ประโยคภาษาจีน- 这份报告名为世界状况创新造就丰沛地球中文句子 (502044) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè fèn 这份 bào gào 报告 míng wéi 名为 “ 2011 shì jiè 世界 zhuàng kuàng 状况： chuàng xīn 创新 zào jiù 造就 fēng pèi 丰沛 dì qiú 地球 ” 。
The report is called "State of the World 2011: Innovations That Nourish the Planet".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè fèn 这份 bào gào 报告 yǐ jīng 已经 lǐng dǎo 领导 shěn pī 审批。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 zhǐ chū 指出， quán shì jiè 全世界 dōu 都 yǒu 有 “ rǎn rǎn 冉冉 shēng qǐ 升起 de 的 xīn xīng 新星 ” 。
nǐ men 你们 zhè 这 xiā yǎn 瞎眼 de 的 rén 人 nǎ 哪， shén me shì 什么是 dà 大 de 的， shì 是 lǐ wù 礼物 ne 呢， hái shi 还是 jiào 叫 lǐ wù 礼物 chéng shèng 成圣 de 的 tán 坛 ne 呢。
nǐ men 你们 zhè lǐ 这里 yǒu 有 mì shū 秘书 de 的 zhí wèi 职位 kòng quē 空缺 ma 吗？
xiě shī 写诗 zuò jiā 作家 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 rén 人， tā 他 jià qǐ 架起 tōng xiàng 通向 xīng xing 星星 de 的 mù 木 tī zi 梯子 — — yì biān 一边 ér 儿 pá 爬 mù 木 tī zi 梯子 yì biān 一边 ér 儿 lā 拉 xiǎo tí qín 小提琴。（ fǎ guó 法国 zuò jiā 作家 gōng gǔ ěr 龚古尔 E ）
méi yǒu 没有 kè guān 客观 zhèng jù 证据 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 chéng rèn 承认 tú shū guǎn yuán 图书馆员 de 的 zhuān yè xìng 专业性， tā men de 他们的 zhǔ zhāng 主张 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 yì zhǒng 一种 gù yǒu 固有 de 的 lì jǐ zhǔ yì 利己主义。
méi yǒu 没有 gōng zuò 工作， wǒ 我 zěn me 怎么 chī fàn 吃饭 ne 呢？ wǒ 我 dào 到 nǎ lǐ 哪里 zhù 住 ne 呢？
qí shí 其实， wǒ 我 céng gēn 曾跟 yìn dù 印度 hé 和 ní rì lì yà 尼日利亚 de 的 diàn yǐng 电影 zhì piàn shāng 制片商 tán guò 谈过。 tā men 他们 yě 也 zài 在 kàng yì 抗议 duì 对 tā men de 他们的 yǐng piàn 影片 de 的 chāng jué 猖獗 dào bǎn 盗版 xíng wéi 行为 — — hái shi 还是 zài 在 měi guó 美国 de 的 shāng diàn 商店 lǐ 里！
nǐ men 你们 nà 那 yí gè 一个 néng 能 yòng 用 sī lǜ 思虑， shǐ 使 shòu shu 寿数 duō 多 jiā yī 加一 kè 刻 ne 呢。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 shì yóu 是由 jiā ná dà 加拿大 mǎ ní tuō bā 马尼托巴 dà xué 大学 jiào shòu 教授 bā bù jí 巴布吉 hé 和 xī ān 西安 dà lüè 大略 dà xué 大学 jiào shòu 教授 bǐ mǐ shén 比米什 lián hé 联合 zuò chū 做出 de 的。
méi yǒu 没有 lián chǐ 廉耻 de 的 rén 人， méi yǒu 没有 tiān liáng 天良。
jūn shì 军事 lì shǐ 历史 yán jiū 研究 jí zhōng 集中 zài 在 zhàn lüè 战略、 zhàn shù 战术 yǐ jí 以及 yì bō sān zhé 一波三折 de 的 jù tǐ 具体 zhàn dòu 战斗 xíng dòng 行动 shàng 上。
