ประโยคภาษาจีน- 令人奇怪的是约翰逊从来没有因为他在韩国战场上的英勇行为荣获奖状勋章或其它荣誉中文句子 (50188) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng rén 令人 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， yuē hàn xùn 约翰逊 cóng lái méi yǒu 从来没有 yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 hán guó 韩国 zhàn chǎng 战场 shàng 上 de 的 yīng yǒng 英勇 xíng wéi 行为 róng huò 荣获 jiǎng zhuàng 奖状， xūn zhāng 勋章 huò 或 qí tā 其它 róng yù 荣誉。
Somewhat surprisingly, Johnson was never decorated for his heroic actions in Korea.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng rén 令人 gān gà 尴尬 de 的 “ gāo wán jī sù 睾丸激素 chōng chì 充斥 mào yì 贸易 wén huà 文化 ” de 的 shén huà 神话， fǎn dào 反倒 tǒng tǒng 统统 bèi 被 yòng zuò 用作 dà xiāo tiáo 大萧条 de 的 tàn shāng yí 探伤仪。
“ sī yǒu 私有 ” hé 和 “ gōng yǒu 公有 ” zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 yì si 意思 hé 和 zài 在 dà duō shù 大多数 miàn xiàng 面向 duì xiàng 对象 yǔ yán 语言 lǐ 里 yí yàng 一样。
“ kē xué jiā 科学家 men 们 xiǎng xiàng 想象 tā men 他们 jiàng 将 bǎo chí 保持 xiàn zài 现在 de 的 bù diào 步调 jìn xíng 进行 yán jiū gōng zuò 研究工作， ” tā 他 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 hòu 后 duì 对 wǒ 我 shuō 说。
“ kē jiào xīng guó 科教兴国 ” shí 十 nián lái 年来， wǒ guó 我国 gāo děng jiào yù 高等教育 de 的 gǎi gé 改革 fā zhǎn 发展 shí xiàn 实现 le 了 “ sān dà 三大 tū pò 突破 ” ， dàn 但 shàng 尚 cún zài 存在 zhū duō 诸多 wèn tí 问题；
jū 据 guó jiā tǒng jì jú 国家统计局 de 的 shù jù 数据， zài 在 jiǔ yuè fèn 九月份 jiān kòng 监控 de 的 chéng shì 城市 zhōng 中， jǐn 仅 yǒu 有 bú dào 不到 yí bàn 一半 de 的 chéng shì 城市 fáng jià 房价 dì èr 第二 gè 个 yuè 月 jì xù 继续 zēng zhǎng 增长。
měi lín 美林 yǔ 与 xīn jiā pō 新加坡 xīng 星 zhǎn 展 yín háng 银行 xiāo shòu 销售 de 的 zhèng quàn 证券 zhī suǒ yǐ 之所以 yì wén bù zhí 一文不值 yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 léi màn 雷曼 xìn yòng 信用 kuáng diē 狂跌， yāng jí chí yú 殃及池鱼。
bú guò 不过， nín 您 duì 对 zhè ge 这个 xiàn chéng 线程 méi yǒu 没有 xiǎn 显 shì 式 de 的 kòng zhì 控制； yùn xíng shí 运行时 fù zé 负责 zhè 这 yì diǎn 一点。
bú guò 不过， gǎn xiè 感谢 “ xìn rèn 信任 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种 ” zǔ zhī 组织（ PTES ） de 的 “ PTES zhēn 榛 shuì shǔ 睡鼠 duō yàng xìng 多样性 xíng dòng 行动 jì huà 计划 ” ， zhè ge 这个 wù zhǒng 物种 zhèng 正 chóng xīn 重新 huí guī 回归 zì rán 自然。
“ jī jí 积极 kāi 开 zhè 柘、 chí xù 持续 gǎi jìn 改进 ” shì 是 kē 科 diàn 电 rén 人 fā zhǎn 发展 zhī lù 之路。
měi zhōu 美洲 guó jiā 国家 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 yú 于 4 yuè 月 17 rì zhì 日至 19 rì 日 zài 在 tè lì ní dá hé duō bā gē 特立尼达和多巴哥 shǒu dū 首都 xī bān yá gǎng 西班牙港 jǔ xíng 举行， 34 gè 个 xī bàn qiú 西半球 guó jiā 国家 de 的 mín xuǎn 民选 lǐng dǎo rén 领导人 yù huì 与会。
