn 这份 jí jiàn 急件 yóu 由 luó mǎ 罗马 sòng wǎng 送往 lún dūn 伦敦。
qí shí 其实， dāng 当 1916 nián 年 guó jiā gōng yuán 国家公园 guǎn lǐ jú 管理局 chéng lì 成立 shí 时， huáng shí 黄石 gōng yuán 公园 kě wèi 可谓 yǐ jīng 已经 bù rù 步入 zhōng nián 中年。 guó jiā gōng yuán 国家公园 guǎn lǐ jú 管理局 shì 是 yí gè 一个 fù zé 负责 jiān guǎn 监管 guó jiā 国家 bǎo guì 宝贵 jǐng qū jǐng diǎn 景区景点 de 的 lián bāng 联邦 zhèng fǔ jī gòu 政府机构。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 ( PDF ) sì hū 似乎 fā bù 发布 zài 在 zhè gè yuè 这个月 zǎo xiè 早泄 shí hou 时候， bìng qiě 并且 zài 在 zhōu wǔ 周五 bèi 被 lián xiàn 连线 zá zhì 杂志 de 的 nuò yà 诺亚 · shā qí màn 沙其曼 bào dào 报道。
xiě 写 diàn yǐng jù běn 电影剧本 xū yào 需要 jī qíng 激情 yǔ 与 jiān chí 坚持
zhè fèn 这份 bào gào 报告 míng wéi 名为 “ 2011 shì jiè 世界 zhuàng kuàng 状况： chuàng xīn 创新 zào jiù 造就 fēng pèi 丰沛 dì qiú 地球 ” 。
xiě 写 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 shí 时， wǒ 我 nǎo zi 脑子 lǐ 里 réng rán 仍然 shì 是 shū màn 舒曼 zuì hòu 最后 yuè zhāng 乐章 jiē wěi chù 结尾处 de 的 fù gé qǔ 赋格曲。
nǐ men 你们 zāo 遭 zāi nàn 灾难， wǒ 我 jiù 就 fā xiào 发笑 jīng kǒng 惊恐 lín dào 临到 nǐ men 你们， wǒ 我 bì 必 chī xiào 嗤笑。
méi yǒu 没有 kāi xiāo 开销 gāo áng 高昂 de 的 hūn qián 婚前 zhǔn bèi 准备 jí 及 yí shì 仪式， wáng shào wěi 王绍伟（ yīn yì 音译） hé 和 zhāng xīn 张馨（ yīn yì 音译） zhǐ 只 huā 花 9 yuán 元 qián lǐng 钱领 le 了 gè 个 jié hūn zhèng 结婚证， jiù suàn 就算 xǐ jié lián lǐ 喜结连理 le 了。
nǐ men 你们 dōu 都 shì 是 guāng míng 光明 zhī zǐ 之子， dōu 都 shì 是 bái zhòu 白昼 zhī zǐ 之子， wǒ men 我们 bú shi 不是 shǔ 属 hēi yè 黑夜 de 的， yě 也 bú shi 不是 shǔ 属 yōu àn 幽暗 de 的。
jūn shì 军事 kē jì chuāng xīn 科技创新 shì 是 guó jiā 国家 lì yì 利益 tuò zhǎn 拓展 de 的 zhòng yào 重要 jì shù 技术 jī chǔ 基础， jù yǒu 具有 bèi zēng qì 倍增器 de 的 zuò yòng 作用。
méi yǒu 没有 hū shì 忽视 zhè xiē 这些 yòu huò 诱惑 de 的 néng lì 能力， huì 会 shǐ 使 nǐ 你 zài 在 jié zhǐ 截止 shí qī 时期 qián 前 bù néng 不能 zhǔn shí 准时 wán chéng 完成 rèn wu 任务 huò shì 或是 qǔ dé 取得 gèng dà 更大 gèng 更 yǒu yì 有益 de 的 mù biāo 目标。
qí shí 其实， zhēn zhèng 真正 de 的 sàn bù 散步， yīng gāi 应该 shì 是 xīn wú páng wù 心无旁骛 de 的 yǔ 与 zì rán 自然 de 地 róng hé 融和。
zhè fèn 这份 ài 爱 ràng 让 wǒ 我 jiān xìn 坚信， nǐ 你 hái shi 还是 yá yá xué yǔ 牙牙学语 de 的 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候 wǒ 我 jiù 就 zài 在 nà li 那里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子