nǐ men 你们 dōu 都 dāng 当 jù jí 聚集 ér 而 tīng 听， tā men 他们（ huò 或 zuò 作 ǒu xiàng 偶像） nèi 内 zhōng 中 shéi 谁 shuō 说 guò 过 zhè xiē 这些 shì 事。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 hái shuō 还说， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zǒng lǐ 总理 zā ěr dá lǐ 扎尔达里（ tā 他 hé 和 sān jūn 三军 qíng bào chù 情报处 guān xi 关系 bù jiā 不佳） céng jīng 曾经 tàn wàng 探望 guò 过 bèi qiú 被囚 de 的 tǎ lì bān 塔利班 fèn zǐ 分子， bìng 并 bǎo zhèng 保证 jiāng 将 zhī chí 支持 tā men 他们。
jūn shì 军事 jìng zhēng 竞争 qíng bào 情报 shì 是 jūn shì qíng bào 军事情报 de 的 xīn 新 fēn zhī 分支， shì 是 jūn shì qíng bào 军事情报 yǔ 与 jìng zhēng 竞争 qíng bào 情报 xiàng 相 jiāo chā 交叉 de 的 biān yuán 边缘 xué kē 学科。
qí shí 其实， bì 毕 lǎo shī 老师， wǒ de 我的 mìng yùn 命运 ( mǐn gǎn 敏感 cí yǔ 词语 ) gēn 跟 tā 她 shì 是 yí yàng 一样 de 的， wǒ 我 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 xìng 姓 bì 毕 de 的 lǎo ye 姥爷。
zhè fèn 这份 wén jiàn jiā 文件夹 zài 在 qī mò 期末 de shí hòu 的时候 yǔ 与 dì sì 第四 xiàng 项 zuò yè 作业 de 的 xiū gǎi 修改 bǎn 版 yì qǐ 一起 jiǎo jiāo 缴交。
jūn yī 军医 kǒng lín 孔林 měi nián 每年 xià tiān 夏天 dōu 都 yào 要 huí 回 nóng cūn 农村 lǎo jiā 老家 gēn 跟 qī zǐ 妻子 shū 淑 yù 玉 shāng liang 商量 yí cì 一次 lí hūn 离婚。
jūn shì 军士 men 们 cóng 从 Iroquois rén 人 de 的 sǐ shī 死尸 shàng 上 bāo pí 剥皮， “ cóng 从 tún bù 臀部 wǎng 往 xià 下 bāo pí 剥皮， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 zhì zuò 制作 chū 出 gāo 高 de 的 huò 或 kě yǐ 可以 bìng 并 tuǐ 腿 ér cháng 而长 de 的 cháng tǒng xuē 长统靴 lái 来。 ”
nǐ 你 fǎng sì 仿似 jiǔ hàn 久旱 zhī nián 之年 què 却 wǎng 往 zhú lán 竹篮 lǐ 里 pō shuǐ 泼水 de 的 rén 人， nǐ 你 fèng xiàn 奉献 le 了 yí qiè 一切， què 却 háo wú 毫无 huí bào 回报。
méi yǒu 没有 sǔn shāng 损伤 de 的 nián mó 黏膜 shàng pí 上皮 xì bāo 细胞 jí 及 duì zhào zǔ 对照组 zhèng cháng 正常 shāi 筛 dòu 窦 nián mó 黏膜 shàng 上 pí céng 皮层 nèi 内 jí shǎo 极少 jiàn dào 见到 cǐ 此 kōng qì 空气 kē lì wù 颗粒物。
zhè fèn 这份 mù lù 目录 gòu chéng 构成 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 de 的 yí xì liè 一系列 bèi 被 pī zhǔn 批准 de 的 wǔ qì 武器 de 的 yí bù fèn 一部分 huò shì 或是 “ kāi huǒ 开火 ” kě yǐ 可以 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 zhēn duì 针对 yí gè 一个 dí rén 敌人。
méi yǒu 没有 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 jì suàn 计算 le 了 duō shǎo 多少 rén 人 wèi le 为了 gōng zuò 工作 qiān yí 迁移， huò zhě 或者 shì 是 guò 过 zhōu jiè 州界 de 的， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 zài 在 tóng yī gè 同一个 zhōu 州 cóng 从 zhè ge 这个 zhèn 镇 qiān yí 迁移 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 zhèn 镇。