jū 据 shèng hé xī 圣荷西 shuǐ xīng 水星 bào 报 bào dào 报道， zhào shì 肇事 sī jī 司机 shàng wèi 尚未 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
bú guò 不过， wǒ 我 wèi 为 wǒ 我 zhàng fu 丈夫 zài 在 chū fā 出发 qián 前 gòu mǎi 购买 le 了 shè xiàng jī 摄像机， yīn wèi 因为 zài 在 bù yí nuò sī Àì lì sī 布宜诺斯艾利斯 bǐ 比 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 fēi cháng 非常 guì 贵。
jū 据 zài 在 dōng jīng 东京 yá kē 牙科 xué yuàn 学院 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， tā 它 kě yǐ 可以 duì kàng 对抗 dǎo zhì 导致 kǒu qiāng 口腔 yá yín 牙龈 jí bìng 疾病， bìng 并 zuì zhōng 最终 shī qù 失去 le 了 yá chǐ 牙齿 de 的 kǒu qiāng 口腔 xì jūn 细菌。
měi zhōu 美洲 fēi shǔ 飞鼠 méi yǒu 没有 chì bǎng 翅膀 zěn me 怎么 fēi 飞？
bú guò 不过， wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 bāo hán 包含 tā 它 shì 是 wèi 为 xià yì ge 下一个 shì lì 示例 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
jū 据 dà duō shù 大多数 de 的 cí diǎn 词典 jì zǎi 记载， mǎ lái xī yà rén 马来西亚人 sì hū 似乎 shì cóng 是从 zhōng guó 中国 xià mén 厦门 fāng yán 方言 lǐ 里 jiè yòng 借用 le 了 cí yǔ 词语 lái 来 chēng hu 称呼 zhè zhǒng 这种 yān yú 腌鱼 de 的 yán shuǐ 盐水。
“ dì èr tiān 第二天 wǒ 我 qǐ chuáng 起床 shí 时， wǒ 我 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 gěi 给 chē pèng 车碰 sǎn jià 散架 le 了 de 的 shì de 似的。 ” Carr zhè me 这么 xíng róng 形容 shuō 说。
jū 据 yāng shì 央视 bào dào 报道， nán jīng shì 南京市 cháng shàng 场上 yǒu 有 yì zhǒng 一种 suǒ wèi 所谓 de 的 " shòu ròu xíng 瘦肉型 " zhū ròu 猪肉 fēi cháng 非常 shòu huān yíng 受欢迎， hé 和 pǔ tōng 普通 zhū ròu 猪肉 xiāng bǐ 相比， zhè zhǒng 这种 zhū ròu 猪肉 jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 féi ròu 肥肉。
“ děng děng 等等 … … ” shēn hòu 身后 hū de 忽地 xiǎng qǐ 响起 xiāo fèng míng 萧凤溟 yóu yù 犹豫 de 的 shēng yīn 声音， lín 林 gōng gong 公公 dī 低 zhe 着 tóu 头 jìng jìng 静静 děng 等 zhe 着 tā 他 de 的 fēn fù 吩咐。
jū 据 tā 她 de 的 shì cóng 侍从 wǔ guān 武官 kē lín 科林 · bó jí sī 伯吉斯（ ColinBurgess ） huí yì 回忆， tā 她 shǐ zhōng 始终 nà mèn 纳闷 rén men 人们 wèi shén me 为什么 zǒng shì 总是 bǎ 把 hái zi 孩子 còu 凑 shàng lái 上来 ràng 让 tā 她 qīn wěn 亲吻。
bú guò 不过， wǒ 我 yǒu zhǒng 有种 gǎn jué 感觉， jué de 觉得 nǐ de 你的 qíng kuàng 情况 bú shi 不是 “ tiāo féi jiǎn shòu 挑肥拣瘦 ” ， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 “ shèn zhòng qí shì 慎重其事 ” 。
“ táng guǒ 糖果 yè 业 de 的 lì shǐ 历史 qí shí 其实 jiù 就 xiàng 像 zhàn zhēng 战争 de 的 lì shǐ 历史， zǒng shì 总是 bèi 被 shèng lì zhě 胜利者 shū xiě 书写， ” tā 她 shuō 说。
lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧 de 的 xiàn shí 现实 shì 是， shèn zhì 甚至 jīng xīn 精心 zhǔn bèi 准备 de 的 jiǎn féi 减肥 nǔ lì 努力 yě 也 huì 会 pào tāng 泡汤。
bú guò 不过， suǒ yǒu 所有 de 的 xīn wén 新闻 zhèng shì 正是 nà xiē 那些 xiàng 向 wǒ men 我们 dōu shòu 兜售 sàng shī 丧失 zhuān zhù 专注 lì 力 de 的 gōng jù 工具 de 的 dà 大 qǐ yè 企业 hé 和 zhì dù 制度 de 的 chǎn wù 产物。
“ yuē dìng 约定 de 的 jīng 经 tíng 停 dì diǎn 地点 ” shì 是 zhǐ 指 chú 除 chū fā 出发 dì diǎn 地点 hé 和 mù dì 目的 dì diǎn 地点 yǐ wài 以外， zài 在 nín de 您的 kè piào 客票 huò zhě 或者 wǒ men de 我们的 bān qī 班期 shí kè biǎo 时刻表 zhōng 中 liè míng 列明 zuò wéi 作为 nín de 您的 lǚ xíng 旅行 lù xiàn 路线 zhōng 中 yù dìng 预定 jīng 经 tíng 停 de 的 dì diǎn 地点。
jū 据 yǐ jīng 已经 fā biǎo 发表 de 的 xiāng guān 相关 zī liào 资料 xiǎn shì 显示， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 gū jì 估计 yǐ jīng 已经 yǒu 有 shàng 上 bǎi wàn 百万 gè 个 xiǎo 小 nóng chǎng 农场 yōng yǒu 拥有 le 了 yuán shǐ 原始 de 的 huà fèn chí 化粪池。
měi lián chǔ 美联储 zhè yàng 这样 zuò 做 hěn 很 yǒu 有 fēng xiǎn 风险 , yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 tā men 他们 zuò wéi 作为 guó kù 国库 zhèng quàn 证券 jiāo huàn 交换 lái 来 de 的 , zī chǎn 资产 kě néng 可能 shì 是 gè 个 làn tān zi 烂摊子。
“ jīng lüè 经略 xiàng gong 相公 ” què shì 确是 bǎo liú 保留 sòng rén 宋人 de 的 chēng wèi 称谓 xí guàn 习惯。
jū 据 diàn 店 nèi 内 huǒ ji 伙计 jiè shào 介绍， zài 在 gāi diàn 该店 zhòng duō 众多 lǔ wèi 卤味 zhōng 中， yā 鸭 shé tou 舌头 shì 是 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的， yóu qí 尤其 shòu dào 受到 yǎn yì 演艺 míng xīng 明星 de 的 gé wài 格外 zhōng ài 钟爱。
měi mào 美貌 yǎng yǎn 养眼， qì zhì 气质 xī yǐn 吸引 rén xīn 人心。

ประโยคภาษาจีน
lìng rén 令人 gān gà 尴尬 de 的 “ gāo wán jī sù 睾丸激素 chōng chì 充斥 mào yì 贸易 wén huà 文化 ” de 的 shén huà 神话， fǎn dào 反倒 tǒng tǒng 统统 bèi 被 yòng zuò 用作 dà xiāo tiáo 大萧条 de 的 tàn shāng yí 探伤仪。
“ sī yǒu 私有 ” hé 和 “ gōng yǒu 公有 ” zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 yì si 意思 hé 和 zài 在 dà duō shù 大多数 miàn xiàng 面向 duì xiàng 对象 yǔ yán 语言 lǐ 里 yí yàng 一样。
“ kē xué jiā 科学家 men 们 xiǎng xiàng 想象 tā men 他们 jiàng 将 bǎo chí 保持 xiàn zài 现在 de 的 bù diào 步调 jìn xíng 进行 yán jiū gōng zuò 研究工作， ” tā 他 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 hòu 后 duì 对 wǒ 我 shuō 说。
“ kē jiào xīng guó 科教兴国 ” shí 十 nián lái 年来， wǒ guó 我国 gāo děng jiào yù 高等教育 de 的 gǎi gé 改革 fā zhǎn 发展 shí xiàn 实现 le 了 “ sān dà 三大 tū pò 突破 ” ， dàn 但 shàng 尚 cún zài 存在 zhū duō 诸多 wèn tí 问题；
jū 据 guó jiā tǒng jì jú 国家统计局 de 的 shù jù 数据， zài 在 jiǔ yuè fèn 九月份 jiān kòng 监控 de 的 chéng shì 城市 zhōng 中， jǐn 仅 yǒu 有 bú dào 不到 yí bàn 一半 de 的 chéng shì 城市 fáng jià 房价 dì èr 第二 gè 个 yuè 月 jì xù 继续 zēng zhǎng 增长。
