ประโยคภาษาจีน- 这份报告在植物生理学杂志上发表中文句子 (502045) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè fèn 这份 bào gào 报告 zài 在《 zhí wù 植物 shēng lǐ xué 生理学》 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表。
The work was published in the journal Plant Physiology.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè fèn 这份 bào gào 报告 suǒ 所 jǔ 举 de 的 yǒu guān 有关 jiā tíng 家庭 chāo shēng 超生 shì lì 事例 dōu 都 shì 是 zhǔ liú 主流 méi tǐ 媒体 bù kě néng 不可能 bào dào 报道 de 的。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 zhǐ zé 指责 shuō 说 , bù tuō 布托 yù cì 遇刺 de 的 chéng shì 城市 lā wǎ ěr pǐn dì 拉瓦尔品第 de 的 jǐng chá 警察 zǒng zhǎng 总长 Ā qí zī 阿齐兹 mìng lìng 命令 zhù jūn 驻军 chéng shì 城市 , gù yì 故意 zǔ zhǐ 阻止 diào chá rén yuán 调查人员 dào dá 到达 fàn zuì xiàn chǎng 犯罪现场 jìn 近 liǎng tiān 两天。
nǐ men 你们 zhè 这 xiā yǎn 瞎眼 lǐng lù 领路 de 的， měng chóng 蠓虫 nǐ men 你们 jiù 就 lǜ 滤 chū lái 出来， luò tuo 骆驼 nǐ men 你们 dào 倒 tūn 吞 xià qù 下去。
nǐ men 你们 zhè lǐ 这里 yǒu 有 shì hé 适合 wǒ de 我的 chǐ mǎ 尺码 de 的 xié zi 鞋子 ma 吗？
xiě 写 guò 过 tiáo zi 条子 zhī hòu 之后， tā 他 de 的 shǒu 手 kāi shǐ 开始 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 bǎi dòng 摆动， tā 他 kāi shǐ 开始 tú yā 涂鸦 — — tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 zhēn zhèng 真正 qīng yì 轻易 zuò dào 做到 de 的 shì 事。
méi yǒu 没有 jiā rén 家人、 péng you 朋友、 ài ren 爱人 shèn zhì 甚至 yí miàn zhī jiāo 一面之交 yǔ 与 nǐ 你 chéng 乘 fēi jī 飞机 tóng háng 同行？
méi yǒu 没有 gōng chǎng 工厂 de 的 jiàn shè 建设， méi yǒu 没有 jí shí 即时 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益。
qí shí 其实， wǒ ài nǐ 我爱你 bǐ 比 nà 那 zuì hǎo 最好 chī 吃 de 的 huā shēng jiàng 花生酱 hé 和 shuǐ guǒ 水果 sān míng zhì 三明治 hái yào 还要 duō 多！
nǐ men 你们 nà 那 yí gè 一个 néng 能 yòng 用 sī lǜ 思虑， shǐ 使 shòu shu 寿数 duō 多 jiā yī 加一 kè 刻 ne 呢。（ huò 或 zuò 作 shǐ 使 shēn liang 身量 duō 多 jiā yī 加一 zhǒu 肘 ne 呢）
zhè fèn 这份 bào gào 报告 shì yóu 是由 dà wèi 大卫 · nà tè 纳特 jiào shòu 教授 hé biān 合编 de 的 tā 他 shì 是 qián 前 yīng guó 英国 shǒu xí 首席 yào wù 要务 gù wèn 顾问 bú guò 不过 zài 在 2009 nián 年 yǐ 已 bèi 被 zhèng fǔ 政府 jiě gù 解雇 .