zhè fèn 这份 yán jiū jié guǒ 研究结果， “ duì 对 tǐ zhòng 体重 de 的 zì wǒ 自我 zhī jué 知觉 hé 和 nián qīng 年轻 shí 时 de 的 yǔ 与 tǐ zhòng 体重 xiāng guān 相关 de 的 xíng wéi 行为， shēng zhí 生殖 qī 期 de 的 nǚ xìng 女性， ” běn yuè 本月 de 的《 zhù chǎn 助产 yǔ 与 fù kē 妇科 xué 学》 jí jiāng 即将 chū bǎn 出版。
méi yǒu 没有 xīn xiān 新鲜 kōng qì 空气 huò 或 wēn nuǎn 温暖 yáng guāng 阳光 jiā qiáng 加强 tā men 它们 zì rán 自然 de 的 dǐ kàng lì 抵抗力。
qí 其 chóng shàng 崇尚 zhuàng měi 壮美、 yǐ 以 bēi 悲 wèi 为 měi dí 美的 shěn měi guān 审美观， biǎo dá 表达 le 了 sān jiāng yuán 三江源 gè 各 mín zú 民族 de 的 mín zú 民族 xīn lǐ 心理 yì shí 意识 jí qí 及其 jīng shén 精神 zì wèi 自慰 de 的 wén huà 文化 xīn tài 心态。
qí 其 zuǒ àn 左岸 de 的 dān bó 单薄 shān liáng 山梁 jì 既 gòu chéng 构成 dà bà 大坝 bà 坝 jiān 肩 yán tǐ 岩体， xù shuǐ 蓄水 hòu 后 yòu 又 chéng wéi 成为 yī 一 tiān rán 天然 bà tǐ 坝体。
jūn duì 军队 cóng 从 sān gè 三个 fāng xiàng 方向 zài 在 shǒu dū 首都 huì hé 汇合， yǔ 与 chéng nèi 城内 de 的 fǎn pàn 反叛 jūn 军 dì xià 地下 zǔ zhī 组织 jiàn 建 lì qǐ 立起 lián xì 联系。
qí 其 xíng zhì 形制 jiē jìn 接近 běi fāng 北方 chuán tǒng 传统 de 的 “ sì hé yuàn 四合院 ” ， qí 其 wén huà nèi hán 文化内涵 gèng jiā 更加 shēn hòu 深厚。
jūn duì 军队 sǔn shī 损失 cǎn zhòng 惨重。

ประโยคภาษาจีน
zhè fèn 这份 bào gào 报告 yǐ jīng 已经 lǐng dǎo 领导 shěn pī 审批。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 zhǐ chū 指出， quán shì jiè 全世界 dōu 都 yǒu 有 “ rǎn rǎn 冉冉 shēng qǐ 升起 de 的 xīn xīng 新星 ” 。
nǐ men 你们 zhè 这 xiā yǎn 瞎眼 de 的 rén 人 nǎ 哪， shén me shì 什么是 dà 大 de 的， shì 是 lǐ wù 礼物 ne 呢， hái shi 还是 jiào 叫 lǐ wù 礼物 chéng shèng 成圣 de 的 tán 坛 ne 呢。
nǐ men 你们 zhè lǐ 这里 yǒu 有 mì shū 秘书 de 的 zhí wèi 职位 kòng quē 空缺 ma 吗？
xiě shī 写诗 zuò jiā 作家 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 rén 人， tā 他 jià qǐ 架起 tōng xiàng 通向 xīng xing 星星 de 的 mù 木 tī zi 梯子 — — yì biān 一边 ér 儿 pá 爬 mù 木 tī zi 梯子 yì biān 一边 ér 儿 lā 拉 xiǎo tí qín 小提琴。（ fǎ guó 法国 zuò jiā 作家 gōng gǔ ěr 龚古尔 E ）
méi yǒu 没有 kè guān 客观 zhèng jù 证据 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 chéng rèn 承认 tú shū guǎn yuán 图书馆员 de 的 zhuān yè xìng 专业性， tā men de 他们的 zhǔ zhāng 主张 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 yì zhǒng 一种 gù yǒu 固有 de 的 lì jǐ zhǔ yì 利己主义。