měi lín 美林 yǔ 与 xīn jiā pō 新加坡 xīng 星 zhǎn 展 yín háng 银行 xiāo shòu 销售 de 的 zhèng quàn 证券 zhī suǒ yǐ 之所以 yì wén bù zhí 一文不值 yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 léi màn 雷曼 xìn yòng 信用 kuáng diē 狂跌， yāng jí chí yú 殃及池鱼。
bú guò 不过， nín 您 duì 对 zhè ge 这个 xiàn chéng 线程 méi yǒu 没有 xiǎn 显 shì 式 de 的 kòng zhì 控制； yùn xíng shí 运行时 fù zé 负责 zhè 这 yì diǎn 一点。
bú guò 不过， gǎn xiè 感谢 “ xìn rèn 信任 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种 ” zǔ zhī 组织（ PTES ） de 的 “ PTES zhēn 榛 shuì shǔ 睡鼠 duō yàng xìng 多样性 xíng dòng 行动 jì huà 计划 ” ， zhè ge 这个 wù zhǒng 物种 zhèng 正 chóng xīn 重新 huí guī 回归 zì rán 自然。
“ jī jí 积极 kāi 开 zhè 柘、 chí xù 持续 gǎi jìn 改进 ” shì 是 kē 科 diàn 电 rén 人 fā zhǎn 发展 zhī lù 之路。
měi zhōu 美洲 guó jiā 国家 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 yú 于 4 yuè 月 17 rì zhì 日至 19 rì 日 zài 在 tè lì ní dá hé duō bā gē 特立尼达和多巴哥 shǒu dū 首都 xī bān yá gǎng 西班牙港 jǔ xíng 举行， 34 gè 个 xī bàn qiú 西半球 guó jiā 国家 de 的 mín xuǎn 民选 lǐng dǎo rén 领导人 yù huì 与会。
jū 据 shèng hé xī 圣荷西 shuǐ xīng 水星 bào 报 bào dào 报道， zhào shì 肇事 sī jī 司机 shàng wèi 尚未 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
bú guò 不过， wǒ 我 wèi 为 wǒ 我 zhàng fu 丈夫 zài 在 chū fā 出发 qián 前 gòu mǎi 购买 le 了 shè xiàng jī 摄像机， yīn wèi 因为 zài 在 bù yí nuò sī Àì lì sī 布宜诺斯艾利斯 bǐ 比 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 fēi cháng 非常 guì 贵。
jū 据 zài 在 dōng jīng 东京 yá kē 牙科 xué yuàn 学院 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， tā 它 kě yǐ 可以 duì kàng 对抗 dǎo zhì 导致 kǒu qiāng 口腔 yá yín 牙龈 jí bìng 疾病， bìng 并 zuì zhōng 最终 shī qù 失去 le 了 yá chǐ 牙齿 de 的 kǒu qiāng 口腔 xì jūn 细菌。
měi zhōu 美洲 fēi shǔ 飞鼠 méi yǒu 没有 chì bǎng 翅膀 zěn me 怎么 fēi 飞？
bú guò 不过， wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 bāo hán 包含 tā 它 shì 是 wèi 为 xià yì ge 下一个 shì lì 示例 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
jū 据 dà duō shù 大多数 de 的 cí diǎn 词典 jì zǎi 记载， mǎ lái xī yà rén 马来西亚人 sì hū 似乎 shì cóng 是从 zhōng guó 中国 xià mén 厦门 fāng yán 方言 lǐ 里 jiè yòng 借用 le 了 cí yǔ 词语 lái 来 chēng hu 称呼 zhè zhǒng 这种 yān yú 腌鱼 de 的 yán shuǐ 盐水。
“ dì èr tiān 第二天 wǒ 我 qǐ chuáng 起床 shí 时， wǒ 我 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 gěi 给 chē pèng 车碰 sǎn jià 散架 le 了 de 的 shì de 似的。 ” Carr zhè me 这么 xíng róng 形容 shuō 说。
jū 据 yāng shì 央视 bào dào 报道， nán jīng shì 南京市 cháng shàng 场上 yǒu 有 yì zhǒng 一种 suǒ wèi 所谓 de 的 " shòu ròu xíng 瘦肉型 " zhū ròu 猪肉 fēi cháng 非常 shòu huān yíng 受欢迎， hé 和 pǔ tōng 普通 zhū ròu 猪肉 xiāng bǐ 相比， zhè zhǒng 这种 zhū ròu 猪肉 jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 féi ròu 肥肉。