méi yǒu 没有 lián chǐ 廉耻 de 的 rén 人， méi yǒu 没有 liáng xīn 良心。
jūn shì 军事 qǐ fā 启发 kě chāi xiè 可拆卸 háng féng 绗缝 bèi xīn 背心 wài tào 外套。
nǐ men 你们 dōu 都 hěn 很 cōng ming 聪明， yòng 用 zhè fèn 这份 cōng ming 聪明 zuò zì jǐ 做自己 de 的 juǎn zi 卷子。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 cháng dá 长达 100 duō 多 yè 页， ér qiě 而且 hái shi 还是 dān xíng 单行 háng jù 行距。
jūn shì 军事 wǎng luò 网络 zhàn shì 战士 men 们 hái 还 kě yǐ 可以 bù xū yào 不需要 zǒng tǒng 总统 de 的 pī zhǔn 批准， liú xià 留下 jì hao 记号 biāo míng 标明 wèi zhi 位置 yòng yú 用于 yǐ hòu 以后 de 的 bìng dú 病毒 gōng jī 攻击， zhè wèi 这位 guān yuán 官员 shuō 说。
qí shí 其实， shā shǔ 沙鼠 bú yòng 不用 wǎng 往 zì jǐ 自己 de 的 dòng lǐ 洞里 diāo 叼， shā dì 沙地 shàng 上 de 的 cǎo gēn 草根 zú yǐ 足以 shǐ 使 tā men 它们 dù guò 度过 hàn jì 旱季 de 的， kě 可 shā shǔ 沙鼠 men 们 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做 biàn 便 jiāo lǜ bù ān 焦虑不安。
zhè fèn 这份 wén dàng 文档 jiāng huì 将会 tí jiāo 提交 gěi 给《 dì qiú wù lǐ xué 地球物理学 píng lùn 评论》， yī 一 fèn 份 kē xué 科学 zá zhì 杂志， hàn sēn 汉森 jīn tiān 今天 zài 在 yī 一 fēng 封 E-mail zhōng 中 shuō 说 dào 到。
jūn yī 军医 kǒng lín 孔林 měi nián 每年 xià tiān 夏天 dōu 都 yào 要 huí 回 xū 墟 luò 落 lǎo jiā 老家 gēn 跟 qī zǐ 妻子 shū 淑 yù 玉 yán tǎo 研讨 yí cì 一次 lí hūn 离婚。
jūn shì 军士 hái 还 tán dào 谈到， jǐng fāng 警方 dòng yòng 动用 le 了 zhí shēng jī 直升机， ér 而 gāi 该 shào nián 少年 zài 在 zhí shēng jī 直升机 jiàng luò 降落 shí 时 réng 仍 zài yòng 在用 nà ge 那个 lǜ sè 绿色 jī guāng dēng 激光灯 zhǐ zhǐ diǎn diǎn 指指点点。
nǐ 你 qǐ mù 企慕 yì zhǒng 一种 gǎi biàn 改变， huò xǔ 或许 wèi le 为了 yī 一 jù tǐ 具体 de 的 gǎi biàn 改变；
méi yǒu 没有 jié jìng 捷径。
zhè fèn 这份 mù biāo 目标 hóng dà 宏大 de 的 jì huà 计划 zài 在 zuì jìn 最近 bō lán 波兰 bō zī nán 波兹南 de 的 lián hé guó 联合国 qì hòu 气候 huì yì 会议 shàng 上 bèi 被 tí chū 提出。
méi yǒu 没有 zhèng fǔ 政府 quán lì 权力， jiù 就 méi yǒu 没有 suǒ wèi 所谓 de 的 shěn hé 审核 měi lián chǔ 美联储 de 的 jiàn yì 建议， yīn wèi 因为 nà yàng de huà 那样的话 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 měi lián chǔ 美联储 qù 去 shěn chá 审查。
zhè fèn 这份 yán jiū 研究 hái 还 fā xiàn 发现 shuì mián 睡眠 zhì liàng 质量 hěn 很 zhòng yào 重要， huàn yán zhī 换言之， yǔ 与 zhǎn zhuǎn fǎn cè 辗转反侧 de 的 qīng dù 轻度 shuì mián 睡眠 huò 或 bù néng 不能 mǎ shàng 马上 rù mián 入眠 xiāng bǐ 相比， shēn dù 深度 de 的 huó 和 bù 不 jiàn duàn 间断 de 的 shuì mián 睡眠 gèng 更 néng 能 ràng 让 nǐ 你 yuǎn lí 远离 gǎn mào 感冒。