méi yǒu 没有 gōng zuò 工作， wǒ 我 zěn me 怎么 chī fàn 吃饭 ne 呢？ wǒ 我 dào 到 nǎ lǐ 哪里 zhù 住 ne 呢？
qí shí 其实， wǒ 我 céng gēn 曾跟 yìn dù 印度 hé 和 ní rì lì yà 尼日利亚 de 的 diàn yǐng 电影 zhì piàn shāng 制片商 tán guò 谈过。 tā men 他们 yě 也 zài 在 kàng yì 抗议 duì 对 tā men de 他们的 yǐng piàn 影片 de 的 chāng jué 猖獗 dào bǎn 盗版 xíng wéi 行为 — — hái shi 还是 zài 在 měi guó 美国 de 的 shāng diàn 商店 lǐ 里！
nǐ men 你们 nà 那 yí gè 一个 néng 能 yòng 用 sī lǜ 思虑， shǐ 使 shòu shu 寿数 duō 多 jiā yī 加一 kè 刻 ne 呢。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 shì yóu 是由 jiā ná dà 加拿大 mǎ ní tuō bā 马尼托巴 dà xué 大学 jiào shòu 教授 bā bù jí 巴布吉 hé 和 xī ān 西安 dà lüè 大略 dà xué 大学 jiào shòu 教授 bǐ mǐ shén 比米什 lián hé 联合 zuò chū 做出 de 的。
méi yǒu 没有 lián chǐ 廉耻 de 的 rén 人， méi yǒu 没有 tiān liáng 天良。
jūn shì 军事 lì shǐ 历史 yán jiū 研究 jí zhōng 集中 zài 在 zhàn lüè 战略、 zhàn shù 战术 yǐ jí 以及 yì bō sān zhé 一波三折 de 的 jù tǐ 具体 zhàn dòu 战斗 xíng dòng 行动 shàng 上。
nǐ men 你们 dōu 都 dāng 当 jù jí 聚集 ér 而 tīng 听， tā men 他们（ huò 或 zuò 作 ǒu xiàng 偶像） nèi 内 zhōng 中 shéi 谁 shuō 说 guò 过 zhè xiē 这些 shì 事。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 hái shuō 还说， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zǒng lǐ 总理 zā ěr dá lǐ 扎尔达里（ tā 他 hé 和 sān jūn 三军 qíng bào chù 情报处 guān xi 关系 bù jiā 不佳） céng jīng 曾经 tàn wàng 探望 guò 过 bèi qiú 被囚 de 的 tǎ lì bān 塔利班 fèn zǐ 分子， bìng 并 bǎo zhèng 保证 jiāng 将 zhī chí 支持 tā men 他们。
jūn shì 军事 jìng zhēng 竞争 qíng bào 情报 shì 是 jūn shì qíng bào 军事情报 de 的 xīn 新 fēn zhī 分支， shì 是 jūn shì qíng bào 军事情报 yǔ 与 jìng zhēng 竞争 qíng bào 情报 xiàng 相 jiāo chā 交叉 de 的 biān yuán 边缘 xué kē 学科。
qí shí 其实， bì 毕 lǎo shī 老师， wǒ de 我的 mìng yùn 命运 ( mǐn gǎn 敏感 cí yǔ 词语 ) gēn 跟 tā 她 shì 是 yí yàng 一样 de 的， wǒ 我 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 xìng 姓 bì 毕 de 的 lǎo ye 姥爷。
zhè fèn 这份 wén jiàn jiā 文件夹 zài 在 qī mò 期末 de shí hòu 的时候 yǔ 与 dì sì 第四 xiàng 项 zuò yè 作业 de 的 xiū gǎi 修改 bǎn 版 yì qǐ 一起 jiǎo jiāo 缴交。
jūn yī 军医 kǒng lín 孔林 měi nián 每年 xià tiān 夏天 dōu 都 yào 要 huí 回 nóng cūn 农村 lǎo jiā 老家 gēn 跟 qī zǐ 妻子 shū 淑 yù 玉 shāng liang 商量 yí cì 一次 lí hūn 离婚。
jūn shì 军士 men 们 cóng 从 Iroquois rén 人 de 的 sǐ shī 死尸 shàng 上 bāo pí 剥皮， “ cóng 从 tún bù 臀部 wǎng 往 xià 下 bāo pí 剥皮， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 zhì zuò 制作 chū 出 gāo 高 de 的 huò 或 kě yǐ 可以 bìng 并 tuǐ 腿 ér cháng 而长 de 的 cháng tǒng xuē 长统靴 lái 来。 ”