“ děng děng 等等 … … ” shēn hòu 身后 hū de 忽地 xiǎng qǐ 响起 xiāo fèng míng 萧凤溟 yóu yù 犹豫 de 的 shēng yīn 声音， lín 林 gōng gong 公公 dī 低 zhe 着 tóu 头 jìng jìng 静静 děng 等 zhe 着 tā 他 de 的 fēn fù 吩咐。
jū 据 tā 她 de 的 shì cóng 侍从 wǔ guān 武官 kē lín 科林 · bó jí sī 伯吉斯（ ColinBurgess ） huí yì 回忆， tā 她 shǐ zhōng 始终 nà mèn 纳闷 rén men 人们 wèi shén me 为什么 zǒng shì 总是 bǎ 把 hái zi 孩子 còu 凑 shàng lái 上来 ràng 让 tā 她 qīn wěn 亲吻。
bú guò 不过， wǒ 我 yǒu zhǒng 有种 gǎn jué 感觉， jué de 觉得 nǐ de 你的 qíng kuàng 情况 bú shi 不是 “ tiāo féi jiǎn shòu 挑肥拣瘦 ” ， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 “ shèn zhòng qí shì 慎重其事 ” 。
“ táng guǒ 糖果 yè 业 de 的 lì shǐ 历史 qí shí 其实 jiù 就 xiàng 像 zhàn zhēng 战争 de 的 lì shǐ 历史， zǒng shì 总是 bèi 被 shèng lì zhě 胜利者 shū xiě 书写， ” tā 她 shuō 说。
lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧 de 的 xiàn shí 现实 shì 是， shèn zhì 甚至 jīng xīn 精心 zhǔn bèi 准备 de 的 jiǎn féi 减肥 nǔ lì 努力 yě 也 huì 会 pào tāng 泡汤。
bú guò 不过， suǒ yǒu 所有 de 的 xīn wén 新闻 zhèng shì 正是 nà xiē 那些 xiàng 向 wǒ men 我们 dōu shòu 兜售 sàng shī 丧失 zhuān zhù 专注 lì 力 de 的 gōng jù 工具 de 的 dà 大 qǐ yè 企业 hé 和 zhì dù 制度 de 的 chǎn wù 产物。
“ yuē dìng 约定 de 的 jīng 经 tíng 停 dì diǎn 地点 ” shì 是 zhǐ 指 chú 除 chū fā 出发 dì diǎn 地点 hé 和 mù dì 目的 dì diǎn 地点 yǐ wài 以外， zài 在 nín de 您的 kè piào 客票 huò zhě 或者 wǒ men de 我们的 bān qī 班期 shí kè biǎo 时刻表 zhōng 中 liè míng 列明 zuò wéi 作为 nín de 您的 lǚ xíng 旅行 lù xiàn 路线 zhōng 中 yù dìng 预定 jīng 经 tíng 停 de 的 dì diǎn 地点。
jū 据 yǐ jīng 已经 fā biǎo 发表 de 的 xiāng guān 相关 zī liào 资料 xiǎn shì 显示， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 gū jì 估计 yǐ jīng 已经 yǒu 有 shàng 上 bǎi wàn 百万 gè 个 xiǎo 小 nóng chǎng 农场 yōng yǒu 拥有 le 了 yuán shǐ 原始 de 的 huà fèn chí 化粪池。
měi lián chǔ 美联储 zhè yàng 这样 zuò 做 hěn 很 yǒu 有 fēng xiǎn 风险 , yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 tā men 他们 zuò wéi 作为 guó kù 国库 zhèng quàn 证券 jiāo huàn 交换 lái 来 de 的 , zī chǎn 资产 kě néng 可能 shì 是 gè 个 làn tān zi 烂摊子。
“ jīng lüè 经略 xiàng gong 相公 ” què shì 确是 bǎo liú 保留 sòng rén 宋人 de 的 chēng wèi 称谓 xí guàn 习惯。
jū 据 diàn 店 nèi 内 huǒ ji 伙计 jiè shào 介绍， zài 在 gāi diàn 该店 zhòng duō 众多 lǔ wèi 卤味 zhōng 中， yā 鸭 shé tou 舌头 shì 是 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的， yóu qí 尤其 shòu dào 受到 yǎn yì 演艺 míng xīng 明星 de 的 gé wài 格外 zhōng ài 钟爱。
měi mào 美貌 yǎng yǎn 养眼， qì zhì 气质 xī yǐn 吸引 rén xīn 人心。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子