méi yǒu 没有 xīn xiān 新鲜 zú gòu 足够 shuǐ 水 gōng jǐ 供给 shèn 肾 xíng 形 kuàng mài 矿脉 pái chū 排出 xuè yè 血液 lǐ 里 de 的 fèi wù 废物， nǐ de 你的 niào yè 尿液 yán sè 颜色 jiù 就 huì biàn 会变 shēn 深。
qí 其 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 rú xià 如下： yòng hù 用户 dì yī cì 第一次 fǎng wèn 访问 mǒu gè 某个 zhàn diǎn 站点 shí 时， jiù 就 huì 会 ān zhuāng 安装 yí gè 一个 zhuī zōng 追踪 wén jiàn 文件， gāi 该 wén jiàn 文件 gěi 给 jì suàn jī 计算机 fēn pèi 分配 yí gè 一个 wéi yī xìng 唯一性 de 的 ID hào 号。
qí 其 qiǎo 巧 shè 设 xuán niàn 悬念、 gù 故 bù 布 yí zhèn 疑阵 de 的 gù shì 故事 qíng jié 情节 ān pái 安排， xiàn suǒ 线索 guàn chuān 贯穿、 zhāng chí 张弛 yǒu zhì 有致、 shí xù 时序 biàn huàn 变幻 de 的 jié gòu 结构 shè zhì 设置， wèi 为 tí gāo 提高 zhōng guó 中国 ér tóng wén xué 儿童文学 de 的 xù shì 叙事 yì shù 艺术 shuǐ píng 水平 tí gōng 提供 le 了 yǒu yì 有益 de 的 jiè jiàn 借鉴 yǔ 与 qǐ shì 启示。
jūn duì 军队 cóng 从 shān lǐ 山里 kāi chū 开出 , jìn rù 进入 kuān kuò 宽阔 píng yuán 平原。
qí 其 xíng shì 形式 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu shān wán shuǐ 游山玩水、 yǐn jiǔ 饮酒 fù shī 赋诗、 shū huà 书画 qiǎn 遣 xīng 兴、 pǐn jiàn 品鉴 wén yì 文艺 děng 等， shǎng xīn yuè mù 赏心悦目、 yí rán zì dé 怡然自得。
jūn duì 军队 tí gōng 提供 fǎn kuì 反馈 yì jiàn 意见， bìng 并 zài cì 再次 péi xùn 培训 — — dǎ 打 féi zào 肥皂、 piǎo xǐ 漂洗、 zài 再 zhòng tóu 重头 lái 来 yí biàn 一遍。

ประโยคภาษาจีน
zhè fèn 这份 bào gào 报告 suǒ 所 jǔ 举 de 的 yǒu guān 有关 jiā tíng 家庭 chāo shēng 超生 shì lì 事例 dōu 都 shì 是 zhǔ liú 主流 méi tǐ 媒体 bù kě néng 不可能 bào dào 报道 de 的。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 zhǐ zé 指责 shuō 说 , bù tuō 布托 yù cì 遇刺 de 的 chéng shì 城市 lā wǎ ěr pǐn dì 拉瓦尔品第 de 的 jǐng chá 警察 zǒng zhǎng 总长 Ā qí zī 阿齐兹 mìng lìng 命令 zhù jūn 驻军 chéng shì 城市 , gù yì 故意 zǔ zhǐ 阻止 diào chá rén yuán 调查人员 dào dá 到达 fàn zuì xiàn chǎng 犯罪现场 jìn 近 liǎng tiān 两天。
nǐ men 你们 zhè 这 xiā yǎn 瞎眼 lǐng lù 领路 de 的， měng chóng 蠓虫 nǐ men 你们 jiù 就 lǜ 滤 chū lái 出来， luò tuo 骆驼 nǐ men 你们 dào 倒 tūn 吞 xià qù 下去。
nǐ men 你们 zhè lǐ 这里 yǒu 有 shì hé 适合 wǒ de 我的 chǐ mǎ 尺码 de 的 xié zi 鞋子 ma 吗？
xiě 写 guò 过 tiáo zi 条子 zhī hòu 之后， tā 他 de 的 shǒu 手 kāi shǐ 开始 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 bǎi dòng 摆动， tā 他 kāi shǐ 开始 tú yā 涂鸦 — — tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 zhēn zhèng 真正 qīng yì 轻易 zuò dào 做到 de 的 shì 事。