nǐ 你 fǎng sì 仿似 jiǔ hàn 久旱 zhī nián 之年 què 却 wǎng 往 zhú lán 竹篮 lǐ 里 pō shuǐ 泼水 de 的 rén 人， nǐ 你 fèng xiàn 奉献 le 了 yí qiè 一切， què 却 háo wú 毫无 huí bào 回报。
méi yǒu 没有 sǔn shāng 损伤 de 的 nián mó 黏膜 shàng pí 上皮 xì bāo 细胞 jí 及 duì zhào zǔ 对照组 zhèng cháng 正常 shāi 筛 dòu 窦 nián mó 黏膜 shàng 上 pí céng 皮层 nèi 内 jí shǎo 极少 jiàn dào 见到 cǐ 此 kōng qì 空气 kē lì wù 颗粒物。
zhè fèn 这份 mù lù 目录 gòu chéng 构成 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 de 的 yí xì liè 一系列 bèi 被 pī zhǔn 批准 de 的 wǔ qì 武器 de 的 yí bù fèn 一部分 huò shì 或是 “ kāi huǒ 开火 ” kě yǐ 可以 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 zhēn duì 针对 yí gè 一个 dí rén 敌人。
méi yǒu 没有 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 jì suàn 计算 le 了 duō shǎo 多少 rén 人 wèi le 为了 gōng zuò 工作 qiān yí 迁移， huò zhě 或者 shì 是 guò 过 zhōu jiè 州界 de 的， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 zài 在 tóng yī gè 同一个 zhōu 州 cóng 从 zhè ge 这个 zhèn 镇 qiān yí 迁移 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 zhèn 镇。
zhè fèn 这份 yán jiū jié guǒ 研究结果， “ duì 对 tǐ zhòng 体重 de 的 zì wǒ 自我 zhī jué 知觉 hé 和 nián qīng 年轻 shí 时 de 的 yǔ 与 tǐ zhòng 体重 xiāng guān 相关 de 的 xíng wéi 行为， shēng zhí 生殖 qī 期 de 的 nǚ xìng 女性， ” běn yuè 本月 de 的《 zhù chǎn 助产 yǔ 与 fù kē 妇科 xué 学》 jí jiāng 即将 chū bǎn 出版。
méi yǒu 没有 xīn xiān 新鲜 kōng qì 空气 huò 或 wēn nuǎn 温暖 yáng guāng 阳光 jiā qiáng 加强 tā men 它们 zì rán 自然 de 的 dǐ kàng lì 抵抗力。
qí 其 chóng shàng 崇尚 zhuàng měi 壮美、 yǐ 以 bēi 悲 wèi 为 měi dí 美的 shěn měi guān 审美观， biǎo dá 表达 le 了 sān jiāng yuán 三江源 gè 各 mín zú 民族 de 的 mín zú 民族 xīn lǐ 心理 yì shí 意识 jí qí 及其 jīng shén 精神 zì wèi 自慰 de 的 wén huà 文化 xīn tài 心态。
qí 其 zuǒ àn 左岸 de 的 dān bó 单薄 shān liáng 山梁 jì 既 gòu chéng 构成 dà bà 大坝 bà 坝 jiān 肩 yán tǐ 岩体， xù shuǐ 蓄水 hòu 后 yòu 又 chéng wéi 成为 yī 一 tiān rán 天然 bà tǐ 坝体。
jūn duì 军队 cóng 从 sān gè 三个 fāng xiàng 方向 zài 在 shǒu dū 首都 huì hé 汇合， yǔ 与 chéng nèi 城内 de 的 fǎn pàn 反叛 jūn 军 dì xià 地下 zǔ zhī 组织 jiàn 建 lì qǐ 立起 lián xì 联系。
qí 其 xíng zhì 形制 jiē jìn 接近 běi fāng 北方 chuán tǒng 传统 de 的 “ sì hé yuàn 四合院 ” ， qí 其 wén huà nèi hán 文化内涵 gèng jiā 更加 shēn hòu 深厚。
jūn duì 军队 sǔn shī 损失 cǎn zhòng 惨重。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子