méi yǒu 没有 jiā rén 家人、 péng you 朋友、 ài ren 爱人 shèn zhì 甚至 yí miàn zhī jiāo 一面之交 yǔ 与 nǐ 你 chéng 乘 fēi jī 飞机 tóng háng 同行？
méi yǒu 没有 gōng chǎng 工厂 de 的 jiàn shè 建设， méi yǒu 没有 jí shí 即时 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益。
qí shí 其实， wǒ ài nǐ 我爱你 bǐ 比 nà 那 zuì hǎo 最好 chī 吃 de 的 huā shēng jiàng 花生酱 hé 和 shuǐ guǒ 水果 sān míng zhì 三明治 hái yào 还要 duō 多！
nǐ men 你们 nà 那 yí gè 一个 néng 能 yòng 用 sī lǜ 思虑， shǐ 使 shòu shu 寿数 duō 多 jiā yī 加一 kè 刻 ne 呢。（ huò 或 zuò 作 shǐ 使 shēn liang 身量 duō 多 jiā yī 加一 zhǒu 肘 ne 呢）
zhè fèn 这份 bào gào 报告 shì yóu 是由 dà wèi 大卫 · nà tè 纳特 jiào shòu 教授 hé biān 合编 de 的 tā 他 shì 是 qián 前 yīng guó 英国 shǒu xí 首席 yào wù 要务 gù wèn 顾问 bú guò 不过 zài 在 2009 nián 年 yǐ 已 bèi 被 zhèng fǔ 政府 jiě gù 解雇 .
méi yǒu 没有 lián chǐ 廉耻 de 的 rén 人， méi yǒu 没有 liáng xīn 良心。
jūn shì 军事 qǐ fā 启发 kě chāi xiè 可拆卸 háng féng 绗缝 bèi xīn 背心 wài tào 外套。
nǐ men 你们 dōu 都 hěn 很 cōng ming 聪明， yòng 用 zhè fèn 这份 cōng ming 聪明 zuò zì jǐ 做自己 de 的 juǎn zi 卷子。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 cháng dá 长达 100 duō 多 yè 页， ér qiě 而且 hái shi 还是 dān xíng 单行 háng jù 行距。
jūn shì 军事 wǎng luò 网络 zhàn shì 战士 men 们 hái 还 kě yǐ 可以 bù xū yào 不需要 zǒng tǒng 总统 de 的 pī zhǔn 批准， liú xià 留下 jì hao 记号 biāo míng 标明 wèi zhi 位置 yòng yú 用于 yǐ hòu 以后 de 的 bìng dú 病毒 gōng jī 攻击， zhè wèi 这位 guān yuán 官员 shuō 说。
qí shí 其实， shā shǔ 沙鼠 bú yòng 不用 wǎng 往 zì jǐ 自己 de 的 dòng lǐ 洞里 diāo 叼， shā dì 沙地 shàng 上 de 的 cǎo gēn 草根 zú yǐ 足以 shǐ 使 tā men 它们 dù guò 度过 hàn jì 旱季 de 的， kě 可 shā shǔ 沙鼠 men 们 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做 biàn 便 jiāo lǜ bù ān 焦虑不安。
zhè fèn 这份 wén dàng 文档 jiāng huì 将会 tí jiāo 提交 gěi 给《 dì qiú wù lǐ xué 地球物理学 píng lùn 评论》， yī 一 fèn 份 kē xué 科学 zá zhì 杂志， hàn sēn 汉森 jīn tiān 今天 zài 在 yī 一 fēng 封 E-mail zhōng 中 shuō 说 dào 到。
jūn yī 军医 kǒng lín 孔林 měi nián 每年 xià tiān 夏天 dōu 都 yào 要 huí 回 xū 墟 luò 落 lǎo jiā 老家 gēn 跟 qī zǐ 妻子 shū 淑 yù 玉 yán tǎo 研讨 yí cì 一次 lí hūn 离婚。
jūn shì 军士 hái 还 tán dào 谈到， jǐng fāng 警方 dòng yòng 动用 le 了 zhí shēng jī 直升机， ér 而 gāi 该 shào nián 少年 zài 在 zhí shēng jī 直升机 jiàng luò 降落 shí 时 réng 仍 zài yòng 在用 nà ge 那个 lǜ sè 绿色 jī guāng dēng 激光灯 zhǐ zhǐ diǎn diǎn 指指点点。
nǐ 你 qǐ mù 企慕 yì zhǒng 一种 gǎi biàn 改变， huò xǔ 或许 wèi le 为了 yī 一 jù tǐ 具体 de 的 gǎi biàn 改变；
méi yǒu 没有 jié jìng 捷径。
zhè fèn 这份 mù biāo 目标 hóng dà 宏大 de 的 jì huà 计划 zài 在 zuì jìn 最近 bō lán 波兰 bō zī nán 波兹南 de 的 lián hé guó 联合国 qì hòu 气候 huì yì 会议 shàng 上 bèi 被 tí chū 提出。
méi yǒu 没有 zhèng fǔ 政府 quán lì 权力， jiù 就 méi yǒu 没有 suǒ wèi 所谓 de 的 shěn hé 审核 měi lián chǔ 美联储 de 的 jiàn yì 建议， yīn wèi 因为 nà yàng de huà 那样的话 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 měi lián chǔ 美联储 qù 去 shěn chá 审查。
zhè fèn 这份 yán jiū 研究 hái 还 fā xiàn 发现 shuì mián 睡眠 zhì liàng 质量 hěn 很 zhòng yào 重要， huàn yán zhī 换言之， yǔ 与 zhǎn zhuǎn fǎn cè 辗转反侧 de 的 qīng dù 轻度 shuì mián 睡眠 huò 或 bù néng 不能 mǎ shàng 马上 rù mián 入眠 xiāng bǐ 相比， shēn dù 深度 de 的 huó 和 bù 不 jiàn duàn 间断 de 的 shuì mián 睡眠 gèng 更 néng 能 ràng 让 nǐ 你 yuǎn lí 远离 gǎn mào 感冒。
méi yǒu 没有 xīn xiān 新鲜 zú gòu 足够 shuǐ 水 gōng jǐ 供给 shèn 肾 xíng 形 kuàng mài 矿脉 pái chū 排出 xuè yè 血液 lǐ 里 de 的 fèi wù 废物， nǐ de 你的 niào yè 尿液 yán sè 颜色 jiù 就 huì biàn 会变 shēn 深。
qí 其 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 rú xià 如下： yòng hù 用户 dì yī cì 第一次 fǎng wèn 访问 mǒu gè 某个 zhàn diǎn 站点 shí 时， jiù 就 huì 会 ān zhuāng 安装 yí gè 一个 zhuī zōng 追踪 wén jiàn 文件， gāi 该 wén jiàn 文件 gěi 给 jì suàn jī 计算机 fēn pèi 分配 yí gè 一个 wéi yī xìng 唯一性 de 的 ID hào 号。
qí 其 qiǎo 巧 shè 设 xuán niàn 悬念、 gù 故 bù 布 yí zhèn 疑阵 de 的 gù shì 故事 qíng jié 情节 ān pái 安排， xiàn suǒ 线索 guàn chuān 贯穿、 zhāng chí 张弛 yǒu zhì 有致、 shí xù 时序 biàn huàn 变幻 de 的 jié gòu 结构 shè zhì 设置， wèi 为 tí gāo 提高 zhōng guó 中国 ér tóng wén xué 儿童文学 de 的 xù shì 叙事 yì shù 艺术 shuǐ píng 水平 tí gōng 提供 le 了 yǒu yì 有益 de 的 jiè jiàn 借鉴 yǔ 与 qǐ shì 启示。
jūn duì 军队 cóng 从 shān lǐ 山里 kāi chū 开出 , jìn rù 进入 kuān kuò 宽阔 píng yuán 平原。
qí 其 xíng shì 形式 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu shān wán shuǐ 游山玩水、 yǐn jiǔ 饮酒 fù shī 赋诗、 shū huà 书画 qiǎn 遣 xīng 兴、 pǐn jiàn 品鉴 wén yì 文艺 děng 等， shǎng xīn yuè mù 赏心悦目、 yí rán zì dé 怡然自得。
jūn duì 军队 tí gōng 提供 fǎn kuì 反馈 yì jiàn 意见， bìng 并 zài cì 再次 péi xùn 培训 — — dǎ 打 féi zào 肥皂、 piǎo xǐ 漂洗、 zài 再 zhòng tóu 重头 lái 来 yí biàn 一遍。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子